Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-01 / 27. szám
PEST I MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK f AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM ARA 50 FILLER 1961. FEBRUÁR 1, SZERDA Gondosabbak, alaposabbak a zárószámadási beszámolók a tsz-ekben Csaknem száz tsz-ben elkészítették a zárószámadást Több mint háromszáz tsz készített már termelési tervet A megye termelőszövetkezetei az 1961. évi zárószámadásu- } kát már az elmúlt év decem- . bér 15-én megkezdték összeállítani. A járási tanácsok pontos ütemtervet készítettek, ami megkönnyítette ezt a munkát. A megye tsz-eiből 169 szövetkezet a kettős könyvvitel előírásai szerint, 34 tsz pedig a rovatos könyvvitel előírása alapján készíti a zárószámadást. A felülvizsgálatok során megállapították, hogy a zárszámadást megelőző leltározásokat 1961. január 15-ig mindenütt elkészítették és azokat az illetékes szervek felül is vizsgálták. Az elkészített leltárok alapján január 20-ig csaknem száz termelőszövetkezetben fejezték be a zárószámadást. Az ellenőrzések során azt tapasztalták, hogy az 1960-as évben végzett munkáról készített gazdasági beszámolókat gondosabban és részletesebben állították össze, mint az elmúlt esztendőben. Jellemző azonbart a beszámolók jó részére, hogy a számszerű adatok alapján nem értékelik kellő alapossággal a termés, a termékkiesések, a magas önköltség alakulásának okait. Előfordult, hogy sok tsz-ben csupán az időjárást okolják a tervek nem teljesítéséért és nem vitatják meg, mennyiben volt annak oka a tagság is. Az eddig megtartott záró- számadási közgyűlések jobban sikerültek a tavalyiaknál. Ebben nagy része van annak, hogy a szövetkezetek vezetőségei nem a közgyűlést követő mulatságra, vacsorára fordították a gondot, hanem arra, hogy a zárószámadó közgyűlés lényegében munka- értekezlet legyen. Ezért tartják a legtöbb szövetkezetben a zárószámadó közgyűlést a délelőtti órákban, hogy maradjon idő a vitára, az elmúlt év gazdálkodása tapasztalatainak levonására. A zárószámadásokkal egyidejűleg hozzákezdtek a szövetkezetek az 1961. évi termelési tervek elkészítéséhez. A legfrissebb adatok alapján 1961. január 26-ig 154 régi tsz, 153 új tsz és 13 megnövekedett termelőszövetkezet készítette már el a termelési tervét. A termelési tervek felülvizsgálata során megállapították, hogy a termelési előirányzatok a növénytermelésben általában reálisak, az elmúlt három-öt év termésátlagait vették alapul. A szántóföldi növénytermelésben van bizonyos törekvés az eddigi nagymérvű szétaprózottság csökkentésére, a zöldségtermesztésben ennél lényegesen kisebb mértékű csökkenést irányoznak elő. A nagykátai járásban például a zöldségtermő terület mintegy 85 százalékán 3—4 féle növényt akarnak termeszteni. A fennmaradó részen azonban változatlanul nagymértékű a szétaprózottság. A vágómarha és a vágósertés termelési előirányzatoknál az év egyes hónapjait tekintetbe véve nagymértékű aránytalanságok tapasztalhatók. Helytelen, hogy a sertések átadását a szövetkezetek jó része a kora tavaszi és a késő őszi időszakra tervezi. Hiba az is, hogy a háztáji állatokra egyáltalán nem, vagy csak nagyon kismértékben terveznek takarmánytermesztést. A takarmánymérleg-ké- szítés sok esetben megalapozatlan és hiányos. A tervkészítés üteme a zárószámadásokéhoz hasonlóan megyénk termelőszövetkezeteinél megfelelőnek mondható. Több — jelentős területtel nagyobbodott — termelőszövetkezetben azonban előreláthatóan lesz bizonyos elmaradás. A megyei és a járási szervek minden segítséget megadnak, hogy mind a zárószámadásokat, mind a tervkészítéseket időben befejezzék a megyében. (csá) A megyei párt-végrehajtóbizottság ülése Az MSZMP Pest megyei Végrehajtó Bizottsága 1961. január 30-án tartott ülésén megtárgyalta a Pest megye egészség- ügyi helyzetéről, az egészségügyi szervek munkájáról és káder- helyzetéről