Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-24 / 47. szám

Röplabda-válogatott keretet állítanak fel

A korábbi években hagyományos volt a Pest— Veszprém megyék közötti röplabda-találkozó. A szövetség vezetői ezt a „hagyományt” fel akarják eleveníteni. Ennek jegyében figyel- gették a megyei teremröplab- da-tornán részt vevő csapatokat: kik azok a játékosok, akik p, tizenkettes keret ösz- szeállításánál szóba jöhetnek.

A következőket „szemelték ki”: Wittmann, Marsek, Laezkó (Dunakeszi Spartacus), Zsolnai, Szebeni, Scheiber, Lencsés, Kovács (Gödöllői Pedagógus), Erőss (G. ASC), Pálházi, Keresztes (Érdi Traktor). Természetesen ez a névsor még nem végleges, újabbak is szóba kerülhetnek.

Juhász Sándor, a megyei röplabda szövetség elnöke és Lencsés Rezső edző igen elégedettek voltak a teremtorna eddigi mérlegével. A küzdelmeket általában színvonalas mérkőzések jellemezték, így a Ceglédi Honvéd, Nagykőrösi Kinizsi, Budaörs máris szemmel látható fejlődésről tett .tanúságot.

— örvendetes az is, hogy a játékosok általában fiatalok. Ennyi fiatalt egy miegyében, de még n fővárosban sem lehet látni. Mi részt veszünk a budapesti NB Il-es teremtornán, itt is jó alkalom nyílt az összehasonlításra — mondotta Lencsés Rezső, a G. Pedagógus edzője. — Egyik legutóbbi ellenfelünk, a Vízművek átlagos életkora 31 év volt, a Gödöllői Pedagógusé viszont jóval kedvezőbb.

Vasárnap egyébként, négyhetes mérkőzéssorozat után, véget ér a megyei röplabda teremtorna. Az utolsó fordulóban női csapatok is pályára lépnek. Ünnepélyes eredményhirdetés. díjkiosztó zárja be a viadalt, amely igen jó alkalmat biztosított a csapatok foglalkoztatására, az utóbbi időben visszaesett röplabda-élet fellendítésére.

INNEN - ONNAN

A budai járás serdülő sakk- I bajnoksága. Fiúk: 1. Pekó | Mátyás (Pilisvörösvárl KSK), j 2. László (Pilisszentiváni Spar. I

vári KSK). Csapatban: 1. Pi- lisvörösvári KSK, 2. Érdi Traktor, 3. Pilisi Bányász. Lányok: 1. Hadfi Mária (P. Bányász), 2. Turánszki (Pilis- csaba, Jászfalvi isk.), 3. Hadfi Ágnes (P. Bányász). Csapatban: 1. Érdi Traktor, 2. Piliscsaba, Jászfalvi Iskola.

A nagykátai labdarúgó-csapat Kecskeméti József edző irányításával megkezdte szabadtéri edzéseit. Az együttes a járási bajnokságban négypontos előnnyel zárta az őszi idényt. Szorgos munkával igyekeznek biztosítani, hogy tavasszal is az élen végezzenek, bekerüljenek az osztályozó mezőnyébe, s feljebb jussanak.

Röplabda Téli Kupa. Férfi NB Il-es csoport: Bp. VTSK- Gödöllői Pedagógus 44:41. A Pedagógus a 11 csapat között négy ponttal a nyolcadik he- lyen áll.

★

A szentendrei állami gimnázium tornatermében vasárnap reggel 9-kor járási férfi röplabda villámtornát rendeznek. A női csapatok március 5-én vetélkednek.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál é3 kézbesítőknél

Előfizetési dij 1 hónapra 11 forint

150 kg szemes takarmányt kaphat

sertésdarabonként az a tsz tag, egyéni gazda és állattartó, aki az Állatforgalmi Vállalattal sertéshizlalási szerződést köt.

