Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-12 / 61. szám

A Kilián testnevelési mozgalomról, a nők sportolásáról és még sok fontos kérdésről tárgyaltak a megyei TST kibővített ülésén Tíz évvel ezelőtt alakultak meg az állami sportvezetés szerved. Jubileumi ülésre gyűltek össze szombaton a megyei testnevelési és sport- tanács tagjai, JTS-elnökök, a megyei szövetségek veze­tői. Megjelent az összejöve­telen Vida Gyula, a megyei munkatársa, valamint Gardo- : nyi Géza, a megyei tanács v. b. képviseletében. A beszámolót Barna Jó­zsef, a PTST elnöke ismer­tette; Az elmúlt évi munka hiá­nyosságai között említette mag, hogy nem sikerült meg­oldani az üzemi kondicioná­ló torna bevezetését, s nem jutottunk előbbre a termé­szetjárás népszerűsítésében sem. Bár megyénk kitűnő vízisport-adottságokkal ren­delkezik, de rendszeres spor­tolásról, versenyszerű eve­zésről, kajakozásról alig be­szélhetünk. né be feladatát, A legfonto­sabb célt a PTST elnöksége abban látta, hogy a járási TST-k erősödjenek meg, s ennek eredményeként a ve­lük közvetlenül kapcsolatban álló egyesületek is erősödnek. Sok hasznos tapasztalatot hoz­tak a járásokban végzett fel­A PTST elnöke ezután a tö­megsportról szólott. A spar- takiádon különösen szép ered­ményeket ért el megyénk. A jelenleg folyó X. spartakiád téli versenyeinek eredménye igen biztató. Több mint 12 ezer fő vett részt a községi versenye­ken. Tavaly az olimpiai jelvényt 13 625-en szerezték meg, hiá­nyosság azonban, hogy nagy részük, mintegy tízezer fő, az aránylag könnyen szervez­hető tanulók soraiból került ki. A rendszeres testedzésben részvevők számát igen nagy­mértékben növeli a Kilián testnevelési mozgalom. En­nek előkészületeiről, s a má­jus 1-i rajtot megelőző leg­fontosabb feladatokról szólott a továbbiakban Barna Jó­zsef, majd a tizenhárom me­gyei szövetség munkáját is­mertette. Általában hiányos­ságként említetté, hogy az irányítás munkája egy-két fő­re hárul. Ennek ellenére a szövetségek az elmúlt időszakban eredményesen dolgoztak, sokat tettek a sportélet fejlesztése érde­kében. Különböző tanfolyamokon, előadásokon folyt a káder­képzés. Szinte minden já­rásban szép számban képez­tek ki új versenybírókat. Kü­lönösen dicséretes a váci já­rás labdarúgó-játékvezető tan­folyama, amelyen több mint ötven fő vett részt. Az aszódi járásban hatvanöt főt képez­tek ki, az atlétika, kézilabda, és röplabdasport vezetésére. A sportolás igen fontos tár­gyi feltétele, hogy megfelelő számú és minőségű létesít­mény álljon rendelkezésre. Az elmúlt évben a megyei TST anyagi táhiogatásával társa­dalmi munkával sok helyütt került sor a pálya korszerűsí­tésére. Végezetül az állami sport- vczetés megalakulásának tízéves évfordulója alkal­mából megjutalmazták a jól dolgozó aktívákat. A PTST elnöksége, a megyei szövetségek, a különböző bi­zottságok vezetőit, tagjait ju­talmazta meg. Ezek a követke­zők: dr. Dratsay Dezső, Kár­páti István, Utassy József, Vigh Ferenc, Soós Gábor, Kor- ponai Károly, Miklós János, Kovács Nándor, Simák István, Bellos Péter, Laczkovits