Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-18 / 221. szám
ISMÉT OTTHON Nagy szeretettel fogadták az olimpiáról hazatért két ceglédi sportolót Füle Jutka alighogy hazaérkezett, meglátogatta Béla bácsit, az Építők torna-szakosztályának edzőjét. A délutáni edzésen már ő is részt vett. Az olimpiai formaruhában megjelent Jutkát Kürti Béla köszöntötte. — Elégedettek vagyunk eredményeddel, valamennyien büszkék vagyunk rád. Nem hisszük, hogy valaki is jobban szurkolt volna neked, mint mi, akik közül kikerültél Rómába. Ezután Jutka mesélni kezdett. A lányok körülülték a szőnyeget és hallgatták sporttársuk élményeit. .-a- Nagyon jó volt Rómában, nagyon sokat tanultam. Az elmúlt években igen sokat fejlődött a tornasport és ebben a mezőnyben a hetedik hely elérése szép teljesítmény, hiszen több mint százötven jobbnál-jobb tornász indult. Különösen izgultam akkor, amikor a gerendára léptem. Ugyanis előttem Tass Olginak és Du- cza Anikónak nem a legjobban sikerült a gyakorlata, leestek a szerről. Rajtam múlott, hogy a csapat meg tudja-e tartani hetedik helyét, vagy visszaesik. Sikerült a gyakorlatom, 9,20 pontot kaptam. Büszke vagyok arra, s ezért köszönetét mondok Béla bácsinak is, hogy a magyarok közül én szerepeltem a legjobban, az egyéni versenyben a 250 induló közül 19. lettem. Megtudtuk Béla bácsitól, hogy ebben az évben lesz Jutka eljegyzése és esküvője. A ceglédi tornászlányok Jutkával együtt a torna-szakosztály tízéves fennállásának megünneplésére dísztomával készülnek és ezen részt vesznek a magyar tornasport legjobbjai is. Kecskeméti Mihály Huszonkét szál rózsa Nagy volt az öröm, de még nagyobb az izgalom, amikor betoppant a Ceglédi Vasutas birkózóedzésére a tornaterembe, olimpiai formaruhában, Reznák János, felesége társaságában. Régi barátok, sporttársak vették körül a Rómából hazatért sportolót. Az üdvözlések után Utassy József, a CVSE vezetőségi tagja köszöntötte Reznák Jánost, Cegléd szülöttjét. — Kedves Jánoskám! Te, aki kiskorod óta a Ceglédi Vasutas színeiben sportolsz, nagy szolgálatot tettél hazánknak és nekünk is. Jó szereplésed méltán váltott ki nagy elismerést vezetőid és sporttársaid körében. Tudjuk, hogy nagy balszerencsével küzdöttél és ez akadályozott meg abban, hogy dobogóra kerülj. Ezután Utassy József huszonkét szál rózsából álló csokrot nyújtott át Reznák Jánosnak. A tizenhét szál fehér rózsa a XVII. nyári olimpiát, az öt piros rózsa pedig az elért helyezést jelentette. Reznák János elmondta, hogy nem készült fel ilyen így tippel a kartali edző A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulójának esélyeit a következőképp latolgatta Seres Gyula, a Kartali Kinizsi edzője. Szigetújfalu—Váci Petőfi II. A nagyszerűen szereplő váci csapat idegenben is esélyes a két pont megszerzésére. Tipp: 2. Üllő—Ceglédi Építők. A tapasztaltabb Építőket képesnek tartom arra, hogy győz idegenben, bár az Üllőnek is szüksége van a pontra, ha nem akar a mezőnytől leszakadni. Tipp: 2, x. Gödöllő—Pilisi KSK. Véleményem szerint Gödöllő az előző fordulókban nem tudásához mérten szerepelt. Legutóbb, bár tartalékosán állt ki, mégis pontot szerzett a jó képességű Nagykőröstől. Igaz, most Pilis sem szeretne Gödöllőről pont nélkül hazatérni. Tipp: 1, x. Kartali Kinizsi—Fóti SE. A két csapat mindössze két alkalommal találkozott. Foton a Kinizsi, Kartalon pedig Főt győzött. Fót jó együttes benyomását keltette, mégis kartali győzelmet várunk. Tipp: 1. Pécel—Szigetszentmiklós. Mindkét csapat jól szerepelt az őszi idényben. Az SZTK-nak legalább döntetlenre van szüksége ahhoz, hogy az élmezőnyben