Pest Megyei Hirlap, 1960. december (4. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-16 / 296. szám

Majd ha fagy - korcsolyapályái létesítenek a tavon

Beszélgetés Veresegyház sportéletéről

— Ujjáéled-e Veresegyház sportélete? — vetjük fel a kérdést a legilletékesebbnek, Gyenizse Ferenc általános iskolai igazgatónak, a Veresegyházi KSK elnökének.

' f

Uj sporttelep...-— A jó, eredményes sportolás lehetőségeit megteremtettük. Mintegy 300 ezer forintos beruházással, helyi erőből új, korszerű sporttelep épül a. vasútállomás túloldalán.

*— Milyen értékű a társadalmi munka?

— A társadalmi munkát földmunka. valamint fuvarozás jelentette. Helyes szervezéssel ez még nagyobb értékű lehetett volna — hangzik a diplomatikus válasz.

— Miből áll a sporttelep?

— A most elkészülő öltözőépületben gondndki lakás, négy öltöző, két zuhanyozó, valamint büfé kap helyet. Az épületbe, valamint a pályát a nézőtértől elválasztó korlát csövébe bevezettük a vizet, s így a pálya bármelyik pontja öntözhető. A munlzálatok házi kezelésben folynak. Az anyagot beszereztük és az építkezést a kisiparosak munka- közössége végzi, részben társadalmi munkával.

— A játéktér most egyéves, egy éve füvesítettük. A tavaszi első mérkőzést már itt játssza a csapat. Remélhetőleg a fű, amelynek növekedését a rossz időjárás megakadályozta, tavaszra kellőképp megerősödik.

... amely több sportágnak ad otthont

— A labdarúgó játékteret futópálya és földlelátó övezi. Röplabda- és kosárlabda-pálya is készül. A sporttelep mellett egy edzőpályát is szeretnénk létesíteni. Egy röplabda-pályánk már van a központi iskolánál, ugyanott most egy teniszpálya is épül,

— A „stadiont1’ drótkerítés veszi körül, s a kerítés tövébe nyárfákat ültettünk. A pályától az országúiig egy bekötőút biztosítja majd a közlekedést. Az a gyanúnk, hogy a nagy tömeg az állomás vágányain keresztül akarja majd megközelíteni a létesítményt, ezért már most kérjük a MÁV-ot, foglalkozzék egy felüljáró-híd építésének gondolatával. A felüljáró azért is szükséges, mert a sporttelep körüli területet parcellázni fogják, s ha ez a rész beépül, a terület megközelítéséhez a híd elengedhetetlenül fontos.

— Tehát a tárgyi feltételeket biztosították a sportoláshoz. De most beszéljünk a sportolókról.

Három labdarúgó-csapat

— Kezdjük a legnépszerűbb sportággal. Három labdarúgócsapatunk, összesen 45 játékos küzd a bajnoki pontokért. Az „egy” a vác—szobi összevont járási bajnokságban szerepel, s akárcsak az elmúlt években, most is az élcsoportban tanyázik. Reméljük, hogy az 1960/61-es évadban a zöld gyepen és nem a fehér asztalnál dől el az elsőség, valamint a feljutás sorsa.

— Milyen a játékosgárda?

— Javul a szellem és a sportolók képzettsége is. Jó erőt képviselnek a labdarúgók. Bevonuló fiataljaink egy kivételével közeire kerültek, s így szereplésükre számítani lehet. Ugyanakkor leszerelt öt jó szellemű és jó képességű, igen nélkülözött játékosunk. Mindez biztosítja a szükségmegoldások megszüntetését.

— A többi szakosztály?

— Férfi és női röplabdacsapatunk ősz óta a járási bajnokságban küzd. A szakosztály mintegy 20—22 főt számlál. A férfiak pedagógusok, a női csapatban pedig, zömmel az iskolás sorból nemrég kikerült kislányok találhatók. Asztalitenisz-együttesünk szintén a járási bajnokságban játszik. A 8—10 versenyző mellett persze van sok „pö- tuögtető” is, ők alkotják az utánpótlást. A tél folyamán a sakk-szakosztályt is életre keltjük.

A „hiányos" sfrand

— És mi újság a tó körül?

