Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-17 / 220. szám
Dunakanyar röplabda villámtorna, Cegléd—BVSC, Pilisi Bányász— Szalvai Honvéd labdarúgó-mérkőzés, Csömör-D. Magyarság kézilabda megyei rangadó HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Az NB I-ből kiesett BVSC labdarúgó-csapata vendégszerepei vasárnap Cegléden. A két vasutas-csapat találkozóján a nagyobb technikai képzettség, a nagyobb tapasztalat a vendégek mellett szól, de nem lehetetlen, a jól rajtolt ceglédiek pontszerzése sem. A Váci Petőfi múlt vasárnap biztató játékkal diadalmaskodott, igen sok váci szurkoló kíváncsi arra, hogy ez a forma javulás tartós-e. Sokan kísérik el a csapatot Budafokra. Már a döntetlen is dicséretes lenne a Pest megyeiek számára. Az NB III Északközép csoportjában szereplő két csapatunk vasárnap találkozik. A Pilisi Bányász—Szalvai Honvéd megyei rangadó az otthonjátszók sikerét Ígéri. A Csepel Autó nehéz feladat előtt áll Baján. A megyei bajnokság műsorából a Gödöllő—Pilis, Kar- tal—Főt, Pécel—SZTK, valamint á Ceglédbercel—Ve- csés összecsapás emelkedik ki elsősorban. A még nyeretlen Váci Vasutas nehéz ellenfelet fogad, az NB III-bór kiesett Nagykőrösi Kinizsit. Kérdés, hogy. a váciak vasárnap meg tudják-e kezdeni a pontgyűjtést. A kézilabda NB II őszi hatodik fordulójában a legérdekesebb mérkőzésnek a Csömöri KSK—Dunakeszi Magyarság megyei rangadó Ígérkezik. A táblázaton a két csapat messze áll egymástól, azonban játékerőben nem nagy különbség mutatkozik a csömöriek javára. Nagy küzdelem és kis arányú hazai győzelem várható. A másik férfi-mérkőzés Tatabányán kerül sorra. Az őszszel kitűnő formát mutató Váci Fonó a bányászcsapat otthonában is esélyes. A Forte-lányok ugyancsak Tatabányára utaznak és a papírforma alapján győzniök kell. A megyei férfibajnokság első két helyezettje nehéz percek előtt áll. A Váci Spartacus otthonában Budakalász igyekszik megszorítani a hazai csapat győzelmét, míg a Ceglédi Építők ugyancsak Vácott, a küzdőképes Váci Kötöttel mérkőzik. RÉSZLETES MŰSOR: SZOMBAT BIRKÓZÁS, a vasutas szakszervezet felnőtt szakmai bajnoksága (Szőnyi út 2. sz.; 17). ökölvívás. NB II. Keleti csoport: Szalvai Honvéd—Kiskunhalasi Kinizsi (Szentendre, 17.30, Krettinger, Schmidt). VASÁRNAP BIRKÓZÁS, a vásutas szakszervezet felnőtt szakmai bajnoksága (Szőnyi út 2.; 10). LABDARÜGAS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—BVSC (Cegléd, 15.30, Aranyosi). Nyugati csoport: Budafoki MTE Kinizsi— Váci Petőfi (Budafok, 15.30, petri). NB III. Északközép csoport: Pilisi Bányász—Szalvai Honvéd (Pilisvörösvár, 15.30, Antal). Délnyugati csoport: Bajai Bácskai Posztó—Csepel Autó (Baja, 16, ?). Megyei bajnokság, szigetújfalu-. Váci Petőfi H (Szigetújfalu, 15.30, Tabányi, Csizmazia, Kecskés), Üllő—Ceglédi Építők (Üllő, 15.30, Krichenbaum, Horváth L., Tihanyi), Gödöllő—Pilisi KSK (Gödöllő, 15.30, Komárom megyei játékvezetők), Kartal—Fóti SE (Kar- tal, 15.30, Varga E.; Ripp, Galáth), Pécel __Szigetszentmiklós (Pécel, F ogadás Moszkvában a szovjet olimpikonok tiszteletére A Szovjet Sportegyesületek és Szervezetek Szövetségének Központi Tanácsa és a Szovjetunió Olimpiai Bizottsága csütörtökön fogadást adott a római olimpiai játékokon részt vett szovjet sportolók tiszteletére. A megjelentek lelkes tapssal fogadták Frol Kozlovot, az SZKP KB-titkárát és elnökségi tagját és Alexej Koszigint a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesét, akik vendégként jelentek