Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-19 / 67. szám
8 "'xMíHap 1961. MÁRCIUS 19, VASÄRNAP AMIRŐL TORRIANI NEM ÉNEKEL Igen, igen, „ez Caracas” — ahogy Vico Torriani híres számában énekli, de talán mégsem egészen olyan. Lenyűgöző ez a hatalmas autóforgalom Venezuela fővárosában, ebben az 1,2 milliós lakosával negyedik legnagyobb dél-amerikai városnak számító, felhőkarcolókkal megtűzdelt metropolisban. De kié ez a sok autó, kik laknak a felhőkarcolókban, mi is történik a hatalmas házak falai között Caracasban? Torriani erről nem énekel, mondják el hát mi. Venezuelának, kis Velencének, nevezték el a spanyol gyarmatosítók a Karib-tenger déli partján a Maracaiba-öböl- ben talált indiántelepülést a XVI. század nagy felfedezéseinek idején. Nevezték pedig így amiatt a számtalan vízreépült cölöpkunyhó miatt, amelyben a z^ .-.indián őslakók laktak, Ezekből az őslakókból ma már alig maradtak ' hírmondónak néhányan, s a több mint hatmilliónyi lakosnak csupán 3 százalékát teszik ki. Nagyobbrészt a térképünkön jól látható déii részében az országnak élnek, közel Brazíliához. az Orinoco forrás vidékénél. Megőrizték ősi primitívségüket. Az ország ma már a bevándorolt spanyolok, az egykori hódítók leszármazottaié, valamint azo- ké, akikkel keveredtek. Illetve azoké sem. Hanem újabb betolakodóké. Négyszáz esztendővel ezelőtt nem kevesen vándoroltak végig az ország déli részén. Aranyraéhes kalandorok, akik hittek a legendában, hogy valahol megtalálják a nagy aranyvidéket, az El Dórádét, és egyik napról a másikra dúsgazdagok lesznek. Ezek az emberek délibábot kergettek többségükben. Venezuela azonban mégiscsak eldorádó lett — de nem az ő számukra. Jöttek ugyanis később az Egyesült Államok hatalmas trösztvezéreinek emberei és felfedezték az ország legnagyobb kincsét, az olajat, amely olyan bőven található az ország északi részében, hogy valóban eldorá- dójává lett az olcsó bennszülött munkát kiaknázó világcégeknek. Elsősorban a Rockefeller vagyont jelentő Standard Oil Co alvállalata, a Creole Petroleum Corp jön számításba, de nem sokkal marad el mögötte az angol—holland Royal-Dut zh Shell vállalat sem. Egykori híres urának, Deterdingnek nevét nálunk is jól ismerik. Az ország olajtermelésének 95 százalékát exportálják ezek a hatalmas cégek. Ugyanekkor a déli területen hatalmas vasércmennyiséget szállít el áz Oronicon az észak-amerikai Betlehem Steel Corporation az Atlanti-óceánhoz. Vagyis nincs szó másról, ebben az esetben sem, mint amit Sartre, a francia író szellemesen megállapított: - az egykori Monroe-elv- nek, amely szerint Amerika az amerikaiaké, itt is az a gyakorlata, hogy „Dél-Amerika az észak-amerikaiaké”. Nos, ezeké a cégeké az a sok autó, ezeknek a vállalatoknak emberei laknak, dolgoznak elsősorban a felhőkarcolókban, ezeké az ország, no meg azoké a spanyol hódítók leszármazottadból maradtaké, akik hatalmas birtokokkal rendelkeznek és szoros üzleti kapcsolatban állnak az ország igazi uraival: a yenkikkel. Minderről Torriani nem énekel, de azért mégis ez a lényeg. Ezért