Pest Megyei Hirlap, 1961. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-08 / 7. szám
V. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM 1961. JANUAR 8, VASÁRNAP A JÁRÁSI TANÁCS VB Pénteken délelőtt tartotta ülését a Ceglédi Járási Tanács végrehajtó bizottsága. Első napirendi pontként a mezőgazdasági osztály előterjesztését tárgyalta meg a termelő- szövetkezetek állatállományának alakulásáról és téli elhelyezéséről. A járás termelőszövetkezetivé válása új helyzetet hozott az állattenyésztés terén is. Élőtérbe került a nagyüzemi állattenyésztés alapjainak megteremtése és ezen a téren első feladatként jelentkezett a közösbe vitt állatállomány elhelyezése. Az eredményes nagyüzemi gazdálkodás alapja, hogy minden termelőszövetkezet megfelelő létszámú állatállománynyal rendelkezzen, mert ezzel ■nemcsak a folyamatos bevétel lehetősége biztosított, hanem a talajerő pótlásának jó része is. Ennek érdekében a megadott irányszámok figyelembe vételével készítettek állattenyésztési tervet a járás termelőszövetkezetei. Bár voltak még problémák az állat- tenyésztési tervek teljesítése terén, mégis nagymértékben megnövekedett a szarvasmar- haállorhány és nem közömbös az, hogy 1385 szarvasmarhát a termelőszövetkezetek saját erőből vásároltak. A sertéstenyésztési terveket a termelőszövetkezetek összegében teljesítették. Ugyancsak teljesítették a törzsbaromfi tervet is, több helyen azonban selejtezés végrehajtása vált szükségessé. Jelenleg 11392 darab törzsbaromíival rendelkeznek a járás termelőszövetkezetei. Megállapította a végrehajtó bizottság, hogy a tenyészállat-terv teljesítésében jó eredményt ért el az albertirsai Béketábor Termelőszövetkezet, ahol a tervezett 95 darabbal szemben 300 darab szarvasmarha van jelenleg. Terven felül rendelkeznek anyakocával is és ezek az eredmények annál inkább figyelemre méltóak, mert < az év elején alig volt férőhelyük. Jól áll a nyársapáti Kossuth TermelőSport-szelet AZ ÚJONNAN megnyílt önkiszolgáló élelmiszerbolt valóságos látványosság Minden csupa csillogás. Az áruk példás rendben sorakoznak a polcokon és a fiókokban. Minden olt van a vásárlók heatügyében. A., tömeg ...feg-uekmzettAá. közlekedik. Mindenki tudja, hogy csak a bejáraton lehet a boltba lépni Kosarat kell kézbevenni, ez a vásárlás rendje. Sokan nagyon otthonosan mozognak az állványok között. Egy asszonyka, mosolyogva mondja a másiknak: — Ö. én már akár behunyt szemmel is megtalálnék mindent, amit keresek. És behunyja a szemét, néhány pillanatnyi tapogatás után kiemeli a rekeszből a csomag lisztet. Tíz év körüli kisfiú kosarában egy csomaa asztalisó. Azzal kering a boltban. Hol itt áll meg. hol ott. Én nem is tudom, mit nézek a fickón Látom, amint csillogó szemekkel nézi a sok színes papírba bugyolált édességet, és egyszerre csak észreve- szem. hogy körültekint, majd hirtelen mozdulattal belekap a rekeszbe, és valami színes holmit csúsztat a zsebébe. sem látta volna. — Égy fonni.' A FORINT már a kezem ügyében volt. odanyomtam neki. — Visszamész és fizetsz. Igen? Mosolyogva kapott a pénz rrtfrn; majd" hirtelen megfordult és bevágtatott a boltba. Kényelmesen lépegettem a kirakatig Egészen közel hajoltam az ablaküveghez és benéztem a boltba. A gyerek sorban állt a pénztárnál JobbJtarján a kosár, a kosárban az egyetlen Sportszelet. Magabiztosan tartotta a pénztárosnő felé a kosarat. Fizetett, kézrekapta