— Reméljük, hogy a télen, ha az időjárás is engedi,

December 24-ig meghosszabbították a labdarúgó gyakorló edzőképző tanfolyam

Január elején kezdődik a megyei labdarúgó ET gyakorló edzőképző tanfolyama, amelyre eddig 15-en jelentkeztek. Eredetileg december 20-át jelölték ki jelentkezési határidőül, de a terminust december 24_ ig meghosszabbították.

Az előadássorozaton való részvétel elengedhetetlenül szükséges azok számára, akik később magasabb minősítést akarnak szerezni. A TF segédoktatói tanfolyamára a megyéből nyolc sportembert nem vettek fel, így a monori Szabó Sándort, Krenács Jánost és a ceglédi Gyér Károlyt, mert nem végezték el a gyakorló oktatói tanfolya- rnot, amely az edzőképzés alapját jelenti.

Ez úton is felhívjuk" azoknak a sportembereknek, így

a labdarúgóknak a figyelmét, akik játékospályafutásuk befejeztével edzőként akarnak tevékenykedni, minél nagyobb számban jelentkezzenek a gyakorló edzőképző tanfolyamra, amelynek részvevői között ott van többek között Gál Dezső (Pilisi Bányász), Korcsmáros László (Mária- nosztra) volt NB Il-es játékos is.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII-, Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—320 Előállítja Szikra’* Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetést díj 1 hónapra H forint

Megjutalmazta Bozsikot az MTST elnöksége

Az MTST elnöksége december 15-én fogadta Bozsik József válogatott labdarúgót, játékos-pályafutásának 25. évfordulója alkalmából. A bensőséges hangú fogadáson az MTST elnöksége értékes tiszteletdíjjal jutalmazta Bozsik Józsefet és az egész magyar sporttársadalom nevében további sikereket kívánt a kiváló sportembernek.

Szombaton délután és vasárnap délelőtt a Sportcsarnokban rendezik meg az idei felnőtt férfi és női i„ II. és III. osztályú tornászcsapatbajnokságot. A küzdelmekre ötvenhárom csapat adta le a nevezését.

A nagy érdeklődéssel várt vasárnapi debreceni súlyemelő versenyre 34 sportoló nevezett.

:CCSXX\NXNXSXVOs>>>XXXVvVVVvVVvXVXXNVv>XX\

INNEN—OA/AM A/

A megyei ISB az általános iskolai sportvezetők részére január 2-től egyhetes tanfolyamot rendez Vácott.

A szentendrei ferences gimnázium tanulói részére, a kerékpársport fejlesztése céljából túrakirándulást rendeztek Visegrádra, 26 részvevővel. A fiatalok megtekintették Visegrád műemlékeit és a túrához kedvet kapva, serkentik majd társaikat e szép sportba való bekapcsolódásra.

Felszedték a ceglédi Táncsics Mihály iskola tornatermének padlóját, s a tél folyamán új parketta padlózatot kap a terem. Mint érdekességet, meg kell említeni: a borítást úgy készítik, hogy annak egy részét fel lehet majd szedni, s szükség esetén, a téli alapozás alatt a Ceglédi Hunyadi atlétái megfelelő „természetes” környezetben ugorhatnak távolba, magasba és lökhetnek súlyt. Az ugrógödröket fűrészporral töltik meg. Remélhetőleg ez a kezdeményezés is elősegíti a ceglédi atlétikai élet további fejlődését.

Zsámbék és környéke fuvarozási gondját megoldotta a 18. számú Autóközlekedési Vállalat Állami vállalatok, magánosok részére minden időben 0,75, 2, 3,5, 7. 8, 10 tonnás gépkocsik állnak rendelkezésre.

Fuvarvállaló irodánk a

zsámbéki tanácsházza) szemben.

Magyar u. 14. sz alatt van. Gépkocsit igényelni lehet: Zsámbék 811 sz. telefonon;

A Szentendrei Építők klub- helyiségében vasárnap délelőtt kilenc órakor járási férfi és női asztalitenisz-versenyt rendeznek felnőtt és ifjúsági korcsoportban.

★

Kazincbarcikán rendezték meg az országos vidéki kötöttfogású birkózóbajnokságot 90 résztvevővel. Lepkesúlyban Pócsai (Ceglédi Vasutas) a második helyen végzett az egri Bőgős mögött.