A sertéshizlalási szerződés aláírásával egyidejűleg az Állatforgalmi Vállalat megbízottja átadja a takarmány kiváltására jogosító utalványokat. Megbízottatok az utalványokat a szerződők kívánsága szerint

árpára,

vagy kukoricára

érvényesítik:

A takarmányt a Terményforgalmi Vállalat telepei adják ki, mázsánként 220 forintos áron.

KÖSSÖN ÖN IS SZERZŐDÉST A TAKARMÄNYJUTTATÄSOS SERTÉSHIZLALÁSI AKCIÓBAN.

PEST—NÓGRÁD MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Eladó alig használt 120-ös Danuvia-Csepel motorkerékpár. — V. kér. Kálmán u. 12. Alszegi úti sarok. Azonnal beköltözhető ház eladó. VII. kér. Nyár utca 19. alatt. Egy Singer varrógép eladó. VI. kér. Török

utca 5. alatt.

__________

E

lveszett egy darab gumicsizma szombaton, február 18-án reggel 9 és 10 óra körül az Örkényi úton. A becsületes megtalálója adja le a Ceglédi Tejüzembe, ahol illő jutalomban részesül.

Beköltözhető ház eladó. I. kér. Kazinczy u. 3. szám.

Fiatal, egyedülálló gé- | pészmémök, a város belterületén szolid al- j bérleti szobát keres. | Cím a Ceglédi Nyomdában.

Beköltözhető kis ház a vasútállomás mellett | 200 n.-öl telekkel 24 ezerért eladó. Értekezni lehet Jászberényi út 124. szám.

Eladó beköltözhető családi ház, IV. kér. Rigó utca 4. sz. alatt.

Egy hízó, 240 kilón felüli, eladó. VIII. kér. Ságvári Endre utca 15. Baranyinál.

Trágyát- cserélnék, búzaszalmáért és tö- rekért. Cegléd, Csörgő utca 13. alatt.

Aranymeggyesszél 1.

számú ház eladó. Értekezni lehet ugyanott^___________________

É

gy szecskavágó eladó, motorral is meghajtható. Magyar utca 25.______________________

Magános férfi háztartását vállalná magános özvegyasszony. Cím: Balogh Györgynél, I. kér. Hunyadi utca 26, Cegléd.

Bedeszél 2. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Táncsics Mihály utca 34.* alatt.

Sürgősen eladó. n. kér. Virág utca 3. sz. alatti porta.

SPARTAKIÁD HÍRADÓ

Az aszódi járásban befejeződtek az asztalitenisz és sakk küzdelmei. A járás 15 községe közül 13-ban rendezték meg a viadalt, örvendetes, hogy az elmúlt évhez viszonyítva 40 százalékkal emelkedett a részvevők száma. Sajnálatos viszont, hogy az elmúlt évi két „favorit” Bu- cholzné és Jerminé nem vehet részt a viadalon, mert a közelmúltban gyermekük született.

A járási döntőt március 5- én tartják Aszódon. Ugyancsak ezen a napon lesz a nagykátai járás döntője, az asztalitenisz egyéni és csapatviadal. Jól folynak a járásban a körzeti sakkcsapat-versenyek.

Vasárnap: döntő öt járásban

Február 26-án már számos helyen kerül sor a községek legjobbjainak vetélkedésére. A budai járás sakkviadalát a járási tanács földszinti kultúrtermében, míg az asztaliteniszezők versenyét a margitszigeti Úttörő Stadionban tartják. Gödöllőn ugyancsak vasárnap lesz a járási döntő.

A monori járás viadala is február 26-án kerül sorra Gyomron. A ráckevei járásiak is e napon bonyolítják le a döntőt, két helyen. A sakkozók Dunaharasztin, az asztaliteniszezők Szigetszent- miklóson vetélkednek. Vácott az asztalitenisz-csapat számokat rendezik, míg a járási asztalitenisz egyéni verseny és a sakk-küzdelmek március 5-én kerülnek sorra.