maradjon. Véleményem szerint ezt ki is vívja. Tipp: x. Érd—Aszód. Nagy küzdelmet igéi* a találkozó. Érd két mérkőzést nyert eddig, Aszód pedig egyet. Mindkettő javítani akar. Tipp: 1, x. Ceglédbercel—Vecsés. Vecsés sikersorozatát aligha tudja az újonc Ceglédbercel megszakítani. Bár a berce- liek érdi győzelme azt mutatja, hogy ezzel a csapattal számolni kell. Tipp: x, 2. Ceglédi Vasutas II—Monor. A jó formában levő Monor valószínűleg az egyik pontot elhozza. Tipp: x. Váci Vasutas—Nagykőrös. Igen érdekesnek Ígérkezik a mérkőzés. Annak ellenére, hogy Nagykőrös a negyedik, a Vasutas pedig az utolsó helyen áll, valószínűleg Vác otthon tudja tartani az egyik pontot. Tipp: x. Dabasi járási labdarúgó-bajnokság I. forduló: Örkény—Ujhartyán 2:2, Kakucs—Dabas 3:1, inárcs— Ócsa 0:1, Sári __Táborfalva 1:1 ( csak barátságosan játszották, mert az egészen kisméretű pályát a játékvezető nem tartotta alkalmasnak bajnoki mérkőzés megrendezésére). KÖS SZERZŐDÉST Magas beváltási árak! Ingyenes cigaretta! Kamatmentes előlegek! Természetbeni juttatások! Termelőszövetkezetek részére ezen felül 20 százalék nagyüzemi felár! ünnepségre, arra, hogy az itt elhangzó ^ ezernyi kérdésre válaszoljon, de azért amire tudott, örömmel felelt. Megköszönte a szívélyes, bensőséges fogadtatást, s azt a támogatást, amelyben az egyesület részesítette. — Itt kezdtem, s itt is fogom majd befejezni sportpályafutásomat. Köszönöm Szalisznyó József edzőmének, s a többieknek, így Vasvári Józsefnek és Bállá Istvánnak, hogy neveltek, tanítottak. Nagyon sokat köszönhetek nekik. Ezt azzal is meghálálom, hogy én is részt veszek a fiatalok nevelésében, segítséget nyújtok nekik a munkájukhoz. C. Magyar László Látogatás a versenynaptár-készítőknél A szigetszentmártoni úttörőtáborban gyűltek össze péntek-szombaton a PTST vezetői, a járási TST-elnökök és a szövetségek vezetői, hogy elkészítsék a jövő évi verseny- naptárt. Az első napon a szövetségi emberek elkészítették az 1961. évi műsort. A JTST- elnökök ugyanekkor az ösz- szesítő statisztikai jelentést állították össze. Szombat délelőtt ismertették az egyes sportágak jövő évi versenynaptárát, s az elhangzottakhoz különböző észrevételeket, javaslatokat fűztek hozzá a járásiak. Sajnálatos, hogy csak tizenegy sportág szerepelt napirenden, az asztalitenisz, röplabda, teke és a tenisz szövetség elnöke, ugyanis bem jött, el. Emiatt az asztalitenisz, röplabda- és teke-versenynaptár nem készült el. A teniszezők A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa háromszáztizenhét sportolót és edzőt tüntetett ki A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa érdemrenddel és érdeméremmel tüntetett ki 317 szovjet sportolót és edzőt, az 1960-ban a téli és nyári olimpiai játékokon és egyéb versenyeken elért eredményeikért. Lenin-rendet kapott: Jurij Vlaszov súlyemelő, Jevgenyij Grisin, a világ legjobb rö- vi dtávú gyorskorcs oly ázó j a, Borisz Sahlin tornász, Lev Jasin, a szovjet labdarúgó-válogatott kapusa. Viktor Kapitanov kerékpáros, Antonyi- na Szer egy in a női kajakver- senyző, Pjotr Bolotnyikov hosszútávfutó, Tamara Press női atléta, Robert Savla- kadzg. magasugró, Vera Krepkina női távolugró. Sokan a Munka Vörös Zászló Érdemrendet éts más kitüntetéseket kaptak. Országos csúcsot úszott a magyar 4x100-as női gyorsváltú, Dohai alig maradt el az Eurúpa-csúcstól Szombaton kezdődött meg a legjobb'magyar és japán úszók, műugrók és vízilabdázók kétnapos versenye. Erekmények: 100 m férfi mell: 1. Csáki (Japán) 1:12,6 p, 100 m férfi gyors (két időfutam alapján: 1. Dobai (magyar) 55.9 mp, Dobai könnyedén úszta a kitűnő eredményt. 