Pest Megyei Hirlap, 1960. december (4. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-31 / 308. szám
MIMT megyei ir ffiríno I960. DECEMBER 31. SZOMBAT t-végrehajtóbizottság faktíva-ülése t megfelélő hozott ki' f töbkéiDlaaktíva betöltötte feladatát. Azt javasolta, hogy a sportvezetők " az , itt elhangzottak megszívlélésével a párt téziseinek szellemében folytassák tovább a munkát, s bárki- 'ek, bármilyen nehézsége ódik, forduljon bizalom- a pártbizottsághoz, segítik. RÖVID — DE ÉRDEKES Szerdán megkezdődtek a has- tingsi nemzetközi sakkvetset^y küzdelmei. Az első forduló öt játszmája közül azonban csak barmai bonyolítottak le, mert a szovjet Boíidarevszkij és a lengyel Sliwa késve érkezett Has- i tingsba. A forduló két játszmá- j ját, a Bondarevszkij—Gligorics ' (jugoszláv) s a Szabó (magyar— Sliwa-találkozót pótlólag hétfőn rendezik meg. A magyar jégrevű, amely az elmúlt hetekben ismét nagy sikert aratott az .,És megszületett a szerelem” című műsorával, külföldre utazott. A jégszínház társulata december 31-étől Lengyel- országban és Csehszlovákjában vendégszerepel, mégpedig Lodz- báa; ^Krakkóban éá'á . Poznanban, majd január 2-3-tól február 1-ig Qsztravában lép fel az együttes, Az egyik legnépszerűbb Argentin labdarúgó-egyesület, a Bive.r- Pljite elnöké, Madridba .utazott, hogy játékosokat vásároljon. A kiszemeltek között van Kubála is. nyit a kisstadion í a sport két. A «ácstól, „ .JÁ, __ edd iginél nazyoblív get kaptak, v Igen jó Diósdon és Budaörsön a sportkör, valamint a párt, a KlSZ-szsrvezet és a tanács együttműködésé. A Budaörsi TC. a Budakeszi Petőfi SC, a Diósdi CSTC. az Érdi Tráktor SK. a Pátyi KSK. a Pilisi Bányász SK tartozik a jói dolgozó sportkörök sorába. Ahol nem jutott érvényre a testületi vezetés, -égy szeméiy intézte az ügyeket, ott a sportélet látta ennek kárát. Elsősorban ezeken a helyeken nem domborodott ki a sport igazi célja, a nevelés, nem törődtek megfelelően ezzel a feladattal. 1 Csupán az eredmények elérésére törekedtek. Hiba. hogy nem vonták be a dolgozók széles rétegeit a sportolásba, s nem mindenütt alakult ki egészséges kapcsolat a KlSZ-szerve- zet és az egyesülni között. Ez a kérdés, éppúgy,, mint a sportköri vezetőség kollektív munkája, kétféleképp, jó és rossz módon jelentkezett. A járásban elhanyagolták a tömegsportot. Visszaesés mutatkozott a spartakiád és az olimpiai jelvényszerző versenyen. Míg a budaiak 1958-ban a második, s 59-ben az első helyen végeztek, a spartakiád járások közötti sportversenyén • az idén a hatodik hellyel kellett beérniök. Bár a budai járás a legnépesebb a megyében, csupán 650 fő szerezte meg az olimpiai jelvényt, legtöbbjük iskolás. Visszaesés mutatkozott néhány bajnokságban. Asztali- teniszben a tavalyi IC csapattal szemben most csak hat indult, s míg tavaly-nyolc sakkcsapat vetélkedett, most egy sem nevezett. A -labdarúgóknál sem kielégítő a helyzet, sportszerűtlenségek zavarták a küzdelmeket; A Nagykovácsi KSK, a Piliscsabai KSK. a Százhalombattai Építők, a Tárnoki KSK, Törökbálinti TC, s a,z Ürönü PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei .bizottsága és a megye) tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiáll ja a Hírlapkiadó ; Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és» kiadóhivatal:'' Budapest. Vili,. 