szóló jelentést. Ugyancsak megtárgyalta a végrehajtó bizottság a váci és budai MÁV csomóponti pártbizottságok munkájáról szóló jelentést és a Pest megyei Pártbizottság 1960. évi gazdálkodásáról szóló mérlegbeszámolót. A végrehajtó bizottság megvitatta az 1960. évi szárszámadási, valamint az 1961. évi tsz-tervkészítési munkákkal és a területvállalásokkal foglalkozó tájékoztató jelentést, valamint a gépállomásoknak a tavaszi munkákra való felkészüléséről és a KISZ-szervezetek vezetőségválasztási tapasztalatairól szóló tájékoztató jelentést. Valamennyi napirendi pontban megfelelő határozatokat hozott a megyei végrehajtó bizottság. Az öntözéses gazdálkodásról és az öntözhető területek növelésével kapcsolatosan úgy döntött, hogy a megyei operatív bizottság a közeljövőben behatóan megvizsgálja ezt a problémát és javaslatokat tesz megoldásuk érdekében. összefoglalták és értékelték a népfront jogász akcióbizottságának eddigi munkáját, s a tapasztalatok alapján meghatározták a tennivalókat. A Hazafias Népfront Országos Tanácsánál elmondották az MTI munkatársának, hogy napjainkban több mint ezer jogász — ügyészek, bírák, ügyvédek, vállalati, tanácsi jogtanácsosok — keresi fel rendszeresen a termelőszövetkezeteket. Az újonnan alakult közös gazdaságokban beszélnek a tagok jogairól, kötelességeiről, megmagyarázzák, mit jelent a termelőszövetkezeti demokrácia, milyen helyet foglal él a tsz életében a munkacsapat, a munkabrigád, ismertetik az ellenőrző, a szociális, valamint a fegyelmi bizottságok hatáskörét, tevékenységét. Szólnak a vezetők és a tsz- taigok felelősségéről, a rájuk bízott javakért, s azért, hogyan teljesítik szerződéseiket, kötelezettségeiket az ország, a társadalom iránt. A múlt év telén mintegy kétezer előadást tartottak, most pedig, ősztől-tavaszig mintegy háromezerre kerül sor. Ezek a tájékoztatók országszerte nagyon népszerűek, az egész kis falvakban és a tanyaközpontokban huszonöten- harmincan-ötvenen vesznek részt egy-egy ilyen összejövetelen, a községekben pedig eléri a kétszázat-háromszázat is a hallgatóság száma. A jogász, akcióbizottságok köré tömörült társadalmi segítők ebben az évben több helyütt segítettek a termelőszövetkezetek zárószámadásainak előkészítésében, részt vettek és részt vesznek a közgyűléseken, számos termelőszövetkezetben már mintegy külön napirendi pontként tartják számon a közgyűlésnek azt a részét, amikor a jogászvendég válaszol a kérdésekre. Számos községben az a szokás honosodott meg, hogy a jogászok bizonyos időközönként rendszeres fogadóórákat tartanak társadalmi munkában a közös gazdaságok tagjainak. Jelentősen bővül a megye egészségügyi hálózata Új kórházi osztályok — Szülészeti osztály létesül Nagykátán Gyermekorvosi rendelések bevezetése főbb helyen Megyénk egészségügyi helyzetéről legutóbb dr. Békés Zoltán, a megyei tanács v. b. egészségügyi osztályának vezetője nyilatkozott lapunknak, rámutatva a felszabadulás óta ezen a téren is elért nagy eredményekre, s hasonlóképpen azokra a gondokra is, amelyek elsősorban az általános fejlődés gyorsasága miatt bekövetkeznek. Dr. Békés nyilatkozatából is kiderül, a rohamos iparosodás és a termelőszövetkezetek fejlesztése következtében megyénk lakosságának csaknem egésze SZTK- biztosított lett, aminél a lakosság egészsége szempontjából jelentősebb fejlődés alig következhetett volna be a beteggyógyítás és az orvosi megelőzés munkájában. Ugyanekkor a körzeti orvosok munkája erősen megnövekedett, akad közöttük olyan, akinek a körzetében két-három község ötezernél is jóval több lakójának egészségén kell őrködnie. Ilyen körzetekben feltétlenül szükséges új körzetek kialakítása. amire a második ötéves terv során hihetőleg meglesz a mód, ahogy a kórházi ágyak növelésére máris megvan. Pest megye kórházi ellátottsága a többi megyéhez viszonyítva ez idő szerint nem megfelelő. Tízezer