100 m férfi hát: 1. tomiata (Japán) 1:03,5 perc. 200 m női mell: 1. Killermann (magyar) 2:52,9 -p. 100 m női pillangó: 1. Egervári (magyar} 1:15,3 perc, országos ifjúsági csúcsbeállítás. 4X100 m női gyorsváltó: 1. Magyarország 4:19,1 p, új országos csúcs, 2. Japán 4:34,7 p. 4X100 m férfi v^gyesváltó: i. Japán 4:12.2 perc, 2. TMagyarország 4:19,3 perc. Ferencváros-MTK 4:1 (3:0) Gyenge színvonalú, durva mérkőzés. Az első félidőben Bödör, a másodikban Sándor jutott " a kiállítás sorsára. A F erencváros megérdemelten nyerte az örök rangadót. Góllövők: Orosz, Orosz, Fenyvesi, Molnár és Fridmanszky. Bp. Honvéd—Csepel 0:0 Kispest, vezette: Fülöp. Érdekes mérkőzést vívott a két csapat, s hogy nem született gól, az elsősorban annak tulajdonítható, hogy mindkét együttes a belső játékot erőltette, megköny- nyítették a védelem dolgát. A többet kezdeményező kétségtelenül a Honvéd volt, csatárai azonban nem bírtak a csepeli védelemmel. A mai műsorból... Vívóverseny lesz Cegléden a legjobb vidéki egyesület, a Szolnoki MÁV részvételével. A ceglédieknek ez lesz az első olyan versenyük, amelyen más sportkör fiaival márik össze tudásukat. Atlétikában, az országos váltó- bajnokságon indulnak a megye szakosztályai. A gödöllői 4X40O-as férfi ifjúsági és a ceglédi 4X100 méteres női serdülő váltó eséllyel veszi fel a küzdelmet a fővárosiakkal szemben. Érdekes birkózó esemény lesz délelőtt Monoron: a monori járás válogatottja a dabasi járás csapatát fogadja. Nagy érdeklődés előzi meg a CVSE—BVSC NB H-es labdarúgó- mérkőzést. A ceglédiek bíznak csapatukban, bár tudják, hogy nagyon nehéz ellenféllel állnak szemben. Kaltanecker még nem védhet, Aczél még nincs leigazolva, így ismét Madarasi őrzi a kaput. **KT*nK» Az ÉM Szentendrei Cementáruipari Váll. (Szentendre, Dózsa György út 34.) felvételre keres vegyesbe- tonáruk gyártásában jártas építő-, illetve építőanyagipari művezetőket. Keres továbbá műszaki osztályára építészmérnököt liefet kezdő is). Illetmény megállapodás szerint. Jelentkezés a vállalat központjában. 1 db 2,5 tonnás Rába Super tehergépkocsi eladó. Könyvszerinti értékben. Termelőszövetkezetek előnyben A gépkocsi elsőrendű állapotban van. Megtekinthető a Tápiósze- lei Földművesszövetkezetnél. Eladó 250-es fekete Pannónia, jó állapotban 15 500-ért. Érdeklődni: Nagykőrös. Kecskeméti u. 16. Bútorüzletben. Eladó ingatlanok a szobi járás területén: Nagymaros: 2 szoba, konyha, téglafal, cseréptetős, 960 n.-öl gyümölcsös, 100 termő fával. Beköltözhető azonnal. Ára: 120 000. 400 n.-öl telek, gyümölcsös, 80 db. ter- , mő fával. 12 000 Ft. Börzsönyliget: 310 n.-öl telek, gyümölcsössel, n.-ölenként 9 __Ft. 2 96 n.-öl telek. házhelynek alkalmas, n.ölenként 10__Ft. É rdeklődni lehet PIK. Szob, Árpád u. 29. sz. alatt. Eladó ingatlanok Gyömrö területén: Gyömrő: 2 szoba, konyhá, veranda, speiz, mosókonyha, pince. kamra, külön 1 szoba, konyha, 276 n.-öl telekkel, kút, villany van. Beköltözhető. 120 000,_ Ft. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, . kút, villany van. 1080 n.-öl telekkel, gyümölcsfákkal. Beköltözhető. 45 000,_ Ft. 396 n*-öl telek, 'kút van. 11 000 __Ft. 3 00 n.-öl telek, kerítve gyümölcsfákkal. 14 000,_ Ft. 200 n.-öl üres telek. 6000,— Ft. 496 n.-öl telek 8 fával, 14 000,— Ft. 255 n.