a csokoládét, és valami különös nyugalommal az arcán lépett ki a bolt ajtaján. Csa- csiság amit mondok, de én az arcáról azt qUmstam le. hogy megértette: jó érzés becsületesnek lenni. Vagy ahogy a nagyanyám mondta: a tiszta lelkiismeret a legjobb párna. Rik. A DÁV közli, hogy a Déli út és a Nagyká- tai úti transzformá tor-körNagy zavarban állt sorba a pénztárnál. Fizet a kijáratnál marékra kapja a sót, gyorsan lecsapja a kosarat és elszalad. Vagy tíz lépésre értem utol. a bolt végénél. — Állj meg csak. fiacskám! MEGREZZEN. Nem is mer visszanézni. A vállára teszem a jobbkezem, és úgy fordítom magam mellé. — Fizettél? Csudálkozva néz rám Halkan leheli a választ. — Igen.! Nagyon bizonytalan válasz volt. Üjabb kérdés kellett — Mindent kifizettél? Lehajtotta a fejét. A válasz késett, — Azt. amit a zsebedbe tettél. azt is kifizetted? Nekem jobban fájt ez a kegyetlen kérdés. Megrázta a fejét. Értettem, hogy nem. — Van pénzed? Rámnézett és újra megrázta a fejét. — Mennyibe kerül? Jobbkezét beleengedte a zsebébe. Kivette a csokoládét, megnézte, mintha sozetekben januárban és februárban a kisfeszültségű hálózaton dolgozni fognak. A munkák miatt ezekhez a ! transzformátor-körzetekhez tartozó utcákban több napig (mindig ott. ahol dolgoznak) a nappali órákban, reggel 7 és délután 4 óra között áramszünet lesz. Újsághír: Mindenütt pontos leltározás folyik! Ahogy a leltározást a rajzolónk elképzeli. • • r zr-ÜLÉSÉRŐL szövetkezet is. ahol a tervezett 59 darab szarvas- marha helyett K6-tal rendelkezik a tagság. Hasonló jó eredmények vannak a dánszentmiklósi Micsurin, az albertirsai Dimitrov, az abonyi Újvilág, József Attila és a kocséri Petőfi termelőszövetkezetben is. Értékelte a végrehajtó bizottság az állati termékhozamok teljesítését is és megállapította, hogy ezen a téren jó eredményt ért el az abonyi József Attila, az albertirsai Dimitrov és a dánszentmiklósi Micsurin termelőszövetkezet. Gyapjútermelésnél jó nyírási átlagot ért el a jászka,rajenői Lenin és Űj Barázda tsz, valamint az abonyi Űj Világ Tsz. Második napirendi pontként elfogadta a járási vb. az 1960. évi községfejlesztési tervek végrehajtásáról szóló előterjesztést, majd folyó ügyek tárgyalásával véget ért a vb-ülés. Peresztegi A megszépült büfé A művelődési ház oldalépületeinek a megépítése lehetővé tette, hogy a közön- séa az első előadás megkezdése előtt, vagy a szünetben, kulturáltabb körülmények között töltse idejét. Szép. rágás társalgó áll rendelkezésükre. büfével Pénteken kapott a büfé gyönyörű pultot, és magyar gyártmányú — legújabb típusú — kávéfőzőt. amelyen a finom krémkávét készítik. Magam is ittam belőle, kifogástalan, kellemes zamatú kávé. Szemerédi Istvánná, a büfé vezetője, elmondta hogy — különösen a kávéból —, nagy a forgalom. A piacosok is sokan jönnek, üvegbe, kanosába kérnek 5—6 feketét. A kultúrház közönsége is örömmel ül a szépen terített asztalokhoz. Régebben egyesek kifogásolták. túl sokat költünk a művelődési házra. Most mindenki láthatja, hogy megérte a befektetés, mert a fokozódó igényeket kielégítik. — Zs — Mi újság a berceli vas-műszaki boltban ? Ezt a kérdést tettük fel Prudovics Zoltán elvtársnak, a berceli vas-műszaki bolt üzletvezetői ének. — Először is az elmúlt évről elsősorban az ünnepek előtti forgalomról kel szólnom — mondotta Prudovics elvtárs — Mi is jói felkészültünk a vevők ..rohamaira”. Az