'Blaha Lujza tér' :■ Telefon: 343—100 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda•' Budap%t Terjeszt) u Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknú' í>. kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra t! forint-■ J... ü- J év ja~ mikor el_ók veszik a pálya nagy- mujeyet. Az építkezések , utolsó szakasznál tártának, s bár január Iá-re az öltözők még nem lesznek készen, a 15 000 főnyi közönség befogaalmas sportlétesít- yitja kapuit. Telje- dt a műjégpálya, • a beton alá épí- 4' nyomáspróbá- 'áris komp- a fagyasz- .. ....... m, a leijs. tesz, s a több mint y lux fényerő az esti sport- keményeken nappali fénybe borítja 'majd a játékteret. — A hivatalos, ünnepélyes megnyitót február 11-én tartjuk, s a műsor keretében nemzetközi műkorcsolyázó bemutatót láthat majd a közönség. Érdekesség lesz, hogy az első részben fellép a. 'magyar 'jégrevű társulata is, míg a másodikban a legjobb hazai versenyA KŐTELEZŐ gépjárműszavatossági biztosítás 1961. évi díja január 1-én esedékes Felhívjuk a belföldi rendszámmal ellátott magán- és szövetkezeti tulajdonban levő gépjárművek (személy- gépkocsi, motorkerékpár, tehergépkocsi, háromkerekű gépjármű, vontató, autóbusz) üzembentartóit, hogy a biztosítási díjat fizessék be. A díj megfizetésének igazolására GÉPJÁRMÜSZAVATOSSÁGI BIZTOSÍTÁSI IGAZÓLÁS-t • kell az Állami Biztosítónak attól a fiókjától beszerezni, amelynek területén az üzembentartónak lakóhelye (telephelye) van. Egyidejűleg igazolni kell, hogy az előző évre eső díjat megfizették, vagy, hogy a gépjármű az előző évben nem volt forgalomban. A biztosítási díj átutalásához az Állami Biztosító fiókja befizetési lapot bocsát rendelkezésre. A biztosítási díj január 31-ig késedelmi pótlék nélkül, egyösszegben fizethető b®. Kivételi képeznek az egyéni tulajdonban levő személygépkocsik, melyek biztosítási díja januárban és júliusban, két egyenlő részletben fizethető. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ zokon kívül neves európai férfi és női műkorcsolyázók, valamint jégtáncosok adnak ízelítőt tudásukról. A nézők között mintegy 3000—4000 külföldi vendég is lesz. akik IBÜSZ-utazás keretében látogatnak el Budapestre. Az ünnepélyes megnyitó kiegészítéseként este 9 órától jelmezes jégkarnevált rendezünk a városligeti Műjégpályán. Közölte még Németh Imre, hogy a kisstadion a továbbiak során több szabadtéri sport- eseménynek lesz majd a színhelye, sőt kiválóan alkalmas lesz kulturális események megtartására is. Már 1961-re tervbe vették — többek közoit — ökölvívó-, birkózó- és ko- kosárlabda-mérkőzések rendezését, s itt kerülnek majd sorra. a jégkorong bajnoki mérkőzések, a január végi nemzetközi jégkorong torna, és a műkorcsolyázó versenyek is. (MTI) Vallomással kezdem: imádom a gyermekszáj-történe- teket. Másodkézből is, de különösen saját fiam gyermekszájából. (Vissza)élve