Dezső, Magyar Antal, Barbacsi Imre, Kelemen Jolán, Turóczi Béla, Tóth István, Hoschek László, Berki József, Kövesdi Ferenc, Bánhidi Károly, Borbély Ká­roly, Szabó Ferenc, Bábi La­jos, dr. Fodor István, Tamási Mátyás, dr. Polcsán Mihály, Tompaoh Jakab, Thoma Fe­renc, Majoros János, Leiner József, Váradi Gábor, Sziván János, dr. Császár Géza, Ha­lápi Sándor, Bende József, Hu- szák János, Gárdonyi Géza, Plasz Vince, dr. Szilágyi László, Kirchoffer József, Sai­ga Lajos. R. L. A tanácsülés keretében adták át Pest megye 1960. évi legjobb sportolóinak a dijakat. Képünkön Barna József, Reznak János birkózónak, a római olimpia ötödik helye­zettjének átadja a legjobb férfisportolót megillető díjat. A legjobb csapainak, az Érdi Traktor röplabda-, valamint a Ceglédi Építők női tornász-csapata bizonyult. Füle Judit tornász, mesterfokú bajnok, olimpikon, késve érkezett az ünnepségre. Rossz helyre címezték ugyanis a meghívót, és azt csak az utolsó pillanatban kapta meg. A díjat szom­baton nem vehette át. pártbizottság munkatársa, [ ügyeleti vizsgálatok, amelye­Végh Aladár, az MTSH j két idén újabb járásokban tar­tunk meg. A PTST annak ellenére, hogy az elmúlt év már­ciusában tartotta leg­utóbbi ülését, betöltötte hivatását. Az elnökség figyelemmel kísérte az egyes sportágak helyzetét, s arra törekedett, hogy a sportágak szakmai irányító szervei, a megyei szövetségek szervezetileg meg­erősödve működjenek. Ennek érdekében kinevezte, illetve megerősítette a sportlövész-, röplabda-, természetbarát-, kézilabda-, kerékpár-, birkó­zó-, labdarúgó- és tenisz­szövetség vezetőségét. A járási testnevelési és sport tanácsok tevékenysé­ge határozott fejlődést mutat. Ma már szinte nincs olyan já­rásunk, ahol a JTST ne tölte­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra U forint Esélylatolgatás a ha 1. Vecsés—Szigetújfalu. A bajnokságért küzdő Vecsés otthonában esélyesebb. A VTMK múlt héten vereséget szenvedett Érden és valószí­nűleg most ki akarja köszö­rülni a csorbát. Tipp 1. Z. Monor—Üllő. A monori pálya betiltása miatt Pilisen kerül sorra a találkozó. Bár Üllő legutóbb meglepő biz­tosan diadalmaskodott Pilis felett, nem valószínű, hogy most is meglepetést okoz. Tipp: 1. 3. Nagykőrösi Kinizsi—Gö­döllői Vasas. Közel egyenran­gú ellenfelek összecsapása. Bár Gödöllő valamivel jobb helyen áll a táblázaton, a pá­lyaelőny mégis körösi győzel­met Ígér. Egy pont erejéig okozhat meglepetést a ven­dégcsapat. Tipp: 1, x. 4. Váci Vasutas—Kartali Ki­nizsi. Már délelőtt sorra kerül a találkozó, amelyen bajnok­ságért és kiesés ellen harcoló csapat küzd. Érdekesség, hogy Vác a tavaszi idényben job­ban szokott szerepelni, mint ősszel. Ezt a tételt minden bi­zonnyal ma az éllovas ellen akarja bizonyítani. Tipp: x, 1, 2. 5. Ceglédi Vasutas II—Pécel. Tét nélküli találkozón biztos mariik forduló előtt hazai győzelem várható. Tipp: 1. 