Pest Megyei Hirlap, 1960. november (4. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-01 / 258. szám
"^JúrJap 8 Pécel nyert Gödöllő ellen, Fót pontot hozott el Nagykőrösről, s még négy döntetlen született A MEGYEI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGBAN A megyei labdarúgó-bajnokság 13. fordulója sok érdekes eredményt hozott, öt döntetlen született, a így Fó> pontot hozott el Nagykőrösről. Pécel biztosan diadalmaskodott Gödöllő felett. Sajnálatos, hogy sok sportszerűtlenség tarkította a találkozókat, jó- néhány labdarúgó került a kiállítás sorsára. PÉCEL _GÖDÖLLŐ 3:0 (2:0). P écel, 800 néző. V: Pusztaszeri. Pécel csakhamar megszerezte a labdát és nagy kapus'hibából, a vetődő Nagy L. hasa alatt gólt ért el. Ezután szárnyakat kapott mindkét fél és szebbnél-szebb támadások futottak. Nagy volt az iram, szép játék folyt. Gödöllő valamivel többet rohamozott. A 28. percben mégis Pécel növelte előnyét. A 43. percben a gödöllői Kisst felvágták, a 11-est azonban Jávorszki mellé lőtte. A vendégek nem adták fel, de játékukat nem kísérte szerencse, az ötösfogat tagjai rendre hibáztak. Négy kapufát lőttek, s Kiss az üres kapu torkából mellé lőtt. A 64. percben újabb péceli gól esett. Az utolsó húsz percben leromlott a játék képe, kemény, durva küzdelem folyt s ebben a hazaiak jeleskedtek. Baráth (P), majd Jávorszki (G), Nagy (P), Tóth II. (P),. Tóth II. (G) jutott a kiállítás sorsára. Ki durvaság, ki feleselés miatt. A találkozó izzó hangulatban ért véget. G: Tóth II., Tóth HL, Juhász. Jó: Verovszki, Dobos, Juhász, Holló II., Váradi, ill. Kovács, Sárréti, Kassai, Kiss L. Csiba József SZIGETUJFALU—CEGLÉDBERCEL 2:2 (1:0). Ceglédbercel, 1000 néző. V: Császár. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést nagy védelmi hibából. Mindkét fél részéről sok volt a pontatlan leadás és így szép játék nem alakulhatott ki. Bércéi lényegesen többet támadott, csatárai azonban nem találták ellenszerét a néha hit- nyolc emberrel is védekező szigetújfalui védelem kemény, de végig sportszerű játékának. Feltűnt, hogy az eddigi találkozókon kitűnően működő berceli védelmet milyen könnyen zavarba lehetett hozni váratlan ellentámadásokkal. A 46. percben az egyik berceli csatárt a 16-oson belül szabálytalanul szerelte a vendégek védelme. Császár határozottan 11-est ítélt. Ekkor a vendégek balszélsőie, Pflumm S. megsértette a játékvezetőt, aki kiállította a soortszerűtlen labdarúgót. A tíz főre csökkent Szigetújfalu határtalan lelkesedéssel küzdött, szoros védekezésre rendezkezett be. és az érthetetlenül gyengén játszó berceli csapat egy-két támadástól eltekintve nem tudott veszélyes helyzetet kidolgozni. A közepes színvonalú, egyébként igen izgalmas találkozó igazságos döntetlent hozott. G: Raj, Burst, ill. iVíezei (11-es- ből), Macskási. Jó: Schneck II.. Pflumm K., Strochmayer, Vigh B.. ill. Finszter, Mezei. Kohlmajrer Adám VÁCI