egyes, országos viszonylatban is hiánycikknek számító áruk kivételével, bőséges választék állt a vásár- dók részére! Az i^let , ^árukészletére teljes mértekben ráillik a „modem”’ jelző. Megtalálhatók itt n legú jabb típusú rádió- készülékek. mosógépek, automatikus csehszlovák lemezjátszók és TV-készülékek. Az üzlet fa vontjai a gyönyörű csillárok. — Olyan népszerűségre és hírnévre tettünk szert ezáltal — jegyezte meg Prudovics elvtárs —. hogy Ceglédtől egészen Pilisia keresnek fel bennünket a vevők. Egyike a legkeresettebb áruinknak-. Lezártunk ismét egy évet. Valószínű, hogy itt az üzletben is értékelték az elmúlt esztendő munkáját, eredményét. Erről Prudovics elvtárs így nyilatkozott: — Sajnos, a hiánycikkek miatt több esetben nem tudtuk vevőink kívánságát teljesíteni. Mindjárt példákat is mondok: ablaküvegek, réz-vas húzott anyagok, a házi szódagyártáshoz szükséges szifonok teljesen hiányoznak készletünkből. Ezeknek az áruknak a hiánya okozta hogy tervünket nem tüdtuk 100 százalékra teljesíteni A lemaradás azonban nem a mi hibánkból adódott. s mindössze 1—2 szá-‘ zalékról lehet sző. Az üzletvezető gondos munkálat dicséri az áruk tetszetős. ízléses elrendezése az üzletben Erre különösen azért van szükség, mert az üzletnek nincs kirakata, így viszont részben javítanak a helyzetem.' Befejezésül az üzletvezető az 1961-es év terveiről beszélt. — Szeretnénk, ha az új évben is ki tudnánk elégíteni vásárlóink igényeit minden vonalon, hiszen — mint láthattuk —. egyre nagyobb a kereslet a modern áruk. berendezések iránt. Elsősorban az úi típusú, nagy képernyőjű TV-készül ékekre gondolok. — KohJmayer — „Rímes, furcsa játék“ Ismét jól sikerült irodalmi estről számolhatunk be olvasóinknak. Az Irodalmi Színpad péntek esti, immár harmadik előadását valóban jól sikerültnek, színvonalasnak és szórakoztatónak nevezhetjük. A közönség egyre fokozódó érdeklődése is ennek az örömteli fellendülésnek a tanúsítója. Telt ház volt, s nagy sikert arattak a fellépő művészek. Mielőtt külön értékelnénk a vendégművészek munkáját, meg kell említenünk azt a helyes próbálkozást. amit a ceglédi Irodalmi Színpad szervezői kezdeményeztek: áz irodalmi műsorok konferálását minél tartalmasabbá, ismereteket nyújtóbbá teszik a harsány vagy olykor suta bevezetők helyett. Most is ezt tették, amikor az egűik neves művész. Bajka Pál ötletére a színeit rögtönzött a két amatör bemondó: dr. Bagóczky La jos és Szári Lajos. Helytelenül tennénk. ha dicsérnék vágj/ elmarasztalnék egyáltalán nem könnyű munkájukat, hiszen erőfeszítésük keretet adott a sorrakeriilő műsorszámoknak. Figyeljük türelemmel és ro- konszenvvel e próbálkozásokat, hiszen az úttörőknek soha sincs könnyű dolguk. A ..Rímes, furcsa játék” című esten színpadra lépő művészek nem hiába országosan ismertek, meoétti kelünket ‘ a :eglédi közönség előtt is. Fergeteges tapssal hívták vissza Zsolnai Hédit József Attila: Altató című verse megzenésített változatának előadása után. Az est hangulatához, színpompájálwz jól illettek Nagy Marianne . könnyed, vidám hangulatot keltő számai. Bajka Pált — fiatal kora ellenére — nyugodtan mondhatjuk a versmondás mesterének, mert magas színvonalú művészi teljesítményével kiérdemelte ezt. Orlay Ilona nagyon szereti a Reinitz Béla és Budai/ Dénes által megzenésített Ady-versgket. x szép csokrot adott elő ezekből Túrán László zongorakísérete