Pest Megyei Hirlap, 1960. október (4. évfolyam, 232-245. szám)
1960-10-13 / 242. szám
I960. OKTÓBER 13, CSÜTÖRTÖK WÜST MEGYEI sjűritm Az állattenyésztést is segítik a gépek A bor készítése és kezelése A jelenlegi esős őszi időjárás a mustok erjesztésénél és a borok kezelésénél a szokásosnál is fokozottabb gondosságot és tisztaságot kíván. Két héttel ezelőtt megjelent „Gazdaszemmel” rovatunkban írtunk a mustok nyálká- zásáról és felhívtuk a figyelmet, hogy ezt az eljárást a rothadó szőlőkből készült mustoknál kell alkalmazni. Szükségesnek tartjuk erre újból felhívni a termelők figyelmét. A nyálkázást a következőképpen végezzük el. A mustot a kipréselés után azonnal (hektoliterenként 2 dekagramm) kálium-metabisul- l'ittal kezeljük. A tablettákat előzetesen oldjuk fel egy liter mustban, vagy borban, majd keverjük el a kezelendő mustban. A kénezés következtében az erjedés két-három nappal később indul meg. Mivel ezzel az eljárással a káros mikrobák fejlődését megakadályozzuk néhány napra., a must is megtisztul bizonyos fokig. A tisztulás után az üledékről le kell fejteni a mustot, majd fajélesztővel, vagy előzőleg meleg helyen tartott, erjedésben lévő musttal megindítani. A legmegfelelőbb a fajélesztő alkalmazása. Ezt a Szőlészeti Kutató Intézetnél (Budapest, II. Herman Ottó u. 15.) kell beszerezni. Az igénylésnél fel kell tüntetni a rendelő nevét, pontos címét, a szőlőfajtát, amelyből a must származik, a must várható cukorfokát, valamint azt, hogy hány hektoliter musthoz kérik a fajélesztőt. A í'aj- éleszíőt a felhasználásig száraz, hűvös helyen kell tartani. Az intézettől kapott használati utasítást szigorúan be kell tartani. A zajos erjedés után az új borokat fel kell töltögetni, majd állandóan figyelemmel kell kísérni a bor fejlődését. A töltögetést rendszeresen, általában hetenként kell megismételni. Ezt azért is kell elvégezni, mert az újborok igen érzékenyek és rendellenes változások könnyen bekövetkezhetnek. ! Az idén a borok minősége | nem éri el a korábbi évekét i és ez egyben azt is jelenti, | hogy különösen a virágoso- j dásra, az ecetesedésre, a bar- I natörésre stb. lesznek hajla- j mosabbak. A feltöltögetéssel a beteg- | ségeknek is elejét vehetjük, I ugyanakkor a borok értékes ! tulajdonságait (illat, íz, üde- | ség stb.) megőrizzük. A tisz- ! tasági követelményeket a 5 feltöltöigetésnél is be kell tar- j tani. Az akonanyílás körül a hordót gondosan le kell tö- rölgetnünk, mert ha a kicseppenő bort otthagyjuk, az könnyen a penészedés és az ecetesedés melegágya lehet. Ugyancsak gondosan ki kel! mosni a töltögetőedényt, va lamint az egyéb használati eszközöket. Feltől tögetésre csak azonos fajtájú, tiszta ízű, betegségmentes bort használjunk. A hibás borokat kezdettől fogva külön kell kezelni, így megelőzzük a súlyosabb bőrbetegségeket. Fontos, hogy a termelők és a termelőszövetkezetek nagy gondot fordítsanak a törköly kezelésére. A présből kijövő törkölyt fel kell lazítani, majd kádba, vagy betongödörbe betaposni úgy, hogy a levegőt gondosan szorítsuk ki belőle. Helyes, ha a várható törköly mennyiségének megfelelő nagyságú kádakat alkalmazunk, mert különösen melegebb időben az erejedési folyamat 24—48 óra alatt megkezdődhet. A kádak