Pest Megyei Hirlap, 1960. november (4. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-26 / 279. szám
Abonjban bonyolítják le a megyei szakszervezeti ifjúsági csapatbajnokságot, amelyen községi sportkörök együttesei is részt vehetnek. Az iparosotthonban előreláthatólag nyolc együttes vetélkedik: Abonyi KSK, Nagykőrösi Kinizsi, Ceglédi Vasutas, Csepel Autó, Dunakeszi Magyarság, Dunakeszi 201. sz. ISK, Bugyi Traktor, Monori KSK. ★ A megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornáján a második forduló kerül sorra, Pest csapata, amelyik győzelemmel kezdett, a nyeretlen Fejér megyeiekkel mérkőzik Székesfehérváron. Az esélyeket jósolni nehéz, mindenesetre a hazai pálya előnye a Fejér megyeiek mellett szól. A Jubileumi Kupa labdarúgó-torna első fordulójának visszavágójára kerül vasárnap sor. A megyebajnokság résztvevői minden bizonnyal kárpótlást vesznek legutóbbi gyöngébb szereplésükért. Érdekes, színvonalas küzdelmek várhatók. ★ A teke NB II keleti és nyugati csoportjának győztese kétfordulós mérkőzést vív az NB II bajnoka címért. Az első fordulóban a Ceglédi Építők 6:2 arányban diadalmaskodott az Oroszlányi Bányász felett: Szombat-vasárnap Oroszlányban lesz a visszavágó. RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT BIRKÓZÁS. Országos kötöttfogású H. osztályú bajnokság (Sportcsarnok, 16). TEKE. Az NB II. bajnoka címért: Oroszlányi Bányász—Ceglédi Építők (Oroszlány). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Megyei férfi csapatbajnokság. Délelőtti mérkőzések: Abony—Ceglédi Ruhagyár (Abony), Váci Kötött—Nagykőrösi Kinizsi (Vác), Monor—Túra (Mo- nor), Pilisi Bányász—Gödöllői ASC (Pilisvörösvár), Sződliget— Dunakeszi Kinizsi (Sződliget). Délutáni mérkőzések: Abony— Ceglédi Vasutas II. (Abony), Váci Kötött—Nagykőrösi postás (Vác), Pilisi Bányász—Gödöllői Ganz (Pilisvörösvár). :• BIRKÓZÁS. Országos kötöttfogású 33. osztályú bajnokság (Sportcsarnok, 10). Megyei szakszervezeti ifjúsági csapatbajnokság (Abony. iparosotthon. 10). LABDARÚGÁS. A megyei ifjúsági válogatottak országos tornája. VI. csoport: Fejér—Pest (Székesfehérvár, 3,30, Foór). Jubileumi kupamérkőzések. I. csoport: Túra—Zsámbok (Túra, 13, Nagy p., Ignatkó), Gödöllői Vasas _Bag (Gödöllő, 13, Tóth, R adácsi), Kartal—Galgahévíz (Kartal, 13 Ripp, Szórádi), Aszód _Hévízgyörk (Aszód, 13, Potocsnyi d r., Vincze dr.). II. csoport: Érdi Traktor—Érdi Építők (Érd, 13, Lakó, Fiegler), Kistarcsa—Isaszeg (Kistarcsa, 13, Zsóka, Berta), Pécel—Torbágy (Pécel. 13. Bucsányi, Néder), Bia —Mogyoród (Torbágy, 13, Badacsonyi, Cseszneki). III. csoport: pilisi KSK—Alfoert- irsa (Pilis, 13, Vigh, Antal), Nagykőrösi Kinizsi—Örkény (Nagykőrös, 13, Virág, Balogh), Ceglédi Építők__Táborfalva (Cegléd, 13, G ombás, Tóth J.), Ceglédbercel— Ceglédi Vasutas II. (Ceglédbercel, 13, Tabányi, Horányi). IV. csoport: Monor—Gyömrő (Monor, 13, Császár, Bencsik), Farmos—Mende (Farmos, 13, Ka- batek, Vezényi), Ecser—Üllő (Ecser, 13. Krichenbaum, Galda), Vecsés—Tápiószele (Vecsés, 13, Behde. Urbán). V. csoport: SZTK—Ócsa (Sziget- szentmiklós, 13, Kovács HL, Nábelek). Szigetújfalu—Dunakeszi Magyarság (Szigetújfalu. 