mellett. A közönség nagy része szerette volna. ha a művész a Varsói koncert című magánszámán kívül még zongoraszámokat is előadott volna, mert az említett darab mindenki tetszését messzemenően megnyerte. Végül szólni kell Katsányi Sándorról, aki a tőle megszokott szerénységgel háttérben maradt, s csak titkon örült annak, hogy amit szervezett, az fan sikerült, fő ugyanis r ceglédi Irodalmi Színpad előadásainak lelkes szervezője.) örülünk annak, hogy az évad harmadik előadása után ezeket írhatjuk, mert a dicsé rét méltán kijár az arra érdemeseknek. művészeknek, öntevékeny előadóknak és szervezőknek egyaránt. Téli munka A karácsony utáni időszakot általában úgy ismerjük, mint pihenőt a mezőgazdaság területén. Ha azonban az ember kimegy a tsz-ekbe, ennek az ellenkezőjéről bizonyosodhat meg. Bent az irodákban, de az állattenyésztésben, sőt kint a földeken is szorgos munka folyik. Általában, amint ezt a Május 1 és az Aranymezé példája is mutatja, most egyeztetik a leltározás eredményét. Ez igen komoly, felelősségteljes munka: a leltározó bizottságok mindenütt felmérték a tsz-ek vagyoni helyzetét, megközelítőleg pontosan megállapították a raktári készleteket, és ezt kell most egyeztetni a könyveléssel. A másik igen jelentős adminisztrációs téladat a munkaegységek összesítése, valamint a munkaegységre jutó természetbeni és pénzbeni részesedés pontos kiszámolása. Ezzel égi’időben el kell készíteni a termelőszövetkezetek jövő évi tervét, mégpedig úgy hogy ehhez mellékeljék a termelőszövetkezetek a tagok által aláírt te- rületválladásokat is. Különösen komoly erőfeszítésit követel e.z a Vörös Csillag Termelőszövetkezettől. A Vörös Csillag név alatt, mint ismeretes, ma már nemcsak a régi tsz-t értjük, mert ide tartozik most mái’ a régi Arany- mező és Május 1 termelőszövetkezet is. A most csatlakozott terület jószágé llomány, felszerelés, vetőmag stb. felmérése a leltározással ugyan megtörtént, de az anyag feldolgozása most van folyamatban. Búr a beolvadt tsz- ek vezetői is részt vesznek a tervek elkészítésében, mégis körültekintőbb munkát követel a terv elkészítése. Ennek ellenére igen szépen haladnak a tervezéssel. Elkészítették már a növénytermesztési és a trágyázás! tera tsz-ekben vet is. Felvethető persze az a kérdés, hogy miért nem a takarmányozási terv elkészítéséhez fogtak először. Az, hogy állatállományukat megfelelően el tudják látni takarmánnyal az olyan tesz- ben. mint a Vörös Csillag, ahol igen. komoly az állat- tenyésztés, jelentős kérdés; Nehéz dolog jó növénytermesztési tervet készíteni akkor, ha az állatok takarmány- szükségletét e terv készítésénél nem vesszük figyelembe. És itt nem helyes arra hivatkozni, hogy bizonyos tervszámokat kell teljesíteni, főleg a kenyérgabona területén. Mert bár valóban el kelLvetnünk bizonyos meny- nyiségű kenyérgabonát, a város által megadott irányszár mok nem olyan feszítettek, hogy befolyásolnák a takarmányszükséglet megtermesz- tését. Hiba az is, hogy a tervezéssel egyidőben nem történik meg a terület felvállal- tatása is. Anélkül pedig az eredményességi munkaegységet bevezetni és helyesen értékelni nem tudják az. elvtársak, hogy a területet fel ne vállaltassák a tagokkal. Különösen szükséges ez olyan helyem, mint a Vörös Csillag üzemegysége, a volt Május 1 területe, ahol — mint az idei példa mutatja —, egyes tagok nem kellő lelkiismeretességgel fogtak