megtöltése után a betaposott törkölyt le kell fedni szőlőlevéllel, majd pelyvás-törekes agyagkéve- rékkel körülbelül 15—20 centiméter vastagságban letapasztani. A kádakat lehetőleg fedett helyre tegyük, így kisebb a beázás veszélye. A kifőzésig, vagy az értékesítésig kísérjük figyelemmel a ta- pasztást, nehogy repedések keletkezzenek, mert a behatoló nedvesség, vagy levegő penészedést okoz. A törköly kierjedése 4—6 hét alatt történik meg, tehát ezután ajánlatos a kifőzést, vagy eladást minél előbb lebonyolítani, mert a friss törköly adja a legjobb minőségű pálinkát. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a szüretelés befejezése, a szőlő feldolgozása után a sajtókat, zúzókat, szüretelő edényeket stb. alaposan letisztítsuk és rendben tegyük el a jövő évi szüretig. Zdeborsky György, a Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság fő- mezőgazdásza. / A SZÖVETKEZETEK Pestj megyei Központja, különböző szervein keresztül 162 termelőszövetkezettel áll kereskedelmi kapcsolatban. Gondosan kezeljük az istállófrágyát A trágyatelepen, vagy a trá- gyaszarvasban elhelyezett istállótrágyából annál több hatóanyag. főként nitrogén vész el az időjárási tényezők hatására. minél nagyobb területen érintkezik a trágyahalmaz a levegővei. Hazai és külfó.di kísérletek igazolják, hogyha a termőföldre kihordott és szétteregetett istá’.lótrágyát nem szántják alá azonnal, akkor annak termésiokozó hatása az első két napon naponként 10— 10. a harmadik napon 5. a következő napokon egy-két százalékkal csökken. Ezért ajánlatos. hogy a trágyázás uián azonnal szántsuk be a trágyát. Vannak olyan gépek, ame-: Iveket csak szocialista mező- j gazdasági nagyüzemben lehet ; gazdaságosan kihasználni, kisparaszti gazdaságban nem. Csak a nagyüzemi állattenyész- 1 tésben alkalmazható jól péi- i dául a fejőgép. Alkalmazásó- | val 20—25 tehenet fej meg J egy-egy gondozó, ugyanakkor j kézifejéssel csak 10—12-őt. így i egy száz férőhelyes istállóban I 4—5 ember munkája takarítható meg. Jellemző, hogy gépi fejesnél a tej előállítási költsége literenként 20—25 fillérrel kevesebb, mint a kézifejés esetén. Csak a nagyüzem használhatja ki eredményesen a nagyobb teljesítményű kalapácsos darálókat is. Ezek óránként 6—20 mázsa árpát vagy kukoricát darálnak meg. A nagyüzemi szecskavágó teljesítménye 3—6 mázsa zöldtakarmány fei- aprózása. A répavágók 15—16 mázsa répát vágnak meg órán- i ként. Előnyös a háztáji szerződéses állatnevelés A háztáji állattartást a különféle szerződéses akciók igen megkönnyítik. A szerződéses termelés mind a népgazdaságnak. mind a termelőknek igen előnyös. A szerződés megkötésekor a termelő előleget kap, továbbá takarmánykiutalással is segítik munkájában. Szerződéskötés csaknem mindegyik állatfajra lehetséges: bika-, üszőnevetésen kívül szarvas- maiiiahizlalásra, sertéseknél főleg hizlalásra. valamint mindenfajta szárnyasra, nyálra. Szerződéskötési ügyekben az Adatforgalmi Vállalat járási megbízottjához, vagy a földművesszövetkezethez kell fordulni. HUSZONNYOLC falusi ifjúsági ■ szövetkezet működik a megyében, zömmel a falusi általános iskolák tanulóinak részvételével. Ezek a kis társulások figyelemre méltó gazdasági eredményeket érnek el, amellyel egyrészt szép