meg a fogadáson. Nyikolaj Romanov, a Szovjet Sportegyesületek és Szervezetek Szövetsége Központi Tanácsának elnöke mondott pohárköszöntőt a Szovjetunió Kommunista Pártjára, a szovjet nép győzelmeinek szervezőjére és lelkesítőjére, amely megteremtette a szovjet sport és testnevelés felvirágoztatásának minden feltételét. Utána Frol Kozlov, az SZKP KB, a minisztertanács, valamint a Legfelsőbb Tanács elnöksége nevében üdvözölte a szovjet sportolókat az olimpiai játékokon elért nagyszerű győzelmeik alkalmából. Kozlov a jelenlevők viharos tapsa között bejelentette, hogy az SZKP KB és a szovjet kormány elhatározta, hogy a legjobb sportolókat rendjelekkel és érmekkel tünteti ki. BŰTOR, SZŐNYEG. TELEVÍZIÓ. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI GÉPEK, AUTÓ. MOTORKERÉKPÁR stb. könnyen megszerezhető, ha az ezekhez szükséges* összeget rendszeres takarékossággal gyűjti össze. Betétkönyv költségmentesen váltható OTP fiókoknál, postahivataloknál és takarékszövetkezeteknél. Ökölvívó NB II KELETI CSOPORT: Szalvai Honvéd-Szolnoki MÁV 18:2. Szentendre, 500 néző. V: Gulyás Gy. Gy.: Arnóczky, szlávik n, Vitányi, Győrfi (mérkőzés nélkül), I<ári, Sala, Belányi, Szabó Hl (m. n.), Bánhegyi, ill. Válé. Nagykőrösi Kinizsi—Kun Béla HSE 12:8. Nagykörös. 600 néző. V: Sermer, Payer. Gy.: Siroki, Mansz, Kovács J., Kojnok, Raffael, I, ill. Flórián, Kutasi, Lőrincz. A Me""vesi__Kozm a és a Szemerei—Bükki összecsapás döntetlenül végződött. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: ’■'dapest. Vin. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220, K.löállítja Szikra Lapnyomda. Budapest ^ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a r ’lyi ooslahlvataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint 15.30, Virág, Lauber, Halász), Érdi Traktor—Aszód (Érd, 15.30, Müller, Figler, Bucsányi), Ceglédbercel—Vecsés (Ceglédbercel, 15.30, Püspöki, Horányi, Galda), CVSE II—Monor (Cegléd', 13.30, Csesznek!, Krausz, Tóth J.), Váci Vasutas_Nagykőrösi Kinizsi (Vác, 15 .30, Vincze F„ Badacsonyi, Zsóka). Megyei ifjúsági bajnokság, szigetújfalu—Váci Petőfi (Szigetújfalu, 14, Csizmazia), Üllő—Ceglédi Építők (Üllő, 14, Horváth L,), Gödöllő—Pilis (Gödöllő, 14, Komárom megyei játékvezető), Kartal— Fóti SE (Kartal, 14, Ripp), pécel— SZTK (Pécel, 14, Lauber), Érd- Aszód (Érd, 14, Figler), Ceglédbercel—Vecsés (Ceglédbercel, 14, Horányi), CVSE__Monor '(Cegléd, 11 .30, Krausz). ÖKÖLVÍVÁS. NB II. Keleti csoport: Szolnoki MÁV—Nagykőrösi Kinizsi (Szolnok, 10, ?). RÖPLABDA. Dunakanyar villámtorna (Érd, ?). KÉZILABDA. NB II férfi. Csömöri KSK—Dunakeszi Magyarság (Csömör, 16, Csicsmányi), Tatabányai Bányász—Váci Fonó (Tatabánya, 15.30, Márki). NB II női. T. Bányász—Váci Forte (Tatabánya, 14.30, sokhegyi). Megyei férfi bajnokság. Váci Spartacus—Budakalász (Vác, Sal- lai u., 9, Eisen), Váci Kötött—Ceglédi Építők (Vác, sallai u., 10.15. Fazekas), Nógrádverőce_Tököli K SK (Nógrádverőce, 10, V. Tóth). Abonyi KSK—Csömöri KSK H (Abony, 10.30, Rusznyák, Bálint), VecséSi MTK—Hévízgyörk (Vecsés, 10.30). Megyei női bajnokság. Váci Húsos—Tököli KSK (Vác, Rádi u., 9, Olly), Vecsés_Tápiőszele (Vecsés, 9 .30, Jónásné). KÉZILABDA NB II FÉRFIAK. NYUGATI CSOPORT: t. Telefongyár 16 11 1 4 244:191 23 2. Férfiruha 16 10 3 3 272:224 23 3. Pécsi Dózsa 16 11 _ 5 26 3:217 22 4. Csömör 16 10 1 5 231:224 21 5. Híradó 16 9 1 6 204:185 19 G. Váci Fonó 16 8 1 7 248:225 17 7. Szeg. EAC 16 8 _ 8 21 8:229 16 8. Testvériség 16 5 2 9 200:220 12 9. Tatabánya 16 5 2 9 228:260 12 10. Komlói B. 16 5 1 10 210:244 11 11. Dunák. M. 16 5 — 11 202:238 10 12. MTK 16 313 180:243 8 NŐK: 1. Győri Fonó 16 13 *3 _ 1 29: 65 29 2. Pécsi B. 16 12 4 _ 1 21: 55 28 3. Elektromos 16 11 3 2 113: 74 25 4. CSKSE 16 10 1 5 110: 58 21 5. Váci Forte 16 9 2 5 76: 72 20 6. Helyiipar 16 7 1 8 68: 78 15 7. KISTEXT 16 5 3 8 71: 77 13 8. U. Gyapjú 15 6 _ 9 83: 84 12 9. Pápa 16 5 1 10 92: 87 11 10. Tatabánya 16 3 3 10 59: 84 9 11. Szombath. 