VASUTAS _PIEISI KSK 2 :2 (1:1). Vác, 5430 néző. V: Gombás. Jóiramú, változatos, színvonalas mérkőzés. A Vasutas inkább hosszú labdákkal igyekezett, míg Pilis pontos adogatásokkal szőtte támadásait. A találkozó igazságos döntetlen hozott. A 80. percben a váci Jakabot és a pilisi Szélt, kemény játék miatt kiállították. G: Marton, Bellák, ill. Halgas (.11-esből). Turcsán. Jó: Borzák. Vasvári. Oravecz, ill. Urbanko- vits, Halgas. Jánosi. Pál János IYIONOR—SZTK 3:3 (1:1). Monor, 800 néző. V: Bende. A hazaiak kezdtek jobban, s tervszerű támadás után a 10. percben előnyhöz jutottak, amit váratlan szabadrúgásból egyenlített ki Szigetszentmiklós. Később lelkes, jó . játékával jelentős fölényt harcolt ki az SZTK, a szív nélkül játszó hazaiak ellen, s 3:l-re elhúzott. Monor csak a találkozó végefelé szerepelt elfogadhatóan, ekkor hatalmas iramot diktált, szinte kapujához szegezte ellenfelét. Igazságos döntetlen született, bár az SZTK közelebb állt a győzelemhez. G: Petrányi, K. Nagy, Mikes (öngól), ill. Gere, Kovács, Bonczi. Jó: Fónyad (a mezőny legjobbja), K. Nagy, Szolnoki, ill. Glatz, Bonczi, Gere, Bende jól bíráskodott. Hörömpő Jenő CEGLÉDI ÉPITÖK—CEGLÉDI VASUTAS II. 3:2 (2:0). Cegléd, 2000 néző. V: Urbán. Nagyon barátságos ízű, gyengeiramú mérkőzésen a technikásabb Építők könnyen nyert. G: Milus, Gyenizse, Kubinyi, ill. Palásti, Göndör. Jó: Deli, Halmi, ill. Hárshegyi, Göndör. VECSÉS—ASZOD 10:1 (4:1). Vecsés, 600 néző. V: Miklós. Az első negyedóra mindkét felet jellemző csapkodó játékkal telt el, majd a hazaiak fokozatosan átvették az irányítást. Aszód ritka támadásai rendre elakadtak a vecsési 16-os tájékán, sőt még 11-est is hibáztak. Az utolsó húsz percben Vecsés tíz emberrel is növelni tudta góljainak számát (Leimetter I-et a játékvezető kiállította sportszerűtlen megjegyzés miatt). A sok gól ellenére Vecsés elmaradt az elmúlt hetek jó játékától, míg az aszódi, elsősorban az igen gyenge napot kifogó ifjúsági kapusnak tulajdoníthatják kétszámjegyű vereségüket. G: Kári (3), Krausz (2), Földi (2), Kassai, Müller, Trasszer (11- esből), ill. Varga. Jó: Földi. Kári, Majláth. Krausz, ill. Holubán, Mudri. lőtt szabályos gólját nem adta meg. A hazai csapat kapkodott és főleg az egyéni játékot erőltette, így a jól záró fóti védelem könnyen hárított. A 70. percben a körösi csapat leállt és ezt kihasználva egyenlítettek a vendégek. Végeredményben a szünet után szétesően és rossz felfogásban játszó hazaiak ellen a lelkes Fót megérdemelten vívta ki a döntetlent. G: Bakonyi, Kornyik, ill. Rektor (2). A körösi csapatból senkit nem lehet, kiemelni, míg a fótiaknál Rektor, Fényi és Nagy tűnt ki. Pécsi Sándor ÉRDI TRAKTOR-ÜLLŐ 3:1 (1:1). Érd, 500 néző. V: Kaiser. Az I. félidőben változatos, élénk iramú játékot láttunk. Mind a két csapat kitűnő teljesítményt nyújtott. Hol az egyik kapu, hol a másik került veszélybe, a csatárok azonban kihagyták