13, Pusztaszeri, Tóth A.). Alsógöd—Tököl (Alsógöd, 13, Huszák, Halász), Fóti SE—Szigethalom (Dunakeszi, Kinizsi pálya, 9, Pintér, Galáth). VI. csoport: Váci Vasutas—Nóg- rádverőce (Vác, 13. Kaiser, Üveges), Dunaharaszti __Szobi VSE ( Dunaharaszti, 13, Tóth J., Kozma), Dunakeszi Kinizsi—Fóti Vasutas (Dunakeszi, 13, Kelemen. Tö- rőcsik), Váci Petőfi II __Erdőkert es (Vác, 9, Boltos, Budai). SAKK. A megyei csapatbajnokság V. fordulója: Gyömrő—Pilisi Bányász (Gyömrő). Gödöllői ASC —Nagykőrös (Gödöllő), váci Vörös Meteor—Nógrád verőce (Vác), Pécel—Vecsés (Pécel), Szentendrei Énítők—Aszód (Szentendre). TEKE. Az \B II. bajnoki címért: Oroszlányi Bányász—Ceglédi Építők (Oroszlány). A magyar sakkozók sikerei külföldön A sakkvilágbajnoki zónjidöntőbe való jutásért Madridban és Nym- wegenben folytatták a négyes körmérkőzést. A madridi versenyen portsch döntetlen eredményt ért el a spanyol Pomar ellen. A verseny állása: Pomar 2’5 pont, Portisch, Gligorics 1,5—1,5 pont. Nymvvegenben csütörtökön délelőtt befejezték az első napon este függőben maradt játszmákat. Matan ovies (jugoszláv)—Bilek (magyar) döntetlen. Csütörtök esti eredmény: Bilek__Scheltinga dönt etlen. A verseny állása: Bilek, Scheltinga 2,5—2,5 pont, Bertók, Mata- novics 1,5—1,5 pont. Jimmy Greaves (Chelsea) a Manchester United elleni 133. ligabajnoki mérkőzésén rúgta 100- gólját a Chelsea színeiben. Uj lakókat várnak még az idén az olimpiai faluba. Az állami hivatalnokok és családtagjaik kapnak itt lakást, összesen mintegy kilencezren. A PTST elnökségi üléséről Világbajnoki selejtezőre készülnek a kézilabdázók Az 1961. március 1 és 10 köpött az NSZK-ban sorrake- rülő III. férfi teremkézilabda- világbajnokság tizenkettes döntőjébe jutásért 17 ország csapatának kell selejtezőket játszani, közöttük a magyar válogatottnak is. Legjobbjaink ellenfele régi ismerős, Jugoszlávia válogatottja. Rohamosan közeledik a világ- bajnoki selejtező időpontja: december 11-én Zágrábban, december 23-án pedig Tatán kerül sor a mérkőzésre. Az az együttes jut a VB A- csoportjába, a világbajnok Svédország, továbbá Brazília mellé, amely a két találkozón jobban szerepel. Ha a zágrábi és tatai mérkőzés után teljesen egyforma lesz az eredmény, sorsolással döntik el, melyik együttes utazhat az NSZK-ba. A magyar válogatott azért játssza Tatán a visszavágót, mert csak az ottani terem mérete felel meg a nemzetközi szövetség előírásainak. Ez egyúttal nagy hátrány a magyar csapat számára, mivel az itthoni találkozót közönség nélkül lehet csak megrendezni. A tatai teremben ugyanis szűkén csak ötven személy részére lesz hely. Ezt azonban a szövetség vezetői, a vendégek küldöttségének tagjai, továbbá a sajtó munkatársai foglalják el. Hetei István edző irányításával tizenhét tagú keret készül a világbajnoki selejtezőre, közülük jelölik majd ki december elejéin a jugo- szláviába utazó tizenhárom játékost. A Pest megyei Testnevelési és Sport Tanács péntek délután elnökségi ülést tartott, amelyen részt vett Végh Aladár, az MTSH képviselője, valamint tanácskozási joggal a járási TST-elnökök is. Első napirendi pontként Berki József JTST-elnök a váci járás sportmunkájáról szóló beszámolót ismertette, amelyet