16 3 1 12 71:109 7 12. M. Pamut 15 — — 15 16:171 — Az atlétikai idény első őszi nemzetek közötti válogatott versenyére a jövő hét végén, szepterrjber 24-én és 25-én Stockholmban kerül sor. A svéd fővárosban Magyarország férfi csapata Svédország legjobbjai ellen lép pályára A hétvége érdekesnek ígérkező atlétikai sporteseménye az 1960. évi országos váltófutó bajnokság kétnapos versenysorozata. A küzdelmeket szombaton délután 3 órától és vasárnap reggel 9 órától rendezi meg a MASZ a csepeli stadionban. Csütörtökön este nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek Amszterdamban. A nagyszabású viadalon, amelyet 10 000 főnyi közönség nézett végig, Otis Davis, az újdonsült amerikai olimpiai bajnok a 400 méteres síkfutásban vereséget szenvedett a nyugatindiai Kerrtől. Mindketten egyformán 47.7 mp-es időt értek el, de Kerr a célban mellszélességgel előzte meg az olimpiai bajnokot. A tokiói olimpián már legalább 100 ország sportolói indulnak - mondotta Avery Brnndage a NOB elnöke •— Az új, független országok gyorsütemű létrejöttével az 1964. évi tokiói nyári olimpiai játékokon már legalább 100 ország sportolóinak részvételére lehet számítani — mondotta Avery Brundage, a NOB amerikai elnöke, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság csütörtöki lausanne-i ülésén. — Éppen ezért szükségesnek látszik — folytatta Brundage — az olimpiai program szűkítése s ezzel párhuzamosan a költségek leszállítása is. A római olimpiai játékok nagyszerű megrendezése — hangsúlyozta — túlnőtt a célkitűzések határán, s az 1936. évi berlini olimpiára emlékeztetett. A különbség: a római játékoknak semminemű politikai „zengéje” nem volt. Az amatőrkérdés tanulmányozásával foglalkozó bizottságnak a tokiói olimpiáig az eddiginél pontosabban kell meghatároznia a „követelményeket” s a nemzetközi szakszövetségeknek az eddiginél fokozottabb gondot kell fordítaniok arra, hogy hivatásos sportolók ne indulhassanak az olimpiai játékokon, mert a NOB egymaga nem képes ennek felülvizsgálására, az indulók nagy száma miatt. Rangadókkal folytatódik az NB I -es labdarúgó-bajnokság Az olimpiai játékok miatt félbeszakadt NB I. osztályú labdarúgó-bajnokságot szombaton folytatják, mégpedig gyorsított ütemben. Szombaton és vasárnap lesz a negyedik, szerdán az ötödik és a következő hét végén a hatodik forduló. Az újra induló küzdelmek érdekessége, hogy mindjárt rangadókat láthat a szurkolósereg. Szombaton az örökrangadó, vasárnap pedig a Vasas—U. Dózsa mérkőzés áll az érdeklődés középpontjában. Érdekesség még az is, hogy fővárosiak fővárosiakkal, vidékiek pedig vidékiekkel találkoznak. Felhívjuk Vecsés község belterületén lévé beépítetlen telkek tulajdonosait, hogy tulajdonjogukat a község) tanácsnál 1960. október 31-ig saját érdekükben igazolják Fenti határidő után a? igazolatlan telkeket kisajátítjuk. Község' tanács Vecsés Az ÉM Szentendrei Cementáruipari Váll. (Szentendre, Dózsa György út 34.) felvételre keres vegyesbe- tonáruk gyártásában jártas építő-, illetve építőanyagipari művezetőket. Keres továbbá műszáki osztályára építészmérnököt (lehet kezdő is). Illetmény megállapodás szerint. Jelentkezés a vállalat központjában. Eladó 10 db 5 hl-ee új boroehordő Cím Ceglédi Vendéglátó- ipari Vállalat Cegléd Kossuth tér 10/a sz. Eladó Ingatlanok a szentendrei járás területén: Szentendre: 2 szoba, konyha, kamra, veranda, istálló, szecskavágó. 