Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-12 / 61. szám
VÁCI NAPLÓ • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • V. ÉVFOLYAM, 21. SZÄM 1961. MÁRCIUS 14, KEDD Hatmilliós községfejlesztési terv valósult meg Elismerő oklevelet kapott több társadalmi munkás — Szeretnénk tájékoztatást kapni a múlt évben megvalósult, legjelentősebb községfejlesztési munkákról. Ezzel a gondolattal keressük lel Szeidl József előadót, a városi tanács műszaki osztályán. Lepedőnagyságű kimutatást látunk, gondos számoszlopokkal. Mögöttük egy-egy megvalósult terv. Valamennyi a város fejlődését, szépítését, korszerűsítését segíti elő. Hatmilliós községfejlesztési terv valósult meg 1960-ban. Tallózzunk a kimutatásban: a Gombás! út háromkilométeres szakaszának befejezése esett erre az időszakra. Elkészült a Karcsú Arzén, Kosdi, Május 1, Mikszáth és Báthori utcák útépítésének teljes terve. 1961-ben már a kivitelezésre is van biztosítva 580 000 forint. Wagner Ernő nyugdíjas tanár szervezi a környék lakóit, hogy a másfélmilliós, teljes megépítést segítsék társadalmi munkával is. Egy másik fejezet az elmúlt évben megvalósítottafcból: megtörtént a Miklós-majori rész, a Lajos-telep, Törökhegyi ösvény és az Eperfa utcai rész teljes villamosítása 630 000 forint értékben. A mindinkább népszerűvé váló városi fürdőt is bővíteni kellett: a kádak számát hattal növelték. Az érdekeltek körében általános örömet keltett az Erzsébet utca csatornázása. 1960-ban elkészült a terv; a napokban, 310 méteres , szakaszon be is fejezték a csövek lefektetését. Itt is jelentős segítséget nyújtottak a lakosok, önzetlen munkafelajánlásaikkal. Befejeződött a Buki-szigeti transzformátorház építése; a további felszerelésekre más- félmillió már biztosítva van. Ide sorolhatjuk a Rákóczi téri óvoda korszerűsítését, a Szent- háromság téri csemegebolt ön- kiszolgálóvá történt átalakítását. Külön fejezetet jelent az elmúlt év értékelésénél az elvégzett társadalmi munka. Az alsóvárosi nagy létesítményről, a sportstadion építésénél 2186- an dolgoztak. A végzett munka értéke eddig 123 015 forintot tesz ki. A Lajos-telcpi új lakótelepen százan dolgoztak ellenszolgáltatás nélkül és 21000 forintos munkát végeztek el. A legutóbbi tanácsülésen elismerő oklevelet kaptak, akik szabadidejükben végzett munkájukkal segítették elő a város fejlesztését, szépítését. Köztük voltak a közgazdasági, gépipari és mezőgazdasági technikumok; a gimnázium, a siketnéma intézet, az öntőipariskola tanulói és tanári kara, a városi tanács v. b., a Fonógyár, Kötöttárugyár, Vendéglátóipari Vállalat, Dunai Hajógyár, Magyar Selyemipari Vállalat, Forte, Könnyűipari öntöde, MEZÖKER, Váci Faipari Ktsz, Börzsönyi Erdőgazdaság, Népbolt Központ dolgozói. Az egyéni jutalmazottak: Pos- fai Ferenz (Klein Károly u. 18.), Farkas József (I. számú Mélyépítő V.) és Krichenbaum Antal (31-es Építőipari Vállalat). A Duna-pari felső szakaszának valóban szépen sikerült rendezési tervéért a városi tanács v. b. műszaki osztályának dolgozói; a városligeti tó környékén végzett társadalmi munkáért a Váci Dunai Sport- horgász Egyesület tagjai kapták meg a tanács elismerését. E szép példamutatások lelkesítsék kimagasló, szép teljesítményekre az idei év — remélhetőleg