a jól előkészített helyzeteket. A 23. percben a hazaiak megszerezték a vezetést és 8 perccel később 11-esből egyenlítettek a vendégek. A II. félidőben a ha-Jai együttes átvette a játék irányítását és biztosan győzött. Az I. félidőben sportszerű mérkőzést vívott a két csapat, azonban a II. félidőben kemény, helyenként durva bele- menések tarkították a találkozót. A játékvezető sorozatos tévedései mindkét csapatot sújtották. Billik a hazai együttesből, Győri az üllőiek csapatából a kiállítás sorsára jutott. G: Barna, Nagy, Sillye, ill. Ripp. Jó: Novák, Sillye, Janda, ill. Nigrényi, Sáli, Holló. A játékvezető az I. félidőben kifogástalanul működött, a n. félidőben teljesen kiengedte kezéből a mérkőzést. Fekete József Téri András VÁCI PETŐFI II—KARTAL 1. Kartal 12 8 2 2 38:15 18 1:1 (0:0). 2. Vecsés 11 7 2 2 24:10 1G Kartal, 800 néző. V: Zsóka. 3. Pccel 12 7 1 4 30:24 15 G: Nell* ill. Varga. 4. Ceglédi Ép. 11 6 2 3 26:15 14 5. Monor 11 5 4 2 22:13 14 NAGYKŐRÖSI KINIZSI— G-7. Gödöllő 12 5 3 4 18:18 13 FŐTT SE 2:2 (2:0). 6_-7. SZTK 12 5 3 4 20:20 13 Nagykőrös, 500 néző. V: Vincze 8. Nagykörös 11 4 3 4 29:11 11 dr. 9. Pilisi KSK 11 4 3 4 23:22 11 Az I. félidőben mindkét csapat 10. Ceglédbercel 11 4 3 4 21:21 11 egyformán támadott, de a hazai 11. Fóti SE 10 4 3 3 18:20 11 rohamok veszélyesebbek voltak. 12. Szigetújfalu 12 3 4 5 22:22 10 Ebben a játékrészben a Kinizsi 13. Érd 12 4 2 6 15:22 10 nagyobb előnyre tehetett volna 14. Váci VSE 10 3 1 6 14:19 7 szert, de a helyzetek sorra kima15. Üllő 12 2 — 10 18:40 4 radták. A II. félidőt körösi táma16. Aszód 12 2 — 10 10:54 4 dások vezették be, de a játékveV. Petőfi U 13 8 2 3 43:21 18 zető Csikós H. szabadrúgásból CVSE II 13 5 3 5 23:30 13 Vasárnap délelőtt a Margitszigeten került sor a nemzetközi koronglövő- és a magyar koronglövő-bajnokság befejező napi küzdelmeire. A nemzetközi versenyben a francia Magé győzött, míg a magyar bajnoki címet Szomjas Ede szerezte meg. A leningrádi súlyemelő-versenyen Anatoli Zsgun a könnyűsúlyú kétkaros szakításban 127 kg-mal új világcsúcs-eredményt ért el, amely fél kg-mal jobb az általa tartott régi világrekordnál. Zsgun a kétkaros lökésben is új világcsúcsot ért el 160,5 kg-mal. A régi világrekordot a japán Ya- mazaki tartotta 160 kg-mal. Dr. Szabó nyerte a 10 000 m-es országos mezei futóbajnokságot. Mátics (Pécs) nyerte az országos kerekpáros terepbajnokságot. Megyei sakkcsapatbajnokság Eddig beérkezett eredmények: Dunaharaszti MTK— Nagykőrösi Kinizsi 6.5:3.5, Pécel—Szentendrei Építők 4.5: 5.5, Gödöllői ASC—Vecsési MTK 5.5:3.5 (egy játszma függőben maradt). , NEMZETKÖZI Az osztrák labdarúgó-válogatott vasárnap délután Béesben 92 000 néző előtt folytatta idei nagyszerű eredménysorozatát. Minden várakozást felülmúló játékkal 3:0 (1:0) arányban legyőzte Spanyolország csapatát. m: tww,-jwir ff‘. Eladó ingatlanok a ceglédi járás területén: Cegléd: 1 szoba, konyha, fásszín, ól, cseréptetővel. ' villany van. Padlós szobák. Beköltözhető. Ara: 45 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, mosókonyha, kamra, cseréptetővel, villany van. Beköltözhető. Ara: 58 000 Ft. Szoba, konyha, speiz, mosókonyha, kamra, ól, mellékhelyiség, f^ pince. 