6. Cegiédbercel—Érd. Érde­kesség, hogy Bércéi idegen­ben jobb teljesítményt nyújt, mint otthonában. Ennek elle­nére a hazaiak pontszerzése várható. Második esélyként nem lehetetlen a döntetlen sem. Tipp: X, x. 7. Szigetszentmiklós—Pilisi KSK. Az SZTK a 7., Pilis pe­dig a 4. helyen áll a bajnok­ságban. A vendégek is ver­senyben vannak az elsőségért, s bár legutóbb Üllőn veresé­get szenvedtek, szerintem most lobban szerepel majd a csapat. Tipp: x. 2. 8. Aszód—Ceglédi Építők. Aszód javuló formában van, s nem lehetetlen, hogy utóbbi jó szereplését a Ceglédi Épí­tők legyőzésével folytatja. An­nál is inkább, mert a kiesés elkerüléséhez nagy szüksége van a pontokra. Igaz, a Ceg­lédi Építők nagyobb tudású csapat és könnyen előfordul­hat, hogy legyőzi a hazaiakat. Tipp: 1, 2. 9. Fóti SE—Váci Petőfi II. A bajnoki táblázatban nem számító mérkőzés esélyese az otthon szereplő fóti csapat. Tipp: 1. Téri András HÁROM KITÜNTETETT Az MTST elnöksége & testneve­lés és sport kiváló dolgozója címmel tüntette ki a ceglédi Új­vári Ferencet, 40 éves testneve­lői munkássága alkalmából. Dr. Komjáti Zoltán, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára, a labdarúgó-sport fejlesztésében kifejtett tevékenységéért az MTST a Testnevelés és sport érdemes dolgozója kitüntetését kapta. Kelemen Jolánt, a megyei ter­mészetbarát szövetség aktívá­ját, a PTST elnöksége részesí­tette jutalomban. (Gábor Viktor felv.) Bajnoki labdarúgó-mérkőzések Kispesten és Csepelen A labdarúgó-bajnokság ta­vaszi idényének harmadik for­dulójában szombaton két mér­kőzést játszottak le a főváros­ban. BP HONVÉD—GYŐR 1:0 (1:0) Kispest, 20 000 néző. Vezet­te: Borossy dr. Góllövő: Tichy. MTK-CSEPEL 2:1 (1:1) Csepel, 10 000 néző. Vezette: Páldi. Góllövők: Kovács III ill­ésből) és Molnár, illetve Kal­már. AAa történik... A 17 éves Sztankovics védi a Csepel Autó kapuját, a Má­zai Bányász elleni NB III-as labdarúgó-mérkőzésen. Az MHS országos aktíva­ülésén megyénket hat fő képviseli. Krichenbaum vezeti Vin- cze doktor helyett a Nagy­kőrösi Kinizsi—Gödöllői Va­sas megyebajnoki labdarú- 1 gómérkőzést. uM8MN«ej«e«e«iN«c««eaM«CN««Na!«i«»B9«MC«raMNeBNMeMMiMiiMKaNNN*Mn| \ A megyei asztalitenisz CSB tavaszi rajtja elé Közel háromhónapos szünet után ma folytatódik a me- £ Í gyei férfi asztalitenisz-csapatbajnokság. A most következő £ ^ időszakban eldől, hogy kik hasznosították jól a pihenőt és £ Í mely csapatok aludtak „téli álmot”. Mint ismeretes, két csapat — a jelenleg vezető Váci ^ ^ Kötött és a Gödöllői Ganz — között folyik a harz a bajnoki £ ^ cím megszerzéséért, amely egyben az NB 11-be jutásért ^ í kiírt osztályozón való részvételt is jelenti. Az elsőségre £ í egyformán esélyes mindkét együttes. Talán Gödöllő vala- ^ ^ mivel esélyesebb, hisz május 28-án otthonában fogadja a ^ ^ nagy vetélytársat, akitől Vácott sikerült egy pontot haza- ^ $ vinnie. r , ^ Ha Vác megismételné ellenfele őszi bravúrját, továbbra ^ ^ is nyílt maradna a küzdelem és csupán a játszmaarány ^ ^ döntené el a bajnokság végső sorsát. < A második fordulóban, a táblázat első felében túl J ^ nagy változás nem várható. A III. helyért előreláthatólag a ^ J Dunakeszi Kinizsi és a Nagykőrösi Kinizsi vetélkedik majd. £ ^ Feltehetően