Pest Megyei Hirlap, 1961. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-29 / 25. szám
fhtüáAl "Ífíiá PEST MEGYEI Á HÍRLAP ___________KÜLÖN C EGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDB.ERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 25. SZÁM 1961. JANUAR 29, VASÄRNAP Feladataink a felvásárlás biztosítására A mezőgazdaság teljes szocialista átszervezésének biztosítani kell dolgozó népünk életszínvonalának állandó emelkedését. Dolgozó népünk lelkesen veszi ki részét a szocializmus felépítéséért folytatott hatalmas küzdelemből. Városunk területén ma már elmondhatjuk, hogy az átszervezés 100 százalékos, mert a napokban j az egy katasztrális holdon felüli egyénileg dolgozó parasztok is beléptek a tsz-be vagy felajánlották földjüket. A közellátás csak javul, mert a nagyüzemi gazdaságokban már tervszerűen megy a termelés, a tsz-eink a tervek elkészítésénél figyelembe vették népgazdaságunk szükségletét. 1959-ben és 1960-ban a népgazdaság szükséglete mezőgazdasági termékekből jelentősen megnőtt. Nagyobbak a belföldi igények és többet is kell exportálni. A város és falu dolgozóinak élelmiszerigénye is évről évre fokozódik és ezért nagyobb mennyiségű élelmiszert kell biztosítani a központi készletekből. A felvásárló szerveink vezetőinék és dolgozóinak minden lehetőséget meg kell ragadni, amelyeket államunk és a fennálló rendelkezések biztosítanak. A felvásárlási munkában résztvevő elvtársaknak lát- niok kell, hogy milyen fontos népgazdasági feladattal bízták meg őket. A felvásárlás lemaradása akadályozza népgazdaságunk fejlődését, nehezíti a lakosság áruellátását és az exportfeladatok megoldását: Mindezek" á ~ körülmények aláhúzzák a termelés tervezésének, az árutermelés növelésének, a felvásárlás tennivalóinak jobb előkészítését az 1961. évre. A felvásárló szervek mellett igen nagy feladat hárul a tsz- eink vezetőire. A népgazdaság igényét az általuk vezetett nagyüzemi gazdaságnak kell előállítani. Ezért helyes, ha a tsz vezetői a tervezésnél már gondolnak a különböző szerződéskötésekre és a pénz- gazdálkodásukat már úgy állítják be. Törekedni kell, hogy a jól bevált termelési eljárásokat — ahol a feltételek biztosítottak — bevezessék. Biztosítani kell a dolgozók érdekeltségét mindenütt. Javasoljuk, hogy a már korábban kiadott eredményességi prémiumrendszert tudatosítsuk és minden termelési ágazatban vezessük be. A kalászosok eddig kedvezően fejlődtek, a nagy fagyok beállta előtt kellően megbokrosodtak, tehát a termés biztató. Az állati termékeknél az előfeltétel megvan, a tszeink ma már rendelkeznek elegendő alapanyaggal, van elegendő férőhely és abrak- takarmány. Ezért kérjük termelőszövetkezeti parasztságunkat, hogy éljenek az adott kedvező lehetőséggel és hizlaljanak minél több állatot a háztájiban is. Ugyanis az a lehetőség is fennáll, hogy ha a tsz-einkben takarmányfelesleg mutatkozik és a közös állattartás növelésére nem képesek már felhasználni, akkor a háztáji gazdaságok sertés- tenyésztésének a növelésére kell azt fordítani. Természetesen csak akkor, ha a háztáji gazdaságok az állammal hizlalási szerződést kötnek. A tsz vezetősége tárgyalja meg azokkal a tagokkal, akik hizlalni akarnak, hogy melyik hizlalási formát válasszák. Lehetséges ugyanis az a hizlalási forma, amelynek a lényege: a tsz megvásárolja a tagok háztáji gazdaságában levő fölösleges süldőket és olyan megállapodást köt, miszerint a hizlaláshoz szükséges takarmányt a tsz biztosítja és ezt a tagok rendelkezésére bocsátja, a hizlalásért pedig a tagoknak munkaegységet térít. A hízott állat persze a tsz tulajdonát képezi. A másik forma pedig az, amikor a háztáji gazdaságok kötnek az Állatforgalmi Vállalattal hizlalási szerződést. Államunk segíti a tsz-t és mindazokat, akik hizlalással foglalkozni kívánnak. Ha nincs elegendő abraktakarmánya