lakosonként mindössze 17 kórházi ágy áll rendelkezésre. Ezen a ma fennálló helyzeten sokat javít majd az ötéves tervben megépülő új ceglédi kórházrész és a most folyó tervidőszak utáni első évben elkészülő új váci kórház. A megye területén jelenleg Cegléden, Nagykőrösön és Vácott van kórház, valamint Gödöllőn szülészeti osztály, a közeljövőben pedig Nagykátán létesítenek szülészeti osztályt. Ezenkívül a megyei tanács Semmelweis kórháza áll a megyebeli betegek rendelkezésére. Mindegyik megyei kórházhoz bizonyos terület tartozik, a megye többi része pedig fővárosi kórházakhoz és ugyanolyan arányban részesedik ágyelosztásban, ahogy a főváros lakói. Az ágyhiány így elsősorban éppen azokon a területeken mutatkozik, amelyek az elégtelen ágylétszámmal rendel- Icező megyei kórházakhoz tartoznak. Elavult épülete ellenére nagy fejlődést jelent a megyei Semmelweis kórháznak a megye egészségügyi hálózatába való bekapcsolása, melyben a legkiválóbb orvosok dolgoznak, felszerelése is korszerű és műszerellátása különösen a legutóbbi években erősen megjavult. Nagy hátrányt jelent azonban, hogy nincs gyermek-, ideg-, bőrgyógyászata, sem urológiai osztálya. A megyei kórháznak ugyanis konziliárusi és továbbképzési feladata is van és így ezekben a szakmákban ezt a feladatát nem láthatja el. A szocialista egészségügy elveinek megfelelően a megelőzés az anya- és gyermek- védelemben érvényesül leg- hangsúlyozottabban Pest megye területén is, ahol 1960-ban 194-re emelkedett az anya- és csecsemővédőnői állások száma. Ez azonban még nem jelenti a szükséges teljes létszámot, mert az a cél, hogy minden orvos mellett védőnő is dolgozzon, csak akkor érhető el, ha még negyven új védőnői állást szerveznek. A jelenlegi védőnői állások közül tizenhat betöltetlen. Ennek elsősorban a lakáshiány az oka, különösen a fővárostól távol eső kisebb községekben. Nagy segítséget jelentene ezen a téren, ha a védőnőiskolát elvégzett megyebeli növendékeket a megyébe neveznék ki, éspedig szülőfalujukba, ahol szüleik házában lakásuk is lenne. Az iskolaorvosi állások szaporítására is szükség van. A megye iskolás gyermekeinek mindössze egytizede áll függetlenített iskolaorvos egészségügyi ellenőrzése alatt, a többiek ellátása az amúgy is túlterhelt körzeti orvosokra hárul. Az utolsó tíz esztendőben egyébként jelentős mértékben javult a helyzet a gyermekszakorvosi ellátás terén. 1950-ben a megye területén még csupán két gyermek- gyógyász működött, 1960-ban számuk 31-re emelkedett. A második ötéves terv első felében Cegléden, Vácott, Nagykőrösön körzeti gyermekgyógyász szakorvosi állások létesülnek. Felmerül, és közelebbi vagy a távolabbi jövőben kivihető az a terv, hogy a megyei rendelőintézetekben mielőbb, később pedig fokozatosan más helyi központokban is nevelési tanácsadót, gyermek idegbeteg- és gyermek szívbeteggondozót, valamint ortopédiát állítsanak fel. Az egészségügyi hatóságok állandóan igyekeznek a lehetőségek határain belül fejleszteni és korszerűsíteni megyénk egészségügyi szervezetét. Ez a munkájuk viszonylag gyorsan és egyaránt teti hatását a gyóg ve a megelőz jobb példa csemőhalar százalékos j szágos ótj dig az csecsen hála a mazás; gyermek dés fordul letén; Közös erővel a közös célért t I é A megyei párt-végrehajtóbizottság levele a Pest megyei Hírlaphoz Kedves elvtársak! A sajtó napja ma már hagyományos ünnepe a sajtó l munkatársainak és azoknak is, akik a szocializmus épífé- í sének nagy jeladatai közepette hűséges segítőkként, har- \ costársakként maguk mellett tudják a nép, a párt ügyé- \ hez hű, a szocializmus építéséért naponta harcba szálló \ toliforgatókat, a sajtó munkatársait. Ezért köszönti e napon a megyei párt-végrehajtóbi- | zottság is elvtársi szeretettel a megyei sajtó munkatársait \ akik az elmúlt esztendőkben segítették és a jövőben is \ segíteni fogják a nyomtatott betű, az újság