Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-19 / 43. szám
zárszámadás eredményei Az 1960. évi ) f A városunk területén 11 tsz készített zárszámadási mérleget az elmúlt hetekben. A épérlegekből világosan lehet látni, hogy tsz-eink vagyoni g yarapodása évről évre na- yobb. ' A mezőgazdaság szocialista átszervezése után ez volt az •első zárszámadás, ahol szá- frnot vetett dolgozó parasztságunk az egyéves közös munka eredményével. KI kell ismerni, hogy 1 egyes területen, főleg a szőlősgazdák nem a legkedvezőbben zártak. Is- ’ meretes dolgozó paraszt- f Ságunk előtt, hogy nem a i közös gazdaságok kialakí- ' tása, hanem a rendkívüli, ) aszályos esztendő nagy- { mértékben csökkentette a ■ termést. ; Áz aszályos esztendőhöz hozzájárult, hogy a tagság még nem forrott eggyé, mint ahogy fezt a kollektív gazdaság meg- Jköveteli. A betervezett mennyiségből mintegy 30—40 százalék kiesés volt egyes tsz-einknél. Ha 'egy kissé kedvezőbb az 1960. 'éves gazdasági év, akkor a betervezett munkaegység-érték elérhető lett volna. ; Be kell ismerni, hogy a nagyüzemi gazdaságban rejlő termelési feltéte- / lek nem voltak biztosítva, mert még csak a vetési sorrendet sem lehetett betartani. Tudjuk, hogy a 1 nagyüzemi táblák kialakí- , tása csak az 1959/60 gazdasági évben vált lehetővé, ezért fordult elő, hogy egyes helyeken kalászos a / kalászos után került. . Erről a területről már nem lehet annyi termést várni, mint a jól előkészített földről. ( Az elért eredmények mel- i lett látni kell, hogy tsz-eink igen nagy lépéseket tettek an- • nak érdekében, hogy biztos . alapokra rakják a jövő gaz- l dasági eredmények lehetőségeit fékben bontakozott ki. így a terhelések levonása után tisztán a saját erő beruházása: a Kossuth Tsz-nél 259 357 Ft a Hunyadi Tsz-nél 314 496 „ a Rákóczi Tsz-nél 470 456 „ a Lenin Tsz-nél 354 683 „ a Táncsics Tsz-nél 1 002 064 „ a D. Népe Tsz-nél 272 911 „ a V. Csillag Tsz-nél 669 510 „ a Petőfi Tsz-nél 519 275 „ Különösen jelentős ez a saját erő beruházás a Kossuth Tsz-nél, a Vörös Csillag Tsz- nél, a Petőfi Tsz-nél. A saját erő beruházásban a Táncsics Tsz halad az élen, de meg kell itt említeni azt, hogy a saját erő beruházása teljesen tervszerűtlenül folyt, így a gyengébb eredmény rész_ ben ennek is betudható. A tsz régi vezetőségének figyelemmel kellett volna kísérnie a szárazságból és az agronómiái hibákból eredő terméskieséseket és ennek megfelelően kellett volna saját erő beruházásaikat erejükhöz viszonyítva ütemezni. Dicséret illeti még a Rákóczi Tsz tagságát és vezetőit, hogy közel félmillió forintot kitevő saját erő beruházása mellett — bár a tsz nem rendelkezett megfelelő minőségű földterülettel — mégis a közös gazdálkodás első évében a tagság részére is megnyugtató eredményt mutatott fel. A beruházások mellett látni kell, hogy tsz-eink komoly erőfeszítést tettek annak érdekében, hogy az állattenyésztés minősége megjavuljon. Ma már minden tsz-ben megtalálhatók a helyes állattenyésztési feltételek, biztosítva van a takarmánybázis'. Vannak tsz-eink, amelyek felmérték a tenyészállattartásban és nevelésben rejlő lehetőséget és élnek is vele. Városunk területén e téren példaképül kell venni a Vörös Csillag Tsz-t, ahol az állattenyésztés az eddig ismert zootechnikai eljárások alapján előzetes felmérések alapján az ország legjobb tejtermelő tehene, a Kicsi nevű, amely 9005 kiló tejet termelt. A Pest megyei versenyben is élenjár, mert a Kati nevű tehene a 8634 kiló tejtermeléssel a harmadik helyen van. Mi nemcsak a kiváló tehén tejtermeléssel dicsekedhetünk, hanem