Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-24 / 47. szám
PEST MEGYEI világ proletárjai, egyesüljetek* f Készülnek a logarlécek AZ MSZMP P EST MEGY E I BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 47. SZÄM ARA 50 FILLER 1961. FEBRUÁR 24, PÉNTEK Az idei költségvetés és a pénzügyminiszter expozéjának vitája az országgyűlés csütörtöki ülésén Az országgyűlés csütörtöki ülésén folytatta az 1961. évi költségvetés tárgyalását. Az ülésen részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, Benke Valéria, Csergő János, Czott- ner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Incze Jenő, Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Nagy Józsefné, dr. Nez- vál Ferenc, Nyers Rezső, dr. Sík Endre, Tausz János, Trautmann Rezső miniszterek. Az ülést 10 órakor Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. majd elsőnek Erdei Ferenc képviselő szólalt fel. A tanácsi vállalatok munkájával, a helyiipar eredményeivel és problémáival foglalkozott. Rámutatott, hogy állami helyiiparunk ma már az ország ipari ter- j melésének számottevő részét adja. Szemléltetően bizonyítja ezt az 1960-as év néhány termelési adata: égetett téglából például 25,7 százalék, égetett mészből 18,5, nyers húsból 44, mozaik-cementlapból 12,5, kenyérből és péksüteményből 100 százalékát adta a helyiipar az ország ipari termelésének. Az állami építőipar teljes termelésének 13 százalékát a tanácsi építőipar oldotta meg. — A helyiipar ''fejlődése j egyes megyékben különösen nagyarányú volt az elmúlt évben — folytatta. — Szóvá kell azonban tennünk a helyiipar fejlődésének néhány nem egészséges tünetét. A tanácsi vállalatok munkájának termelékenysége korántsem emelkedett kielégítően. Az átlagos létszám például 1959-hez képest 9,5 százalékkal nőtt, az egy dolgozóra jutó termelés azonban csupán 3,8 százalékkal emelkedett. Ez arra utal, hogy a tanácsi vállalatok munkájában vannak problémák, s mihamarabb meg kell találriunk megoldásukat. Ilyen például a vállalatok nem kielégítő szervezettsége, a szakemberek hiánya, egyes helyeken az anyag- ellátás fogyatékossága és az alacsony műszaki színvonal. . Fel szeretnénk hívni az illetékesek figyelmét arra is. hogy az ország helyi- iparának fejlődésében nagy szerepet játszanak a tanácsi gazdálkodás anyagi alapjai. A helyi gazdálkodás anyagi forrásainak szűkülése nagyon is kihat a tanácsi vállalatok tevékenységére — hangoztatta. Erdei Ferenc ezután a költségvetés tudományos kutatásokra szánt előirányzataival foglalkozott. Rámutatott, hogy 1961-ben államunk a költségvetés kiadásainak több mint két százalékát biztosítja tudományos kutatásra. — A tervszerű tudomány- politikához elengedhetetlen, hogy célszerűen, a fontossági sorrendet megállapítva, gazdálkodjunk anyagi erőinkkel — folytatta. — Ehhez nagy segítséget nyújt az országos távlati tudományos program összeállítása, azoknak a kutatási köröknek kijelölése, amelyek népgazdaságunk szempontjából a legfontosabbak. Mint ismeretes, 104 tudományos problémakör kimunkálásán dolgoznak a tudomány munkásai, s valamennyi problémakörben a szak- , terület leghozzáértőbb embereiből alakított előkészítő bizottság tevékenykedik. A bizottságok összeállították programjukat, részletes kutatási tervüket, ezekben .a heteikben, hónapokban egyeztetik elképzeléseiket. A munka nagyon biztatóan halad, minden bizonnyal jelentősen fellendíti a legfontosabb népgazdasági feladatok megoldását szolgáló tudományos munkát. Vargha Ferencné, Győr- Sopron megyei képviselő hozzászólásában megállapította, hogy a költségvetés élőirányzatai az elmúlt év gazdasági eredményeire épülnek, s hathatósan alátámasztják az ez évi feladatok végrehajtását. Dr. Huth Tivadar Baranya megyei képviselő a hároméves terv egészségügyi eredményeivel és az egészség(Folytatás a 3. oldalon.) Két évvel ezelőtt kezdte meg a folyamatos termelést a Monori Kefegyár logarléc-üzeme. Azóta rengeteg problémával, gyártási nehézséggel kellett megküzdeniük. Problémáik ma is akadnak bőven, de a termelés folyamatos, gyártmányaik minősége állandóan javul. Képünkön Bott- lik Jánosné és Kovács Józsefné a logarléc-gyártás utolsó fázisát, a tolóka marását és beillesztését végzik Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, csütörtökön a Kremlben nagy beszédet mondott az OSZSZSZK központi területei élenjáró mezőgazdasági dolgozóinak értekezletén. Koszorúzási ünnepség a gellérthegyi szovjet hősi emlékműnél A szovjet hadsereg megalakulásának 43. évfordulója alkalmából csütörtökön délelőtt koszorúzási ünnepség volt a gellérthegyi szovjet hősi emlékműnél. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után elsőként a Magyar Népköztársaság fegyveres testületéi nevében Biszku Béla belügyminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Czinege Lajos altábornagy. honvédelmi miniszter és Halas Lajos, a munkásőrség orszáigos parancsnoka koszorúzott. Ezt követően a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének képviseletében V. I. Usztyinov nagykövet és P. M. Capenko ezredes, ■ katonai attasé, a baráti országok Budapesten akkreditált katonai attaséinak nevében Hu Pin-Tufu ezredes, R. Balastik ezredes és M. Kalilaur ezredes koszorúzott. Ankéton vitatták meg a megye es tojástermelésének időszerű kérdéseit Öt takarmánykeveréket előállító üzem létesül a megyében — Tízezer holddal növelik a kukorica vetésterületét A magyar—szovjet mezőgazdasági napok keretében tegnap egésznapos ankétra jöttek össze a megye mezőgazdasági szakemberei a megyei tanács épületének dísztermében. Dr. Dajka Balázs, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, megnyitójában hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaság szocialista átalakulása a mi megyénkben Antonin Novotny fogadósa Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, csütörtökön este fogadást adott a Magyar Néphadsereg központi klubjának Vorosilov úti helyiségében. A fogadáson megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai. Részt vett a fogadáson az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának és a Minisztertanácsnak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok vezető személyisége. Jelen voltak a fogadáson Antonin Novotny kíséretének tagjai: Rudolf Stre :haj, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a csehszlovák kormány elnökhelyettese, Václav David. a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Stanislav Vlna miniczter, az Állami Tervbizottság első elnökhelyettese, Frantisek Faraga, a Szlovák Kommunista Párt Galán- tai Járási Bizottságának első titkára, Václav Dolezal, a je- senicei termelőszövetkezet elnöke, Frantisek Pisek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Megjelentek a fogadáson Demcsigin Molomzsamc, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa első elnökhelyettesének, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével a - mongol kormányküldöttség tagjai. Ott volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A rendkívül szívélyes baráti fogadáson Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, pohárköszöntőt mondott. A fogadáson pohárköszöntőt mondott Kiss Károly, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottsá- ságának tagja is. Novotny elvtárs látogatása Mezőhegyesen Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, csütörtök délelőtt felkereste a Mezőhegyesi Állami Gazdaságot. Kíséretében volt Rudolf Strechaj, a Csehszlovák Kommunista Páll; Politikai Bizottságának póttagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. a csehszlovák kormány elnökhelyettese. Václav David, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Stanislav Vlna miniszter, az Állami Tervbizottság első elnökhelyettese. Frantisek Faraga. a Szlovák Kommunista Párt galántai járási pártbizottságának első titkára, Vaclav Dolezal, a je- senicei termelőszövekezet elnöke és Frantisek Pisek. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete A vendégeket elkísérte Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, az Elnöki Tanács tagja, Kristóf István, nr Elnöki Tanács titkára. Holtai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága kü’üsvi osztályénak vezetője. Púja Frigyes kü Ki evmin is-’többel vpttes. Marjai József, hazánk orá°ai nagykövete. A mezőhesvesi állomáson Antonin Novotny elnököt és kíséretét Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Klau- kó Mátyás, a Békés megyei pártbizottság első titkára, Arany Tóth Lajos, a Békés megyei Tanács VB-elnöke üdvözölte. Klaukó Mátyás tolmácsolta a mezőhegyesi dolgozók lelkes tapsa közepette, á megye lakosságának meleg üdvözletét. Novoty elnök válaszában elmondotta, hogy hallottak már a Mezőhegyesi Állami Gazdaság kiváló eredményeiről. s most nagy érdeklődéssel szeretnék ezeket Személyesen is megismerni. Az elnök és kísérete megtekintette az állami gazdaság- tehenészetét Antonin Novotny különösen érdeklődött a jersey- és a magyar tarka fajták keresztezésében elért eredmények