a munkához, nem vették ki a részüket a termelésből és ez igém komoly terméskieséseket okozott. A Május 1 Tsz esetében ezt nem egészem lehet az időjárásra fogni. Mindezeket összevetve, tapasztalataink azt bizonyítják. hogy a megnövökedett Vörös Csillag Tsz-bem a jelenlegi szorgos munka biztosítéka annak, hogy a nagyobb feladatokat is eredményesen végrehajtják. V. G. A mama ment nyugdíjba, nem én Pali bácsival az élelmiszer- boltban ismerkedtem meg. Mialatt á kosarába rakta a vásárolt, árut- elbeszélgettünk és az ő szavai nyomán mondom el a következőket. Negyven évig volt a MÁV- fűtőházbaai üzemlakatos. Négy évvel ezelőtt ment nyugdíjba. Havonta ezerkétszáz forint nyugdíjat kap. Megelégedett, boldog életet él a feleségével. Csak akkor kapja fel a fejét, amikor megkérdezem tőle: vajon a negyven évi zaj, nyüzsgés után nem unalmas-e az egyhangú, otthoni élet? Derekát kihúzza és hangjában egy kis indulattal a következőket mondja: — Négy szerződött malacom van. Azgk.hoz már jókor fel kell kelni. Ólat takarítani, etetni: az esti deséget beáztatni.' Mindennap elsöprőm a járdát, kitakarítom az udvart. Reggel begyújtok a konyhába, délután a szobába. Fát vágok, gyújtóst, szenet készítek be. A vízhordás is énrám vár- Boltba járok. Hallja-e, úgy eltelik az én napom, hogy sokszor még rövid is. Dehogyis mentem én nyugdíjba. A mama ment nyugdíjba, mert ezt a sok tennivalót ezelőtt neki kellett elvégezni. Nahát! MEGDICSÉRJÜK — A JÁRÁSI TANÁCS meKádas Benőt, a Villamosipari Gyár kéziformázó ját, aki már négyszer érte el a szakma kiváló dolgozója kitüntetést. — DÉTÁRI FERENC kőműves, Vitéz u. 7. szám alatti lakos az SZTK-nak járó kötelezettségét nem teljesítette, ezért a szabálysértési hatóság szigorúan megbüntette. zőgazdasági osztálya a helyszínen vizsgálja a termelőszövetkezetek tervkésztési munkáit. Eddig tizenkét termelőszövetkezet tervét vizsgálták felül. — AI.BEUTIKSAN 1960. második félévében 112 személynek adtak ki munkakönyvét. — A JÁRÁS kertészeti brigádvezetői részére AbonybaD szerveznek bentlakásos kertészeti tanfolyamot. — A TÁNCSICS Termelő- szövetkezetben nagy lendülettel folyik a zárszámadás előkészítése. A tervek szerint január 26-án lesz a mérlegjóváhagyás. — EZ ÉVBEN a csemöi Petőfi Termelőszövetkezet 18 hold szőlő telepítéséi tervezi. NÖVÉNYVÉDELMI ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁSOK JANUAR 9-ÉN délelőtt 11 óra 39-kor a Budai úti iskolában. 11-én 17 órakOT Csemő Szabadföld Tsz-ben, 12-én 13 órakor Táncsics Tsz-ben Cegléd. ugyanezen a napon 14 óra 30 perckor pedig a csemői Rákóczi Termelőszövetkezetben tartanak előadást. Az előadást hangosfilm vetítés követi. — AZ ELMÚLT ÉVBEN a Május I Ruhagyár ceglédi telepének kabátvarró részlege nyele szalagon dolgozott. — A VÁROSI TANÁCS mezőgazdasági osz'álya a termel őszövet kezetek 1961. évi terveinek felülvizsgálását végzi. Eddig felülvizsgálta az Alkotmány. Dózsa Népe és a Hunyadi tsz-ek terveit. A szükséges gyakorlati tanácsokat a felülvizsgáló bizottság megadta. — KfT KISIPAROS. Präger István és Práger Ferenc cipészek sikeresen letették a mestervizsgát. a mesterleveleket megkapják. — A BUDAPESTI Állami Erdőgazdaság ceglédi kirendeltsége nyerte el a vándorzászlót a megyében. Ezenkívül még egy televíziós készüléket is kaptak jutalmul, amelyet a jövő heten szerelnek be. A2 erdészet dolgozóit kiváló munkájukért dicséret illeti.