Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-11 / 36. szám
fLnUíW Tfír CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 36. SZÁM 1961. FEBRUÄK 11, SZOMBAT Jól sportolnak és tanulnak Ceglédbercelen A község sportéletéről tárgyalt a községi vb. A Ceglédberceli Községi Tanács végrehajtó bizottsága a napokban tartotta ülését, amelyen megtárgyalta a Ceglédberceli Vasutas Sport Club munkáját. A sportmunkával kapcsolatban megállapította a végrehajtó bizottság, hogy a sportegyesület az előző évekhez hasonlóan legtöbbet a labdarúgás további fejlesztése érdekében tett és a múlt év feladatait is sikerült megoldani a község sport- szerető lakosságának örömére. Miután az 1959/1960. évi járási labdarúgó-bajnokságot megnyerték a legnagyobb riválisok, Abony és Albertirsa előtt, jogot szereztek a megyei X. osztályú bajnokságba jutásért kiírt osztályozok küzdelmeiben a részvételre. A labdarúgó-csapat már az első fordulóban a csoport élére került és biztosan szerezte meg a magasabb osztályban való indulás jogát a váci, szentendrei és dabasi járások bajnokcsapatai előtt. A megyei bajnoki szereplésben azonban a nagyszerű kezdés után gyengébb folytatás és befejezés következett, amelynek egyik oka az elbizakodottság, a másik az idegfáradtság volt, hiszen a járási klubcsapatok kupaküzdelmeiben is részt vettek a labdarúgók és megszerezték az első helyet. I. A sportegyesület fennállásának 40. évfordulója tiszteletére vándorserleg-mérkőzéseket rendeztek, amelyeket szintén a csapat nyert meg. Megállapította a végrehajtó bizottság, hogy a labdarúgáson kívül már megtette a sportkör a kezdeti lépéseket más sportágak elterjesztésére is. A tömegsport területén még szerények az eredmények. A falusi dolgozók spartakiád- ján az év tavaszán asztali- tenisz- és sakkversenyeket indítottak. Ezután a népművelési iskoláról fogadott el tájékoztató jelentést a végrehajtó bizottság. A népművelési iskola még novemberben indult meg 33 hallgatóval. A község termelőszövetkezeti tagjai is bekapcsolódtak az iskola munkájába. A Petőfi Termelőszövetkezetből 15, a Rákóczi Termelőszövetkezetből pedig 12 személy tanul. Az előadássorozathoz jó képzettségű előadókat biztosítottak és a tematikában 100 előadás szerepel, amelyek zöme szakirányú. Az előadásokat hetenként kétszer tartják és az utolsó foglalkozás február 25-én lesz. A befejező előadás után véget ér ez a hasznos, sokoldalú tanfolyam. Peresztegi Jogosan híznak a tanács segítségében Járási atlétikai rangsor I. Rövidtávfutás (Lapunk hasábjain mától kezdve közölni kezdjük a járási atlétikai rangsort az 1960-as eredmények alapján.) Rövidtávfutásban sajnos nem sokat fejlődött járásunk az elmúlt évben. Ennek oka az, hogy vagy abbahagyták, vagy pedig más ágra dolgoztak rövidtávfutóink. Legjobb eredményeink csak részben haladták túl az 1959-es szintet, de az átlagok örvendetes javulást mutatnak. 100 méteren Dóka Gábor érte el a legjobb eredményt, bár nem fejlődött az elmúlt évben, ugyanezt elmondhatjuk Gibáról is. Szépen javult viszont a fiatal Bálint, Bence és Nagy- Kétszázon Békési a listavezető, ő javult az elmúlt versenyidényben. 