Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-08 / 212. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! WILHELM PIECK IV. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM ZOTTSÁGA ÍS A MEGYEI TANÁCS LAPJA AHA 50 FILLÉR 1960. SZEPTEMBER 8, CSÜTÖRTÖK ELUTAZOTT NEW YORKBA A ROMÁN ENSZ-KÜLDÖTTSÉG Szerdán elutazott New Yorkba a Román Népköztársaság küldöttsége, amely részt vesz az ENSZ-közgyű- lés tizenötödik ülésszakán. A (küldöttséget Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a nagy nemzetgyűlés elnökségének tagja vezeti. Hazaérkezett Lengyelországból a SZOT titkárságának küldöttsége Szerdán hazaérkezett Somogyi Miklósnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a SZOT elnökének vezetésével a SZOT titkárságának Lengyelországban járt küldöttsége. KONGÓI JELENTÉSEK Lumumba tiltakozása az ENSZ-megbízottnál A kongói kormány azonnali segítséget kért a független afrikai államoktól Kiutasították Libériából Csőmbe küldöttségét 1876—1960 Sekou Touré távirata Kállq i Gyulához Magyarország elhagyása^al- kalmából köszönetét mondok Önnek azért a baráti fogadtatásért, amelyben bennünket Budapesten részesített. Fogadja a magyar nép, a Központi Bizottság és a kormány jólétére irányuló jókívánságainkat. Nagyrabecsüléssel: Sekou Touré, a Guineái Köztársaság elnöke. Leopoldville-ben — mint nyugati hírügynökségek jelentéseiből kitűnik — Lumumba kormánya továbbra is szilárdan kezében tartja a hatalmat. Mint a Reuter jelenti, a kongói hadsereg egységei megszállták Leopoldville kulcsfontosságú pontjait. A városban ezzel egyidejűleg megerősítették az ENSZ-járőröket is. Kedden a késő esti órákban a kongói ENSZ-parancsnokság utasítására lezárták a leopold- ville-i rádiót és szigorú utazási korlátozásokat léptettek életbe az egész országban. Az ENSZ megakadályozta, hogy Lumumba miniszterelnök használhassa a leopoldville-i rádiót, s ezen keresztül az ország népéhez forduljon. Ugyanakkor a szomszédos köztársaság, a volt Francia- Kongó fővárosának, Brazza- ville-nek rádiója .kedden e*te közvetítette Kaszavubu beszédét. Mint a Reuter jelenti, a beszédet Leopoldville-ben hangszalagra vették és úgy juttatták el Brazzaville-be. Kaszavubu ismét hangoztatta, hogy „elmozdította” Lumumbát és a kormány öt miniszterét, azt állította, hogy „továbbra is betölti az államfői tisztséget” és reményét fejezte ki, hogy számíthat az ENSZ támogatására. Kaszavubu beszédét a braz- zaville-i rádió háromszor is megismételte. Ezzel egyidejűleg az ENSZ- csapatok lezárták Leopold- ville-nek s a Kongói Köztársaság több más nagyvárosának — köztük Luluaborgnak, Bakvangának és Stanleyville- nek a repülőtereit. Az országban teljesen szünetel a légiforgalom. Ezt az intézkedést az ENSZ szóvivője Szerdán délelőtt a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága, Keleti Ferenc elnökletével ülést tartott. Első napirendi pontként megtárgyalták a lejárt határidejű vbhatározatok végrehajtásáról készült jelentést, amelyet a végrehajtó bizottság egyhangúlag tudomásul vett. Ezután dr. Ádám Mihály, a munkaügyi osztály vezetője terjesztette be jelentését a megyei tanácsi ipar 1960. első félévi bérgazdálkodásáról. Az előadó ismertette a múlt esztendőben elért eredményeket, de megállapította azt is, hogy e mellett több lényeges hiba is mutatkozott a bérgazdálkodási munkában. Ilyenek voltak például az átlagbérgazdálkodás lazasága, a nagymértékű, indokolatlan túlóráztatás, a béralap tartalék hiánya, a béraránytalanságok — különösen a Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalatnál —, a sematikusan megállapított prémiumfeladatok, a