hosszas vita követett. A beszámoló elfogadása, s a javaslatok rögzítése után Saiga Lajos, a PTST munkatársa a közeljövőben meginduló megyei sportvezetőképző iskola programjáról szólott. Harmadik napirendi pontként egyéb kérdéseket tárgyaltak meg. így többek között elhatározták, hogy felügyeleti vizsgálatot tartanak a szentendrei járásban, a munkában a PTST valamennyi elnökségi tagja részt vesz. December 5—10 között Tatán kerül sor a sportvezetők országos tanácskozására, amelyen Barna József, a PTST elnöke, Bakonyi Károly, a megyei ISB elnöke, Sípos Ferenc, a megyei szak- szervezeti sportbizottság elnöke, valamint Szikra József (MHS) képviselik megyénket, a PTST elnökségét. A megyei sportvezetőképző tanfolyam ünnepélyes megnyitása december 5-én lesz. Barna Béla, a Váci Vasutas labdarúgó-csapatának intézője kérelmet adott be eltiltásának felfüggesztésére, ügyét átadták a PTST panaszügyi bizottságának. Az elnökség javasolta, hogy a sportkörök tartsanak téli sportköri estéket, ismeretterjesztő előadásokat. A nagyobb egyesületek központi előadót is kérhetnek. Egyben kimondták, hogy olimpiai élménybeszámolót csak a PTST engedélyével lehet tartani. Hóra Richárd, a megyei röplabda-szövetség elnöke tanulmányai miatt tisztsége alóli felmentését kérte, s az elnökség ezt meg is adta. A Ceglédi Vasutas labdarúgó- csapatának külföldi vendég- szereplésével kapcsolatos kérelmét az elnökség nem tárgyalta, mert a beadvány nem volt kellően alátámasztva. Női és férfi asztaliteniszezőink veresége Pekingben A Kínai Népköztársaságban vendégszereplő magyar asztaliteniszezők csütörtökön este mutatkoztak be Pekingben. A pekingi sportpalotában mintegy 8000 néző előtt játszották első mérkőzéseiket. A díszpáholyban helyet foglalt Csen Ju, a Kínai Államtanács elnökhelyettese, külügyminiszter és Martin Ferenc magyar nagykövet. Az ünnepélyes megnyitó után előbb a kínai—magyar női, majd a férfimérkőzést játszották le. Mindkettőben a hazaiak bizonyultak jobbnak. Női mérkőzés: Kínai Nép- köztársaság — Magyarország 3:2, Férfi mérkőzés: Kínai Népköztársaság — Magyarország 5:2. Érdekesebb eredmények: Szün Me-jin—Földiné 0:2 (—20, —9), Cu Cun-hui—Földiné 1:2 (19, —9, —15), Can Ce-tung—Bérezik 1:2 (17, 13, 17), Vang Csuan-jo—Bérezik 1:2 (16, 15, 19), Rund Kuo- tong—Bérezik 2:1 (12, 12, 19). A Váci Kötött a megyei asztalitenisz- csapatbajnokság élén Két forduló van még hátra a megyei asztalitenisz-csapatbajnokságban, s az eddigi eredmények alapján néhány hetes Gödöllői Ganz vezetés után, újra a Váci Kötött áll az első helyen. Igaz, hogy csak jobb játszma arányával. A Vácott lejátszott Vác—Ganz mérkőzésen a hazai csapat csak döntetlent ért el, ami a gödöllőiek számára sikernek tekinthető. Továbbra is szoros versenyben áll a két csapat. A hátralévő mérkőzések sorsolása alapján a váci csapat esélyesebb az őszi első helyre. A harmadik-negyedik helyért a két Kinizsi csapat, a nagykőrösi és a dunakeszi együttes vetélkedik. Jelenleg a dunakesziek állnak jobban. A Nagykőrösi Postás versenyzőinek szereplése figyelemre méltó, míg a sződligetiek hullámzó teljesítménye feltűnő. Monor biztos középcsapatnak látszik a megyebajno'kságban. Virányi