a monoriak is javítanak helyezésükön, hiszen 'j g legjobbjuk, Virányi, a spartakiádra készül, s ennek a szór- % t gos munkának a gyümölcsét biztosan csapata is érezni % \ fogja, ügy gondoljuk, hogy az alsóbb régiókban is nagy % $ küzdelem alakul ki, s különösen Túra helyezésében várható ^ változás. Ehhez azonban az kell, hogy komolyabban ve- } $ gyek a mérkőzéseket, mint ősszel. % Mindent egybevetve: remélhetőleg a tavaszi küzdel- £ ^ metk sportszerű keretek között zajlanak és színvonalas, ke- f <; meny csatákban alakul majd ki a bajnokság végső sor- % $ rendje. % Dr. Fodor István, £ a megyei asztalitenisz szövetség elnöke f Rózsavölgyi hetedik győzelme Amerikában Rózsavölgyi István, az Egyesült Államokban ven­dégszereplő magyar közép­távfutó pénteken ismét rajt­hoz állt a csikágói fedettpá­lyás atlétikai versenyen. Ró­zsavölgyi ezúttal 4:04.1 perces idővel ismét első lett s mint­egy 40 yarddal előzte meg a célban a 17 éves kanadai Bru­ce Kidd-et. 3 szoba, hall, vreranda, személyzetis és teljes komfortos villa, 370 h.- öl gyümölcsössel, be­költözhetően eladó. — Bp., XVI., Mátyásföld, Széchenyi út 51. ______ B okorrózsa újdonsá­gok, futórózsák, baba­rózsák a legszebb szí­nekben és legjobb faj­tákban megrendelhe­tők. Garamvölgyi Kál­mán, Gádoros, Békés megye. Kérjem árjegy- ; zéket. Eladó részletre is 3 szoba, konyha, mel­lékhelyiségekből álló azonnal beköltözhető ház, varrógép, kony­habútor. Gyömrő, Csillag Kálmán út lo. Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre fel­vesz hosszú gyakorlat­tal rendelkező önálló szerszámkészítőt, 1 fő I faipari, vagy gépész- i technikust. Eladó Érdlágeten, Ku- tyayári úton, 592 n.-öl télek. Érdeklődni: 8_ 10 h. telefonon. Reg­gei: 182—018. ____ V asipari üzem Buda­pesttől 27 km-re, jó közlekedési lehetőség­gel keres férfi szak­munkásokat és beta­nuló köszörűsöket csapágy részlegébe. — Jelentkezés levélben, vagy személyesen : Maglódi Gépgyár, Maglód, Csengery u. 4. CEGLÉDI APRÓHIRD Eladó 400—800 n.-öl szőlő a Csengeribem és egy feles női gyer­mekkerékpár. Cegléd, Alszegi út 45.________ F ehér mély gyermek- kocsi és járóka eladó. Hunyadi utca 13. szám alatt.__________________ E gy új kandalló eladó. Cegléd, X. kér. Ken- der utca 29. Egy nagyméretű kony­haszekrény eladó. Ér­deklődni szombat, va­sárnap, V. kér. Kép utca 14. alatt. D. Csepel eladó. Meg­tekinthető: Szöllő u. 23. alatt.______________ E ladó fél ház, József Attila utca 7. sz. alatt. Értekezni: Kazinczy u. 12. alatt. •____________ C egléden, a gyógyfür­dő mellett, 3 szobás modern ház eladó. — Megtekinthető vasár­nap, hétfőn, kedden. Bálintné, Széchenyi út 47.