Új nevek

a kosárlabda válogatott keretben — Greminger az egyik edző

A római olimpiai játékok után szükségessé vált a korábban sok sikert elért magyar férfi kosárlabda-válogatott újjászervezése. Részben azért is, mert Greminger, Bánhegyi, Simon, Zsíros és Judik személyében oszlopos tagok vonultak vissza válogatottságtól. Heteken keresztül tartottak a megbeszélések az új válogatott edzőinek és tagjainak személyét illetően. Most pont került a tervezgetések végére. Páder János,, a régi mester lett a függetlenített edző, segítői pedig Greminger János, a száz- hatvanszoros válogatott játékos, csapatkapitány, valamint Jóna Ernő, aki a Csepelnél működött.

A huszonegy tagú válogatott keret a következő:

Bencze, Temesvári (Bp. Honvéd), Gabányi, Boháty, Pólik, Vajdovi :h (MAFC), ' Sahin- Tóth, Liptay, Fekete, Glatz (Csepel), Újvári, Kangyal 11 (Ganz—MÁVAG), Kovács, Vétek (Baja), Banna (Pécs), Kardos, Laborcz (BEAC). Gyula (BVSC), Sárközi, Bősze, Padá- nyi (OSC).

CEGLÉDI APRŐHIRDETESEK

Két szoba konyhás beköltözhető ház eladó. Tömörkényi utca 65. szám. Volt Csikós utca. Munkabíró tisztaságszerető önálló nőt keresünk háztartás vezetésére, tanyára. Jelentkezés: Cegléd IX. kér., Lajos utca 3. alatt 6_S óráig.

Két magányos férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cím: III. kér., Nagy Sándor utca 17. alatt.

Egy jó állapotban levő drappszinű mély gyermekkocsi eladó. Beloiannisz utca 11. alatt.

Beköltözhető ház eladó. X., Bajza utca 417. szám alatt.

Olcsó, világos hálószobabútor eladó. Kazinczy utca 47. szám. Eladó egy darab 3 éves 8 hónapos, fülszámozott hasas tehén. Anyjának tejhozama 7200 liter. Cegléd. IX., kér.. Zrínyi utca 23. Szebeni Pál.

___________________

E

ladó 160—180—200 kg-os hízó. Érdeklődés: Dohnál, Felliáz utca 7. alatt.

Fehér rekamié és kisméretű ruhásszekrény eladó. Mező utca 10/a.

Két személy részére üres szobát keresek. Cím: Cegléd, Pesti út 62. Erdeiné.

Házhely eladó 180 négyszögöl, Hajó utca 3. Lebontandó épülettel. Megbízottam: Ügyvédi Munkaközösség, Szabadság tér 7.

Azonnal beköltözhető ház 800 négyszögöl szőlővel eladó, zöldhalom, Silya-dülő: Értekezni lehet; X., Nagykátai út 26. alatt.

Eladó egy új kisipari konyhaszekrény. Túzok utca 9. alatt.

NAGYKŐRÖSI APRŐHIRDETESEK

Eladó: barokk szobabútor Nagykőrös, VII. Eötvös u. I. szám

alatt. Megtekinthető mindennap délután 3 óra után.

Jó állapotban Panni motor Nagykőrös, János u. 0.

levő

eladó.

Arany

Egyéves a Dióstli Csapágygyár röplabda szakosztálya

Egy évvel ezelőtt határoztak el Diósdon, hogy életre hívják a röplabda szakosztályt, a népszerű labdarúgó, asztalitenisz és sakk szakosztály mellé. Az elhatározást tett követte. Balia László hozzáfogott a szervezéshez, s alig egy hónap elteltével 12 fővel megkezdődtek az edzések.

Először csak a férfiak kapcsolódtak be

s szép sport űzésébe, de később a lányok is megkedvelték a í’öplabdázást. A diósdiak a tavaszi alapozó edzések után ősszel egy férfi és egy női csapatot neveztek a budai járási bajnokságba. A férfiak csupán egy mérkőzést vesztettek, s a második helyen végezték. Balia László szakosztályvezető azonban biztosnak látja a fel- jebbjutást.

— Olyan jó a játékosgárdánk, hogy bízom a silcerbzn

— vélekedik.