nagyszámú — társadalmi munkásait! Önkéntes gátépítők A múlt hetek délutánjain nagy volt a sürgés-forgás az úttörőház előtti Duna-szaka- szon. Öröm volt nézni, hogy fiatalok és idősebbek milyen szakszerűen forgatták a csákányi, emelték a lapátot. Megtudtuk, hogy a városi KISZ- szervezetek titkárai vállalták önkéntes munkával a 19-es számú Búvár Kund úttörő vízicsapat patronálását. Hogy megkönnyítsék a tavaszi és nyári vizreszállást: földgátat építenek a csónakháztól — az iszapon keresztül — a Duna széléig. Soraikban volt Sándor László elvtárs, az úttöröház igazgatója és Imrö István városi KISZ-titkár is. Mi újság a Rádi úti TÜZÉP-teíepen ? A városi főmérnök válaszol Többen feltettek a kérdést: a vác—budapesti autóbusz miért a Csányi úton közlekedik, miért nem régi útvonalán, a Köztársaság út—Mártírok útján? Dombay Sándor városi főmérnök válasza: — Ennek első oka az új autóbuszpályaudvar, amely — mint ismeretes — a Csányi út elejének közelében létesült. A Mártírok útján már nem lehetséges a nehéz, pótkocsis szerelvények további közlekedtetése az út Tejcsárda lesz a gyorsfalatozóból Mindannyian örülünk, hogy végre elmúlt a tél és természetesen most nem is olyan TÜZÉP-ről lesz szó, ahol a sötétebb gondjainkat jelentő tüzelőt adják, hanem — ahol Bródi Ferenc, a telep vezetője mondja, „a lábazati kőtől, a tetőszerkezetig mindent árusítunk”. — Most indul igazán a mi szezonunk — mondja Bródi elvtárs —, mert az első tavaszi napsugárra a környék ösz- szes építtetői felébredtek. Pénztárunk napi forgalma már jelenleg is meghaladja a 100 ezer forintot. — Áruellátásunkra elmondhatjuk, hogy a nagy építkezésekhez képest zavartalan, de ha kétszer ennyi anyagot kapnánk, azt is elvinnék Itt benn a telepen azt kell hinnünk, hogy Vácon mindenki épít. Csak egy pár számot mondjak! 1960-ban 3-szor több tetőanyagot, 37 százalékkal több téglát, 28 százalékkal több meszet és mintegy 8 százalékkal több cementet kaptunk, mint 1959-ben. — Reméjlük, 1961-ben sem lesz semmi baj. Jelenleg is van bőven mészhomoktégiánk, annak ellenére, hogy a verőcei téglagyár most nem szállít. A verőcei téglákra az elmúlt időszakban sok panasz érkezett. Állandóan romlik a minőségük. Igazán elkellne már odakinn a sűrűbb minőségi ellenőrzés, a felügyeleti szervek részéről. Ami egyik legfontosabb építőanyagunkat, a cementet illeti, március hónapban megindul abból is a folyamatos szállítás telepünkre. Ebben az évben, nem a közkedvelt 500-as, hanem inkább a 300-as cementből kapunk túlnyomó mennyiségben. — Tudjuk, a magánépítte- tők idegenkednek tőle, de higgyék el, hogy tudományosan bebizonyított tény; a helyi vizes talajon a 300-as cement jobban megállja a helyét. Örömmel mondhatjuk, hogy ajtó, ablak, parketta és padlóanyag korlátlan mennyiségben áll az idén a vásárlók rendelkezésére. Az elmúlt évben közel 3 vagon cserépkályha csempét kaptunk a baráti országokból. Jelenleg NDK kályhánk van négyféle színben. És valóban, egyik szín szebb, mint a másik. De nemigen keresik és talán érthető is. Ki gondol még ilyen szép időben is a télre? Az elkövetkező időben majd inkább az az újdonság fogja érdekelni az embereket, amit jelenleg még csak odabenn a telep irodájában képen lehet látni, és ez az új típusú, szétszedhető