1.30 négyszögöl telek. Cseréptetővel Bekötözhető. Ara- 00 000 Ft. 2 -zobe konyha, kamra, veranda, mellékhelyiségek, 334 négyszögöl szőlővel. Azonnal beköltözhető. Ara: 85 000 Ft. 686 négyszögöl szőlő, 200 négyszögöl ötéves ültetésű gyümölcsfákkal. Ara: 40 000 Ft. 200 négyszögöl szőlős házhelynek alkalmas telek. Ara: 13 000 Ft. 660 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal. Ara: 25 000 Ft. Ceglédbercel: 2 szoba, konyha, kamra, mellékhelyiségek. Cseréptetővel. Villany, kút van. 950 négyszögöl telekkel. Beöltözhető. Ara: 90 000 Ft. Jászkarajenő: szoba, konyha, mellékhelyiségek. 200 négyszögöl telekkel. Cseréptetővel. Beköltözhető. Ara: 40 000 Ft. Albertírsa: 2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, cseréptetős, kút, villany van. 400 négyszögöl telekkel. Beköltözhető. Ára: 90 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Cegléd, Kossuth tér 1. sz. E*adó kétszemélyes rekamié két fotellal. Enyedi u. 5. Nagykőrös. Eladó jó karban levő T'lmáncozott tűzhelv Nagykőrös, Attila utca 4. LABDARUGÓ-MÉRKŐZÉSEK Svédország labdarúgó-válogatottja 35 000 néző előtt Franciaország együttesét látta vendégül. A találkozó a svédek 1:0 (1:0) arányú győzelmével végződött. A mérkőzés egyetlen gólját a 23. percben Jonsson lőtte. A belgák ellen nemrég fölényes győzelmet aratott hollandok vasárnap Prágában játszottak. A találkozón a csehszlovákok mindvégig irányították a küzdelmet és 4:0 (2:0) arányban legyőzték a holland csapatot. Esős időben mérkőzött az NDK és Finnország labdarúgó-válogatottja. a németeket nem állította nehezebb feladat elé a finn csa- oat s 5:i (3:0) arányban nyertek PEST MEGYEI HtRI AP 4 Magvar Szocialista MunkácDár1 pest megyei Bizottsága és 9 megyei tanács lapja 'c^l =-lős szerkesztő Bácskai Lá.szK Kladla a Hírlapkiadó Vállalat kiad* Csollánv Ferenc *e kiadóhivatal- pudan“st Vin Blaha f.niza tói To)«.fon- 313—100 142—320 Előállnia Szikra r apnvomda Budapest Terjeszti a Magvar Posta. Élő ■■:.70llio1 |5 ... » .'írl -Ls» l'lvqlalolm 4 és kézbesítőknél Előfizetési díj I hónapra 11 forint A Ceglédi Építők férfi kézilabda-csapata nem jutott be az NB ll-be Az NB H-be jutásért kiírt osztályozó egyik férfi csoportjának küzdelmeit péntek, szombat, - vasárnap bonyolították lé Kaposvárott. Itt lépett pályára a Ceglédi Építők együttese, amelyik sajnos nem tudta kiharcolni a feljebb- jutást. Ebből a csoportból jobb gólarányával a Kaposvári Honvéd került az NB H-be. Ceglédi Építők—Zalaegerszegi Dózsa 15:10, Kaposvári Honvéd- Ceglédi Építők 15:8. Ceglédi Építők—Szombathelyi Cipőgyár 13:11, Bp. Postás _Ceglédi Építők 