Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-10 / 214. szám

Az olimpiától jelentjük Folytatás az 1. oldalról) vesztesével, a belga csapattal mérkőztek, s 9:3 arányban nyertek. A párbajtőr csapatverse­nyen a délutáni órákban mér­kőzött a döntőbe jutásért a magyar és az angol együttes. A találkozón az angolok sze­repeltek jobban. Nagy- Britannia—Magyarország 8:7. A másik ágon Olaszország 9:6 arányban diadalmaskodott a Szovjetunió felett, s így az első helyért ^.nglia és Olasz­ország, a harmadik helyért pedig Magyarország és a Szovjetunió mérkőzött. A döntőben: Olaszország— Nagy-Britannia 9:5. A har­madik helyért: Szovjetunió— Magyarország 9:5. Párbajtó'rvívás, olimpiai csapatbajnok: Olaszország, 2. Nagy-Britannia, 3. Szov­jetunió, 4. Magyarország. mos összeredményével a „megtisztelő” harmadik he­lyet szerezte meg. A magyar fiú a kétkaros nyomásban beállította az általa tartott országos rekordot. Veres az első magyar súlyemelő, aki olimpiai érmet szerzett. "Váltósúlyú súlyemelés olim­piai bajnoka: Alekszandr Ku- rinov (Szovjetunió) 437,5 kg, világ- és olimpiai csúcs, 2. T. Kono (Egyesült Államok) 427, 5 kg, 3. Veres Győző (Ma­gyarország) 405 kg. Megdőlt az indiai gyeplabdázók hegemóniája Pénteken gyeplabdában is befejeződtek a küzdelmek — a római játékok hagyomá­nyainak megfelelően — nagy meglepetéssel. Az első helyet eldöntő találkozón ugyanis Pakisztán 1:0 (1:0) arányban győzött a hatszoros olimpiai bajnok India ellen, s ezzel ebben a sportágban is meg­tört egy 1928 óta tartó he­gemónia. Az olimpiai gyeplabda-tor­na végeredménye: olimpiai bajnok: Pakisztán, 2. India, 3. Spanyolország. Amerikai győzelem az önműködő sportpisztoly­lövésben Önműködő sportpisztoly, olimpiai bajnok: W. McMillan (Egyesült Államok) 587 kör, 2. Linnusbu (Finnország) 587, 3. Zabelin (Szovjetunió) 587, ... 15. Kun Ferenc (Magyar- ország) 577, ... 25. Gyönyörű József (Magyarország) 573. AZ OLIMPIA MAI MŰSORA ATLÉTIKA. Marathoni futás (17.30) . KOSÁRLABDA. Olaszország _ S zovjetunió (21), Brazília—Egyesült Államok (22.30). LABDARÚGÁS. Döntő:- Dánia,_ J ugoszlávia (2:1). LOVAGLÁS. A háromnapos ver­seny befejező, ugró szabna (14.30). SPORTLÖVÉSZET. A kisöbű sportpuska fekvő testhelyzetű ver­senyének elöntője (9). SÚLYEMELÉS. Nehézsúly (20). TORNA. Férfi szerenkénti haj­bajnokság (15). VÍVÁS. Kard csapatversenyek (8.30) , döntő (15). Ez történt még csütörtökön I I I JUTKA I NEM VALLOTT \ SZÉGYENT I t 2 ^ A ceglédi Füle Judit az J ^ utóbbi időben egyre javuló ^ ^ teljesítményével bevereked- \ ^ íe magát a magyar olim- $ 4 piai tornászcsapatba. Ró- \ í mában nem vallott szé- \ \ gyent. ^ ^ A magyar női tornászok 5 ^ közül a fiatal Füle Ju- í £ dit szerepelt a legjobban. \ ^ Az egyéni összetett ver- ^ % senyben a 19. helyet vívta \ ^ ki, s ez nem is megveten- \ | dő teljesítmény, ha