annak, aki szerződött, akkor kiegészítő abraktakarnaányban részesülnek mázsánként 215 forintos árban. Az"állam még azt a segítséget is megadja, hogy az Allatforgalmi Vállalaton keresztül anyakocát helyez ki a háztáji gazdaságba hitelben. A koca értékét a szaporulatból kell törleszteni. Javasoljuk, hogy ezt az alkalmat rgadják meg tsz-tag- jaink és biztosítsák, hogy minden háztáji gazdaságban egy koca legyen beállítva. Igen fontos, hogy a hizlalás! időt rövidítsük le, mert ha 10—11 hónapig hizlalunk egy mázsa húst, akkor épp, hogy rá nem fizetünk. Ezért úgy keli takarmányoz- nunk, hogy legalább 7—8 hónap alatt tudjunk elérni egymázsás ráhizlalást. Enrtek az a titka, hogy a takarmányainkat helyesen állítjuk össze, hogy abban meglegyen a helyes arány, amely szükséges az állat hizlalásához. A jövőben beinduló takar- mánykészftő üzemünk is ezt a célt szolgálja, amely nagyban elősegíti, hogy a hizlalás és a tenyésztés is tudományos alapon történjen. Joó Ágoston, a városi pártbizottság titkára Akarja őket látni táncolni is? Jöjjön el ma este 7 órakor a Ceglédi Hírlap Élőújság rendezvényére a művelődési ház emeleti termébe. Jegyek még korlátozott számban kaphatók a művelődési házban. Megtartották az MHS járási küldöttértekezletét A Magyar Honvédelmi Sport Szövetség megtartotta a járási vezetőségválasztó küldött- értekezletét. A járásban levő össze« alapszervezetek képviselői jelen voltak. Az elnökségben helyet foglalt Koréra Mihály ezredes elvtárs, a megyei MHS elnöke, Nagy Ida elvtársnő, a Pest megyei pártbizottság munkatársa. Erős János elvtárs. a járási pártbizottság tagja. Abuczky Sándor főhadnagy elvtárs, a helyi honvédség képviselője, Szabó Ferenc elvtárs, a járási tanács képviselője, Halasi István elvtárs. a városi tanács és a kiegészítő parancsnokság képviselői. A napirendi pontok elfogadása után következett Oláh Demeter elvtárs, a járási MHS elnökének a beszámolója. A beszámoló részletesen foglalkozott az MHS-nek 2 év alatt, az elmúlt vezetőségválasztás óta végzett munkájával a járásban, alapszervezetenként. A beszámoló kiemelte, hogy két év alatt a politikai és kiképzési munka. valamint a sportmunka területén milyen eredmények és hiányosságok voltak, a járási vezetőség és az eaves alapszervezetek munkájában. A beszámoló végén köszönetét mondott a városi és járási pártbizottság é« a helyi honvédség, kiegészítő parancsnokság eddigi támogatásáért és segítségéért. A beszámolóhoz igen sokan hozzászóltak. Korem Mihály elvtáns, a megyei MHS- elnök hozzászólása, nagyban hozzásegítette a megválasztandó új vezetőséget a munka eredményes megszervezéséhez és irányt mutatott a jövőben folytatandó honvédelmi politikánkhoz. A küldöttértekezlet megválasztotta az új járási elnökséget és a megyei értekezletre a küldötteket. A küldöttértekezlet járási elnöknek egyhangúlag ismét Oláh Demeter elvtársat választotta meg. A szocialista brigádok szerepe a termelésben A Május 1 Ruhagyárban igen nagy jelentőségű megbeszélésre jött össze a 48. szalag 15 dolgozója a szakszervezeti irodában. Napirendi pont egy volt: megalakítani az ötödik szocialista címért küzdő egységet. A brigádot a 15 dolgozó saját elhatározásából hozta létre, hogy a termelés növekedését minél jobban elősegítsék. Az elmúlt évben a gyárban négy szocialista brigád küzdött „a legjobb szocialista munka brigád” cím elnyeréséért. A brigádok múlt évben végzett munkájának a felülbírálása és értékelése most folyik. A Május 1 Ruhagyár múlt évben a termelési tervét 101,2 százalékra teljesítette, ennek az eredménynek az elérésében és a munkafegyelem megszilárdításában igen nagy szerepük volt a szocialista munkabrigádoknak. A most újonnan alakult szocialista brigádnak a tagjai majdnem mind KISZ-tagok, eddig is kivették részüket a munkából, de a jövőben még jobb munkát akarnak végezni. A szocialista