____________________ C egléd környéki Álla­mi Gazdaság perfekt gyors- és gépírónőt keres. Teljes ellátás és egyéni szállás biz­tosítva. Fizetés bérsza­bályzat szerint. írásos ajánlkozás rövid élet­rajzzal beküldendő Magyar Hirdető kiren­deltségéhez, Cegléd. Teleki u. 30. ..Perfekt gyors- és gépíró’* jel. Eladó üzemképes 700-as magánjáró szalagfűrész gép. Cegléd. I. kér.. Pesti út 23. Madarasi. Egy lókarban levő antik hálószoba-bútor eladó. Hollód utca 24 Eladó egy ió állapot ban levő mély gyer­mekkocsi II.. Hold u. i 10. szám alatt. ' Zöld oldalkocsis''Pan­nónia motor eladó Vadász utcia 2/a. Részben beköltözhető ház eladó Cegléd V., Kovács utca 6. szám alatt. Érdeklődni le­het Kecskemét III.. Sziládi Károly utca 4 Zilahv Ferencnél. Besnyő utci 15. szám alatt négy kúp szár van eladó._____________ BMW 200-as motorke rékpár eladó, Kos­suth Ferenc utca 34. szám alatt. ____________ E gy fehér mély gyér mekkocsi eladó. S_ág- vári Endre utca 2ö, Fél hold szöllő, gyü­mölcsös kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdá­ban.____________________ Beloiannisz utca 2 számú ház eladó, azonnal beköltözhető, érdeklődni ugyanott Vasútállomáshoz öt percre kettőezobás. konyhás, üvegveran- dós négy mellékhe­lyiséges ház eladó, azonnal beköltözhető Cegléd. Vak Bottyán utca 29. szám alatt. Azonnal beköltözhető két szoba, konyhás. különbeiáratú család) ház eladó. IV.. Lo vász utca 3. Érdek- lődni a helyszínen. Középkorú megbíz ható asszonyt kere sek fekvő beteg mei lé kisebb háztartás' munkák elvégzésére III., Bem utca 33. sz Cegléd. _______________ 1 75-ös kiskerekű Jáw.a eladó. Cegléd, Felház utca 45.________________ Beköltözhető ház részletre is eladó. IX. kér. Örkényi út 2. ETÉSEK | Eladó kiö ház 300 négyszögöl portával. Várkooyi István utca 64. szám alatt.________ í róasztal, ebédlőszek­rény eladó. Szolnoki út 20, alatt.___________ Szép tükörablak és kombinált szekrény eladó. Kürt utca 3. a. alatt.__________________ Azonnal beköltözhető ház eladó IV., Bástya utca 5. szám. A Csen- geriben 280 n-öl sző­lő. a Mikebudai útban 800 n-öl szőlő, lakha­tó épülettel szintén eladó. Érdeklődni a fenti címen. __________ B edeszél 2. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet III., Táncsics Mihály utca 34. alatt. Eladó Kazinczy utca 8 és 10. szám alatti kétházas ingatlan külön udvarral. Be­költözhető. Érdeklőd­ni lehet 9—12 óráig a nagytemplomi re­formátus lelkészj hi- vatalban. Iskola u. 1. Eladó egy db 125-ös Csepel motorkerék­pár. Cegléd. V.. Tél u. 12.__________' T avaszra hozassa rendbe ruháit! For­dításokat. alakításo­kat. női. férfi fazon­munkákat ismét vál­lalok régi kedves vevőimtől. Révész Jenő. női-férfi sza­bó Cegléd. Teleki u. L________________ B eköltözhető fél ház i Dessewffy utca 9 alatt ! eladó. Eladó 1 db Zenit 75 literes tejszeparátor. Megtekinthető’ Ceg­léd. IX. kér. Bezerédi u. 33. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK A Nagykőrösi Kon­zervgyár több éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatoso­kat keres. Jelentkezés a Nagykőrösi Kon­zervgyár gépüzemé­ben, Nagykőrös, X., Ceglédi u. 7. Eladó Tormás u. 48. számú beköltözhető ház. _ Érdeklődés a helyszínen. Eladó 4 kerekű. 500 kg teherbírású golyós­csapágyas kézi gumis­kocsi, _ Nagykőrös. Kossuth L. u. 28. | Eladó Nagykőrös, Ár­pád utca 25. számú fél ház fele kerttel. I Érdeklődés s helyszí­nen. Eladó fekete Pannónia motorkerékpár. Nagy­kőrös. IX. kér. Lo­sonci u. 69. s

Next

/
Thumbnails
Contents