a sajtó nyilvánosságának lehetőségeivel, időnként közre is adom ezeket. Ilyen merényletre készülök ezúttal is. ha megengedik. A közelmúltban történt, egy vasárnap délután. Vendégeink voltak. Példás csodádi életet élő, kedves, ám gyermektelen házaspár. Minden felgyülemlett szülői sze- reteiüket barátaik gyermekére pazarolják. Köztük az én ebadtámra is. Reális gondolkodású emberek lévén, tudják, Hogy apró Ofjándéisok erősítik a barátságot. Csak azt nem tudják, hogy meddig „apró” az ajándék. Ök a fél kiló pralinét, meg a nagy tábla mogyorós csokit is annak tartják... Imígy lelkendezve, versengtek fiam kegyeiért azon a vasárnap délutánon is. Fiain kivételesen illedelmesnek és jól neveltnek mutatkozott.' Mindaddig ... mindaddig, mig oda nem szóltam neki; — Pistikém, kínáld meg Marika néniéket süiemény- nyel. Pisti engedelmesen a. szekrényhez kocogott, s kétes tisztaságú tenyerén 1, azaz egy darab zserbószelettel oda- áílt a vendégek elé. Nemes felháborodásomban ráripakodtam: — Pisti! Micsoda dolog ez? Egyr darabot hozol és azt is a piszkos praclidban? Azonnal vedd elő a.z egészet! Pisti megrökönyödve tiltakozott: — Hogyisne! Hogy mindet megegyék?! Ny. É. Felfüggesztették a .19 éves amerikai McKinley játékjogát, aki az Egyesült Államok—-.Olaszország zongközi DK teniszdöntőn sportszerűtlen magatartást tanúsított. Bukarest labdarúgó-válogatottja egyhónapos vendégszereplésre Brazíliába utazott. A román labdarúgók 12 mérkőzést játszanak Brazíliában, s főcéljuk az, hogy közelebbről megismerkedjenek a brazilok játékstílusával. Befejeződött a Berlini Dynamo nemzetközi teremkézilabda-torná- ja. A tornát a Berlini Öyiiámö nyerte az Opele (lengyel), az Ü. Dózsa. a Gdanski Gwardía. az Empor Rostock és a nyugat-bér- lini OSC Schöneberg előtt.' rrmnap ■ I960, december 31, szombat, Szilveszter napja. A Nap kél 7.32 órakor, nyugszik 16.Ó2 órakor. A Hold kél 15.18, nyugszik 5.47 órakor. Várható időjárás ma estig: felhős, párás, helyenként ködös idő, több helyen havazással, havas esővél. Mérsékelt, időnként elénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz két fok körül. — KÉTNAPOS konferenciát tartanák január közepén a járási népművelési felügyelők és kultúrházigazgatók részére a megyei tanácsnál, amelyen a Népművelési Tanácsadó tervének megvalósítását vitatják meg a részvevők. — SIMON MAGDA erdélyi írónő Százházas lakodalom című háromfelvcnásos színművé! mutatják be január 8-án a, tápiószecsői kultúrotthon színjátszói. Rugó nélküli sérvkö- tők. éjjel-nappal Visel hető. nagy sérvhez rugóval kombinálva lúdtalpbetétek, eyógy- haskötők. díjtalan képes ismertető. Horváth Imre orvosi köísze- rész; Budapest;' v Néphadsereg ü ,3. Or- s^ésháznál. " ; Azonnali jf elvételre termelőszövetkezetbe föagronómusf keresünk ' állami" dotációval. Cegléd: C.sémő Uj Élet Termelőszövetkezet. . A Nagykőrösi Állami Gazdaság nágy téljesit- ményű, speciális,, univerzális gépkezelői tanfolyamot indít, melyre . ■ érettségizett fiatalok jelentkezhetnek, Sikeres’vizsga letétele után a gazdaság alkalmazza a fiatalokat. Kereseti