Pest Megyei Hirlap, 1960. október (4. évfolyam, 232-245. szám)
1960-10-02 / 233. szám
A tizedik spartakiádra készülnek A sportolók nevelésének kérdése A pár évvel ezelőtt megalakult Abonyi KSK sportkör két szakosztállyal rendelkezett megalakulásakor. Azóta eltelt időben igen eredményes munkát végzett a sportkör. A két szakosztályból azóta nyolc lett és alakulóban van a kilencedik: az úszószakosztály. A megerősödéshez nagymértékben hozzájárult a spartakiádokon való aktív részvétel és az ezt megelőző községi spartakiád- versenyek. Tarkó Sándor sportköri elnök vasárnap a birkózóversenyen tartózkodott. Elbeszélgettem vele, elmondotta, ma négy helyen hat csapattal szerepel a sportkör. A felnőtt birkózók a Dunakeszi Magyarság csapatával mérkőztek és 9:7 arányban nyertek. A kézilabdások Hé- vízg'yörkön és Törteién, az asztaliteniszezők a Dunakeszi Kinizsi férficsapatát fogadták, míg a két labdarúgócsapat otthon játszott bajnoki mérkőzést. A birkózók jó szereplésükkel szerezték meg a győzelmet az igen jóképességű vendégekkel szemben. Skultéti Sándor, a birkózók edzője elmondotta: — Örülünk a győzelemnek, hiszen egy jóképességű csapatot győztünk le. A „továbbiakban is azon leszünk, hogy minél több fiatalt ismertessünk meg e szép sportággal. A sportkör elnökének, s a szurkolóknak nagy örömére volt a labdarúgó-csapat szép játékkal való 5:0-ás győzelme. Tarkó Sándor ezután elmondotta, a mi sportkörünk megerősítésében, s az első sportsikereink eléréséhez a sparta- kiád-versenysorozat mérföldkövet jelentett: Tudjulk, hogy a tömegsport hozta létre sportkörünket, s azt is, hogy Pest megye a tömegsport elégtelensége miatt szorult a második helyre az országos versenyben. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy az eddigieknél még jóval több embert kapcsoljunk be a spartakiád községi versenyeibe. Megalakult a X. spartakiád községi rendező bizottsága, s tervek szerint, illetve az érdeklődés alapján nyugodtan kijelenthetem: hat kézilabda, kilenc röplabda, nyolc asztalitenisz csapat mellett az egyéni versenyben minden sportágban az eddigieknél jóval nagyobb tömeg indul. Abony tsz-község_ ezért elsőrendű feladatunk a KlSZ-szer- vezettel együtt ezekben a tsz- ekben a sportmunka beindítása.. Erre az egyik legjobb lehetőség a spartakiád községi, járási versenysorozata. Ezekkel az eddig még nem sportoló fiatalokkal elérjük. hogy a tavalyinál jóval többen nesznek részt versenyeinken. Hogy állunk a Toldi Miklós spor tm ozga lomm al ? A sportkör alktívaértekezle- ten megtárgyalta ezt a problémát és azt a határozatot hozta, hogy e munkát elsősorban a KISZ irányításával, az általános iskolákban és az üzemekben lehet szervezni, biztosak vagyunk benne, hogy rövidesen ezen a területen is szép eredményekről adhatunk számot — fejezte be az elnök. Kecskeméti Mihály A kilencedik forduló sok hazai győzelmet tgér, bár a tapasztalat azt mutatja, akkor születnek a legnagyobb meglepetések, amikor kevesen gondolnak rá. 1. Üllő—Váci Petőfi. Nigrényi előzőleg megsérült, a múlt vasárnap Szekeres sérült le, kérdés, hogy hogyan állnak fel a hazaiak. Tipp: x, 2. 