el kell ismernünk, hogy a legjobb sertés törzstenyésztő szövetkezet a Vörös Csillag Tsz. Ezek az eredmények igen nagy szakmai irányítást követelnek, ezért az eredményért dicséret illeti meg a Vörös Csillag Tsz állattenyésztésben résztvevő dolgozóit. A fentemlített eredmény is nagyban hozzájárult, hogy a Vörös Csillag ebben az évben kivívta az első helyezést. A magas termés és termékek előállítása tette lehetővé, hogy az egy munkaegység értéke a betervezetten felül van. Ez a lehetőség korlátlanul fennáll minden tsz előtt, mert államunk minden tsz részére biztosítja, hogy országunkban az állattenyésztés fellendüljön. Az elért munkaegység-érték sok mindentől függ, ezért biztosítani kell a beruházási lehetőségek megvalósítását, ha pillanatnyilag egy kissé meg is érezzük, mert a bővített újratermelés csak így biztosítható. A mi tsz-tagságunk helyesen járt el, amikor a jövőbe is tekintett, vagyis biztosította az 1961. évi terv reálisabb teljesítését azzal, hogy saját erőből építkezett. Helyes, hogy a vezetők figyelemmel kísérik dolgozó parasztságunk javaslatait és annak megfelelően irányítják a nagy gazdaságot. Mi az elkészített tervek alapján biztosítottnak látjuk az 1961. évi tervek teljesítését. Joó Ágoston MSZMP vb-titkár Tapintatlanság Azt hiszem, azt mindenki természetesnek tartja, hogy szakrendelés esetén a férfibetegek zavartalan kezelését zavarja az, ha nők ki- és bejárnak a rendelőbe. És éppen olyan természetes az is, hogy amikor nőket kezelnek, akkor az orvosokon és az ápolószemélyzeten kívül más férfinak ott semmi keresnivalója nincsen. Körülbelül ugyanez áll a gyógyfürdőre is. Semmi helye nincs az oda betegségük kezelésére utalt férfibetegek között nőknek, de ugyanez legyen a helyzet akkor, amikor kedden kizárólag női betegek részére van nyitva a fürdő. Még a fürdőmester helyett is szívesen látnánk női alkalmazottat. Határozottan tiltakozunk, hogy idegen férfiak bemehessenek vagy keresztül mehessenek a fürdőn, az ellen pedig különösen, hogy a fürdő mellett levő söntés férfivendégei néha megkockáztassanak egy csintalan tekintetet. Megismétlem, hogy a gyógyfürdőt az édesanyák, feleségek gyógyulás céljából keresik fel és fürdésüket bármilyen okból megzavarni egyszerű tapintatlanság. Molnár Sándor tudósitó, a 12-es körzet tanácstagja Két forint öt dobos gyufának az ára legfeljebb másfél tojás értéke, esetleg annyi, mint a legolcsóbb mozijegy. Ennyibe kerül havonta az ipari tanulók teljes balesetbiztosítása. Többen közülük napi munkájukban számtalan balesetveszélynek kitéve dolgoznak. Zalavári Károly albertirsai ipari tanulót súlyos szerencsétlenség érte, aminek következtében 100 százalékos rokkantságot szenvedett. Balesetbiztosítási kötvénye volt, amelynek alapján 40 000 forintot fizettek ki neki. Sikerrel folyik az ezüstkalászos tanfolyam Sok tsz-nél az 1960. évi /tervhez viszonyítva nagymértékű volt a saját erő beruházás, ami a munkaegysége- / két csökkentette ugyan, de a nagyüzemi gazdálkodást alap- j jában szilárdította. Tsz-einknél a saját erő beruházás soha nem látott mér' Csütörtökön délután a szol- / noki Közgazdasági Technikum j leánytornászai visszavágó i mérkőzésen fogadták a ceglédi gimnázium A és B toroa- i csapatát Mint vendéget, a i szolnokiak meghívták az abo- / nyi gimnázium csapatát is. / A múlt heti ceglédi találkozón / mindkét ceglédi csapat dia- > dalmaskodott a feltűnően bi- . zonytalan szolnoki középisko- ) lás tornászok felett. Ezt vártuk a visszavágótól is. de ez 1 csak részben következett be. Az A-csapat újból bebizonyí- / tóttá, hogy a