vikend- ház. A közeljövőben fognak egyet mintának felállítani a telepen. Két helyiségből áll, kívül fa, belül műanyagbur- koiással. A bútorzata: 4 felcsapható ágy, asztal, szekrény, egy edénytároló. Az ára 15—20 ezer forint lesz. B. M. Fotókiállítás a DCM-ben Vác üzemi fotoszakkörei közül a DCM szakköre a legfiatalabb, de máris komoly ígéret. Húsznál több tagja, lelkes vezetőgárdája példázza, hogy egy üzem életén belül is lehet jól működő, aktív fo- toszakkört teremteni. Zsánerképek: I. Holtság Albert: „Rosszul sikerült start” és ugyanennek a szerzőnek e csoport második díjával jutalmazott „Érdeklődés” című képe — a kiállítás legkiemelkedőbb fotói. Mindkettőben sikerűit a szerzőnek megraA megnyitó hallgatósága (Gyimesi felv.) A közelmúltban az épülő cementmű kultúrtermében mutatta be — házikiállítás keretében — a szakkör első munkáit. A képek három témakört öleltek fel: DCM-építkezés, tájképek, zsánerképek. A szakkört patronáló Dunakanyar Fotoklub tagjaiból álló zsűri több mint száz képből választotta ki a falra kerülőket. Az I. csoport díjazott képei: I. Porubszky Dezső „Húzd meg!” (Jó komponáló készségre valló munkakép), II. Holtság Albert: „Betonszállítás csillén” (A szerző élménysze- rűen dolgozta fel a száraz, dokumentatív ábrázolásra csalogató témát). III. Porubszky Dezső: „Megbeszélés”. Tájképek: I. Holtság Albert: „Itatás után, hazafelé” (Inkább művészi riportázs, mint tájkép), II. Salacz Gyula: „Kárpátaljai táj” (Hangulatos tájkép), III. Holtság Albert: „Átkelés a Dunán” és „Tavaszi reggel” című képei. gadni és fényképszerűén ábrázni a fiatalok életében, játékában megnyilvánuló, jellegzetes pillanatot. III. díj: Markó Dénes: „Tomi nevet” című gyermekportréja. A fényképtárlat ügyes és ízléses megrendezéséért dicséret illeti a szakkör lelkes kollektíváját; különösen Markó Dénest, a szakkör agilis vezetőjét. A szerzők közül kiemeljük Holtság Albertet, aki máris komoly ígéret; mellette több jóhiszemű és jó érzékű fotóst ismertünk meg a szakkör tagjaiban, akik ha túlteszik magukat a technikai nehézségeken és az ösztönös- ségen: tudatosabb komponálá- si készséggel szerkesztenek. Bizonyára kinövik majd e házi kiállítás kereteit és magasabb szintű bemutatókon is találkozunk majd képeikkel. A szakkör saját képein kívül bemutatta a Dunakanyar Fotoklub mintegy húsz képből álló kollekcióját is. (K. I.) Disszidálni akartak, rajtavesztettek IstYánnal EGY PILLANATRA Az önkiszolgáló boltok A réginél többet érnek Úgy hallottuk, e formára A régiek mind rátérnek. Van sajnos egy súlyos kérdés, Ami megoldásra várna: Mikor tér át az OTP E jó, modern, új formára?! ___________— O — C SAK NŐKNEK! A városi nőtanács rendezésében holnap, szerdán délután öt órakor dr. Csurgay Mihály tart kozmetikai előadást asszonyok és lányok részére a Csányi úti székházban. Belépődíj nincsen! Torma Ferenc 22 éves fóti fiatalember nem tartozott az Egyesült Izzó legkiválóbb munkásai közé. Kért is munkahelyén tíz hét fizetés nélküli szabadságot azzal, hogy ez idő alatt kitanulja a gépkocsi- vezetést. A sofőrvizsgából sem lett semmi. Karóráját eladta és két társával — Becsei cs Szentéi Istvánnal — megbeszélték, hogy kiszöknek Nyugatra. Fel is ültek a Keleti-pályaudvaron egy gyorsvonatra, de