brigád tagjai egyhangúlag Tóth Máriát választották meg brigádvezetőnek, a brigád tagjai a következők: Vigh Pálné, Sági Gizella, Dobos Mária, Molnár Gézáné, Tuba Kovács Istvánná, Csikós Sán- dorné, Szaksonyi József né, Csendes István, Kántor La- josné. Megkértük Szűcs Lajos elvtársat, a telep vezetőjét: mondja el röviden, hogy az eddigi tapasztalatok alapján mennyire volt érezhető a termelésben, hogy működnek a szocialista brigádok az üzemben. — A legjobban igazolja tevékenységüket az, hogy a dolgozók sokkal jobban viszonyulnak a munkához, oda- adóbb és lelkiismeretesebb munkát végeznek. A tervet állandóan teljesítik a szalagok és minden szalagon napról napra nagyobb az érdeklődés a szocialista brigádok munkája iránt. A pártszervezet és az üzem vezetősége, szakszervezeti bizottsága minden támogatást megad ahhoz, hogy a jövőben még több ilyen szocialista brigád alakuljon, ezek között még magasabb színvonalon alakuljon ki a verseny- szellem. Káposzta, káposzta, hús is lesz benne Az első hideg, a disznóölések szezonja meghozza a savanyú káposztát. Igen sok ablakba kikerül a kacskaringós felírás „Savanyú káposzta kapható”. A piacon is árul egy-két savanyító asszony, nagyban pedig az frász piaci zöldségárusító bódéjában mérik a téli szezon alig nélkülözhető áruját: a savanyú káposztát. Sorbaállnak az emberek. Egyik két kilót kér, a másik egyet, de nem ritka az sem, hogy valaki erősebben belenyúl és nyolc kiló savanyú káposztába kapaszkodik. — Akik keveset visznek, az egykilós vevők, azok holtbiztos, hogy székelygulyást főznek, a kétkilósdk úgy készítik a töltött káposztát, hogy ne csak ebédre, hanem vacsorára is jusson. De aki nyolc kilót kér és előrebocsátja, hogy legyen benne két szép fej, az biztos, hogy disznótorra készül — így tájékoztat Farkas Jánosné, a részleg vezetője. Közben gyorsan jár a keze. Frissen méri a káposztát. Azt csodálom, hogy ebben a csípős időben nem fagynak meg az ujjai. Csendesedik a forgalom. Marad egy kis idő a beszélgetésre. Farfcasné elmondja, hogy az fms% tartósító üzeme nemrégen rendezkedett be a káposztasavanyításra. Bizonyosan rövidesen követni fogja ezt az uborka, paprika, kis dinnye és zöld paradicsom tartósítása. Kétszáz mázsa válogatott káposztát vásároltak a MÉK-től savanyítás céljára. Huszonöt-harminc hordóban, 20—22 fokos melegben savanyítják a káposztát a mindenkori igényeknek megfelelő meny- nyiségben. Az egész termelést két bolt értékesíti. Az egyik a piaci bódé, a másik pedig a mintabolt. Valamikor a savanyú káposzta ára igen ingadozó és szeszélyes volt. A hiba különösen az volt, hogy sosem lefelé, haném mindig felfelé ingadozott. Bizony az sem tartozott a ritkaságok közé, amikor egy kiló savanyú káposztáért 6—7 forintot kellett fizetni. Megkérdezem Farkasnét, mennyibe kerül a káposzta kilója? — Három forint, húsz fillér! — mondja, miközben szorgalmasan méri a jókora fejet. — Eredetileg négy forinttal kezdtük, de az csak egy piacon volt. A kalkuláció megállapította, hogy a törvényes haszonkulcs betartásával 3,20-ért is adhatjuk, már a következő piacon le is szállítottuk a négyforintos árat. Rik Mt&jmmm & mm i Mmmsj mmun trnimmnk ’w/M# rmmm m? Inmmm tu £VM&Íím$ HffüM«*« : Sífifc: ,■> :»>»>■>!■ , *{■.* l'Wmt . mmmmi ÓH () .* • : „tWaíkftm A . mm*s s . . , íjf*í,* twt mmt r msem rm < mmn mmíw mm mi &,> Aty&lQiuá fueimiáétU. Cyt ttmtt’áwsd, * attmÁrm t xíwifoí? nőm ♦ Ülésezett a JTST agit.-prop. bizottsága A, Járási Testnevelési Sporttanács agitációs és propaganda bizottsága a napokban a JTST helyiségében gyűlést tartott a járás agit.-prop. felelősei részére. A gyűlésen a járási KISZ- bizottság részéről Zakar János elvtárs, a TST részéről Öcsai Attila, az agitációs és propaganda bizottság elnöke és Magyar László titkár jelent meg a sportkörök küldöttein kívül. A gyűlést Magyar László nyitotta meg, majd Ócsai Attila emelkedett szólásra. Beszámolt az agit.