400 méteren Antal László végzett az első helyen, dicséretére váljék, hogy nem megfelelő edzési lehetőségek mellett is jó eredményt ért el. Sajnos, ezen ^ a távon nem rendelkezünk ^ igazi tehetséggel. ^ 100 méter ^ 1959-es legjobb eredmény: í Dóka Gábor (CVSE) és Beke $ Sándor (CVSE) 11.6. Dóka Gábor (Ceglédi Vas- ^ utas) 11.8. Giba István (Al- ^ bertirsai Vasutas) 11.9, Bá- £ lint István (Ceglédi Hunya- ^ di) 11.9. Nagy Gyula (Nagy- £ körösi Kinizsi) 11.9. Bence | János (Nagykőrösi Kinizsi) í 11.9. Antal László (Ceglédi J Hunyadi) 12.0, Szalisznyó Jó- $ zsef (Ceglédi Hunyadi) 12.2. í Rátkai László (Albertirsai f VSE) 12.2, Magyar László | (Ceglédi VSE) 12.4. Zöldi ^ György (Albertirsai VSE) ^ 12.4. | 200 méter 1959-es legjobb eredmény:'} Beke Sándor (CVSE) 24.1. \ Békési László (Albertirsai i, VSE) 24.0. Dóka Gábor (Cég- j lédi Vasutas) 24.7. Giba 1st- j ván (Albertirsai VSE) 24.8, í Dohnál Tibor (Ceglédi Vas-' utas) 25.0, Magyar László (Ceglédi Vasutas) 26.3, Lédeci Sándor (Ceglédi Hunyadi) 26.4. 400 méter 1959-es legjobb eredmény: Antal László (CVSE) 56.2. Antal László (Ceglédi Hunyadi) 54.9. Szuda Károly (Albertirsai VSE) 55.1, Giba István (Albertirsai VSE) 57.1, Bátkai László (Albertirsai VSE) 57.3, Dohnál Tibor (Ceglédi Vasutas) 57.8. Sza- lisznyó József (Ceglédi Hunyadi) 58.8. Nagy Gyula (Nagykőrösi Kinizsi) 58.9. Ma- rosfi György (Nagykőrösi Kinizsi) 59.2. Bencsik Géza (Nagykőrösi Kinizsi) 59.4, Go- da László (Abonyi KSK) 60.2. (Folytatjuk) Magyar László Évenként sok ezer leúél, kérelem, hivatalos bejelentés érkezik a lakosságtól a városi tanácshoz. Ezek között kétségkívül azok a legfigyelemreméltóbbak, amelyek nem valamilyen állam- polgári kötelességgel, adóval, földrendezéssel foglalkoznak, hanem valamilyen közérdekű bejelentést, tanácskérést tartalmaznak. Amint a városi tanács titkárságán közölték, az utóbbi időben erőteljesen megnövekedett az ilyen levelek száma. Az iktatókönyv legutolsó bejegyzése a 187. számot mutatja. Az elintézés rovatban kivétel nélkül ott szerepel az elintézés módja. Találomra lapozgatunk a levelekben. Id. Wesniczky Antal besenyszögj lakos ar- róf ír, hogy itt járt a gyógyfürdőben. A vizet igen jónak tartja. Nem ért ellenben egyet azzal, hogy a víz hőenergiáját nem hasznosítják. Jó- néhány javaslatot közöl. S ezek a javaslatok valóban helyesek, hiszen nem tudhatja, hogy a város már komoly tanulmányokat végeztetett ebben a kérdésben. A ceglédi Táncsics Tsz néhány tagja nyugdíj-ügyével fordult a tanácshoz. Sérelmezik, hogy a tör'vény értelmében jogosultak nyugdíjra, a postás mégsem hozza számukra jogos járandóságukat. Azóta a panasz elintéződött és talán az is megnyugtatta a bejelentőket, hogy szó sem volt mellőzésükről. A késedelem oka egyszerűen az volt, hogy a nyugdíjintézetben torlódás volt s idő kellett az igények elbírálásához. Bodócs János mendei lakos ahhoz kérte a városi tanács segítségét, hogy a községükben folyó iskolaépítkezésnél végzett vagonkira- kási díjat az építőipari vállalat megfizesse. A válasz megnyugtató volt. Bár nem a ceglédi tanácshoz tartozik az ügy. utánajártak s a munkadíj kifizetése megtörtént. Természetesen gyakori az olyan kérés és bejelentés, amikor a kérelem nem teljesíthető, vagy a bejelentő egyoldalú szemlélete alapján az általa előadott eset nem bizonyul valónak. Ilyenkor a tanács ragaszkodik az igazsághoz. Mit is tehetne mást. Talán nem lenne teljes a kép, ha Iáhagynánk a Bajza utcai lakosok közös panaszát. Villanyt szeretnének. A kérelem igen sok gondot okozott, ám a kérés jogos volt. A tanács a DÁV-lioz fordult, s a villany kigyúlt. — Dózsa — H OL OL MŰVELŐDJÜNK ^ SZÓRAKOZZUNK Z SZOMBATON: este nyolc órai kezdettel a művelődési ház táncintézetében össztánc lesz. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat kultúrtermében délután klubélet, televíziós közvetítés. Este 7 órakor a KGV 1960. évi verseny első helyezettjei, a dömperszerelő részleg dolgozói tartják ünnepi vacsorájukat: a vállalatvezetőség első díját, egy hízott sertést fogyasztanak el. Az összejövetel zártkörű. A MEDOSZ-kultúrotthon- ban szombaton a televízió kedvelői és a táncolni vágyók szórakozhatnak. A vasutasotthonban szombaton klubest és televíziós közvetítés lesz. VASÁRNAP: 9 órától a Híradó Mozi műsora: 1. Világhíradó, Ami a határoknál is erősebb, 24. Világhíradó, Tanjusa és játékai. Megfogott idő, Ioncserélők, Majmok és kalapok. A KGV-kultúrotthonban vasárnap délelőtt a TV-matdné elmarad, mert az MHS tartalékos tisztek továbbképzése lesz a televíziós szobában. A MEDOSZ-ban délelőtt TV-matiné a gyerekek számára, délután ugyancsak a gyerekek számára mesedélután, délután televíziós közvetítés, majd este össztánc, amelyen László Anni és Gár- dós Miklós fog táncdalokat énekelni. A vasutasotthonban, klubélet, TV-közvetítés, 17.30-kor pedig a Budapesti Törekvés és a Ceglédi Vasutas sportkörök ökölvívói tartják meghívásos mérkőzésüket. A Szabadság Filmszínház szombaton és vasárnap a Lámpaláz című nyugatnémet filmet vetíti. A Kossuth Filmszínházban szombaton és vasárnap 5 és 7 órai kezdettel a Fapados szerelem című magyar filmet láthatják az éi'deklődők. Az Ilyen nagy szerelem című csehszlovák filmet tűzte műsorára a Dózsa Filmszínház szombaton és vasárnap. Mit kell tudni a most megjelent felújítási házadókedvezményről Néhány nappal ezelőtt jelent meg a pénzügyminiszter rendeleté a személyi tulajdonban álló lakóházak állagának megóvásával kapcsolatos rendkívüli felújítási házadókedvezményről, valamint az állami tulajdonban álló épületek közül az OTP által értékesített házingatlanok ideiglenes házadómentességéről. E rendelet értelmében 1965. december 31-ig lehet kérni a házadókedvezményt a személyi tulajdonban álló, házadó alá eső (adóköteles és ideiglenes adómentes) lakóházak olyan felújítása esetén, amely a rendes elhasználódás vagy bármely más ok következtében beállott rongálódások következtében történt. A házadókedvezmény abban az esetben engedélyezhető, ha a felújítás igazolt és elfogadott költsége az 5000 forintot eléri, vagy meghaladja. Nem jár azonban házadókedvezmény akkor, ha a felújítási költségek biztosításból vagy kártalanításból megtérülnek, vagy a bérlőt terhelő javításról van szó. A házadókedvezmény mértéke, ha a felújítás igazolt és elfogadott költsége a) az 5000 forintot eléri, de a 10 000 forintot nem haladja meg, a költség 50 százaléka, amely az évenként esedékes házadó 50 százaléka erejéig; b) a 10 000 forintot meghaladja, a költség 70 százaléka, amely az évenként esedékes házadó 70 százaléka erejéig legfeljebb tíz éven keresztül érvényesíthető. Részletesebb felvilágosítást a tanácsok adóügyi csoportjai adnak. Ipari tanulók, mi lesz a tanulással? Városunk 297 ipari tanulója, a napokban kapta meg az elméleti előhaladást mutató féléves bizonyítványt. Az osztályzatok nem valami kedvezően alakultak. Mindössze két tanuló érte el a kitűnő szintet és nem kevesebb mint 43 tanuló elégtelen osztályzatot kapott. Fz bizony kevés alap a nyilvános dicséretre. Pedig a tanácsok véleménye szerint az ipari