már komolyabban veszi mérkőzéseit, s van még lehetőség a jobb eredmények elérésére. Meglepő viszont a turaiak gyenge teljesítménye. Abony játékában, bár van némi javulás, még sokat kell a csapatnak fejlődnie, ha nem akar elbúcsúzni a megyei bajnokságtól. Örvendetes, hogy a mérkőzések áltálában zökkenőmentesen zajlanak. Fegyelmezetlenség általában nem fordul elő, óvás is mindössze egy volt eddig. A Nagykőrösi Kinizsi óvta meg a Ceglédi Vasutas II ellen lejátszott mérkőzését. Ebben az ügyben azonban döntés még nem született. A nyolcadik és kilencedik forduló eredményéi: Ceglédi Vasutas II—Nagykőrösi Kinizsi 11:5, Nagykőrösi Postás—Ceglédi Ruhagyár 9:7, Monor—Sződliget 9:7, Váci Kötött—Gödöllői Ganz 8:8, Dunakeszi Kinizsi—Pilisi Bányász 13:3. Nagykőrösi Kinizsi—Ceglédi Ruha 13:3, Vác—Gödöllői Agrár 13:3, Nagykőrösi Postás—Abony 14:2, Ceglédi Vasutas II—Dunakeszi Kinizsi 9:7 Vác—Túra 16:0, Gödöllői Agrár—Monor elmaradt. Sződliget—Pilisi Bányász 13:3. Nagykőrösi Kinizsi—Abony 15:1, Dunakeszi Kinizsi— Ceglédi Ruha 11:5, Gödöllői Ganz—Monor 13:3. A bajnokság állása: 1. V. Kötött r 10 9 1 136: 24 19 2. Gödöllői G. 10 9 1 _ l 3l! 29 19 3. Dunák. K. 11 8 — 3 112: 64 16 4. Nagyk. K. 10 7 — 3 111: 49 14 5. Sződliget 11 6 1 4 100: 76 Í3 6. Nagyk. p. 9 5 2 2-78 : 66 12 7. Monor 9 .5 — 4 78: 66 10 8. G. Agrár 9 4 1 4 63: 79 9 9. Pilisi B. 10 3 — 7 63: 97 6 10. CVSE II. 9 3 _ 6 4 3: 93 fi 11. Ceglédi R. 10 1 — 9 50:110 2 12. Túra 10 1 _ 9 3 4:126 2 13. Abony 9 — — 9 24:120 — F. I. INNEN—OA/AMA/ Állam) Pincegazdaság felhívja a szőlőtermelők figyelmét, hogy az előnyös felemelt átvételi árak mellett továbbra Is köthetők szerződések f. év december hó 31-ig seprő9 _ egyszer és kétszer fejtett borok szállítására. A szerződéskötés tovább) kedvezménye, hogy 9 szerződéskötés és a teljesítés között csak 15 napnak kel) eltelnie. Használjuk k) a szerződések felemelt árait. Eladó három szoba, összkomfort, 86 négyzetméter műhely, ipari áram, pince, kamra, ól, baromfiudvar, virágoskert, 170 000 Ftért. Nagykőrös, Szolnoki 22. Teatűzhely, Zephir-, fűrészporos kétaltnás kályhák készítését, javítását vállalja Kellner, 318—701, VI., Baj- csy-Zs. 41. Bécsi Lyra körpáncélos rövid zongora, 80 basszusos Weltmeister keveset használt hármán ika eladó. Cím: Cegléd, Mária u. 20. _ Fülöp. A Szabadság Mg Tsz folyó hó 21-vel megkezdi a köles hántolá- sát, »Nagykőrösön, a Petőfi utcai Széli-féle malomban. _ Minden mennyiséget e'fogad hántolásra. Szabadság Mg Tsz vezetősége. Téglagyár mellett 1030 négyszögöl jól termő azőlő eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Malomtószél 30. sz. Málnató, ribizlitő, angol választott malacok kis és nagy tételben kaphatók a váci Kossuth Termelőszövetkezetben (Rádi út 12.‘ Telefon: 472.) NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Bárány bőrbéléses bőrnadrág, villanyboi- ler, 20 kg-os mérleg. 