fígye- $ s lembe vesszük az indulók \ ? létszámát, az erős me- \ y, zőnyt. Legerősebb számú- j ^ ban, a gerendán, a 16. lett % | Füle Jutka. j Veres Győző harmadik A váltósúlyú súlyemelő ver­seny péntekre virradóra be­fejeződött. A várakozásnak megfelelően a szovjet Kuri- nov és az amerikai T. Kono között folyt nagy küzdelem az elsőségért. Kettőjük pár­harcából a kitűnő szovjet versenyző került ki győztes­ként, aki az összetett verseny­ben új olimpiai csúcsot ál­lított fel, végül pedig a két- karos lökésben 170 kg-mal ugyancsak megjavította a vi­lág- és olimpiai csúcsot. Igen jól szerepelt Veres Győző is, aki 405 kilogram­TORNA Nők. az egyéni összetett verseny végeredménye: 1. Larissza Lati- nyina (Szovjetunió) 77 031, 2. Mu­ratova (Szovjetunió) 76 606, 3. Asz- tahova (Szovjetunió) 76 164. Az összetett csapatverseny vég­eredménye: 1. Szovjetunió 382 320, 2. Csehszlovákia 373 323, 3. Romá­nia 372 053, ... 7. Magyarország 367 054. A magyar versenyzők szeren­kénti eredményei. Gerenda: Ducza 9233, Füle 9200, Müller 9066, Först- ner 9000, Bencsik 8766, Tass 7966. Felemás korlát: Ducza 9400, Tass 9300, Förstner 9266, Müller 9033, Füle 9000, Bencsik 8933. Talaj: Du­cza 9600, Tass 9666, Füle 9566, Förstner 9433, Bencsik 9300, Mül­ler 9033. Lóugrás: Füle 9200, Du­Mezőgazdászt és ál­lattenyésztőt kere­sünk legalább tech­nikumi végzettséggel és 5 éves nagyüzemi gyakorlattal. Jelent­kezés írásban, vagy személyesen a Cegléd- Csemői Állami Gazda­ság Faiskolájában, Cegléd. 1 db. 2,5 tormás Rába Super tehergépkocsi eladó. Könyv sze­rinti értékben. Ter­melőszövetkezetek előnyben. A gépkocsi elsőrendű állapotban van. Megtekinthető a Tápiószelei Földmű­vesszövetkezetnél. A Könnyűipari öntö­de- és Alkatrészgyár (Vác, Temető utca 8, Telefon; 19.) felvesz esztergályos, marós, lakatos, gépmunkás és segédmunkás dol­gozókat. Jelentkezés munkaidő alatt a vál­lalat központjában, a fenti címen. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Alkalmi vétel: jó he­lyen telek, épület, téglakerítéssel eladó. Megbeszélés: Lővin­ger, Bpest, XIII., Csa­nádi u. 8. II. 8. Nyárfarönköt veszek, szekrények, ágyak, éj­jeliszekrények, kis- kályha eladó. Kosa, Liliom utca I. Főagronómust és ket­tős könyvelésben jár­tas főkönyvelőt és raktárvezetői állásra azonnali belépésre férfi munkaerőt kere­sünk, komoly jöve­delemmel. Levélbeli ajánlatokat a ceglédi nyomdába kérek, Ter­melőszövetkezet jel­igére. Egy Jó állapotban le­vő szekrény és egy ágy eladó. Szép utca 44 alatt. Bécsi Lyra körpáncé­los rövid zongora 80 basszusos Weltmeis­ter, keveset használt harmonika eladó. Cím: Cegléd, Mária u. 20. Fülöp. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Temetőhegyben (Tóth Lajos féle szőlőből) termelőszövetkeze­ten kívül álló 842 négyszögöl udvarte­lek, melyből 570 négy­szögöl szőlő. 