Győrig sem jutottak el, mert az éber nyomozók lefülelték őket. Most előzetes letartóztatásban várják, hogy a Váci Járásbíróság mikor mondja ki felettük a jogos ítéletet. Mikrobarázdás lemezes előadások A népművelésben és az ismeretterjesztés területén az 1960/61. évadot a Liszt- és Bar- tók-évfordulókra való tekintettel zenei szempontból kiemeltnek tekintjük. Az öntevékeny ének- és zeneegyüttesek a kulturális szemle keretében vesznek részt ezeknek az évfordulóknak a megünneplésében, de ezen túl is törődni kell azokkal, akik aktívan nem kapcsolódnak be eQV-egy művészeti csoport munkájába. A zenei ismeret- terjesztésre gondolunk. A Hazafias Népfront városi bizottsága nagyon helyesen tette magáévá ezt a gondolaA „Lordok Házának” becézett üzemegységben ezután tejesüvegek társaságában fognak vigadni a törzsvendégek? (Biró Adám rajza) Bélyeggyülteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. Zebegény-Ujvölgyben 2 db egymásmelletti 200 négyszögöles telek eladó. _ Érdeklődni: Szémanné, Rákospalota, Bem u. 13. a Postapark. Beloiannisz utca és a Szabadság út környéke, az év végén pedig a Báthory utca és Deákvár felső része tér át a 220 voltos áramra. Az áttérés előtt két-három hónappal a fogyasztók értesítést kapnak, hogy a belső vezetékek esetleges hibáit a szabványnak megfelelően hozzák rendbe, mert a 220 volttal nem lehet játszani. Ezután kerül sor az elektromos készülékek adatainak felvételére. Az égők és a készülékek számától függően, az ÉDÁSZ áttérési összeget fizet. amely azonban sohasem több 150 forintnál. Az áttérés pontos napjáról még külön értesítést kapnak a fogyasztók — A 220 voltra való áttérés mennyiben javítja az áramellátást? — Megnyugtathatom a televíziótulajdonosokat. hogy lényegesen jobb lesz az áram4 tot és a járási könyvtárral karöltve mikrobarázdás hanglemezekből összeállított hangversenysorozatot szervezett. A sorozatot a kezdet nehézségeivel számolva, a legnépszerűbb zeneszerzők műveiből állították össze. így is minden alkalommal rövid bevezető ismerteti a zeneszerző életét, a kort, melyben a művész élt és alkotott s végül magát az elhangzó zeneművet. A bevezető előadásokat dr. Kőszegi Frigyes, a Vak Boty- tyán Múzeum vezetője és Pozsonyi Béla népművelési felügyelő tartja. Az első előadáson, amelyet március 15-én . tartanak meg, Erkel Ferenc: '■ Hunyadi László című operája : kerül ismertetésre és bemuta- I tásra. Az előadásokat a továbbiakban minden második szerdán fél 6 órakor tartja meg Lőwy Sándor utcai olva- : sótermében a járási könyvtár. ■ Március második felében : Csajkovszkij-est, áprilisban I Mascagni: Parasztbecsület ci- ; mű operája és Beethoven IX. í szomfóniája, májusban pedig Leoncavallo: Bajazzók című operája kerül műsorra, a . befejező előadás pedig „Zenés : séta Itáliában” című összeál- i litás lesz. Az'igényesen ösz- i szeállított műsor remélhetö- \ leg elnyeri a váci zenekedve- : lök tetszését. ___________(P. B.) TA NÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK A héten folytatódnak a városi tanács tagjainak fogadóórái, a tanácsháza I. emelet 62-es szobájában, délelőtt 8- tól 10 óráig. Március 14-én: Vogel Gyula, március 15-én: Mellényi Ferencné. rr? írcius 16-án: dr. Ba bocsa Endre (megyei tanácstag) és