buktatta meg a nép 1958-ban az utolsó diktátort, Perez Jimanezt, ezért győzött a Demokratikus Uniót képviselő polgári politikus, Betancourt, a helyzet azonban minden ígéret‘ellenére, azóta se m változott. A külföldi monopóliumom tünkreteszik a parasz* tpkat, azok növelik a városi munkanélküliek számát. A munkanélküliek leverik a munkabéreket, ez jó az amerikai trösztöknek és jó az angol-holland Shell-konszemnek is, amely a Venezuelától északra fekvő kis Curacao holland gyarmaton ugyancsak gyarmati, tehát olcsó munkabérrel dolgoztatja fel olajfinomítóiban a venezuelai olajat. Mással alig foglalkoznak a kis szigeten, hiszen a gazdag holland üzletembereknek ebből szép házaik vannak, mint alsó képünk mutatja. A lakosság élelmiszerszükségletét Caracas- ból szállítják naponta. A holland üzletemberek nyilván meg tudják venni. Venezuela nagybirtokosai pedig jól keresnek ezzel. Hogy a mulatt bennszülötteknek is jó-e, azzaP keVenezuela térképe. Mint a felső, kisebb térkép mutatja, egyike az USA-hoz legközelebb eső latin-amerikai államoknak a dél-amerikai kontinens északi részén. Nyugatról Kolumbia, délkeletről Brazília határolja. A gazdag holland üzletemberek házai Curacaohan. A házak előtt előrehajló mulatt persze nem ilyen szép házban lakik! AriAtiTfSCHe* OZfAN 9istfi.ro VWtKO STíitS/K ŰZS'AN y Venezuelától északra fekszik^ a kis sziget: Curacao. Ma is 4 még holland gyarmat. A Ka- 4 rib-tenger kis szigete rendkí- 4 vül értékes terület a holland 4 gyarmatosítók számára í g veset törődnek a gyarmatosi- f tők. ^ A Shell másodmonopolhely- 4 zetet élvez Venezuelában és 4 ura Curacaonak. A venezuelai 4 nagybirtokosok látják el élei- 4 miszerrel Curacao 130 000 lakó- 4 sát, ennek fejében támogatják 4 a külföldi monopóliumok ural- 4 mát Venezuelában. Az USA 4 monopóliumai prímhegedűs ^ szerepet töltenek be, a helyzet 4 fenntartása — úgy látszik —4 nekik sem kellemetlen. 4 Ez az, amivel Torriani ked- 4 y vés dalát még ki kell egészíte- f ni. | Máté Iván í V Országszerte megkezdődött 4 a gyümölcsfák telepítése \ Az 1960—1961-es telepítésig idényben csupán a termelő- 4 szövetkezetek 8000 hold új 4 gyümölcsöst telepítenek. En- 4 nek körülbelül 55 százalékát 4 már az ősszel elültették, s ^ most téljes erővel megkezdték 4 a tavaszi ültetéseket. Az új 4 gyümölcsösöket szinte kivétel 4 nélkül széles, a gépi talajmű- jj velésre és ápolásra alkalmas \ sorközökben telepítik. A tér- 4 vezett telepítések 35—40 szá- 4 zaléka alma, 40—45 százaié- 4 ka csonthéjas és 10—15 szá- 4 y zaléka bogyós gyümölcs. Kü- f Ionosén sokat ültetnek az ij idén a bogyósokból Vas, 4 Veszprém, Heves és Nógrád 4 megyében, valamint Pest me- 4 gye egyes vidékein. Bács me- 4 gyében nagy az érdeklődés a 4 kajszitelepítés iránt. Az idény- 4 re tervezett ezernyolcszáz 4 holdnyi új gyümölcsösből 700 4 holdat kajszival ültetnek be. 4 (MTI) KÖZÖS MEGEGYEZÉS — Mindent tudok. Válunk! — Semmit sem tudsz, Jenő. Válunk! (Komádi István karikatúrái) ^V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\^^^ ! TAVASZI HANGOK 2 Még egy pár nap és hivatalosan is itt a tavasz, amely min- ^ den időben megihlette a költőket. Mai rejtvényünkben a köl- ^ tészet nagyjait idézzük, nézzük, hogy vélekedtek a tavaszról: Schiller: „Kikelet, csakhogy végre jöttöd ... vízsz. 