környékén ver- j hetetlen, a B-csapat azonban í 0,3 ponttal kikapott a feltű- i nőén feljavult szolnoki Köz- gazdasági Technikum csapatá- t * tói. A B-csapat mentségére három ok is szolgál. Először: a szolnokiak tornaterme még j‘ a versenyre sem volt befűtve, I i fagyos, hideg tornateremben lemerevedtek a leányok, I “s így természetes, hogy nem tudták tudásuk legjavát nyújtani. Másodszor: olyan személyek pontoztak, akiknek nincs versenybírói minősíté- . sük, és több szarvashibájukkal a ceglédieket sújtották. Harmadszor: a B-csapat kénytelen volt nélkülözni a beteg ’ Öcsait. megy. Mint ismeretes, a Vörös Csillag Tsz megyei és országos szinten is komoly eredményt ért el. Megyei szinten ebben a tsz- ben ellenőrzött 39 tehén teje- lési átlaga 5914 kiló. A Vörös Csillag Tsz-ben van az A csapatverseny végeredménye: 1. Ceglédi K. gimnázium A csapata. 2. Szolnoki Közgazdasági Technikum csapata. 3. Ceglédi K. gimnázium B csapata. 4. Abonyi gimnázium csapata. A verseny meghívott részvevője: Abony még a szolnoki technikum csapata mellett is csak statisztálni tud. A vezetés pedig Abonyban is jó kézben van. Sziládi Frigyes testnevelő tanár foglalkozik az abonyi tornásztehetségekkel. A ceglédi A csapatból a tehetséges Asztalos Marika és az újból jó formába lendülő Lakatos Jutka tűnt ki. A B- csapat legjobb versenyzője Kőszegi Marika volt, aki a még mindig megbízható Lovast is maga mögé utasította. Átlagon felüli teljesítményt mutatott még Zsilka is. Vasárnap újból nagy versenyen vesznek részt a gimnázium tornászai: Budapesten a Hernád utcai tornateremben a megyei bajnokságon, ahol 16 középiskola indítja csapatát Bízunk benne, hogy sikerrel képviselik városunk és az intézet színeit. A MEDOSZ téli programjában igen nagy szerepet játszik a mezőgazdasági dolgozók szakmai képzésének szolgálata. Ennek keretében került sor az ezüstkalászos tanfolyam szervezésére is. A tanfolyamra az Alkotmány, Hunyadi. Táncsics és Vörös Csillag tsz tagjain kívül az állami gazdaságok dolgozói jelentkeztek szép számmal. Az idei ezüstkalászos tanfolyam elsősorban kertészeti jellegű tantárgyakkal foglalkozik. ezért különösen értékes, hogy a tanfolyamhallgatóknak majdnem a fele a kísérleti gazdaság munkásaiból került ki. Molnár Lajos, az egyik előadó — aki különben a kísérleti intézet tudományos dolgozója — elmondotta, hogy tapasztalata szerint a városban lakó mezőaazdasáai dolgozók szívesebben járnak a MEDOSZ-ba a különböző tanfolyamokra. mint a várostól messzebb eső szövetkezeti előadásokra. Az elméleti előadásokat változatos szemléltetéssel gyakori filmvetítéssel kötik össze. A mezőgazdasági technikum a tanfolyam rendelkezésére bocsátotta a le°tobb szakfilmeket Mikroszkópon vizsgálhatták n legapróbb növényi kártevőket. A hallgatók a szünetben elmesélték. hogy tanúimén”! útra készülnék Budapestre Ott megtekintik a Kertészeti Főiskola halta tóházát, a híres budafoki gombatermelő oin- cészeteket valamint a bor- pince kezelési módszereit. Hegedűs Károly, a tanfolyam szervezője szerint, a tanfolyam hallgatói iaen nagy sznr-gfommd tanulnak Az 'n VI evél bi7to- sítja majd a hallgatóknak azt a jogát, hogy szakmunkás előkészítőre és vizsgára jelentkezhetnek. és így szakértelmüknek megfelelően, magasabb keresethez jutnak. A beszélgetés közben kialakult a tanfolyam órarendje. Üzemszervezés, géptan, általános ismeretterjesztő anyagok, talajtan, talajművelés szerepel a részletes tervezetben. Mindezek elsajátítása nagy segítséget nyújt a dolgozóknak is, a gazdaságuknak is. hogy a zöldség- gvümőlcs- és szőlőgazdálkodás