200 kg-os mázsa, fehér kis kályha eladó Nagykőrös, Tihany u. 2. Soltészéknél. Szemfelszedést vállal. Patayné, Szolnoki u. 25. Nagykőrös. Eladó I db harmas- ízekrény. Érdeklődni tehet: Tanácsháza, 35. ajtó. Eladó Szász Károly u 3. alatt egy szoba, konyhából álló, cserelakással beköltözhető lakás, havi törlesztésre is. Érdeklődés: Tátra utca 2. alatt, 2_4 között. A megyei szakszervezeti sportbizottság a szakszervezeti elnökök és gazdasági felelősök részére december 3-án 9 órakor összejövetelt tart (Mező Imre út 19/b). Ennek keretében kerül sor az 1960. évi munka értékelésére, a jól dolgozók megjutalmazására, valamint a jövő évi költségvetési feladatok ismertetésére. ★ Vasárnap a ceglédi járásban a KISZ-kongresszus tiszteletére asztalitenisz-viadalt bonyolítanak le a Ceglédi MÁV, a Vasöntő Vállalat, az fmsz, a gimnázium, a kísérleti gazdaság, valamint az abonyi gimnázium kiszesei- nek részvételével. A győztest a járási és a városi KISZ- bizottság ajándékkal jutalmazza, és a csapat tovább jut a megyei versenybe. Az ■ elmaradt Pécel—Pilisi KSK megyebajnoki ifjúsági labdarúgó-méiikőzés újrajátszását november 27-re tűzték ki. A pilisiek azonban anyagi okok miatt lemondták a találkozót. * A nagykátai járásban is megalakult az általános iskolai sporttanács, amely megvitatta az iskolai sportkörök helyzetét és kijelölte, hogy cgy-egy iskolát a sporttanács melyik tagja patronál. Remélhető, hogy az egységes irányítás eredményeként fellendül az iskolai sportkörök munkája. Ma Cegléden vívó verse ni bírói tanfolyam kezdődi! amelyre jelentkezéseket mé elfogadnak. A JTST más ji rásbelieket is szívesen:„ ló Címüket postafordultával jt lentsék a ceglédi JTST-nek. ★ Erdőkertesen, a helyi tanác segítségével öltözőt építene! ★ A szobi járási TST ágit prop. bizottsága e héten mef kezdte sportköri esték tartá sát. Hétfőn Nagybörzsönybe! kedden pedig Perőcsénybe volt előadás. ★ A budai járásban rop labda versenybíró-tanfolyaT indult 16 fővel. Az előadása kát szerdai napokon tartjál A lengyelek és áz osztrákok elleni válogatott mérkőzések miatt november hatodika óta nem küzdöttek bajnoki pontokért az NB I-ben. Az országok közötti erőpróbák véget értek, s szombattól december lS-ig bezárólag játsszák majd le a bajnokság őszi idényé- nek __ még hátralevő huszonkét mérkőzését. A szombaton és va- sárnan sorrakerülő hét összecsapásból három mérkőzés emelkedik ki a mai U. Dózsa—Cseoel, a Szeged—MTK és a Salgótarján— Ferencváros. PEST megyei HÍRLÁP A Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és 9 msgvei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskái László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Fel°!ö= kiadó C«oIlánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhlvata): Budapest Vin. Blaha Lutza tél 8 Telefon- 343—111(1 142—93# Előállnia Sztkrs > aonvoroda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető » nelvi postahivataloknál és kézbesítőimé.! Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Községi tanácsok, fö I d műves sző vetkezetek FIGYELEM! RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK rézműves munkák (pálinkafőző üstök stb.) javítását és újak készítését. Lakosság felé vállaljuk: új hálószobabútorok készítését és javítását is. Nagykátai JárásF Vegyes Ktsz, Nagykáta. Szabadság tér 6. Fejér ifi—Pest ifi labdarúgó-mérkőzés, a Jubileumi Kupa második fordulója, megyei ifjúsági szakszervezeti birkózó-bajnokság HÉTVÉGI SPORTMŰSOR