1. í Babits: „Ez a szerény tavasz kicsúfol, hogy... vízsz. 14. PusJcin: „Tavasz, te szerelem idénye, jöttöd mily ... függ.llk József Attila: „pattansd ki a szíved, elő a rügyekkel, a mi f tüdőnkből... függ. 17. i Vízszintes: ti. Angol író (Herbert Ernest). ..A jacaranda fa” írója. 12. Eleiem. 13. O. O. 16. Kérdőszó. 13. Képes £ rá. 19. A legmagasabb férfi ének- 4 hang. 21. A borok*bora. 23. A j fényerősség egysége. 26. Imperialista katonai tömörülés. 27. Etiópiái város. 29. Görög szóösz- szetételekben: ellen. ellenkező. 31. Pálinkafajta. 32. ilyen ál- lat a rák. 34. Képet akasztanak 8 rá. 36. A selyem egy darabja. 37. Lazán sodrott gyapjúcérna. 49. Jóleső érzéssel él át valamit. 42. A virágok édes nedve. melyből a méhek a mézet készítik. 43. Gyógyulása esetén helyén heg keletkezik. 45. Élj boldogul — mondták a régi Rómában. 46. Becézett Emilia. 47. Egyenes. 49. Monori ipari üzem (az -5. kockában kettősbetű). 50. Angol színész, a Shakespeare- szerepek híres alakítója volt (Edmund. 1787—1833). 52. Csigabelső? 54. Érc — angolul (ORE). 55. Eltölt — ritkán használt kifejezéssel. 57. Az USA és Kanada határán levő öt nagy tó egyike. 50. Heveny. 63. Talajművelő eszköz. 64. A mostaninál korábban. 65. Nagyobb hőfokra hevített. Kétbetűs szavak: A. P. — R. R. — V. F. — L. I. Függőleges: 1. Nagyon kelendő. keresett. 2. Tesz, helyez — angolul. 3. Mindig tele legyen pénzzel. 4. Ázsiai államférfi. 5. Torbágyi Labdarúgó Egylet. 6. Kerek szám. / 7. Férfinév. 8. Cselekedet. 9. Azzal szemben. io. Igen erős, heves érzelemmel van iránta. 15. Szín. 20. A múlt rendszer társadalombiztosítása volt. 22. Odú. az is zavaros. 24. Mária, nem éppen becézve. 25. Nó- tás mássalhangzók. 28. Viztsport. 30. Szópótló szócska. 33. A polcról levesz. 35. Meggyőződése. 38. A viszálykodás görög megszemélyesítője. 3)9. Kissé rekedt! 41. Hűtlenül elhagyott. 44. Valamely módszert alkalmazni kezd. 48. Ez az illető kicsoda? 51. Ami megkülönböztet másik embertől. 53. Norvég zeneszerző. 56. Tó _ a ngolul. 58. Végnélkül i«zlk! 59. Rangjelző és egv harmadik személyt. 69. S. E. L. 61. A kés nemes része. 62. E. e. Kétbetűs szavak: ö. T. — R. F. — F. F. — T. T-. Beküldendő a négy költő idézett verssorának befelező része március 27-ig. a megfejtők között értékes könyveket sorsolunk ki. Az 1961. március 5-1 számunkban közölt rejtvénv helyes megfejtése: „Olvan lassan hüad. miként egv csiga a másik criga temetésén”. Könvvet nyertek: Taliga La- fns. GödöHő. Bethlen Gábor u. 40. — Virágh József. Csömör. Táncsics u. 6. — Simó Pál. Ik>- mony. Tavasz u. 4. — Kiss István. Ecser. Mátyás u. 4. — Zimonví Anna. Toolvdamásd. — .Tanovszky Tánoshé. Pécel. Kossuth L. u. 18. — Tóth Rezsőné. Szada. Ady u. 5. — Oen-erslch Zoltán. Nagv- kőrös. Rákóczi ti. 23. — Virágh Zoltán. Cegléd. IX.. Baicsy-Zs. u 32. A könyveket postán küldjük el.