500 n.-öl telekkel. Azonnal beköltözhető. Ára 150 000 forint. 1x2 szoba, konyha, plusz 1 szoba, konyha, vízvezeték van. Beköltözhető. 80 000 Ft. 389 n.-tll telek, kerített házhely, 24 000 Ft. Budakalász: 2 szoba, konyha, 1 istálló, gazdasági udvar, cseréptetős, kút, villany van. 200 n.-öl telekkel. Beköltözhető 70 000 Ft. Oobogókö: 450 n.-öl üres telek, n.-öle 80 Ft. Tahi: 500 n.-öl telek, házhely i_2 gyümölcsfával. n.-öle 80 Ft. 121 n.-öl telek, bekerített szilvás, 40 db termő gyümölcsfa, 28 000 forint. Érdeklődni lehet: PIK. Szentendre. Rákóczi út 11. sz. Keresek használt var- rógépet. Makká Mi- hályné, Vác, Löwy Sándor jitca 18, 1 db 2,5 tonnás Rába Super tehergépkocsi eladó. Könyvszerinti értékben. Termelőszövetkezetek előnyben. A gépkocsi elsőrendű állapotban van. Megtekinthető a Tápiósze- lei Földművesszövetkezetnél. Eladó 250-es fekete Pannónia, jó állapotban 15 500-ért. Érdeklődni:- Nagykörös, Kecskeméti u. 16. Bútorüzletben. rási TST-elnökök pedig a megyei műsorral egyeztetik az 1961. évi naptárukat. Fontos, hogy a sportágakban megfelelő számú, jelentőségű, a tömegek fokozott bevonását, a megyei s ezen keresztül a magyar sport fejlődését szolgáló események kapianak helyet. A versenynaptár olyan legyen, hogy az abban szereplő rendezvények az eredetileg kitűzött időben és helyen kerüljenek sorra. Az idén ugyanis többször előfordult, hogy megváltozott az eredetileg megjelölt időpont, helyszín. Csak néhány példa a közelmúltból. A megyei egyéni villám sakkbajnokságot a múlt vasárnap bonyolították le, holott eredetileg július 24-re tűzték ki. De módosult a villám csapatbajnokság helye és időpontja is. Ugyancsak szeptember 11-én került sorra a Dunakanyar kerékpáros viadal, amelynek eredeti időpontjául augusztus 28-át jelölték meg. Bár több megbeszélés folyt a Csepel-szigeti országos meghívásos kerékpáros-versenyről, de ez nemcsak augusztus 14-én nem került sorra, hanem hírek szerint teljesen kútba esett a viadal, s nem ez az egyetlen ilyen esemény. Sajnálatos, hogy azokban a sportágakban maradt el néhány verseny, amelyek fejlesztése különösen jelentős. A megyei és járási szövetségek úgy készítsék el a versenvvn^tárt, hogy az abban foglaltak pontos betartása ne jelentsen nehézséget. Ne csak papíron legyen meg a műsor, valamennyi részletét igyekezzenek valóra váltani, hiszen minden terv — így a versenynaptár is — annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. It\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\Vv INNEN - ONNAN A megyei asztalitenisz csapatbajnokság az eredeti tervtől eltérően nem szeptember 18-án, hanem csak szeptember 25-én indul. * A pilisi szénbánya KISZ- szervezete olimpiai jelvény- szerző versenyt rendezett a pilisiszentivámi sporttelepen. Mintegy hatvan an vetélkedtek a jelvényért, különösen súlylökésben és gránáthajításban értek el jó eredményeket a fiatalok. A verseny végén barátságos labdarúgó-mérkőzésre került sor a külüzem és a le-gény- szállás csapata között. A külüzem 4:3-ra nyert. A győztes