Fábián József tartják a fogadóórákat. ellátás, megszűnnek a terhe- ; lés okozta áramingadozások. í Ám az ÉDÁSZ váci üzem-! vezetőségiénél nemcsak jót • hallottam, hanem rosszat is. ! Nagyon sok helyről érkezik ! a lakosság panasza a rossz: közvilágítás miatt. Amikor; a szerelő a helyszínre siet új ; égővel, fejcsóválva veszi tu-; domásul. hofiv nemcsak az; égőt csuzlizták le a haszon- i tálán gyerekek, de még a! foglalatot is tönkretették. A ! Hársfa utca és az Aranka ut- í ca környékiek a Bacsó Béla, utcaiak, a Farkasfalvi utca.; a Csatadülő és n Lajos-telep; lakói gyakran panaszkodnak \ a rossz világítás miatt, hol-; ott éppen a környék vásott gyerekei okozzák a tetemes és bosszantó kárt. A villamosmű kéri a környék lakó- ÍJ it. hogv figyelmeztessék a ( gyerekeket, mert tettenérés; esetén a szülőket bírságai ( fogják sújtani. Bl. Ebben az évben a város nagy része áttér 220 voltra Nem is olyan régen, a rádió- és televíziótulajdonosok gyakori panasza volt az esti áramingadozás, amely olyan | sok bosszúságot okozott, szó- irakozás helyett. Ezért kísér- j ték olyan nagy figyelem- ímel a város lakói a 220 volt- ! ra való áttérést, a vezeték- : építési munkálatokat, az új : transzformátorok bekapcso- : lását. j A ÉDÁSZ váci üzemében I Szalay István üzemvezető : mérnöktől a 220 voltra való ! áttérés munkálatairól. ter- í veiről érdeklődtünk. ! — Március 22-én keriíT sor í a Széchenyi utca vasút felé ! eső része, a Jókai, Madách j utcáik.\ Április 4, tér átkap- í csolására. Áprilisban a Du- \ na utcán és Aranka utcán túl j eső. a Bukiszigetin terjedő ! rész kap 220 voltos áramot. ! Május-júniusban a Bukisor- \ tói a Szent János utcáig. ' majd az év második felében Hirdetések feladhatók KEDDEN DÉLIG Jókai u 9. (T.: 59.1 Szövőgyárral _______szemben. V ÁCI APRÓHIRDETÉSEK HÍRADÁS 17 ÚJ KÖNYVRŐL A Széchenyi utcai bolt újdonságai: Abécassls: Hurrá, társas- utazás! Hustáczl Sándor: Névtelenek, Móricz Zsigmond: Iciri- piciri (Magvető) — A pünkösdi királynő és más színdarabok, Révész Béla: Velük, értük (Szép- irodalmi) _ Tempest!: Asszonyunk, Szép Heléna (Táncsics) — Platon: A lakoma (Magyar Helikon) — Frlc: Karai Puku, Bodó Béla: Brumi az iskolában, Cser- nai Zoltán: Titok a világ tete- i jén, Petur László: A száguldó J kerék (Móra) — Az 1962. évi an- } goi általános sztrájk előzményei- í ről (Akadémiai) — Erdey-Gruz Tibor: Az anyag szerkezeti alap- j jai (Műszaki) — Műszaki értei- ( mező szótár. Tartós szerkeze- ' tek (Terra) — Tischler Márton: j Az arató-cséplőgépek szerkezete! és üzeme (Mezőgazdasági) _ Töb- ; ben: Építőipari vállalatok ellen- J őrzése I.—n. (Közgazdasági). j •---------------------D ICSÉRET i * A megyei tanács kereskedel- \ mi osztálya és a Váci Városi; Tanács végrehajtó bizottsága: jegyzőkönyvi dicséretben ré-1 szesítette Borbély Jánost, a: Vác és Környéke Élelmiszer: Kiskereskedelmi Vállalat; igazgatóját, az új kereske-: delmi (önkiszolgáló) formák-: ra való áttéréssel kapcsolat- j ban végzett jó munkájáért. rossz állapota miatt. Az útjavítás négymillió forintba kerülne; erre jelenleg nincs fedezet. Végül azért is történt ilyen döntés, mert az Egyesült Izzó nagyszámú, vidékről bejáró dolgozója kérte, hogy a pesti járat ezen az útvonalon közlekedjék.