2 szoba és mellékhelyiségek­ből álló családi ház­zal, elköltözés miatt eladó. Érdeklődni le­het: Szabó, Nagykő­rös, vasútállomás. Eladó: prémgalléros, báránybéléses, feke­te városi bunda, kis méretű motoros bőr­nadrág. 50 literes villanyboiler. Nagy rézüst, zománcozott üst, üstházzal. Sol­tészéknél, Tihany ut­ca. cza 9000, Förstner 8966, Bencsik 8933, Tass 8733, Müller 8666. VIVAS Egyéni kardvívás, olimpiai baj­nok: Kárpáti Rudolf (Magyaror­szág) 5 győzelem, 2. Horváth Zol­tán (Magyarország) 4 győzelem, 14 kt., 3. Calarese (Olaszország) 4 gy. 21. kt. Dunakanyar kerékpáros-verseny, Pilis—SZTK, Gödöllő—Nagykőrös labdarúgó-mérkőzés HÉT JÉGI SPORTMŰSOR A Pest megyei Kerékpáros Szövetség vasárnap rendezi Dunakanyar versenyét, ame­lyen férfiak és nők indulhat­nak közhasználatú gépen. A kerékpárosok reggel fél tízkor gyülekeznek a Szentendrei Építők sporttelepén, innen rajtolnak, majd a Szentendre —Visegrád—Szentendre útvo­nalat teszik meg. A cél az Épí­tők sporttelepén lesz. A szövetség ezúton is felhív­ja a járásokat, hogy legalább j ban. RÉSZLETES MŰSOR négy-négy fővel képviseltes­sék magukat a küzdelmekben. ■ * ★ Labdarúgásban különösen érdekesnek ígérkezik a Ganz- MÁVAG—Ceglédi Vasutas NB II-es mérkőzés. A két újonc közül eddig a budapesti csapat szerepelt jobban, s most is esélyesebb. A megyebajnoki mérkőzések közül a Gödöllő— Nagykőrösi Kinizsi, Pilisi KSK —SZTK, Üllő—Monor össze­csapás emelkedik (lei elsősor­SZOMBAT MODELLEZÉS. A körrepülő, mo­dellező világbajnokság második napja (Budaörs, 9). VASÁRNAP KERÉKPÁR. Dunakanyar ver­seny (rajt a Szentendrei Építők sporttelepén, 9.30). LABDARÚGÁS. NB n. Keleti csoport: Ganz-MAVAG—Ceglédi VSE (Kőbányai út, 16, Geréb). Nyugati csoport: váci Petőfi—Bu­dai Spartacus (Vác, 16, Gere). NB. III. Északközép csoport: Sz. Honvéd _Törekvés (Szentendre, 16, V áradi), Esztergom—Pilisi Bányász (Esztergom, 16, Mészáros). Dél­nyugati csoport: Csepel Autó-Pé­csi EAC (Dunaharaszti, 16, Rözs- nyay). Megyei bajnokság. szigetújfalu Vecsés (Szigetújfalu, 16, Tihanyi, Cseszneki, Antal), Üllő—Monor (Üllő, 16, Halász, Hídvégi. Galda), Gödöllő—Nagykőrösi Kinizsi (Gö­döllő, 16, Horváth L., Krichen- baum. Lauber). Karfal—Váci Vas­utas (Kartal, 16, Soós, Ignatkó. Kabatek), Pécel—Ceglédi VSE II Egy kicsit vecsési is... — Mindent el­követek, hogy szí­neinket diadalra vigyem — így bú­csúzott Horváth Zoltán könnyező feleségétől a Ró­mába indulás nap­ján. És Zoli bevál­totta ígéretét. A hallatlanul erős mezőnyben Ikive- rekedte magának a helyet Kárpáti Rudolf olimpiai bajnok mellett a dobogón. Az olimpiai ezüstérmes Hor­váth Zoltán ifjú feleségét örömtől csillogó szemmel találtuk szüleinek, dr. Kemenessy Mátyás vecsési or­vos lakásán, aho­vá sűrűn kopog­tatnak az öröm­ben osztozó isme­rősök és jóbará­tok. — Zoli az igazi sportember min­taképe — mondja a