2. Gödöllő _Szigetújfalu. A hazai f iatalokkal felfrissített együttesnek igen komolyan kell venni a mérkőzést és lelkesen kell küzdeni, ha mind a két pontot otthon akarják tartani. Tipp: 1, x. 3. Érd—Főt. Nagy küzdelemben hazai győzelmet várok. Tipp: 1. 4. Kartal_Ceglédi Építők. A jó f ormában levő Kartal hazai győzelme, valószínű most sem marad el. 5. Pécel—Pilis. Az ősz folyamán jól szereplő Pécel meglepetést szerezhet az NB ni-ból kiesett Pilis legyőzésével. Tipp: 1, 2. A sportolók nevelésének kérdése és az ezzel kapcsolatos feladatok, állandó napirendi pontját képezik hivatalos testnevelési szerveinknek, de ezen túlmenően az egyes sportkörök vezetőinek munkájában is jelentős helyet foglalnak el. Érthető ez a nélkülözhetetlen szükségszerűség, mert egészséges és helyes irányban tartó fejlődés csak akkor várható, ha szén ez a mérkőzés a nagykőrö- sieknek döntő lehet az élre való felzárkózáshoz. Tipp: 1. Csiba NB l-es labdarúgó-mérkőzés MTK—Dorog 2:0 (1:0). Hungária út, 5000 néző. V: Emsberger. A nehéz talajon mindkét csapat tagjai bizonytalanul mozogtak. A mérkőzés elején változatos játék alakult ki. Az első gól a 39. percben született Bödör révén. Szünet után az MTK átvette a játék irányítását, a Dorog védekezésre rendezkedett be. A 82. percben Kovács állította be a végeredményt. sportolóinkat és főleg az ifjúsági „palántákat” már a kezdő lépésnél segítjük a nevelés sok irányú eszközeivel. Az természetes, hogy a legtöbb javítani való a legnépszerűbb sportág területén, a labdarúgást űző sportolóinknál van. Nem vitás, hogy egy csapatjátékos felelősségérzete lényegesebben kisebb, mint az egyéni sportot inűvelő versenyzőé, mert addig amíg az egyéni sportoló saját eredményességének színvonalát „viszi vásárra“, felkészülésének esetleges hiányosságával, addig a csapat- játékos úgy gondolkodik, hogy saját kihagyásait, elhanyagolt edzésből eredő gyengébb teljesítményét, majd a többi játékostársai „behozzák”. Az ilyen gondolkodású játékos sportkörének egész évi munkáját döntheti romba. A portkörön belüli nevelőmunka javarészt az edzőre hárul, tekintettel arra, hogy ő van legtöbbet a játékossal, egyénenként ismeri jó és rossz tulajdonságait. ehhez igazítja nevelői mércéjét. Azonban csak akkor lesz eredményes az edző munkája, ha a vezetőség egységesen felsorakozik mögötte és a menetközben elkövetett esetleges edzői hibákat közösen, baráti- szelazután a „klikkek”, amely sokszor sportkörön belüli „polgárháborúhoz” vezet és a baj rendszerint helyrehozhatatlan. Ifjúsági korban levő sportolóink . élénken reagálnak minden körülöttük történő eseményre és az csak természetes, hogy itt is érvényesül a közmondás: a rossz példa ragadós. A sportkörök idősebb, tapasztaltabb sportolói járjanak elő jó példával és ne cinkosai, hanem ellenkezőleg, tiszta szándékú barátai, segítői legyenek a fiataloknak. Lényeges szempont és nem lehet figyelmen kívül