jövedelemre tesznek szert, másrészt elősegítik az iskolai politechnikai oktatást. AZ ADONYl Vörös Csepel Termelőszövetkezetben elké- ! szilit a jövő esztendei munkák terve. A közös gazdaság tagjai az állattenyésztést válasz- ; tották fő profilként. VÁLASZOLUNK OLVASÓINKNAK Tennivalók a méhészetben Csak erős családokat teleljünk be, mert eze\k tudják fenntartani a kellő meleget. Az a család alkalmas a telelésre, amely októberben nagy- lépű kaptárban legalább öt lóp- utcát jól talcar. Ha ennél gyengébb a család, akkor fel kell erősíteni. Két gyenge családot is összetehetünk egy kaptárba, amikor veil as zt ódeszkával elválasztjuk, esetleg zárt helyen pincében, veremében teleltetünk. Igen fontos,' hogy a család ne legyen anyátlan, és a kdptárak sa,k levegőt kapjanak. A téli eleségnek az első nagyobb hordásig kell tartania. Jól ellátott a család, ha a nagy kaptárra számítva minden megszállt léputcá- ban 2—2,5 kg méz van. A fele is elég volna, de akko-r a jfft-ő étbén etetni kell. Ha nincs a méhcsaládnak elég méze, akikor azt pótoljuk mézzel vagy zukor sziruppal. Idegen méz fertőzést okozhat, ezért csak saját méhészetből való ró izet etessünk. — Miért nyalakodik a borjú? _ kérdezte szerkesztőségünkhöz írott levelében Bénik Gyula váci olvasónk. A nyalakodast elsősorban az váltja ki, hogy a borjú nem jut elegendő mészhez, sóhoz és más ásványi anyagokhoz. Az ilyen borjú saját magát, a társát, a falat, a földet, a gondozó ruháját nyalogatja, vagy a trágyát, vakolatot, ketrecét rágja. Elősegíti a nyalakodás fellépését ha a borjút sötét, nedves istállóban tartjuk, savanyúfüves réten legeltetjük és elhanyagoljuk gondozását. Ilyenkor az állat tönkremegy. Egészséges, világos istállóban kell tartani a borjakat és jó eredménnyel jár, ha abrakjához elegendő meszet és sót keverünk. _ Meddig tartható tenyésztésben a tyúk? — érdeklődött tőlünk Falusi Gábor, Örkényi olvasónk. A tyúkot tenyésztésben 2__3 éves k oráig érdemes meghagyni. Általában két évnél tovább ne tartsuk a tyúkot tenyésztésben, mivel a harmadik évtől kezdve, sokkal kevesebbet tojik, így tartása mái nem kifizetődő. Igen kiváló minőségű tenyészállatokat, amelyektől sok utódot akarunk nevelni, három-négy évig is megtarthatjuk tenyészetünkben. — Kaphatnak-e baleseti kártalanítást a tsz-tagok? _ erre kérnek választ az isaszegi Damjanich Tsz tagjai. Üzemi baleset, vagy foglalkozási baleset miatt bekövetkezett kereső- képtelenség esetén kártalanítási segélyt kaphatnak a termelőszövetkezeti tagok. Ha a keresőképtelenné vált tagot otthon kezelik, akkor a segély összege naponta húsz forint, kórházi ápolás esetén pedig ennek a fele, vagyis napi 10 forint, az üzemi balesetet szenvedett tagot, megilletik az SZTK összes szolgáltatásai. (Gyógyászati segédeszközök, útiköltségtérítés stb.) Ha a balesetből, vagy a foglalkozási balesetből 15 százalékot meghaladó munkaképesség-csökkenés származik, vagy a tag megrokkan, akkor baleseti járadékra, illetve baleseti rokkantsági járadékra jogosult. — Mit nevezünk kettős-termesztésnek? __ erre ifj. Gábor József nagykőrösi olvasónk kíváncsi. Kettős-termesztésen azt értjük, hogy ugyanarról a területről egy év alat* két termést takarítunk be. Kettős-termesztést folytathatunk