nyilvánosság- \ teremtő lehetőségeinek kihasználásával nagy feladataink j sikeres megvalósítását. i A párt sajtójának, a magyar kommunista sajtónak j nemes, követésre méltó, soha szem elől nem téveszthető i hagyományai vannak, amelyek ápolása nemcsak feladata, \ hanem kötelessége is minden újságírónak. Ezeknek a ne- \ mes hagyományoknak ápolását látjuk a Pest megyei Hír- j lap törekvéseiben, amikor a megye széles nyilvánossága j előtt folytatja a harcot a visszásságok, a hibák ellen, s di- 1 cséri, követésre méltókként népszerűsíti azokat, akik be- 1 csülettel eleget teszitek kötelességüknek, akik hűen és pél- ! ; dásan szolgálják a párt politikájának megvalósítását, a : i szocializmus felépítésének ügyét. A megyei pártbizottság, a megye kommunistái, de a \ : pártonkivüliek is hasznos, nélkülözhetetlen segítőtársat, 1 : barátot ismertek meg az elmúlt esztendők során a Pest \ \ megyei Hírlapban, s ezért az eredményes munkáért fo- i : gadják köszönetünket, elismerésünket. Az élet nem áll meg, napról napra újabb feladatokat \ \ kell megoldanunk. Hisszük, hogy e feladjatok megoldású- • : ban továbbra is hűséges segítőként, tántoríthatatlan agitá- ! : torként ott lesz a Pest megyei Hírlap, s közös munkánk í ; eredményeként valóra válik közös célunk: a szocializmus i ; alapjainak lerakása, a szocializmus ügyének végső győ- 1 : zelme hazánkban is. Fogadják még egyszer elvtársi üdvözletünket és kö- \ \ szünetünket a magyar sajtó napján. : Elvtársi üdvözlettel AZ MSZMP PEST MEGYEI í VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA í : í t f lórin megbeszélése Stevensonnal Nyugati hírügynökségek egy- ! behangzó jelentései szerint i Valerian Zorin, a Szovjetunió állandó ENSZ-megbízottja hét_ í főn találkozott Adlai Stevensonnal, az Egyesült Államok újonnan kinevezett ENSZ- beli főmegbízottjával. Tárgyalásaikról részletesebb jelentés nem érkezett. Átutazott Magyarországon a román szakszervezeti küldöttség Gheorghe Apostolnak, a Román Szakszervezetek. Központi Tanácsa elnökének vezetésével, átutazott Budapesten az SZVSZ berlini vb-ülé- sére utazó román szakszervezeti küldöttség. Ezer jogász válaszol a tsz-tagok kérdéseire Egymillió kiscsibe — Mikor kapják meg a termelőszövetkezetek az első naposcsibe-szállítmányt? — Kint ugyan minusz 10 fokot mutat a hőmérő higanyszála, pirosra csípi a járókelők arcát a hideg, de bent a Ceglédi Baromfikeltető Állomás keltetőjében nyárias melegben dolgozunk. Február első napjaiban mintegy 15 ezer naposcsibét adunk át a tsz-eknek. — Mikor kezdték a keltetést szezont? — Ez az első turnus, három keltetőgépet raktunk be tojással január elején. Most már folyamatosan, egész éven át keltetjük a tojásokat. — Bizonyára sok naposbaromfit kapnak majd a tsz-ek? — Igen számításaink szerint hetenként 25—30 ezer naposcsirkét tudunk a tsz-eknek adni. Az idén mintegy egymillió darab naposcsirkét, 50 ezer napospulykát és 20 ezer naposkacsát keltetünk. — Ilyen sok naposállathoz nagyon sok tojás kell. — A tojásmennyiség zömét szerződésre kapjuk a tsz-ektől és a baromfinevelő mintaközségektől. Jövőre már nem lesz ilyen gondunk, mert a tsz-ek teljes egészében biztosítják keltetőállomásunk egész évi tojásszükségletét. — Kik gondozzák majd a tsz-ekben a baromfikat? — A körzetünkbe tartozó csaknem hatvan termelőszövetkezet közül mintegy ötven- ben szakképzett baromfigondozót képeztünk ki. Igen sok korszerű baromfinevelő is épült, így biztosítottnak látszik, hogy nem fizetnek rá a szövetkezetek a baromfitenyésztésre. *— Kik kapják az első naposcsibéket néhány nap múlva? — Az igények egy része már beérkezett, ezek alapján biztosra vehető, hogy a ceglédi és a nagykőrösi tsz-ek, valamint a kocséri Űj Élet Termelőszövetkezet viszi haza az 1961-es évben keltetett első naposcsibéket — Kivel beszéltünk? — Horváth Istvánnal, a Ceglédi Baromfikeltető Állomás vezetőjével. (csá)