tanulónak leszerződött fiatalok elég tehetségesek. Nem az ésszel, hanem a szorgalommal van baj. Ezt bizonyítja a hiányzások magas száma is. 1885 igazolt mulasztás mellett 312 igazolatlan óra-mulasztás szerepel az osztálykönyvekben. A szakmai gyakorlatok osztályzati átlaga a tavalyi 3,5-ről az idén 3,35-re csökkent. Sajnos az elméleti tárgyakban még gyengébbek az eredmények. így aztán érthető, hogy az összevont intézeti átlageredmény mindössze 3,11. Most már hosszabbodnak a napok. A tanulásban is mutassátok meg fiatalok, hogy erős akarattal gyakorlatban, elméletben egyaránt lelnóttök mestereitek mellé. — A CSEMÖI Rákóczi Termelőszövetkezet szerdán délelőtt tartotta zárszámadási közgyűlését a községi kul- túrházban. Napirendre került a zárszámadás ismertetése, az 1961. évi terv .jóváhagyása. és a munkák javadalmazásának megtárgyalása. — A KÖZLEKEDÉSÉPÍTÉSI Gépjavító Vállalat kultúrtermében 1961. február 23-án délután 5 órakor a TIT rendezésében a felnőtt akadémia sorozatában „Bérezési módszerek alkalmazása a termelési feltételekhez” címmel fővárosi előadó tart előadást. — A FINOMKONFEKCIÖ termelése 263 ezer forint volt az 1960. évben, az 1959. évi 237 600 forint termelésével szemben, a ceglédi Vegyés- ruházati Ktsz-nek. — FÖLDIK FERENC nyársapáti lakos kivilágítatlan kerékpárral közlekedett, a szabálysértési hatóság 60 forint pénzbírsággal sújtotta. — 143,9 százalékra teljesítette I960. IV. negyedévi termelési tervét a ceglédi Járási Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet. — A CSEMÖI Rákóczi Termelőszövetkezetbe megérkezett az I. félévi műtrágyaszükséglet, amely nyolc és fél vagon. EGY PILLANATRA Nyolc újdonsült bírót kapott A városunk vívósportja, Remélem, hogy e versike A jókedvük el nem rontja. Olvasva e hírt tűnődöm, Álljunk csak meg itt egy szóra: Ha ez így van, hát Cegléden Hány bíró jut egy vívóra? — O — — A JÁRÁS sportvezetői kétnapos tanfolyamon vesznek részt Visegrádon. A tanfolyam célja a járási aktívák képzése, sportköri elnökök, edzők, szakosztályvezetők felkészítése a tavaszi feladatok elvégzésére. — 132,4 százalékra teljesítette 1960. évi szolgáltató tervét a ceglédi Faipari Ktsz. — MA DÉLUTÁN a Ceglédi Kossuth Építők labdarúgó-csapata Kecskeméten edzőmérkőzést játszik a Kecskeméti TE csapata ellen. — A MEGYEI tanács ipari osztályának főmérnöke ellenőrizte a Cegléden folyó he- ges7.tőtanfoIyamot. Nagyon meg volt elégedve az előadással, és a tapasztalt eredménnyel, ez,t a haladási naplóba be is jegyezte. — 1 897 000 forintra teljesítette 1960. évi termelési ; tervét az előírt 1 700 000 forint- j tál szemben a ceglédi Fod- i rász Ktsz. — FOLYÓ HÓ 12-én, va- : sárnap délelőtt 10 órakor ; tartja a növényvédelmi szak- i kör rendes foglalkozását a ; művelődési házban. Új sportkör alakul a városi Tanácsnál i i I A városi tanács szakszerve- í zeti bizottsága a tanácsi dolgo- i zók politikai-szakmai képzésén ; kívül segíti tagjait a sportolási | lehetőségek megteremtésében ; és kulturális igényeik kielégí- ! tésében. : Legutóbbi ülésükön elhafá- ; rozták, hogy külön sportkört ; szerveznek, tenisz, röplabda, [sakk és teke szakosztályokkal. • Az érdeklődés máris igen j nagy. Az új sportkör csapatait : remélhetőleg már a legköze- jlebbi alapfokú bajnökságok- íban megismerheti a sportsze- : rető közönség. l j A ténisz szakosztály tagjai I elhatározták, hogy a létesíten- ! dő teniszpálya építésében ! munkával vesznek részt. 