hagyni a szülő szerepét a nevelés kérdésénél. A szülők hajlamosak arra, hogy gyermekükkel szemben elfogultak legyenek és ez igen károsan befolyásolhatja gyermekük sportpályafutását. Mindenkor legyen igazságos, de szigorú bírája gyermekének, nevelje szerénységre ég feltétlenül tartsa ő is a kapcsolatot az edzővel. Sportolni vágyó fiataljaink előtt pedig lebegjen a cél: minél magasabbra törni — de ugyanakkor tisztában kell lenni azzzal az íratlan törvénnyel, hogy a jó eredmények eléréséhez vasakarat, szorgalom és a világ élsportolóit oly gyakran jellemző Felénél tart az őszi forduló Tippelői szemmel Pest megye jóváhagyott sportkörei Aszódi járás Aszódi KSK, Bagi KSK, Galgahévízi KSK. Hévízgyörki KSK, Kartali Kinizsi SK, Püspökhatvani KSK, Túrái KSK, Váckisújfalui KSK, Vérségi KSK. Budai járás Biai KSK, Budajenői KSK, Budakeszi KSK, Budaörsi KSK, Diósdi KSK, Érdi Traktor SK, Nagykovácsi KSK, Pá- tyi Traktor SK, Pilisi Bányász SK, Pilisszentiváni KSK, Pi- lisvörösvári KSK, Pusztazámo- ri KSK, Solymári KSK, Sóskúti KSK, Százhalombattai Építők SK, Tárnoki KSK, Tor- bágyi KSK, Tök községi KSK, Törökbálinti KSK, Vak Boty- tyán Honvéd SE. Ceglédi járás Abonyj KSK. Ceglédi Bányász SK, Ceglédi Bem HSE, Ceglédi Kossuth Építők SE, Ceglédi MEDOSZ SK, Ceglédi Postás SK, Ceglédi Vasutas SE, Ceglédberceli Vasutas Petőfi SK, Dánszentmiklósi Traktor SK, Jászkarajenői KSK, Kocséri KSK, Kö- röstetétleni KSK, Nagykőrösi Építők SK, Nagykőrösi Kinizsi SK, Nagykőrösi Postás SK. Törteti KSK. Dabasi járás Alsónémedi KSK, Bugyi Traktor SK, Közalkalmazottak SE, Felsőpakonyi KSK, Gyáli KSK, Gyóni KSK, Hernádi KSK, Inárcsi KSK, Ka- kucsi KSK, Ócsai Spartacus SK, Sári KSK, Tatárszentgyör- gyi KSK, Táborfalvi KSK, Ujhartyáni KSK, Újlengyeli KSK. Gödöllői járás Agrártudományi »Egyetem SC, Csömöri KSK, Dányi KSK, Ganz Árammérőgyár SC, Gödöllői Gépgyár Vasas SK, Gödöllői MEDOSZ Sportkör, Gödöllői Pedagógus Sportkör, Isaszegi KSK, Kerepesi KSK, Kistarcsai SC, Mogyoródi KSK, Nagytarcsai Damjanich HSE, Péceli MÁV Atlétikai Club, Valkói KSK, VácPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vin. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. t42—220 Előállítja Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oostahlvataloknál és kézbesítőknél ’’^fizetési díj 1 hónapra 11 forint szentlászlói KSK, Zsámboki KSK. Monori járás Ecseri KSK, Gyömrői KSK, Maglódi KSK. Mendei KSK. Monori KSK, Monori-erdei KSK, Nyáregyházi KSK, Péteri KSK, Pilisi KSK, Tápió- sápi KSK, Tápiósülyi KSK, Úri SK, Üllői Vasutas SK, Ve- csési KSK; Nagykátai járás Farmosi KSK, Kókai KSK, Nagykátai Közalkalmazottak SE, Pándi KSK, Tápióbicskei KSK, Tápiógyörgyei KSK, Tá- piósági KSK, Tápiószelei Traktor SE, Tápiószentmártoni KSK, Tápiószecsői KSK, Tó- almási KSK, Ujszilvási KSK. Ráckevei járás Áporkai KSK, Csepel Autó Vasas SK, Délegyházi KSK, Dömsödi KSK, Dunaharaszti KSK, Dunavarsányi KSK, Halászteleki KSK, Kiskunlacházi KSK, Makádi KSK, Ráckevei KSK, Szigetcsépi KSK, Sziget- 'halomi