Pálházi Antal társadalmi edző, aki a lányok oktatásával foglalkozik, ezt mondja:

— Nem baj, hogy nem nyert mérkőzést a csapat. A kezdeti sikertelenség után

a lányok leküzdötték a nehézségeket,

egyre jobban, egyre biztosabban kezelik a labdát, s míg az ősz elején még játszmát sem tudtak nyerni, a három utolsó mérkőzésen egész szoros eredményt értek el. Tavasszal az első három között végez az együttes.

Kreisz Erzsébet, Szalai Mária, Illés Anna mosolyognak az edzőjük kijelentésén, de valamennyien úgy vélik, hogy nem alaptalan ez a derűlátás.

Tél van, a röplabdapályát most víz borítja. A játékosok azonban nem tétlenkednek, a meleg tornateremben edzenek. A leányok és fiúk, szorgalmasan készülnek a tavaszi idényre.

Téri András

^nxxnxvw^^>>'.nxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx'’

I , í

i Négy perc hosszabbítás i.

4 $

/. A Bia—Budakeszi budai 4 / járási labdarúgó-mérkőzés 4 4 első félidejét négy perccel 4. 4 hamarabb fújta le Pál já- 4 Í tékvezető. A mulasztást 4 i úgy pótolta, hogy a má- 4 *4 sodik félidőt négy perc- 4 £ cél meghosszabbította.

4, A bíró helytelenül járti ^ el, mert a hosszabbítást 4 4/ úgy kellett volna eszközöl~Í ^ nie, hogy ugyanazon a Í 4/ térfélen játsszanak a csa-$ 4/ palok, mint a ,,megrövidi-$ 4 tett” félidőben. Még a szü-$ 4 net előtt vissza kellett vol-% 4 na hívnia a mérkőző fele-% 4 két a pályára, a hátralevő 4 4 négy percre, s a csapatok- 4 4 nak azt a térfelet kellett 4 4 volna elfoglalniok, ahol 4. 4/ kezdtek.

4/ A rendzavarással végző-í ^ dött találkozó eredményéti játékvezetői műhiba miatt 4 ^ a Budai Járási Labdarúgó Í ^ Szövetség megsemmisítet- Í 4. te és a mérkőzés újraját- Í ^ szását rendelte el. Az Ösz~i ^ szecsapás vasárnap dél-% után 13 órakor semleges^ ^ pályán, Pátyon kerül sorra, 4) 4 Potocsnyi dr. játékvezető- 4/ jí se mellett. £

'VXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXWvXXXXV

Törököt három mérkőzésre Ausztráliába hívják

Török Gyula római olimpiai győzelmével nagy tekintélyt vívott ki magának. Bizonyságul a napokban érkezett egy meghívás számára Ausztráliából a Magyar Ökölvívó I

Zöldtrágyázásra kitűnően

A homokos területek talajerejének pótlására nagyszerűen bevált a zöldtrágyázás. Tapasztalatok szerint zöldtrágyázás céljára igen előnyös a fehér mustár, ami elsősorban a homokos területeken vált be leginkább, nitrogén műtrágyával kiegészítve. Holdanként 8—10 kg mag szükséges

Szövetséghez. Februárban szeretnék vendégül látni a légsúlyú olimpiai bajnokot kétheti időtartamra, három mérkőzésre.

megfelel a fehér mustár

a vetéshez, az elvetett mag három nap múlva már sorol (kibújik a földből), 30—35 nap múlva bimbózik és hat-hét hét múlva leszántható. Igen nagy tömegű, értékes trágyát ad, és ami különösen fontos, a ráfordítás csupán néhány száz forintba kerül holdanként.

Jelentősen megnövekedett Pest megye ipari exporttermelése: öt világrész 60 országával állnak állandó kereskedelmi kapcsolatban a megye ipari üzemei