-öl telek, gyümölcsfákkal, 12 000,_ Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Gyömrö, Steinmetz k. u. 30. sz. gondján Bánhidi Károly, a PTST adminisztrátora segített. A sportágak 1961. évi műsorán általában a hagyományos rendezvények szerepelnek, de több „újítás” is szóba, került. így az atléták műsorba iktatták az országos Duna-Ku- pa-viadalt, amely június 18-án lesz Dunakeszin. Birkózásban új szint jelent az .Alföldi-Kupa. Négy megye ifjúsági birkózói vetélkednek a KISZ-serlegért. Ez az esemény már az idén is sorra kerül. Gazdag műsorral akarják elősegíteni a kerékpársport fejlesztését. Többek között háromnapos országos meghívásos viadalt, és járási tehetségkutató versenyeket szerveznek. A járási székhelyeken háztömbkörüli- és salakpályaversenyek —a labdarúgó-mérkőzések szünetében —, szolgálják a sportág népszerűsítését. Az „ismerd meg megyédet” kerékpáros túrát több fordulóban bonyolítják le, a legtöbb pontot elérő sportkör kerékpárt kap jutalmul. A természetbarátok is bekapcsolódnak az „ismerd meg megyédet” kerékpáros túrába, a fegeredményesebb sportkör jutalma: egy sátor. A természetbarát szövetség a III. osztályú csapat és a II—III. osztályú egyéni bajnokságot, a meghívásos Dunakanyar- viadalt, valamint a háromnapos Csepel-szi- get körüli, táborozással egybekötött víziturát is megrendezi. 1961-ben ismét bemutatják a természetbarát-kiállítást, de most már vándorkiállítás formájában. A sakkozóknál jövőre a megyei ifjúsági bajnokság is sorra kerül. A megyei labda- rúgó-bajnokfcág tavaszi idénye 1961. március 5-én rajtol. Szünnap lesz: április 2, április 30, május 28. E napon kerül sorra a megyei ifjúsági válogatottak tornája, valamint a megyei kupa küzdelmei. Csaknem minden sportág műsorán megyék közötti mérkőzések is szerepelnek. A tornászoknál megyei egyéni újonc-bajnokságot is kiírtak. Bakonyi Károly, a megyei ISB elnöke most a soronkö- vetkező- spartakiád tervezetéről beszél. Az asztalitenisz és sakk községi küzdelmei október 1-én kezdődnek. A járási viadalok időpontja: 1961. február . 19—március 12. A nyári számok községi versenyeit április 9—június 4. között tartják meg. Az általános iskolákban a négytusa és a kézilabda kivételével csak háziversenyek lesznek. Kézilabdában Győr és Pest megyében kísérleti jelleggel, járási szintig folynak majd a küzdelmek. Ezeket ragadtuk ki a jövő évi műsorból. A megyei versenynaptárt szeptember 28-ig megkapják a JTST-eínökök, s a jövő évi műsort október 7- ig értekezlet keretében megtárgyalják a sportköri vezetőkkel. Az egyesületi vezetők itt mondják el a versenynap- tárral kapcsolatos észrevételeiket, ekkor ismertetik saját műsorukat, javaslataikat. A járások versenynaptáraikat október 10-ig kötelesek eljuttatni a megyei TST-nek. Itt említjük meg; minden sportkör kell, hogy rendelkezzen versenynaptárral. Ez azért is fontos, mert csak a versenynaptárban feltüntetett eseményekre lehet a kedvezményes, ötven százalékos utazást.igénybe venni. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács laDja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollany Ferenc Szerkesztőséa és kiadóhivatal: Budapest vm. Blaha Luiza tér 3 Telefon 343—100 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint A Nagykőrösi Konzervgyár szakképzett óvónőket keres üzemi napközijébe. Jelentkezéseket Nagykőrösi konzervgyár Titkárság címére, Írásban kérjük. CEGLÉDI APROHlRDETESEK Eladó 1700 MERCEDES jó állapotban és 20 KW agregátor 4 hengeres Láng diesel motorral. Cegléd, Tejüzem. 125-ös Csepel eladó vagy elcserélhető 75- ön aluliért. Gépálle más porta. Eladó jó karban lévő fekete Pannónia Cegléd. Tejüzem. ekultözhctö ház a város központjában >ladó, Cím a Cegléd' ,v-)rr®'',ban ladó 2 drb kethekt ’ it eres bornsho''ri- Malom utca 25 alatt. Eladó 2 ágy, 1 szekrény, 1 tűzhely, 1 férfi fekete öltöny. Mátyás király utca 25. :zám la a használt 'Ava PJONÉR V., Malom uica 2/a.