fellendüljön. AZ AUTÓSOK ÁLMA Az autótulajdonosok egyre többet beszélnek arról, hogy miért nincs Cegléden autószerviz. A ceglédi járásban jelenleg a vállalatok és magánosok tulajdonában több mint 1000 gépkocsi van. Ezeket a járműveket időnként szervizre Budapestre kell felvinni, ami időben és benzinfogyasztás szempontjából is igen költséges. Célszerű lenne Cegléden szervizt felállítani. ez népgazdasági szemvontból is előnyös lenne. Megjelelő helyet is lehetne találni, közvetlen a Körösi út. és Üjárok mellett. A szervizállomás iaen sok vizet igényel, és ott a szennyvíz elvezetése nem okozna különösebb problémát. Cegléden most már önálló aépjár- mükerület van. és gépjármű- szempontból még a nagyká- tai járás is ide tartozik. Az autósok nevében kérjük az illetékeseket, hogy fogjal- kozzanak ezzel a fontos és szüksénszerű kérdéssel. Domán I Váratlan eredmény a visszavágón A MEGNYITÁS ELŐTT Pár héttel ezelőtt leállt a Kátai úti malom. Mesteremberek hada lepte el a régi épületet s megkezdődött a nagy munka, a takarmánykeverőüzem létrehozása. A több mint 200 ezer forintos költséggel folyó átalakítás után február 28-án kezdik meg a termelést s a tervek szerint napi 500—600 mázsa takarmánykeverékkel látják el a megrendelőket. Képeink a nagy munka három szorgalmas mesteremberét örökítették meg. Szinte egy pillanatig sem áll meg a gyalugép. Gáspár Károly asztalos felvételünk idején szitaválasztó léceket * készített Nemcsak asztalosok, szerelők is dolgoznak az átalakításon. Pál Pál szerelő a keverőkamra rögzítőit készíti Az emeleten a hatalmas sziták Is megújulnak. Dörner Ferenc asztalos éppen az egyik szitakeret javításával foglalkozik (Foto. szöveg: Opauszky) — ALBERTIRSA községben az Újtelep villamosítására 142 000 forintot tervezett a tanács. A munkát a Galamb és Erkel Ferenc utcában tervezik az idén elkészíteni. — az Állami biztosító hangos hirdető kocsija rendszeresen közlekedik a megyében. A kocsin biztosítási szakemberek vannak, akik mindenféle biztosítási ügyben díjtalan felvilágosítást nyújtanak. — ALBERTIRSÁN az idén négy közkút felállítását végzik el. — A KISKERESKEDELMI vállalat januári tervét 34,7 százalékra teljesítette, 1,4 százalékkal magasabbra a tervezettnél. — A JÁRÁSBAN legmagasabb munkaegységet az abonyi Kossuth Termelőszövetkezet ért el. Itt munkaegységenként 39,80 forint jut. A kőröstetét- leni Dózsa Tsz-ben pedig 38,14 forintot kapnak a tagok egy munkaegységre. — 140,5 SZÁZALÉKRA teljesítette 1960. évi késztermék termelési tervét a ceglédi Faipari Kisipari Termelő Szövetkezet. — A CEGLÉDEN szervezett 200 órás hegesztő-tanfolyam házi vizsgáit február 25—26-án tartják. A szakmai vizsgákat március hóban. EGY PILLANATRA Egy kislánnyal találkoztam Szőke haja jól megtépve, Torzonborz és fésületlen. Egy tincs lógott a szemébe. I Meglepetve egy szót se szóltam S ö bájosan kacsint rám: Ugye tetszik magának is A legújabb frizurám? — O — — A KOHÓ- és Gépipari Minisztérium a ceglédi gyógypedagógiai iskolának politechnikai oktatás céljára egy darab csúcsesztergát ajándékozott. — 100.7 SZÁZALÉKRA teljesítette 1960. évi tervét a Ceglédi Vegyesruházati Kisipari Termelő Szövetkezet. — A VÁROSI tanács nyilvános ülést tartott. A tanácsülés anyagáról és lefolyásáról legközelebbi számunkban részletes tudósítást adunk. — A SZÖVETKEZETI és állami kereskedelemben a konfekcionált árukból és egyes cipőfajtákból szezonvégi kiárusítást rendeznek 20—40 százalékos árengedménnyel. — VASÄRNAP délelőtt ti* órakor a növényvédelmi szakkör rendes foglalkozását tartja a Kossuth Művelődési Házban. /