A dabasi és szentendrei járásban már lezajlott a döntő, a ceglédi és a szobi járás viadalának időpontjáról még nem kaptunk hírt.

ELMARAD,

későbbi időpontban kerül sorra az MLSZ február 25-re hirdetett kibővített tanácsülése.

A megyei férfi röplabda-teremtorna állása

1.

Érdi Traktor

7

7 —

—

356:2123

14

2.

Gödöl. ASC

7

5 —

2 374:189

10

3.

Dunák. Spar.

6

5 —

1

310:216

10

4.

Gödöl. Ped.

6

4 —

2

291:198

8

5.

Sz. helyőr. v.

7

3 —

4

228:237

6

6.

Cégi. Honv.

7

3 —

4

299:329

6

7.

Nagykőrös

6

2 —

4

260:275

4

8.

Budaörs

7

1 —

6

272:391

2

9. Budajenő

7

—

7

15(2:480

—

A dabasi JTST ágit.-prop.- bizottságának rendezésében nagysikerű birkózó-bemutatót tartottak Ócsán, a Bugyi Traktor és az Inárcsi KSK versenyzőinek közreműködésével.

Bemelegítésül — pályaépítés

Megszűnik a pilisvörösvári homoktenger, folyik a pálya korszerűsítése. Hétközben rendszeresen nyolc ember dolgozik itt — mondotta Fenyvesi Márton, a Pilisvörösvári KSK szertárosa.

A sporttelepet a Bányász is használja, szép öltözőépületük ott díszeleg a kerítés mellett. Ha elkészül a létesítmény, a Bányátsz NB III-as, s a Pilisvörösvári KSK járási együttese veszi birtokba a labdarúgó-játékteret. A talaj kímélése céljából egyelőre csak az első csapatok játszanak majd itt, a többi mérkőzés a régi pályán kerül sorra.

— Előreláthatólag a tavaszi idényben még nem lehet használni az újjáalakított létesítményt — mondotta Giczi Dániel, a munkálatok vezetője, a dorogi, esztergomi, s más pályák építője. A közeljövőben kerül sor a gyeptéglázásra, Tátrái hozzuk az anyagot. Ezután kezdődik a futópálya, ugróhelyek, s a kosárlabda-pálya építése. A létesítmény felavatásáig Pilisszentivánon játszanak a vörösvári csapatok.

Eddig mintegy 570 óra társadalmi munkát végeztek a helyiek. Vasárnap a Pilisvörösvári KSK sportolói „bemelegítésként” az épülő pályán szorgoskodtak. Innen mentek át Szentivánra edzőmérkőzésre. Útközben megmutatták a régi vörösvári pályát, amelynek rendbehozatalát e héten kezdték el. Az előmérkőzéseket a felfrissített füves talaj kímélése céljából itt vívják majd a csapatok.

A labdarúgók csoportja földet lapátol a pálya széléről. Háttérben a tőzeggel borított, gyeptéglázásra váró játéktér

Salakot raknak a játékosok a csillébe. S néhány név a vasárnapi társadalmi munkások közül: Guth György, Manhercz István, Appolónia Zoltán, Peller Gyula, Hcrbszt György, Hámori József, Schaffer Róbert, Blind Gyula

(Reitter László felv.)

Figyelem! A Duna- menti Építőipari KTSZ (Felsögöű, Bajcsy-Zsi- linszky u. 1) az alábbi munkálatokat végzi és azokra megrendeléseket elfogad: kőműves, ács, asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, bádogos, szobafestő és mázoló, valamint melegpadló készítést. A munkálatok kivitelezését építőipari tevékenysége körében végzi.