17:10. í : Kaposvári H. 4 3 1 — 67:33 7 2. Bp. Postás 4 3 1 — 65:44 7 3. Ceglédi Ép. 4 2 — 2 46:54 4 4. Szombathely 4 1 — 3 51:59 2 5. Zalaegerszeg 4 — _ 4 36:75 — A Pest megyei bajnokságot nyert sztálinvárosi női csapat a komlói csoportban szerepelt, s a harmadik helyen végzett. Innen . a Pécsi Vörös Meteor jutott tovább. LABDARUGÓ NB I. Dorogi Bányász—Debreceni VSC 5:2 (2:1). Dorog, 4000 néző. V: Virág. Őszi első győzelmét szerezte a Dorog. _______ G yőzelemmel kezdett a magyar röplabda-válogatott A Brazíliában folyó röplabda-világbajnokságon vasárnap lépett először pályára a magyar csapat. Válogatottunk jó játékkal, könnyedén vette csoportjában az első akadályt, s 3:0 (1, 9, 3) arányban legyőzte Argentína csapatát. Hírügynökségi jelentések szerint a magyar csapat stílusos, eredményes játékával szemben az argentinoknak nem volt ellenszerük. A selejtezők hétfőn fejeződnek be, s a férfiak 10-es, a nők 6-os döntőjét pedig csütörtökön kezdik meg Piio de Janeiróban. Döntetlenül végződött Cegléden a „két szomszédvár“ találkozója A labdarúgó NB II-ben nagy érdeklődés ; mellett került sor a Ceglédi Vasutas— Szolnoki MÁV találkozóra, a „két szomszédvár” összecsapására, amely igazságos döntetlent hozott. A Vávi Petőfi újabb vereséget szenvedett. A gyenge játékvezetés mellett lefolyt mérkőzésen a Petőfi messze elmaradt a legutóbbi fordulóban a Szállítók ellen mutatott teljesítményétől. Ilyen nagy formaingadozásnak nem szabad bekövetkeznie egyik hétről a másikra. Nyugati csoport KŐBÁNYAI LOMBIK- VÁCI PETŐFI 2:1 (2:0) Apaffy u.. 400 néző. V: Kaposi. Vác: Molnár — Jenei, Czu- czor, Doroszlay — Konecsni, Farkas — Balogh, Pintér, Steidl, Neugan, Frick. A hazai csapat lendült támadásba és már a negyedik percben gólt is ért el. Doroszlai mellett elfutott Hajdúkovics és éles szögből lőtt labdája a hálóban kötött ki. Továbbra is a hazaiak támadtak, főleg középen próbálkozott gyors belsőhármasuk. A vendégek kapuja sűrűn forgott veszélyben, mert a váciak védelme lassúnak bizonyult a Lombik csatáraival szemben. A 36. percben Konecsni tiszta becsúszó szerelését szabálytalannak minősítette a játékvezető és mindenki meglepetésére 11-est ítélt. A büntetőt Aranyosi értékesítette. A második félidőben feljött a Vác és gólt ért el. A 60. percben Pintér nyolc méterről nagyon szép, látványos gólt lőtt. Továbbra is Vác támadott, megjött a vácj szurkolók hangja. A 69. percben a hazaiak kapuja előtt kavarodás támadt és az egyik Lombikjátékos kézzel érintette a labdát az ötösön belül. A játékvezető 11-est ítélt, de a hazai játékosok reklamáltak, mire kiment megkérdezni a partjelzőt és Kaposi játékvezető visz- szavonta előző ítéletét. Az eredmény már nem változott, sajnos, játékvezetői tévedés miatt esett el Vác az egy ponttól. Kaposi játékvezető nagy hibaszázalékkal vezette a mérkőzést és sokat tévedett mindkét fél terhére. Jó: Jenei, Farkas. Pintér. (koppány) A Nyugati csoport további eredményei. Budafok—Zalaegerszeg 1:0, EVTK—Budai Spartacus 1:0, Elektron),os— Szállítók 2:1, Mosonmagyaróvár—Láng 0:0, Oroszlány— Komló 0:0. Székesfehérvár— Pécsi BTC 4:0 1. Komló 13 8 3 2 .33:11 19 2. Szombath. 