Vasas SK, Szigetszent- mártoni SK, Szigetszentmikló- si KSK, Szigetújfalui Traktor SK, Taksonyi KSK, Tököli KSK. Szentendrei járás Csobánkai KSK, Dunabog- dányi Kőbányai Építők SE, Kisoroszi KSK, Leányfalui KSK, Pilisszántói KSK, Pilis- szentlászlói KSK, Pócsmegyeri KSK, Pomázi KSK, Szentendrei Építők SE, Szentendrei Szalvai HSE, Szigetmonostori KSK, Tahitótfalui KSK, Visegrádi KSK. Szobi járás Bernecebaráti KSK, Ipoly- tölgyesi KSK, Kemencei KSK, Kismarost KSK, Letkési KSK, Márianosztrai Dózsa SK, Nóg- rádverőcei Traktor SK, Szobi Kőbányai Építők SE, Szobi Vasutas Törekvés SE, Szoko- lyai KSK, Vámosmikolai Traktor SK, Zebegényi KSK. Váci járás Alsógödi Helyiipari SC, Cso- mádi KSK, Dunakeszi Kinizsi SK, Dunakeszi Spartacus SK, Csővári KSK, Erdőkeresztesi KSK, Felsőgödi KSK, Fóti KSK, Kisnémedi KSK, Kosdi KSK, Penci KSK, Püspökszilágyi KSK, Sződi KSK, Sződ- ligeti KSK, Váci Finomfonó SK, Váci Fonó SK, Váci Forte SC, Váci Húsos SK, Váci Kötött SK, Váci Petőfi SE, Váci Spartacus SK, Váci Vasutas SE, Váci Vörös Meteor SK, Vácbottyán KSK, Váchartyáni KSK, Vácrátóti KSK, Veres- egyházi KSK. 6. Ceglédbercel _SZTK. Mindkét c sapat az elmúlt vasárnap győzelemmel vonult le a pályáról. Nagy küzdelmet és pontosztozkodást hozhat a találkozó. Tipp: x, 1. 7. CVSE n_Aszód. A Ceglédi Vasutasok második csapata valószínű legyőzi az újonc aszódi 11-et. Tipp: 1. ft. Váci VSE—Vecsés. A Váci Vasutasok pontszerzése igen fontos lenne számukra. Ha most sem sikerül győzni, nagyon nehéz helyzetbe kerülnek. Tipp: 1, -x, 2. 9. Nagykőrös—Monor. Nagykőrös győzelme nem lehet kétséges, hiPest megye 1960—1961. évi sakk-csapatbajnoksága október 2-i kezdettel az első fordulóval beindul. Tizenegy csapat részvételével az első forduló párosítása: Pilisszentiván— Nógrádverőce, Dunaharaszti— Vecsés, Gyömrő—Aszód, Gödöllő—Szentendre, Vác—Pécel. Nagykőrös szabad. (Az elöl állók a helyválasztók.) lemben megbeszélve javítják ki. Jaj annak az egyesületnek, ahol felüti a fejét vezetőség—edző közötti meg nem értés. Ilyenkor alakulnak szerénység szükséges. Minden lehetőség adva van ahhoz, hogy az előbbieket figyelembe véve. az út akár az olimpiai dobogóhoz vezessen. — fekete — Megjelentek a Pest- Szó Inok megyei Állami Pincegazdaság új átvételi árai. Az árak az eddigieknél jóval előnyösebbek _ különös kedvezményt biztosítanak a termelők részére a legalább 19 cukorfokot elérő ezerjó és olaszrizling fajták must- és borárai. PL 20 cukorfokot elérő ezerjó, vagy olasz- rizling esetén hektoliterenként szabadon 680 Ft-t fizet a vállalat. Amennyiben a termelő ugyanazt a tételt szerződés keretében adja át, akkor 150 Ft-t kap. Jóval előnyösebbek az eddigieknél az öj árak más fajtáknál Is. különösen szerződéskötés esetében. Továbbra is köthető szerződés borféleség szállítására a pincegazdaságnál, ahol a termelők az új árakról részletes felvilágosítást nyerhetnek. Termelőszövetkezetek részére külön kedvezmény. hogy legalább 70 hl átadása esetén 10% nagyüzemi felárat kapnak. A szüreti