feleség. — Vcs- akarat, kérlelhe­tetlen fegyelem saját magával szemben, lelkiis­meretes felkészü­lés. Ezek a tulaj­donságok segítet­ték korábbi első nagy sikeréhez, amikoris két évvel ezelőtt Bulcar est­ben megnyerte az ifjúsági kardvívó világbajnokságot. Apósomék is úsz­nak a boldogság­ban, először alig hitték el a hírt. Igaz, mi is na­gyon ,idegesek voltunk, amikor a részeredményeket hallgattuk a rá­dióban. — Éppen vacso­ránál ültünk, ami­kor ismerősök jöt­tek lelkendezve: „Zoli ezüstérmet nyert.” Az első pillanatban alig akartuk elhinni a nagy eseményt, de aztán később „hi­vatalosan” is tu­domást szereztünk erről. Vecsésen is jól ismerik Horváth Zoltánt, akinek fe­lesége a községbe való és gyakran hazajár szüleihez. A kardvivó olimpiai bajnok­ság második he­lyezettjét tehát ki­csit vecsésinek is érzik, s így a hely­beliek kétszeresen osztoznak az örömben. Fekete József A japán atléták vigasztalha­tatlanok. Először történt meg, mióta részt vesznek az olim­piai játékokon, hogy nem ju­tottak be a hármasugrás dön­tőjébe. ★ Valószínűleg csak az újság­írók fantáziájának szülötte Wilma Rudolph és Crook je­gyessége. A legújabb kombi­náció szerint Rudolphnak most Ray Norton a szíve vá­lasztottja. Ezzel magyarázzák különben a néger versenyző gyenge szereplését az olim­pián, túlságosan sok figyelmet szentelt Rudolphnak.. ★ Körülbelül százhúszezer tu­rista tartózkodik jelenleg Ró­mában — tehát erősen meg­nőtt a számuk —, s huszonöt- ezer külföldi autó szaladgál a város utcáin. ★ Lassan elnéptelenedik az olimpiai falu. A legnépesebb augusztus 30-án volt, amikor 7978-an tartózkodtak a külön­böző részlegekben. Ma ez a szám csak hétezerhatszáz. Ha­MOZAIK zautazott különben egy százöt­ven tagú amerikai csoport is. Panaszkodnak a tábor veze­tői a távol-keleti sportolók fa­lánksága miatt. Eddig például 60 000 tojást, 20 000 fagylaltot, 2000 tyúkot, 120 kiló rizst, 60 000 kiló banánt fogyasztot­tak el. Fahre, az olimpiai falu vezetője aggódva jegyezte meg: banántartalékunk már teljesen kifogyott. ★ A „jelvénypiacon” az a hely­zet, hogy már ríem lehet szov­jet szputnyikot kapni, s ezer líráért árulják Haiti jelvényeit is. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII. Blaha Lujza tél 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint (Pécel, 16, Domnanics, Badacsonyi, Breznai), Érd—Ceglédbercel (Érd, 15.30, Vincze, Zsóka, Püspöki), Pi­lisi KSK—Szlgetszentmiklós (Pilis, 16, Kőhalmi,' Müller, Nagy P.). Ceglédi Építők—Aszód (Cegléd. 16, Jőzsa, Pintér, Tóth J. B.). Váci Petőfi II—Fóti SE (Vác, 14.15, Kaiser, Horányi. Miklós). Megyei ifjúsági bajnokság: Szi­getújfalu—Vecsés (Szigetújfalu, 14.30, Cseszneki), Üllő—Monor (Ül­lő, 14.30, Hídvégi), Gödöllő _Nagy­k őrös (Gödöllő, 14.30. Krichen- baum), Kartal—Váci VSE (Kartal, 14.30, Ignatkó), Pécel—Ceglédi VSE (Pécel, 14.30, Badacsonyi), Érd_ C eglédbercel (Érd, 14, Zsóka), Pi­lis—SZTK (Pilis, 14.30, Müller), Ceglédi Építők_Aszód (Cegléd. 