12 8 2 2 22:11 18 3. Mosonm. 13 5 5 3 23:16 15 4—5. Budafok 13 5 5 3 16:12 15 4—5. Z.-egersz. 13 7 1 5 20:15 15 6. Sztálinv. 12 6 2 4 20:16 14 7. Láng ‘ 13 4 4 5 17:16 12 8. Oroszlány 13 5 2 6 14:15 12 9. Pécsi BTC 13 4 4 5 21:24 12 10. EVTK 13 5 2 6 17:21 12 11. K. Lombik 13 5 2 6 13:17 12 12. Szállítók 13 4 4 5 16:21 12 13. Sz.-fehérvár 13 5 1 7 21:19 11 14. B. Spart. 13 4 2 7 15:24 10 15. Elektromos 13 4 1 8 13:35 9 16. Váci Petőfi 13 4 — 9 16:24 8 Két fájó vereség Belgium—Magyarország 2:1 (2 1) Brüsszel, Heiysel-stadion, 45 000 néző. V: Tsehenscher (Kreitlein, Treiber). Mindhárom nyugatnémet. Belgium: Nicolay — Verbtest, Lejeimen, Tliellin — Halion, Lippens — Jurion, Stockman, Van Himst, Van den Berg, Paeschen. Magyarország: Grosics — Dudás, Sípos, Novák — Szoj- kxL, Berendi — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Tóth (Szombathely). G: Van Himst, Hanon, ill. Tichy. Szögletarány 14:9 (8:2) a magyar csapat javára. Belgium B—Magarország B 1:0 (0:0) Hungária út, 10 000 néző. V: Mataiser (román). Magyarország B: Faragó — Szőcs, Mészöly, Iliász — Nagy, Kovács III — Pál 11, Machos, Hajós, Rákosi, Fenyvesi dr. Csere: Ihász helyett Sándor (szünetben). G: Janssens (11-esből). Szögletarány: 7:3 (3:1) a magyar csapat javára. BLSZ-válogatott— Stájer-válogatott 3:1 (1:0). Hungária út, 2000 néző. V: Pósa (Temesvári, Biróczky). G: Horváth (2). Nagy, ill. Strizl. A Szalvai Honvéd pontot szerzett Nyergesújfalun Az NB in-ban vasárnap csupán egy Pest megyei labdarúgó-csapat lépett pályára. A Pilisi Báni'ász ugyanis szombaton lejátszotta mérkőzését, a Bajai Építők—Csepel Autó találkozó pedig elmaradt, mert az autógyáriak''játékosigazo- lásai későn kerültek elő. A Szalvai Honvéd javuló formát mutatva értékes pontot szerzett Nyergesújfalun. SZAEVAI HONVÉD _NYERGESU JÉALUI VISCOSA 2:2 (2:0). Nyergesújfalu. 300 néző. V: Sza- lontai. Sz. Honvéd: Alpár — Vájná, Monostori, Szabó II. _ Rohony, Madácsi — Arató, Kiss, Bodnár. Düron, Varga. Jó időben, jóiramú, élvezetes mérkőzés folyt. A Honvéd formájának további javulásáról tett tanús tót, s az első félidőben kétgólos előnyre tett szert. Szünet után védelmi hibákból egyenlítetl a hazai csapat. Az első gólnál Alpár egy 25 métetrről lőtt labdát elnézett. Az egyenlítés úgy született. hogy lepasszolták a szabadrúgást a hazaiak, s lesgyanú- helyzetből a sorfal mellett lőttek a hálóba. A helyzetek alapján a Honvéd több gólt is rúghatott volna hiszen Bodnár a kifutó kapus mellett elüg'yeflenkedett egy helyzetet, majd Arató, befejezés előtt három perccel ugyancsak kecsegtető alkalmat hagyott ki. Ennek ellenére a döntetlen reális, mert a Viscosa szünet után, a