időszakban a beszállításhoz a Pince- gazdaság kölcsönhor- dót biztosit a termelők részére. Bécsi mechanikás, ke- reszthúros tanulózongora olcsón eladó. __ Gyömrő, Petőfi u. 38/a. A Nagykőrösi Állami Gazdaság képesítéssel és szakmai gyakorlattal rendelkező személyt, lehetőleg férfit, üzemi konyhavezetői munkakörbe azonnali hatállyal felvesz. Fizetés az idevonatkozó rendelkezés értelmében. Jelentkezni lehet: Nagykőrösi Állami Gazdaság. (Nagykőrös 3. j. Fekete d.) Felvételre keres lakatos, villanyhegesztő, villanyszerelő szak- munkásokat és férfi segédmunkásokat a MÁV Dunakeszi Járóműjavító Ü. V. A dolgozók és családtagok részére utazási kedvezményt biztosítunk. Munkásszállás megbeszélés szerint. Vasútállomás: Dunakeszi, Gyártelep, Váci vonalon. Krizanténum, fehér, Mária Moning, krém és bronz színű. Északi fény, vágott és gyökeres, minden mennyiségben kapható, viszonteladóknak is. _ H ÉV-től 3 perc. Csömör, Haladás Tsz. Telefon: 297—344/9-es m. Boltvezetőt tanítót iáiul vegyes Iparcikk boltunk vezetésére felveszünk. Fizetés kollektív szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Belépés azonnal. Földművesszövetkezet, Tahi. Eladó ingatlanok a nagykátai járás területén: Farmos: Szoba, konyha, kamra, istálló, kút van. Beköltözhető. Ára 49 ezer forint. Nagykáta: 1 szoba, konyha, 1 kamra, 1 pince, 2 ól, egy különálló kamra, cseréptetős, 1399 n.-öi termő szőlővel. Azonnal beköltözhető. Ara 50 000 Ft. 1 szoba, konyha, kamra. sertésól, kút, 12G0 n.-öl termő szőlővel. , Azonnal beköltözhető. Ara 45 000 Ft. 263 n.-öl házhelynek alkalmas telek, n.-öl: 65 Ft. 150 n.-öl házhelynek alkalmas telek. Ára 10 000 Ft. 900 n.-öl házhelynek alkalmas telek. Ára n.-öl: 30 Ft. Szőlötelep: 1 szoba, konyha, kamra, sertésól, kút, cseréptetős. Azonnal beköltözhető. Ára 32 000 forint. Pánd: 283 n.-öl házhelynek alkalmas teleik Ára 3000 M. Érdeklődni lehet: PIK, Nagykáta, Bajcsy-Zs. U. 22, __________ P annónia motorkerékpár eladó 13 000-ért. Vác, Dózsa György út 25. (Laczkó.) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Csepel 20-as új varrógép, 500 kg-os mérleg, ballonkabát, tégla, eladó. Bercsényi út 4, szám. Panni robogó eladó. Érdeklődni lehet Irinyi utca 2. alatt. Vennék nagyméretű Nep-Perpetuum, vagy Perpetuum kályhát. Lente, Kazinczy u. 15. Albérleti különbejára- tú szobát keresek, bútor nélkül, megegyezés szerint, 8_10 h ónapra. Erre az időre a lakbért előre kifizetem. Cím a Ceglédi Nyomdában, Nagykapu, ajtólap, ablakok, deszka elacÄ Cegléd, Szarka u. ÍZ? szám. Eladó két db 5 hektós boroshordó. Értekezni lehet: Batthyány u. 36. Ugyanott trágya is eladó. Eladók: rézüst üstház*- zal. Premier-kályha* Singer varrógép, asztalok, tűzhely, egyebek. Malom 36. Érdeklődés 5 után. Kiadó szoba, konyhás lakást keresek azonnal ra. Cegléd. VIII. kér. Felház u. 43. _ Kis«, Egy ház Damjanich 10. szám alatt ela (Volt Erdő utca.) A Ceglédi Fmsz keres azonnali alkalmazásra számviteli vezetőt, legalább 4 évi adminisztratív gyakorlattal. Jelentkezés a Ceglédi Fmsz központi irodájában 1960. szept. 