változó műszaki feltételek mellett a változatlan normák alkalmazása. Ennek megfelelően a munkaügyi apparátus idei legfőbb feladatát abban látta, hogy a felsorolt hiányosságokat fokozatosan megszüntesse. Ezután a munkaügyi Osztály vezetője ágazatonként ismertette a béralapfelhasználás, a termelékenység, a létszám, valamint a bérszínvonal ez évi alakulását. ‘Végezetül megállapította, hogy az osztály a felsorolt ágazatok mutatói tekintetében az elmúlt esztendőhöz képest biztató eredményeket ért el. A következő napirendi pont a termelőszövetkezetek állat- tenyésztési és takarmányozási helyzetéről szóló jelentés volt. Szabó Elemér, a mezőgazda- sági osztály vezetője elöljáróban elmondotta, hogy termelőszövetkezeteink állattenyésztési és árutermelési munkája — viszonyítva a tavaszi állapotokhoz —, fejlődőben van. Hivatkozott, a megyei párt-végrehajtóbizottság, valamint a megyei tanács végrehajtó bizottságának együttes ülésén hozott határozatára, amely célul tűzte ki, hogy szövetkezeteinkben, valamint a , tanácsi szektorban el kell érni a tavalyi állatállomány mennyiségi szintjét. Minthogy megyénk szántóterületének több mint felén már termelőszövetkezetek gazdálkodnak — mondotta Szabó Elemér, — ez a körülmény megkívánja, hogy az állattenyésztést nagyobb lendülettel tovább fejlesszük és megfelelő állatlétszám növelésével elérjük, hogy 1. a helyi adottságokhoz mérten — több éves szintet átlagul véve —, kialakítsuk a kívánt állatsűrűséget és az állatfajok helyes arányát, 2. az ország szocialista átszervezésével kapcsolatosan elérjük, hogy a jövő évek megyei tenyészanyagszükségleté- nek nagy részét a termelőszövetkezeti tenyészetek biztosítsák, 3. figyelemmel a nagyobb fokú önellátás terveire, a vágóállat és állati termék szükséglet előállításának zömét is saját magunk oldjuk meg. Az előterjesztés a továbbiakban részletesen ismertette a különböző állatfajták év végére elérendő tervszámait, valamint ez év augusztus 31- éig kimutatott eredményeket. Mint megállapította, az ismertetett statisztikai értékelésből is kitűnik, hogy elsősorban az árutermelésben mutatkozik nagyobb fokú elmaradás. Foglalkozott az előadó a továbbiakban az elmaradás okaival, körülményeivel, majd rátért a terményfelhasználás és a takarmánygazdálkodás helyzetének ismertetésére. Elmondotta, hogy abrakfélékből megyénkben a várható terméshozam 1 040 235 mázsa, szénafélékből 1 041 455 mázsa és vizenyős takarmányokból 2 604 627 mázsa a szükséglet. Fontos helyet foglalt el az előterjesztett jelentésben az állattenyésztéssel, valamint a takarmánytermesztéssel kapcsolatos megyei tapasztalatok, a felvetődő gondok, hiányosságok okainak elemzése. A megfelelő határozatok meghozásához komoly segítséget adott az e napirenddel kapcsolatban kialakult élénk vita, valamint az elhangzott számos javaslat is. A mezőgazdasági osztáty jelentését a szükséges kiegészítéssel és javaslatokkal a végrehajtó bizottság elfogadta a cél elősegítését szolgáló határozatokkal együtt, majd egyéb ügyeket tárgyalt. azzal magyarázta, hogy a Biztonsági Tanács határozatai „feljogosítják’“ az ENSZ-pa- rancsnokságot „a rend fenntartása érdekében szükségesnek vélt intézkedések megtételére”. Nyilvánvaló azonban, hogy az ENSZ ily módon akarja megnehezíteni a kongói központi kormány tervezett katonai akcióját a szakadár Katanga ellen. Mint az AP jelenti, Lumumba miniszterelnök az éjszakai órákban tiltakozó levelet írt Cordiernek, az ENSZ rendkívüli kongói megbízottjának és magyarázatot kért a repülőterek lezárására. Az ADN tudósítója rámutat, hogy leopoldville-i nyugati körökben