14.30, Pintér), Váci Petőfi—Főt (Vác, 12.45, Horányi). MODELLEZÉS. A körrepülő vi­lágbajnokság harmadik, utolsó napja . (Budaörs, 9). SAKK. Pest megye villám egyé­ni bajnoksága (XI., Karinthy Fri­gyes út 3, 9). SPORTLÖVÉSZET. A megyei csapatverseny VH. fordulója (Nagykőrös). KÉZILABDA. NB Ii férfi. Hír­adótechnika_Csömöri KSK (XI., B ocskai út 70, 9. Molnár G.). Du­nakeszi Magyarság_Pécsi Dózsa ( Nógrádverőce. 9.30. Leányvári). Váci Fonó—Komlói Bánvász fVá'c. Rádi u., 11.15. Faragó). NB II női. Váci Forte—KTSTEXT (Vác, Rádi u.. i0. Radios). Megyei férfi bajnokság. Tököli KSK_Váci Spartacus (Tököl. 15, E isen). Ceglédi Éoítők—Nógrádve­rőce (Cegléd. 10.39, V. Tóth). Bu­dakalász_Abonyi KSK (Budaka­l ász, ll, Eisen). Csömöri KSK II— Vecsés (Csömör. 15. Rusznyák), Váci Fonó II_Váci Kötött (Vác, R ádi u., 8.45, Rusznyák). Megyei női bajnokság. Ceglédi_Építők V ecsés (Cegléd, 9.30. Jónás). Tököl —Sztálinváros (Tököl. 14, Fazekas), Budakalász—Váci Húsos (Budaka­lász, 10, Fazekas). Megkezdődött Budaörsön a körrepülő modellező világbajnokság Három napra a világ min­den részéből összesereglett repülőmodellezők vették bir­tokukba a budaörsi repülőte­ret, ahol a Magyar Népköz- társaság Központi Repülő­klubja rendezi meg a kör­repülő modellek II. világ- bajnokságát. Pénteken reggel 9 órakor került sor a megnyitó ün­nepségre. Tizenhét ország több mint 150 versenyzője sorakozott fel a zászlókkal díszített pálya mellett. A modellezőket és a vendége­ket Réti Antal, az MHS el­nökhelyettese üdvözölte. Meg­jelent és rövid beszédet mondott a megnyitó ünnep­ségen H. R. Gilrúan (Ang­lia), a Nemzetközi Repülő Szövetség főigazgatója is. Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság IV. forduló: Szigetújfalu—Szi- getszentmiklós 0:7, üllő—Aszód 7:0, Gödöllő—Vecsés 0:0, Kartal— Monor 2:1, Pécel—Nagykörös 0:4, Érd—Váci Vasutas 4:2, Ceglédber­cel—Ceglédi Vasutas 1:1, Ceglédi Építők—Fóti SE 8:0, Váci Petőfi— Pilis 2:2. V. forduló: Ceglédbercel—Váci Petőfi 1:2, Váci VSE—Pécel 8:1, Nagykörös—Kartal 12:1, Vecsés— Üllő 5:0, Aszód—Szigetújfalu 2:9, Főt—Pilis elmaradt, Monor—Gö­döllő elmaradt. Hangverseny-autóbuszok a fertődi Haydn-estékre Szeptemberben és október­ben minden szombaton este Haydn-kamarazene estet ren­deznek Fertődön. A hangver­senyekre az IBUSZ autóbusz­különjáratokat indít. % V 4 / V V V \ \ \ Érdemes volt eljönni | '/ 1 $ — mondogatták csütörtökön este Gödöllőn, a Vasas Klub­^ ban megjelentek. Közel nyolcvanan vettek részt a labda- % ^ rúgó-szakosztály értekezletén és hallgatták meg Kapuvári ^ ^ Károly elnök beszámolóját. Több felszólaló nyíltan és % ^ bátran fejtegette annak okát, hogy a Vösös ősszel miért ^ ^ szerepelt oly sikertelenül. ^ ^ Kimondották