iránt. Dr. Horn Artúr, az Állattenyésztési Kutató Intézet kutatója szolgált felvilágosításokkal a kísérletek eredményéről. A vendégek tiszteletére lovasbemutatót rendeztek, majd megismerkedtek a baromfitenyésztés mezőhegyesi eredményeivel. Délben Majoros János, íjgzrlaoág igazcrntőia. ebéden látta vendégül Novotny elnököt és a kíséretében levő csehszlovák és magyar sze- -n a i t »f q,ó cf et. Novotnv elnök különvona- ta a késő délutáni órákban érkogett vissza Budapestre. (MTI) is megteremtette a lehetőséget a mezőgazdaság korszerű átszervezésére. Ehhez a szovjet és a hazai tapasztalatokat gyümölcsöztetően fel tudjuk használni. Dr. Soós Gábor, a Földművelésügyi Minisztérium főosz- j lályvezetője a hús-, tej- és tojástermelés növelésének időszerű kérdéseiről tartott érdekes előadást. — A második ötéves terv előírásai szerint — mondotta — harminc százalékkal kell öt év alatt a mezőgazdasági termelés összértékét növelni. Hogy milyen nagy feladat ez, azt akkor látjuk, ha tudjuk, hogy 1938-tól 1956-ig mezőgazdaságunk termelése tizenkét százalékkal, 1959-ig pedig tizenkilenc százalékkal emelkedett. Most öt év alatt ennek csaknem a kétszeresét kell elérnünk. — A mezőgazdaságon belül legdöntőbb az állattenyésztés fejlesztése. Ennek három alapvető feltétele van. A legfontosabb a megfelelő minőségű és mennyiségű takarmány megtermelése. Abraknak legajánlatosabb a kukorica, mert jelenlegi átlagaink szerint egy holdon csaknem kétszerese termelhető meg, min*, a zabnak s ötven százalékkal több, mint az árpának. Ugyanakkor a hibrid- fajták további elterjesztésével, a tőszám növelésével a jelenlegi 11,75 mázsás átlagot köny- nyen húsz mázsára emelhetjük. Természetesen nagy fontosságú a silókukorica is. valamint a lucerna és vörösihere termelése. Az állattenyésztés fejlesztése szempontjából nagyon lényeges a helyes takarmányozás. Ennek elősegítésére még ebben az évben öt takarmánykeveréket előállító üzem létesül Pest megyében. Ezek olyan takarmánykeverékeket állítanak elő. amelyben az egyes tápanyagok megfelelő mennyiségben és a jószág számára könnyen felvehető formában. antibiotikumokkal keverve találhatók meg. Az előadó végezetül az állattenyésztés harmadik fontos követelményére, a megfelelő tenyészanyag helyes megválasztására hívta fel a figyelmet. Ezután Borbás Lajos, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője, a megye termelőszövetkezeteinek a hús-, tej. és tojástermelés területén jelentkező sajátos problémáiról beszélt. — A múlt évben hatezer holdon termeltünk a megyében silókukoricát — mondotta. — Voltak olyan termelőszövetkezetek, amelyek elérték a 180—200 mázsás holdanként! átlagot is. Az idén a silókukorica ter- mésteriiíetét több mint kétszeresére növeljük. Ugyanakkor a szemeskukorica termelését a tavalyi százötvenezer holdról százhatvan- ezerre növeljük. Az egy holdra eső tőszámot is igyekszünk tovább szaporítani. Emellett a rétek, legelők öntözését további kétezerötszáz holdra terjesztjük ki. Mindezzel az állattenyésztés takarmányalapját igyekszünk növelni. — A tehénállomány mintegy kétharmada továbbra is a háztáji gazdaságokban maradt. Ügyelnünk kell arra, hogy ezek számára is biztosítsuk a megfelelő takarmányozást. Javaslom, hogy a tsz-ek azt a lábon álló kukoricaszárat, amelyet nem silóznak le, á jövőben csekély térítés ellenében adják át levágásra — tehénnel rendelkező tagjaiknak. A baromfitenyésztésnél arra kell törekednünk, a termelő- szövetkezetekben elérjük, hogy 2,2—2,4 kiló takarmánnyal egy kiló baromfihúst tudjunk előállítani, örvendetes, hogy a megye tsz-elben az elmúlt évben hatszorosára emelkedett a baromfiállomány. Ebbe azonban némi üröm is vegyül, mert ugyanakkor igen magas az elhullási veszteség. Ezt a jövőben a megfelelő körülmények biztosításával lényegesen csökkenteniink kell — fejezte be előadását Bor- bós Lajos elvtárs. Ezután sor került a hozzászólásokra. Megyeri Vilmos, a Kiskunsági Állami Gazdaság igazgatója azt javasolta, a t eh ér.tartást úgy szervezzék meg, hogy a gazdaságokban egy százféröhelyes istállót teljesen gépesítsenek. A teheneket azonban ne itt, hanem 3—4 darab százférőhelyes, olcsó, szerfás építésű istállóban helyezzék el! Az etetés és fe- iés idejére a jószágokat tereljék át ebbe a korszerű, gépesített istállóba. A felszólaló önköltségszámításokkal be is bizonyította, hogy ez a leggazdaságosabb nagyüzemi tehéntartás. (gy. m.) Hruscsov beszédet mondott az OSZSZSZK kiváló mezőgazdasági dolgozóinak értekezletén