27- től mindennap 8_12 óráig. Beköltözhető házat vennék életjáradékkal. Cim a Ceglédi Nyomdában. Jókarban levő Dán i- via eladó. Körösi út 46. szám alatt. A Belügyminisztérium nyerte a fegyveres testületek ; •« spartakiádjának pontversenyét A kellemetlen, esős időjárás felborította a fegyveres testületek harmadik spartakiádjá- i nak szombatra tervezett programját. A nemzetközi atlétikai viadal második napi eseményeit a Népstadionban nem is tudták lebonyolítani. A spartakiád esemén3reiből mindösz- sze a BM és a HM közötti röplabda-mérkőzést bonyolították le, amelyen a BM győzött 3:2 arányban. Ez a győzelem egyúttal azt is jelentetINNEN — ONNAN A vecsési sporttelep korszerűsítési munkálatai újabb szakaszhoz érkeztek. Október 8- ig befejezik a futópálya sala- kozási munkálatait, ugyanerre az időre tízezer forintos költséggel hat darab — egyenként ötszáz-wattos fényszórót állítanak fel, hogy a korai sötétedés a sportolók edzését ne akadályozza. A járási labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága október 5-én tárgyalja a szeptember 18-án félbeszakadt Tápióság —Tápiószecső mérkőzés ügyét. A mérkőzés 80. percében a szecsői csapat sportszerűtlenül levonult. Farmoson új sportkombinát építését kezdték meg. Labdarúgó, kézilabda, röplabda, teniszpálya, uszoda építése szerepel a tervezetben. A nagykátai JTST elnöksége október 3-án 17 órakor ülést tart. Megtárgyalják az utolsó negyedév munkatervét, valamint az 1961. évi versenynap- tár és a költségvetés terveze- I tét. Októberben kezdődik el a i ráckevei járás sakkbajnoksága a járási sakkszövetség rende- j zésében. A ráckevei járás ágit.- i ppO" ’•izottsáí»*' ■’ *óber 4-é** 15.^0 őrskor ülést tart a JTST helyiségében. te, hogy a BM megnyerte a fegyveres testületek sparta- kiádjának pontversenyét. S ezzel visszahódította a dr. Münnich Ferenc álfa1 adományozott kupát. Vasárnap már csak az úszás van hátra, ennek kimenetele azonban már nem befolyásolja a BM összetett elsőségét. A BM ezenkívül elnyerte a KISZ Központi Bizottságának vándorserlegét is, amelyet a járőrverseny győztese számára alapítottak. Október 25-én utazik el Moszkvából az Egyesült Államokba á Szovjetunió férfi és női tornászválogatottja. A szovjet tornászok ezúttal először mérik össze erejüket az amerikai versenyzőkkel. A 6_6 főből álló szovjet férfi és nős tornászválogatottban az olimpián nagy sikerrel szerepelt sportolók kapnak helyet, élükön Latlnyiná- val és Sahlinnal. + Herb Elliott, a világ legjobb középtávfutója pénteken este s londoni White City Stadionban 1000 m-én világcsúcsjavító kísérletet jelentett be. A 17 nap alatt kilencedszer rajthoz álló ausztrál versenyző nem érte el kitűzör célját, mert 2:23,1 perces eredm- nye messze lemaradt az NDK-bc Valentin 2:16,7 perces világrekord jától. llő r d í szín u vés segédeket, tűzönöket keres azonnali felvételre a PESTMEGYEJ VEGYI ÉS KÉZMŰIPARI VAU kistarcsa’ részlege . Jelentkező- Is -t,'i<ssa. Magyar utca 17. % r