-prop. bizottság 1960-ban végzett munkájáról. A második napirendi pontban az 1961. év első negyedévi munkaterve szerepelt. Az előadó, Virágh Ferenc távolléte miatt ezt a pontot is Öcsai Attila ismertette, majd röviden beszélt a sportakadémiáról és ennek feladatáról. Zakar János a vidám, téli sportköri esték megszervezésében nyújtott ezek után néhány hasznos tanácsot a jelenlevő sportköri vezetőknek. A gyűlés utolsó napirendi pontja az új járási agit.-prop. vezetőség megválasztása volt. A lemondott vezetőség elnöke, Öcsai Attila felkérte az öttagú jelölő bizottságot az új vezetőség kijelölésére. A jelölteket a gyűlés részvevői egyhangúlag elfogadták. Az elnök és a titkár személyében nem történt változás. A Ceglédi Járási Testnevelési Sporttanács agitációs és propaganda bizottságának 1961. évi vezetősége: elnök: Öcsai Attila, elnökhelyettes: Tihanyi Lajos. A vezetőség állandó tagjai: Virágh Ferenc, Andrássy Gyula, Joós Miklós,' Uttassy József, Öcsai Istvánná és Tálas Jánosné. Disznótorból a bíróságra Nagy József vasutas a múlt év december elején Istvánfi Károly sógoránál disznótorban vendégeskedett. A disznótor után erősen ittas állapotban motorkerékpárján csemői lakására indult. Onnan ugyancsak motorkerékpáron elindult szolgálatba. Ez időben érkezett meg özv. Magyar Simonná autóbuszon Ceglédről Csemőre. Amikor a Lajosmizsei úti és a Fenyvesi dűlő kereszteződésébe ért, Nagy hátulról nagy sebességgel nekiütközött, majd elesett. Nagy tovább akart menni, de a járókelők elfogták. Nemsokára megjelent a rendőrjárőr is. Utasította Nagyot, hogy kövesse őt az orvoshoz vérvételre. Nagy vitába szállt a rendőrrel, nem akart vele menni. Egy száz forintost vett elő, amelyet a rendőrnek akart adni, hogy simítsa el az ügyet. Az ügyészség Nagy ellen vesztegetés és veszélyeztetés bűntette miatt eljárást indított. — A VÁROSI TANÁCS január 27-én kibővített vb.-ülé- sen tárgyalta meg az 1960. évi felvásárlási tapasztalatokat, valamint az 1961. évi feladatokat. A vb-ülésen a felvásárló vállalatok és tsz-ek vezetői is részt vettek. — LUGOSI FERENC Cegléd. II. Malomtőszél 13. szám alatti lakos kerékpárján másodutasként felnőtt személyt szállított, ezért a szabálysértési hatóság szigorúan megbüntette. — A CSEMÖ1 Rákóczi Termelőszövetkezet szerződést kötött az Állatforgalmi Vállalattal tíz darab hízómarhára. 28 anyakocánál most kezdődik a fialás, eddig már 110 kismalac van. — KIVILÁGlTATLAN kerékpárral vett részt a közúti forgalomban " Szilágyi Imre, Cegléd, Körösi u. 24. szám alatti lakos. E tettéért 120 forintra büntették. — A TSZ-ELNÖKÖK felvilágosító munkájának következtében fokozódó ütemben halad a háztáji gazdaságok sertéshizlalási akció szerződéskötése. — EZÜSTKALÁSZOS gazdatanfolyam kezdődött a csemői Rákóczi Tsz-ben, amelyen 32 hallgató vesz részt. EGY PILLANATRA Korcsolyaversenyt rendeznek Sőt jégkorongbajnokságot, E felhívás rázta meg most A ceglédi sportvilágot. Hiányzik e felhívásból, Csak így lenne ép s kerek: „Jelentkezők a versenyre Jégpályát is vigyenek!” — O — — NAGY PÁL, • Nyársapát, Összekötő u. 11. szám alatti lakos este kivilágítatlan kerékpárral közlekedett, 120 forint pénzbírsággal sújtotta a szabálysértési hatóság. — A VÖRÖS CSILLAG, az Aranymező és a Május 1 termelőszövetkezetek egyesítése hamarosan megtörténik. Már megkezdték a leltározást. — A JÁRÁSI KlSZ-bizott- ság végrehajtó bizottsági ülé$t tart 1961. január 31-én, délelőtt 9 órai kezdettel. Napirendi pontok: 1. A titkári iskola megszervezése és szervezeti lebonyolítása. 2. A ko- cséri Űj Élet Tsz és a területi KISZ-szervezetek munkája. 3. Bizottsági ülés anyagának megtárgyalása. Előadó: Gyigor József, járási KISZ-titkár. — A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet február 8-án tartja a zárszámadást.