hajrában frissebben mozgott. G: Arató. Kiss. Jó: Bodnár. Madácsi. Arató, Monostori. Nines íeliííslálai a foton A vasárnapi totófordulóban nem volt telitalálat. Tizenegy találatot hat, tíz találatot 115, kilenc találatot pedig 1138 pályázó ért el. Nyeremények: 54 089, 2821, illetve 380 forint szelvényenként. A tizenkéttalálatos tippszelvény: 1, 2, 1, x, x, 1, x. X, X, 1, 2, x. Keleti csoport SZOLNOKI MÁV— CEGLÉDI VASUTAS 2:2 (1:0) Cegléd, 4000 néző. V: Zsolt. CVSE: Kaltaneck-er — Pá- kozdi, Gyikó l. Pintér — Lengyel, Lazányi — Kökény, Nagy, Csontos, Botos, Héri. Különvonat hozta a szolnoki szurkolókat Ceglédre. akik már a második percben örülhettek: vezetéshez jutott a vendégcsapat. Cegléd fokozatosan átvette a játék irányítását, fölénybe került, de ezt az első félidőben már nem tudta gólra váltani. Szünet után óriási iramban kezdett a két csapat. Az 57. percben Héri bombalövése a kapufáról pattant vissza és Nagy nem hibázott. A 67. pei’cben Csábi elfutott, Lengyel késlekedett a beavatkozással, s ismét előnyhöz jutott Szolnok. A 70. percben egyenlített Cegléd, majd a 72. „percben Pákozdit után rúgás miatt kiállították. A csonka hazai csapat továbbra is egyenrangú ellenfél maradt. Sőt, befejezés előtt két perccel a győzelmet is megszerezhette volna, de Kökény nagy helyzetben hibázott é* végeredményben igazságos döntetlen született. G: Szekeres,. Dobos. ill. Nagy. Botos. Jó: Abonyi. Csábi. Kegyes, ill. Héri, Nagy, Botos. A keleti csoport további eredményei: BVSC—Jászberény 3:0 Miskolc—Nyíregyháza' 1:0. Ganz—MÁV AG— Egyetértés 0:0, Bp. Spartacus— Pénzügyőrök 1:. 2. Bp. Előre — Szegedi Vasutas 2 • 0. Ózd — Kecskemét 0:0. Borsodi Bányász—Diósgyőri Bányász 1 :l. 1. Ganz— MA VÁG 13 6 7 — 21: 6 19 2. Űzd 13 7 5 i 17: 5 19 3. BVSC . < 13 9 1 3 26:11 19 4. Szolnok 13 7 4 9 24:18 18 5. Pénzügyőr. 13 6 5 2 20:14 !7 6. Nyiregyh. 1.3 5 4 4 9:11 14 7. Egyetértés 13 4 5 4 15:12 13 8. Diósgyőri B 13 4 5 4 17:18 1,3 9. Ceglédi VSE 13 4 5 4 14:21 13 10. 3d. Sparl. 13 4 4 5 20:18 12 ■ 11. Misk. VSC 13 5 2 6 14:21 12 12. Kecskemét 13 .3 5 5 14:16 11 13. Bp. Előre 1.3 3 3 7 17:22 9 14. Szeg. VSE 13 4 • 1 8 12:18 9 15. Borsodi B. 13 1 4 8 9:20 6 16 Jászher. 13 1 2 10 10:33 4 CEGLÉDI APROHIR DETESEK Nyárfarönköt • vennék, Udvardi István. Malom utca 44. szám alatt. _____________ H ét darabból álló hálószobabútor, 3500-én eladó. Kazinczy utca 45. Szebeni. Szilszkin bunda, olajfestmények eladók Bercsényi utca S3, alatt. Jó állaootban levő 1 férfi bőrkabát, közepes méretre 2500- árt, egy rekamié. | l?.00-ért eladó. Kazin 1 nzv utca 45. szám. 800 négyszögöl szőTő beköltözhető lakássa eladó. Értekezni lehet, IX.. Tömörkényi utca 7. alatt. YMiSica gy.-i rimán vú nlanlnó eladó. V., Kazinczy utca 27. alatt. Olcsón eladó nagyon >ó állaootban levő keményfa hálószobabútor. Cash'd. Széche- -vj i, 91, sz. w-.í ■- -Kúmr ' v,'(i>-st Sándor utca 22. szám alatt.