leplezetlen örömmel fogadták az ENSZ- parancsnokságnak a kongói kormány ellen irányuló intézkedéseit. Különösen a leopoldville-i rádió bé&árása keltett nagy „megelégedést1’ imperialista körökben. A DPA nyugatnémet hírügynökség tudósítója rámutat, hogy az ENSZ állást foglalt Kaszavubu mellett. Megerősíti ezt a jelentést az a legújabb hír, hogy az ENSZ rendkívüli megbízottja elutasította Lu(Folytatás a 2. oldalon) Fájdalmas veszteség érte a német és a nemzetközi munkásmozgalmat: tegnap 84 éves korában elhunyt Wilhelm Pieck, a munkásmozgalom kiemelkedő veterán harcosa, a Német Kommunista Párt és a Német Szocialista Egységpárt egyik megalapítója és vezetője, az új, békeszerefő, demokratikus Németországért vívott harcok egyik kiváló irányítója, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke. A kezelőorvosok hivatalos jelentése közli, hogy Wilhelm Pieck szeptember 4-én akut szívgyengeségben megbetegedett, amihez később tüdőgyulladás járult. A szívgyengeséget a hőmérséklet csökkenése ellenére sem sikerült leküzdeni és a szívműködés, valamint a vérkeringés fokozódó gyengülése következtében tegnap 8 óra 55 perckor Wilhelm Pieck szíve örökre megszűnt dobogni. ★ Wilhelm Pieck 1876-ban a németországi Gubenben született. munkáscsaládban. Kora ifjúságától bekapcsolódott a munkásmozgalomba: még nem volt húszéves, amikor belépett a Német Szociáldemokrata Pártba, amelynek brémai szervezetében 1906-ban titkárrá választották. Wilhelm Pieck szoros kapcsolatot tartott fenn a német baloldal vezetőivel, Kari Lieb- knechttel, Rosa Luxemburggal, Clara Zetkinnel és az ő politikai állásfoglalásukon támogatta. Az első világháború idején az antiimperialista Spartacus Szövetség egyik alapítója volt. Wilhelm Piecknek jelentős szerepe volt az 1918-as novemberi forradalomban. Ezt követően a Német Kommunista Párt alakuló kongresszusán* beválasztották a párt. Központi Bizottságába, amelynek a Német Szocialista Egységpárt megalakulásáig tagja, később elnöke volt. Wilhelm Pieck aktív részese volt a Kommunista Internacio- nálé harcainak. 1928-ban tagja lett a Kommunista Internacio- nálé Végrehajtó Bizottságának, 1931-ben a Végrehajtó Bizottság elnökségének és titkárságának. A Kommunista Inter- nacionálé VII. kongresszusa 1935-ben a. Végrehajtó Bizottság egyik titkárává választotta. A hitleri fasizmus felett ara- , tott győzelem után a Német i Kommunista Párt Központi Bi- I zottsága harcot hirdetett az új, ! demokratikus Németország j megteremtéséért, a fasizmus | maradványainak a potsdami szerződés értelmében történő I felszámolásáért. Ennek a harcnak fontos állomása volt a } kommunista és a szociálde- | mokrata munkásság egyesülése: a Német Szocialista Egységpárt megalakítása. Wil- I helm Piecket, aki ezeknek a harcoknak egyik vezetője volt, Otto Grotewolillal együtt a Német Szocialista Egységpárt elnökévé választották. 1949 óta, a Német Demokratikus Köztársaság kikiáltása óta a köztársaság elnöke volt. ★ Wilhelm Pieck elvtárs elhunyta alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János elvtárs táviratot intézett a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságához. Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Mün- nich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, dr. Johannes Dieckmann el vtársnak, • a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája elnökének, és Otto Grotewohl elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének táviratban fejezte ki részvétét. Ugyancsak részvéttáviratot küldött a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége is, a Szabad Német Szakszervezetek Szövetsége elnökségének. Az olimpiáról jelentjük Újabb világ- és olimpiai csúcsok atlétikában, Szécsényi negyedik Az olimpiai atlétikai versenyek során szerdán reg- ^ gél először a férfi gerelyhajítók léptek pályára, hogy a selejtezőkben eldöntsék, kik jutnak tovább a döntőbe. Huszonketten mérték össze tudásukat, s az olimpián immár szokásos meglepetések ezúttal sem maradtak el. Az amerikai^ Emelkedett az iskolaszerek forgalma Alley, aki 86.37 m-rel a világrekordot tartja, nem tudta elérni a 74 méteres szintet, s így kiesett. A másik szenzációt az 1956-os olimpiai bajnok, norvég Danielsen kiesése jelentette. A legjobb teljesítmény a lengyel Sidlo nevéhez fűződik, aki 85,14 méteres ragyogó eredményt ért el. Lebonyolították a női magasugrás selejtezőit is. A színi 1.65 m»volt, 23 versenyző közül 15 harcolta ki a döntőbe jutást. A délutáni atlétikai versenyek közül először a két 4x100-as váltófutás eredményeiről érkeztek jelentések A férfi előfutamban a legjobb eredményt a németek érték el, akik 39.5 mp-es teljesítményükkel beállították olimpiai és világrekordot. A női középdöntőben az Egyesült Államok csapata emelkedett ki a mezőnyből 44.4 mp-es új világ- és olimpiai csúcsával. Magyarország csapata 47.3 mp-es eredményével nem került a döntőbe. Ez történt az atlétikai döntőkön Négy újabb- versenyszámban dőlt el az olimpiai bajnoki cím sorsa, mégpedig a rúdugrásban, az ötven km- es gyaloglásban, a férfi diszkoszvetésben és a nyolcszáz m-es női síkfutásban. Kettőben érdekelve voltak a magyarok is. Sportolóink szereplése nem sok sikert hozott. Sasvári ugyan lelkesen küzdött a nyolcszáz m-es női síkfutás döntőjében, az erős mezőnyben azonban nem kerülhetett előbbre. Szécsényi idei formájától messze elmaradva versenyzett, s így meg kellett elégednie a három amerikai mögött a negyedik hellyel. Ha csak közepes formáját érte volna el, ezüstérmet szerezhetett volna. Férfi diszkoszvetés olimpiai bajnok: A. Oerter (Egyesült Államok) 59.18 m, olimpiai csúcs, 2. Babka (Egyesült Államok) 58,02 m, 3. Cochran (Egyesült Államok) 57.16 m, 4. Szécsényi (Magyarország) 55,79 m, 5. Piatkowsfci (Lengyelország) 55.12 m. 800 m-es női síkfutás olimpiai bajnok: Ljudmilla Sev- cova (Szovjetunió) 2:04.3 p, világcsúcsbeállítás, olimpiai csúcs! 2. Jones (Ausztrália) 2:04.4 p. 3. Donath (Németország) 2:05.6 p, ...7. Sasvári (Magyarország) 2:08 p. Jól vették az első két akadályt a magyar kardvívók Nagy mezőny részvételével kezdődött meg az egvéni kardbajnokság. Az első fordulót 12 csoportban bonyolították le és 3—3 vívó ju(F oly tatás a 6. oldalon) A tanácsi ipar bérgazdálkodásáról, a termelőszövetkezetek állattenyésztési problémáiról túrytjéiti a wnegifei ttutuvs ü'égrehnjtó bizoitstifja minden szükséges iskolaszert. a régifajta, papírmasé iskolatáskát pedig sehol, a legkisebb faluban sem veszik, most törjük a fejünk, hogy mit csináljunk a megmaradt mennyiséggel. A forgalom leginkább — a lakosság számának megfe’e- lően — Vácott, Cegléden és Nagykőrösön emelkedett. A tanév eleji vásárlások a ruházati boltokban is forgalomnövekedést eredményeztek; sok szülő már most megvásárolta gyermekének a téli ruhát. — ve — — 385—164? — Igen, itt a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályának vezetője. Boltjaik forgalmáról szeretnénk felvilágosítást kapni. ~ Papírboltjainkban az előző évekhez viszonyítva hozzávetőlegesen húsz százalékkal növekedett a forgalom az idei tanév megkezdésekor. Ez a műit évi 2 millió forint helyett idén mintegy 2 millió 400 000 forintos forgalmat jelent. Nincs olyan szülő, aki ne vásárolna meg gyermekének