É. M. 45. sz. Állami

Építőipari Vállalat azonnali belépéssel telvesz kőműves, bádogos, burkoló, tetőfedő. fűtésszerelő, szegezőlakatos és épület- lakatos szakmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállás, napi egyszeri étkezés, lo- gosultak részére különélés! pótlék biztosítva van. Jelentkezés naponta fél nyolctól tizennégy óráig. Bp VI, Szív ul 60. sz. alatú a munkaügyi osztá tyon.

Eladó n., Lehel u. 2/a. sz. alatti ház. — Kettő szoba, konyha, mellékhelyiségek, pince. Érdeklődni: Balog Dénes, Kossuth Lajos u. 17/a. Nagykőrös.

Nagykőrösön, a kórház közelében, kettő szoba, konyhás, azonnal beköltözhető ház udvarral és bekerített nagy gyümölcsös telekkel elköltözés miatt eladó. _ Érdeklődni: Szabó, a vasútállomás elmen lehet.

A\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\VN^\V^^

Nehéz idény küszöbén

í í

í a labdarúgást kedvelők tábora már számolja a napo-; j kát, mikor következik el az a perc, amikor fiaink a ! j bűvös körben bajnoki útjára indítják a bőrlabdát. Nem! ! titkolhatjuk, hogy a rajtot most különös aggodalommal ; ! várjuk. Nagy múltú csapatunk mélyponton van. Az együt- ; ! tes jobb szereplését valamennyi váci sportbarát kívánja- ; ! Olyan társadalmi összefogás, gyakorlati segítés szükséges.; ! amely a játékosoknak lelkesedést, erőt ad az elkövetkező; ! nehéz időkben.

Most tehát nemcsak a sportolókon a sor, hogy váci i ; szívvel küzdjenek, hanem a sportszerető váci közönségen! ; is. Biztosítsa azt a támogatást, amely mérkőzésről mérkő-í ! zésre feltétlenül szükséges.

» —" *

Városunk napról napra fejlődik. Gondoljunk csak aj ; napokban átvett, országos viszonylatban is a legszebbek;

• közé tartozó autóbusz-pályaudvarra, a cementműről, a; ! sok-sok nagy ipari üzemről nem is beszélve. A rádióban; ; is mind gyakrabban elhangzik városunk neve.

Nem szabad a sportban sem lemaradnunk, visszafej-í : lődnünk. Kötelességünk, hogy a sport területén is előre-! : haladjunk.

Városunkban hatalmas tábor kedveli a labdarúgást,;

■ szeretnénk, ha ez a tábor gyarapodna, erősödne, s a szúr-; i kólók éreztetnék játékosainkkal, hogy megbecsülik, segí-;

: tik őket. ;

' / A váci játékosok nagy lelkesedéssel rajtolnak és; j sportszerű magatartással, új szellemmel akarják biztosi- < ! tani a bennmaradást az NB II-ben. Nekünk, sportbará-! : toknak szocialista szellemben kell támogatni őket. Tömő-; : rüljünk tehát minél nagyobb számban az egyesület tag-; : sága sorába.

Kettős feladatunk a következő. A tagszervezés jelen-^ ; fős eredménnyel indult. Kérünk minden sportbarátot —}

• akikhez még nem tudtunk eljutni —, lépjen be a Váci ^

■ Petőfi tagjai sorába. Keressék fel a tagtoborzással foglal-^ ; kozó aktívákat, vagy az egyesület klubhelyiségében a; ; gondnokot. Szükséges a baráti kör megalakítása is.

Az egyesület intéző bizottsága kéri a város sportsze-J ; rető közönségét, hogy az elkövetkező bajnoki mérkőzése- £ \ ken sportszerű buzdítással segítse csapatunkat, a mind- ^ : nyájunk által óhajtott cél elérésében.

í

A Váci Petőfi SE intéző bizottsága. f

í

Március 11-én mérkőzik újra Papp László

Brüsszelben lép legközelebb szárítóba, ellenfele Kokmeyer holland ökölvívó lesz.

Párizsban készül fel soron következő mérkőzéseire Papp László. A létrejött megállapodások szerint március 11-én