1 rj ősünk állandó látogatója a 11 hírneves ceglédi gyógyfürdőnek. A nyáron sokat dolgozott a szőlőben. A permetezőgép. no meg a vállán nyugvó évtizedek súlya meghajlította a derekát. Az orvos reumagyanút fedezett fel a váltóiban is. A vizsgálatkor erre mutatott minden jel. Ezért fürdőzést rendelt. Péter bátyánk így hát kihasználva a téli városbaszoru- lást, szorgalmasan baktatott naponként a fürdőbe. M egszokták, megismerték. Jegyét már nem kérték. Minek is egy jó kuncsaftot ilyennel zavarni? Naponta megkapta a tisztára mosott fapapucsot. Nem is lett volna semmi baj, ha egyszer a szemébe nem ötlik egy újságcikk. Miért nincs elegendő papucs a fürdőben? — Hm. hm — hümmögetett Péter bátyánk, amíg a papucscsal az öltözőből a medencéig ért. — Mármint, hogy nincsen [elég papucs? Hát hogyne volna, amikor van. Itt az én lábamon is van. De jó is lenne egy ilyen papucs nyáron a forró homokban. — Hahó! — horlcant fel Szarka Péter. Mi az, hogy de jó lenne? Hiszen lehet. A kutya sem kéri tőlem a jegyet. A papucsot sem szokták szá- monkérni távozáskor. Hogy milyen bolond voltam én eddig. Otthon nincs papucsom, itt meg az újság szerint nincs papucs akkor se. amilcor van Leayen hát igaza a riporternek. i z első nap csak egy pár fi papucsot vitt el. A második napon a medente széléről vett fel három párat. Amikor úgy látta: most már igazán alig van papucs, mérgesen kérte a panaszkönyvet. Erélyes betűkkel Irta a sorokat. Tűrhetetlen, hogy a vezetőség nem gondoskodik a szegény gyógyulást kereső betegekről. Még papucs sincs elegendő! Igaza volt a bírálatnak. Az ősszel vásárolt papucsokból addigra már egyetlenegy darab sem volt meg. ték a vidám, kacagtató dara-: bokát a mai paraszti életet db- \ rázoló vagy történelmi pilla- \ nalképet megjelenítő darabok- \ tói. Azt is figyelembe vették a: katalógus készítői, hogy he- i lyes. ha feltüntetik: hány \ szereplő szükséges, milyen j díszletek kellenek az illető j színműhöz. Ráírták ezekre a kártyákra a darab rövid cse-\ lekményét is. tehát minden-] képpen megkönnyítették a! színdarabválasztást a kultúr csoportok számára. Remélik, hogy ezek után \ nem lesz hiábavaló az álta-\ luk végzett fáradságos munka, mert ilyen jellegű feldolgozás\ még a megyei könyvtárban\ sincs, jönni fognak a színdarabot előadni szándékozó fiatalok, mert a több mint négyszáz színmű-füzetből jutni fog mindenkinek. Most már így, katalógussal, sokkal könnyebb lesz a legmegfelelőbb színdarab kiválasztása. Tamasi Tamás A tél a KISZ-szervezetek, vállalatok, termelőszövetkezetek színjátszó csoportjainak fő szereptanulási időszaka. Gyakran komoly problémát jelent, hogy honnan szerezzenek be a színjátszók számára megfelelő szerepeket. Mindebben nagy segítséget nyújthat a járási könyvtár, ahol két dolgozó, Sárfi Jó- zsefné, a kölcsönző részleg vezetője és Száry Lajosné könyv- táros egyhónapos, nehéz munkával színműkatalógust állított össze. A katalógus többféle felosztás figyelembevételével készült. így nemcsak a szerző és a színmű címe szerepel a katalógus lapján, de külön csoportosították egy- és több felvonásos színdarabok, zenés, táncos darabok szerint is. Ugyancsak külön válogatták a báb- és mesejátékokat, az általános iskolák számára ajánlott színdarabokat. Az egyfelvonásosokon belül témájuk szerint elkülönítetNagy segítség a színjátszóknak SZARKA PÉTER ÉS A FAPAPUCSOK