csapatból Marosvári és Budavári teljesítménye emelkedett ki. k Az MHS alsógödi üdülője környékén rendezték meg a megyei összetett honvédelmi versenyt. A feladatok között szerepelt többek között, öt méter hosszú gerendán való átkelés, árokugrás, kötélmászás, gázálarcban való futás, mozgó alakra lövés. A nehéz, összetett verseny győztese a gödöllői járás lett, a váci és a dabasi járás együttese előtt. ¥ A ceglédberceli sporttelepen mintegy 40 méter hosszú ülőhely-sor készül a szurkolók részére. Befejezéshez közeledik az öltöző zuhanyozójának építése, valamint a helyiség keramitlapokkal való burkolása. Újság még a községben, hogy megkezdte működését a Ceglédberceli Vasutas atlétikai szakosztálya Szabó Pál testnevelő vezetésével. k A monori járási labdarúgó- bajnokság II. osztályában szeptember 25-én kezdődnek az őszi küzdelmek öt csapat részvételével. Érdekesség, hogy a. Monori SE harmadik csapata is indul, valamint az újonnan alakult kákái és gombai sportkör csapata is benevezeti. ¥ Uj sportkört hívott életre az a-lbertirsai KISZ. Az egyesület a helyi termelőszövetkezetek fiataljait is be akarja vonni a sportolásba, ezért a Tsz Sportkör nevet vette fel. ★ Gombán folyik a pálya építése. A tanács tízezer forintos hozzájárulást biztosított, s ezenkívül mintegy ötezer forint értékű társadalmi munkát végeznek a helyiek. Már legvalulták a pálya talaját. Szántai István pedagógus sportköri elnök vezetésével, igen lelkesen dolgoznak a gombaiak. Armin Hary után Karl Kaufmann is filmezni fog. Az ezüstérmes német atléta csütörtökön szerződést írt alá a müncheni 1 Glória filmtársasághoz. A negyedik férfi teremkézilabda világbajnokságot 1961. március 1-től 12-ig az NSZK-ban bonyolítják le. A világbajnoki tornára 20 ország küldte el nevezését, köztük Magyarország. A VB tulajdonképpeni küzdelmeit 12 csapat részvételével rendezik meg a Német Szövetségi Köztársaságban, ezért 1960. december i-től 1961. január 15-ig selejtező mérkőzéseket kell tartani. Budapesti öregfiúk _FTC öregf iúk labdarúgó-mérkőzést játszanak szombaton délután 4 órakor az FTC Üllői úti sporttelepen. Mindkét csapatban volt ismert neves labdarúgók léonek pályára. A találkozó bevételét . Tóth I. Potya István, Rumbold Gyula és Blum Zoltán volt válogatott labdarúgók. a labdarúgás úttörőinek síremléke javára fordítják. Heinrich Drimmel osztrák közoktatásügyi miniszter, az Osztrák Olimpiai Bizottság elnöke csütörtökön megnyitotta Bécsben a 13. nemzetközi sportorvosi kongresszust, amelyen 34 ország képviselői vesznek részt. Eladó 10 db 5 hl-es új boroshordó. Cím: Ceglédi Vendéglátóipar! Vállalat. Cegléd. Kossuth tér 10/a. sz. Buddhista film színésznő Gloria Swanson, a némafilmek korából ismert filmcsillag új pályát választott: a cali- forniai Idyll wild ben egy buddlv'sta manréza vezetője lett. Jóllehet, a volt filmsztár nem tért át a buddhista vallásra, állítólagos „vallási és filozófiai felfogása” alkalmassá teszi ennek a funkciónak a betöltésére. Megnyílt a tudományos filmek nemzetközi fesztiválja Pénteken Prágában meg-, nyílt a Tudományos Filmek Nemzetközi Szövetségének 14. kongresszusa és a népszerű tudományos filmek bar madik nemzetközi fesztiválja. A kongresszusra 24 országból mintegy kétszáz küldött érkezett. Magyar részről tíz szakember vesz részt a kongresszus munkájában. Magyarország hét filmet küldött, köztük a „Nagyítóval a tenger alatt”, ..A helyünk a világűrben" és a „Ragadozó növények" című színes filmeket. %