Pest megye iparvállalatainak exporttermelése az idén jelentősen megnövekedett. A váci Forte fotokémiai ipar gyártmányai, a Gödöllői Ganz Árammérőgyár fogyasztásmérői, a Csepel Autógyár nyergesvontatói és teherautói Pest megye iparának legfontosabb exporttermékei. A megye ipari termelésének egyötödét külföldön értékesítik: az idén 9 hónap alatt jóval többet exportáltak. mint az elmúlt évben. Az Ikladi Ipari Műszergyár tavalyi exporttermelésének négyszeresét, a Budakalászi Gyapjúszövőgyár báron; szorosát, a Gödöllői Gépgyár és a Nagykőrösi Konzervgyár kétszer többet termelt exportra. mint tavaly. Pest megye ipari termékeit öt világrész hatvan országában ismerik. A váci Forte-gyár 24 országgal áll állandó kereskedelmi kapcsolatban, a Budakalászi Textilművek. a Váci Kötöttáru- gyár, a Nagykőrösi Konzervgyár 16—16 országba szállítja gyártmányait, a Ganz Áram- mérőgyár fogyasztásmérőivel hódította meg a világpiacot A

Csepel Autógyár az idén új piacot hódított Spanyolországban, a Keményfémipari Vállalat termékeit pedig Nyugat- Németországban is szívesen vásárolják.- (MTI)

A megye vadászterületeiről 35000 mezei nyúl és nagymennyiségű apróvad érkezik a főváros piacaira

Az új idényben 94 vadász- társaság látott munkához a megye vadászterületein. A nagykátai, a ceglédi, a dabasi mezőkön nagy mennyiségű nyúl kerül terítékre: az egész idényben több mint 35 000 vadnyulat szándékoznak szállítani az értékesítő vállalatnak. A csepeli árterületen és Üllő határában a fáciin szaporodott el. Ebből a vadi'aj- tából legalább 16 000-et szállíthatnak a főváros piacaira. A vadásztársaságok a kilövésekkel egyidejűleg gondozzák is a vadakat. A vadászterületeken 500 téli etetőt helyeztek ki. s még ugyanennyit állítanak fel a téli hideg beálltával. (MTI)

\X>XXXXXXXXVVXXXXX>XXXVV>XN>XVCVXXNXXXVSV.

^ J

\ Az amerikai hatóságok í

\ megtagadták Recknagcltői I

\ a beutazási engedélyt \

:

£ Az amerikai kormány a nem- í ^ zetkozi sportbarátság megza- \ 4 varasára Irányuló tevékenysé- ' J gének újabb tanújelét adta: ; í megtagadta Helmut Reckna- ' £ géltől, az NDK síugró olimpiai! j bajnokától a beutazási enge- \ í délyt. Az amerikai hatóságok! £ már az elmúlt évben is ezt! fr tették a világ legjobb síugró- j Z javai és társaival, s hasonló! ^ bánásmódban részesült több; í NDK-edző és újságíró, akik;

emiatt nem mehettek el a! 4 Squaw Valley-i téli olimpiára. j V. Az ügy előzménye: az ame-! ? rikai síszövetség Recknagelt ! £ választotta az idén Ameriká- ; ^ ban rajtolt legjobb téli sporto- I <5 lónak, s a kiváló NDK-ver-! ^ senyző Sam Nicol, a szövetség; ^ elnöke meghívásának akart ! í eleget tenni, hogy személye-;

sen vegye át a számára adó- ; ^ mányozott serleget.

^ Az NDK síszövetsége idejé- ! 2 ben és szabályszerűen adta be ; £ Recknagel számára a beutazási ; í kérelmet, s annak megtagadd- j ^ sa, az újabb provokáció után,; ^ azonnal az amerikai főkonzu-; í látushoz fordult, és hivatalosan £ tiltakozott a sértő intézkedés' 4 ellen.

?

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

megnyithatjuk a jégpályát. Versenyszerű korcsolyázásra nem gondolunk, ezzel a szép téli sporttal a tömegek testedzését, szórakozását akarjuk biztosítani. Nyáron pedig szép strandunkon úszóélet folyik. Sajnos, a rendszeres vízisportolásnak tárgyi akadályai vannak. (Az 1959-ben, csaknem háromnegyedmillió forintos költséggel felépült korszerű strandon elfelejtettek két mólót, rajthelyet is építeni. A szerk.).

— Részt vettünk a sparta- kiádon, megrendeztük az olimpiai jelvényszerző versenyeket, induló szép számban akadt. Jövőre bekapcsolódunk az újabb tömegsport-mozgalmakba is.

— Tehát mindent összegezve: nagy fellendülés várható tavaszra?

— Jöjjenek ki és nézzék majd meg! ■— ajánlotta befejezésül Gyenizse Ferenc.

Fazekas Mátyás