a jelenlevők: a szurkolók támogassák a % £ baráti kört és küzdjenek a kerítésen kívül nézőkkel szem- % $ ben. Ha mindenki megfizeti a belépődíjat a mérkőzése- > %ken, akkor a sportkör anyagi állománya gyarapodik. $ á Több javaslat hangzott el az együttes fiatalítására, ^ '/ helyi labdarúgók bevonásával. ^ ^ Kán Imre sportköri elnök felvetette: megengedhetet- ^ Ifién, hogy mérkőzés alatt és után a játékvezetők testi ép- $ ffsége veszélyben forogjon, s a találkozó alatt néhány néző % % trágár szavakkal sértegesse a bírót. Javaslat hangzott el, % %hogy az egyik nézőt, aki gyakran megfeledkezik magáról, $ $két hónapra tiltsák el a pálya látogatásától. £ £ Tóth József sportbarát felhívta a figyelmet arra, £ %hogy 1961-ben lesz ötven éve annak, hogy Gödöllőn meg- f % alakult a munkás sportkör (GSE), kérte, hogy akinek bir- tf £ tokában van régi fénykép, újiág és egyéb írás, amely a ^ ‘yjGSE egykori életével foglalkozik, juttassa el a Vasas el- % főnökségéhez. Egyben felhívta a figyelmet, hogy a Vasas le- ^ ^gyen méltó a fél évszázaddal ezelőtt alakult, oly sok dí-^ £csöségef szerzett GSE-hez, az egykori alapítókhoz. ^ 2 A széleskörű aktívaértekezlet bizonyára jelentősen se- % ffgíti majd Gödöllő sportjának fejlődését. Átszervezik a % ^rendező gárdát, a játékosok magánéletére is különös gond- % % dal ügyelnek, s rendszeressé teszik a szakosztály-értekezle- ^ ^teket, amelyek kéthavonta kerülnek sorra. $ 'f Liszkai József edző pár hónapig családi okok miatt ^ ^ távol lesz, s ez idő alatt Molnár András, az ifjúságiak ^ ffedzője helyettesíti. ff ff Röviden összefoglalva: az utóbbi hetekben mind több £ $ hír keringett a községben a labdarúgókról. A találgatások f ff nem jó hatással voltak, a sportvezetőknek sok gondot ff 'f okozott, hogy a Szabadság téri gesztenyefák alatt olyano- £ ^ kát beszéltek, amelyek nem fedték a valóságot, ff Csütörtökön mindenki tiszta képet kapott, egészséges ^ ff vitát hallhatott. Érdemes volt eljönni... f '/ Csiba József 4 y / .'CxXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXVn.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX' ATLÉTIKA 4X100 ni váltó, olimpiai bajnok: Egyesült Államok 3:02.2, világ és olimpiai csúcs, 2. Németország 3:02:7, Európa-csúcs, 3. Brit-Nyu- gatindia 3:04. 10 000 m ... 11. Iharos Sándor (Magyarország) 29:15.8, ... 15. Ko­vács József (Magyarország) 29:42.2. LOVAGLÁS Díjlovagló-bajnokság, olimpiai bajnok: Szergej Filatov (Szovjet- ! unió) 2144 pont, 2. Fischer (Svájc) | 2087, 3. Neckermann (Németor­! szág) 2082. SÚLYEMELÉS Könnyűsúly, olimpiai bajnok: Viktor Busujev (Szovjetunió) 397,5 kg. 2. Liang Tan (Szingapúr) 380, 3. Ábdul (Irak) 380, ... 6. Huszka Mihály (Magyarország) 365, orszá­gos csúcs (nyomás: 110, csúcsbe­állítás, szakítás: 107,5, lökés: 147,5, országos csúcs). <

Next

/
Thumbnails
Contents