másodvetéssel. Az ország egész területén van tehetőség' a kettős-termesztésre, ha azt elsősorban a talajerőfenntartás szolgálatába állítjuk. Kivételt kérdeznek a csapadékban gazdas vidékek. ahol a másodvetés fő célja a takarmánytermesztés lehet. A SZÖVETKEZETEK Pest megyei Értékesítő Központja és a vidéki kirendeltségek az idén őszei 600 vagon burgonyát, hagymát és zöldséget tárolnak. hogy zavartalanná tegyék a. megye téli ellátását. EBBEN az évben 3872 ka- tasztrális holdról 16 ezer ka- tasztrális holdra nőtt a termelőszövetkezeti kertészetek területe megyénkben. Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny, — 9.00: A mérgezett házinyúl. Elbeszélés. — Ő. 15: Filmzene. — 9.40: Lányok, asz- szonyok , . . — 10.10: óvodások műsora. — 10,30: Napirenden. — 10.35: — Könnyűzene. — 11.00: Üj vizeken járok. Emlékezés Ady Endrére. — 11.30; Schumannzongoramüvek. — 12.10: Népi muzsika, — 12.50: Színek és évek. Kaffka Margit regénye folytatásokban. — 13.20: Daljátékok zenéjéből. — 14,00: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Űttöröhir adó. — 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. — 15,45 Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.00: Szív küldi ... — 17.15 Tánczene. — 17.40: A határozatok nyomában. — 17.55: Zenés ajándékműsor. — 18.50: A Rádió- színház bemutatója: A sálemi boszorkányok. — 21.50: Zenei műsor. — 22.15: A német zenei hét megnyitó hangversenye. — 23.35: Zenei műsor. — 0.10: Francia sanzonok. Petőfi-rádió; 14.15: Szórakoztató muzsika. — 14.40: A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Mindenki kedvére. — 16.05: A világ minden tájáról. — 16.15: Kórusmüvek. — 16.40: Versek. — 16.55: Fúvószene. — 17.15: Még mindig újdonság. Riportműsor..— 17.30: Beethoven: F-dur szonáta. — 18.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.30; Operarészletek. — 19.05- Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. — 19.20: A Japán Rádió a jándékf elvételeiből. — 19.35: Falurádió. — 20.00: Robert Casa- desus zongorázik. — 21.05: Hanglemezparádé. — 22.15: Rezső Margit írása Saint Simonról. — 22.35: Népdaicsokör. Kedd. október 18. Kossuth-rádió; 8.10: Zenés utazás. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Kórusok. - 9.40: Indulók. — 10.10; Hegedűmuzsika. — 10.30: Nótacsokor. — 11.00: 'tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. — 11.20: Meyer: Szimfónia vonósokra. — 12.10: Tánczene. — 12.50: Mosolygós történetek. — 13.20: Balettzene. — 13.40: A Gyermekrádió műsora. — 14.00: A Csehszlovák Hadsereg „Nejedli“ Együttese énekel. — 14.15: Zenés találkozó. — 15.10: Egy falu — egy nóta. — 15.30: Élő szóval — muzsikával. — 18.05: Ismeretterjesztő előadás. — 18.20: Chopin: e-moll zongoraverseny. — 19.05: A rádió ipari rovata jelenti, — 19.25: Német zenei hét. — 20.30: Egy csésze fekete mellett ... — 21.05: A világirodalom humora: Kékszakái] igazi pere. — 21.35: Népi zene. — 22.15: Mai szemmel... — 22.25: Donizetti: Az ezred lánya. Két- felvonásos dalmű. — 0.17: Csárdások. Petőfi-rádió: 14.15: Operettrészletek. — 14.45: — A rotorrend- szerü gépsorok. Előadás. — 15.00: Zenekari muzsika, — 16.05: Rá- dióénekkarok műsora. — 16.30: Délsziget. Vörösmarty Mihály elbeszélő költeménye. — 17.00: Bach művészi pályája. — 17Í50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 18.05: Szórakoztató zene. — 18.30: Rádióe.gyetem. — 19.05: Operai részletek. — 19.40; Falurádió. — 20.00: Nyilvános hangverseny a stúdióban. — 20.40: Hogyan lettem drámaíró. — 21.00: A Bar- tók-est közvetítésének folytatása. — 21.45: Gyermeknevelés. — 22.00: Könnyűzene, Szerda, október 19. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészietek. — 9.00: Rádióegyetem. — 9.30: Magyar nóták. — 10.10: Üttöröhíradó, — 10.30: Napirenden. — 10.35: Szívesen hallgattuk. — 12.10: Könnyűzene. — 12.55: Színek és évek. Kaffka Margit regénye folytatásokban. — 13.20: Leányvásár Pécsváradon. — 13.45; Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Kamarazene. — 15.10: Szép mesterségek kezdetei. Ifjúsági rádiójáték. — 15.55: Ritmus kékben. — 16.20: A barátság hullámhosszán. — 16.30: Bach: IV. szvit.; — 17.15: Szív küldi... _ 17.50: Gondolat. — 18.30: Szórakoztató népi muzsika. — 19.05: Munkáskiub. — 19.25: Dusoiina Giannini énekel. — 20.30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. — 21.10: A be- széiő^ macska. Elbeszélés. — 21.30: Operetírészletek. — 22.20- Dúdoljuk együtt . . , — 23.15: Jú- hász Gyula verseiből. — 23 20. Kamarazene. — 0.10:’ Nat King Cole énekel. Petőfi-rádió; 14.15: Tengerészdalok. — 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. — 15.00: Kórusok. — 15.30; Tánczene. — 16.05: Petri Endre zongorázik. — 16.40: A vadliba. Elbeszélés. — 16.45: Dallal, tánccal a világ körül. — 17.05: Német zenei hét. — 18.05: Operettrészletek. — 13.30: Rádióegyetem. — 19.05: Tánczene. — 19.40: Falurádió. — 20.00, Operarészletek. — 21.05: Zenekari hangverseny. — 31.55: Goethe két verse. PEST megyei I RÁDIÓMŰSORA i960, október í7-től 23-ig R rf járásjelentés. _ i f Közben: 5.30: Bír ÁLLANDÓ MÜ SORSZÁM OK: KOSSUTH-RAUlO: 4.56; ííákóe/i-induló. _ 5.00: Hírek, idő5 .05—?.58-ig: Vidáman _ frissen! Zenes műsor, rek. Idő járásjelentes. — 6.00: Falurádió. Utána: 'f az Állami Falusztnház és a vidéki színházán műsora. _ S.S5: f Néhanv pere tudomány. — 6.59: Pontos időjelzés. _ 7.00: Hírek. ^ Idöiárásielentés. — 7.10: Gj könyvek. — 7.25: A budapesti szín- í házak, mozik és hangversenyek műsora. _ 7.45: Naptár. _ 7.59: X Pontos ídöielzés. — 8.00: Mfisortsmertetes. — 9.59: Időjelzés. _ í f 10.00: Hírek. Lapszemle. idöiárásielentés. — u.59: Időjelzés. _ f k 12.09: oéli baraneszó. Hírek. Időjárásjelentés. _ 14.59: Időjelzés, f f — 15.00: Hírek. — |6.»8: »líöjárásíetenté.s. — 16.39: időjelzés. _ £ '/ 17.00: Hírek. _ j9.'0: lóejszakat. gyerekek! _ 19.59: Időjelzés. — V. f 20.00: Esti krónika, rőőiárásielentés. _ zi.r.9: időjelzés. _ 22.00: Hirek. Néhanv Dere külpolitika. Idöiárásjelentés. — 24.00: Hírek. '/ f Időjárásje'entés. _ n.30; Himnusz Utána: Vlzielzöszoleálat. ^ f, PETŐFI-RADIO: 8.00_8.0í)-i£: Reggeli zene. — Közben: 6.20: í y Színházak, mozik és tárlatok műsora. — «.50: Torna. _ 3.00: f f Hírek, idöiárásjelentés. — «.10: Műsorzárás. _ 14.00: időjárás- és í vizái ás jelentés. _ 19.08: Hírek. Időjárás jelentés. _ 21.00: Hírek. '/ — 22.00: Hírek. £ '< a\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\XXXXXXVvXXXNXVXXXNXXXVXXXXXVNXXXVWXXXWXWÄXXWX, Csütörtök, október 20. Kossuth-rádió: 8.10: Népdalok. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 9.45: Napirenden ... — 9.50: Dalok a- VIT-röl. — lOJO: Zenés ajándékműsor a Kender- és Juta- gyár dolgozóinak. — 11.00: Rádióegyetem. — 11.30; Tabányi Mihály együttese játszik. — 12.10: Operarészletek. — 13 00: Genovai randevú. Elbeszélés.' —’ 13.20: Német zenei hét. — 13.50: Gyermekversek. — 14.00: Operettrészletek. — 14.30; Miért van a. legtöbb bányász Magyarországon? — 14.40: Rácz Aladár cim- balmozik. — 15.10: Két Brahms- kórus. — 15,20; A Gyermekrádió énekszakköre. — 15.40; Akik ősszel nyaralnak. — 16.00: Egy falu — egy nóta. — 17.15: űj Zenei Üjság. — 17.55: Lányok, asszonyok ... — 18.10: — Szív küldi... — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. A fák állva halnak meg. — 22.15- Magyar operákból. — 22.45;’ Az első csók. — 22.50- Közvetítés a Park- étteremből. — 23.20: Zenekari hangverseny. Petőfi-rádió: 14.15: Chopin-zon- goramüvek. — 14.40: Szórakoztató zene. — 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.20: Zenekari hangverseny. — 16.05: A száguldó riporter: Egon Erwin Kisch. — 16.45: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. — 16.55: A Gyermek- rádió műsora. — 17.15: Operettekből. — 13.05: Fúvószene. — 18.20; Elárult tavasz. — 18.40: Medgyaszay Vilma énekel. — 19.05- Schubert: a-moll vonósnégyes. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Híres prímások lemezeiből. — 20.20- Terhességi tanácsadás. — 20.30: Élő szóval — muzsikával. Péntek, október 21. Kossuth-rádió: 8.10: Indulók. — 9.00: Az első magyar gyárké- ménytöl a futószalagig. — 9.15: Tánczene. — 9.50: A Gyermek- rádió műsora. — 10.10: A hét műsorából. — 10.40: Hangszer- szólók. — 11.00: A rádió ipari rovata jelenti. — 11.15: Künneke: Táncszvit. — 11.45: Napirenden ... — 11.50: Kánonok. — 12.10: Operettrészletek — 12 50- Színek és évek. Kaffka Margit regénye folytatásokban. — 13.20: Csárdások. — 13.45; Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságá- «•ól. — 14.00: Fúvószene. — 14.15: Rejtvényjáték úttörőknek. — 14.35: Rimszkij-Korszakov: Aranykakas *— kettős a II. felvonásból. — 15.10: Beszéigetés külföldön járt fiatalokkal. — 15.30: A Gyermekrádió műsora. — 15.50: Szív küldi... — 16.20: Versek. — 16.35: Rafael Márta és Bilicsi Tivadar énekel. — 17.15: Tánczene. — 17.45: Rádióiskola. — 18.45: Alice Babs és Inger Befggren énekel. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.20: Bemutatjuk Nicola Rossi operaénekest. — 20.30: Könnyűzene. — 21.20: Moszkvai tudósítónk úti- jegyzete. — 21.30: Népi zene. — 22.20: Német zenei hét. — 23.40: Könnyűzene. — 0.10: Éjfél után. Petőfi-rádió: 14.15: Csárdások. — 14.45: Álmos délután. Elbeszélés. — 15.00: Operettrészletek. — 16.05: Szálló, szállás, vagy .. . — 16.15: Hindemith: Szonáta, — 16.50: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. — 17.00: Könnyűzene. — 17,15: A szocialista irodalom hagyományai. — 17.-30: Liszt-zongoramüvek. — 18.05: Szendrey- Karper László gitározik. — 18.25: Operarészletek. — 18.45: A rádió ipari rovata jelenti. — 19.05: Csárdások. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Heti hangversenykalauz. — 21.05: Rimszkij-Korszakov: Arany kakas — szvit. — 21.40: Győr színházi életéről. — 22.00: Tánczene. Szombat, október 22. Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok ___ — 8.30: Reggeli s zerenád. — 8.55: Vonul a karaván. — 9.10: Zenekari muzsika. — 10.10: Egyél. libám, egyél már ... — 10.30: Fúvószene. — 10.45: Rádióiskola. — 11.45: Könnyű hangszerszólók. — 12.10: Népi zene. — 12.50: Mit olvassunk? — 13.05: Szív küldi... — 13.45; Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: A Máday—ifj. Nagy együttes játszik. — 14.20; A romantika. Az Ifjúsági Rádió képzőművészeti műsora. — 15.10: Élő szóval — muzsikával. — 16.05: Hét nap a külpolitikában. — 18.05: A Szabó-család. — 18.35: Kedves prímásaink. — 19.05: A Képzőművészeti Gimnáziumban. — 19.18: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. — 20,30. Felnőtt-játszótár. Vidám, zenés műsor. — 22.15: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: A Londoni Rádió műsorából. — 14.40: Autósok és motorosok ötperce. — 14.45: Német zenei hét. — 15.00: Operakaiauz. — 16.05: Dunántúli rapszódia. —■ 17.12: A Magyar Rádió énekkara énekel. — 17.35' Két vers. — 17.40: Népi hang- szerszólók. — 18.05 Nemes Katalin hangversenye a stúdióból. — 18,35: Professzor úr. ml az igazság? — 18.50: Berlioz: Római karnevál. — 19.05: Tánczene, — 19.30: Falurádió. — 19.50: „Bayreuthi Ünnepi Játékok I960.1' — 21.05: Néhány szó a „kasszasikerről“. Vasárnap, október 23. Kossuth-rádió: 6.10: Zenés műsor. — 7.15: Egy falu — egy nóta, — 7.50: Falusi életképek. — 8.10: Könnyűzene, — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.50: Édes anyanyelvűnk. — 9.55; Skot népdalok. — 10.15: A madarász. Zeller operettjéből. — 10.55: Láttuk, hallottuk... — 11.10; Szimfonikus zene. — 12.55: Hétvégi jegyzetek. — 13.05: Német zenei hét. — 13.40: Tudományos híradó. — 14.00: Szív küldi ... — 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. — 15.00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.50: A város peremén. — 16.05: Híres előadóművészek. — 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.10: Tánczene. — 19,05: Bóka László irodalmi levele. — 20.15: Naplómból. Rónai Mihály András írása. — 20.25: Mario Lanza énekel, — 20.55: Színes szőttes. — 22.25: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. 23.25: Balassi Bálint két.* verse. — 23.30: Tánczene. — 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 8.00: Az evangélikus egyház félórája. — 8.30: Pes- kó György orgonái. — 9.02: Könnyűzene. — 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40: ..Szív küldi ... — 11.45: Régi beszélgetés Lehár Ferenccel. — 12.00: Népi zene. — 12.20: A Szabó-család. — 12.55: Művészlemezek. — 14.15: Philemon és Baucis. Mesejáték. — 15.06: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15.01 / Az operaszerkesztö postájából. — 16.05: Az aranyrózsa. Rádiójáték. — 16,55: Közvetítés a berlini Metropol Színházból. Händel: Sámson — oratórium. — 19.15: Néhány szó a hűtlenségről. — 19.33 Mai nótaszerzők dalaiból. — 19.55: Smetana; c-moll vonósnégyes. — 20.30: Világtörténelem — rendkívüli kiadás. — 20.55: Könnyűzene. — 21.35: Brahms: B-dur zongoraverseny. — 22.25: Kutyakaparó. Petőfi Sándor verse. — 22.30: Tánczene. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) — / 1