lehetőség ' 1500—1-200-Ó Ft. Jelentkezni és érdeklődni lehet a Nagykőrösi Állami Gazdaság feketéi központjában, 1931. január lö-ig. Jól számoló,, gyakorlott adminisztrátort (nőt) szentendrei kirendeltségünkhöz felveszünk. Jelentkezés: szentendrei kirendeltségünkön. Engels u.,,7. Diósdi Csapágygyár felvételre keres köz- gazdasági technikumot Végzett férfi munkaerőt raktáros munkakörbe, Érdeklődni lehat: 238—980. Teieviziót részletre KEKAVlLL-tól. ttúvsússzon a% o-í»rI«7, kö&aöntse «» *#/ évot a Váci Vendéglátói pari Vállalat éttermeiben, eszpresszóiban! Kitűnő ételek, italok, zene, tánc várja kedves vendégeinket a FEHÉR GALAMB ÉTTEREMBEN. DUNA ESZPRESSZÓBAN. HATTYÚ ÉTTEREMBEN. FELSÖCÜDJ KISVENDÉGLŐBEN (VOLT HORVATH KERT). «*».;• , . , • . • . ; . . DUNAKESZI „KULTUR”-K IS VENDÉGLŐBEN. ’DUNAKESZI PAVILON ÉTTEREMBEN. < >ZOBI HATÁRCSÁRDABAN. IOGRADVERŐCEI KISVENDÉGLŐBEN. DÖDÖLLÖ1 B A LÁSZK ERT-KISVEN DÉÖLÖBEN, kistarcsaj KISVENDÉGLŐBEN! TOMBOLA! MALAC’SORSOLAS! 9 t-r— FOLYAMATOSAN korszerűsítik a Budakalászi Textilműveket. Az elmúlt évben már átalakították a kikészítőüzemet és a transz- formátorházat, idén pedig az üzem szociális létesítményeit fejlesztették. — 520 SZEMÉLYT terjesztettek fel nyugdíjra az idén belépett termelőszövetkezeti tagok közül a nagykőrösi szövetkezetek. — SAJÁT karbantartó részlegével- hozza rendbe pilisi üzemegységét a Gyom- rői Sütőipari Vállalat., Ezzel mintegy 50 000 forintot takarítanak meg. — JANUÁR elsejével kezdődnek meg a megyében a kuUúrotthonok vezetőségeinek újjá,választásai. Ebben a társadalmi vezetőségben a lakosság minden rétegének képviselője helyet kaphat és hozzájárulhat a falu kulturális életének fejlesztéséhez. — TIZENNÉGYMILLIÖ nr erstéglát készített az idén az abonyi téglagyár. Tervüket ’szeptember 30-ig teljesítették. — A NAGYKÄTAI Járási Pártbizottság megtárgyalta a termelőszövetkezetek zárszámadásaival kapcsolatos feladatokat. — AZ ŰJ TERMELŐSZÖVETKEZETEK vezetői részere ^ a járási pártbizottság és a tanács rendezésében háromhetes fanfolyamot tartanak januárban a nagykátai járásban. — A MENDEI Téglagyár 9.9 millió helyett 10 millió 170 000-re teljesítette tervét. — DE SANTIS négy év után ismét Olaszországban készíteti filmet. Á ..Garzon- lány” főszerepeit Eleonora Rossi Dragó. Raf Valloné és Marisa Merlini játssza. — SZÁZHUSZAN tanulnak a traktorosok iskoláján a nagykátai járás termelőszövetkezeteiből. Az a szövetkezeti tag, aki kitűnő eredményt ér el naponta egy, aki jelest háromnegyed, aki pedig jő eredménnyel vizsgázik fél munkaegységet kan. — A FARMOST MALOM helyrehozására és bővítésére 49 900 forint oót-h italt szavazott meg a járási tanácsülés. Tegnap dé’után a Farkasréti temetőben mély részvéttől kísérve eltemették özvegy Ménus liléimét, a párt régi harcosát. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 19.05: Itthon történt 20.05: , Kapcsoljuk az Állami Ope- faluízat: A denevér. J. Strauüé operettje "második felvonásának közvetítése. 21.00z Szilveszter. I960. A TV nyilvános műsorának közvetítése. 24.00: Újévi köszöntő Utána: tánczene
