Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-26 / 175. szám
Ismét új atlétikai és úszó-világcsúcsok Az olimpiai előkészületeik legyében szerte a világon hétről hétre nagyszabású atlétikai, úszó és egyéb versenyeket bonyolítanak le. Atlétikában és úszásban szombaton és vasárnap újabb világ- és Európa-csúcsőik születtek, s igen érdekes, hogy a nyugatnémet Steimbach a távolugrásban 8,14 m-es eredményt ért el, ami jobb mint a 2ö éve fennálló világcsúcs, de teljesítményét hátszél miatt nem lehet hitelesíteni. Steinlbach ezen az eredményen kívül 7.93 m-es hiteles eredményt is elért. A nyugatnémet Kaufmann a 400 m-es síkfutásban, az NDJf- beli Birkemeyer a 80 m-es női gátfutásban ért el Európa-, illetve világrekordot, az úszó csúcs ok on pedig az amerikai és japán versenyzők osztoztak. Különösen n£*?y teljesítmény az amerikai Troy 2:13,4 perces 200 m-es férfi pidLangóúszó világrekordja. ATLÉTIKA 400 m: Kaufmann 45,4 mp, új Európa-csúcs. 80 m gát: Birkemeyer 10.5 mp, új világ- és Európa-csúcs. ÜSZAS SOO m pillangó: Troy 2:13,4 perc, Úi világcsúcs. 4X 200 m gyorsváltó: Indianapolis AC 8:17 perc, új világcsúcs. 200 m nói hát: Tanaka 2:33,3 perc, új világcsúcs. Ez történt a megyei atlétikai bajnokság első napján Az eredetileg július 9—10-re tervezett megyei felnőtt és ifjúsági atlétikai pályaibajnoikságot szombaton és vasárnap tartották meg a Ceglédi Vasutas sporttelepén. Az első versenynapon lebonyolított számok közül különösen érdekes vetélkedést hozott a női ifjúsági 400 méter, Kulik jobb hajrájával győzött Antal előtt. A női ifjúsági gerelyhajításban Kiss Éva imponáló fölénnyel verte a a mezőnyt. A viadalt nagyon zavarta a kellemetlen, hűvös, szeles idő, de még így is töbib jó eredmény született. NŐK 100 m: 1. Benedek Zsófia (Ceglédi Hunyadi) 13.1, 2. Dávid (CVSE) 13.3. Ifjúsági 100 m: 1. Boldizsár Piroska (C. Hunyadi) 13.1, 2. Szabó (C. Hunyadi) 13.3, 3. Kiskun (C. Hunyadi) 13.7. 40(f m: 1. Dávid 72 mp. Ifjúsági 400 m: 1. Kulik Erzsébet €4.3, 2. Antal (C. Hunyadi) 65 mp, 3. H. Nagy (Nagykőrösi Kinizsi) 65.6. Magas: 1. Csapó Éva (C. Hunyadi) 140, 2. Benedek 125, 3. Mohar (Gödöllői MEDOSZ) 125. Ifjúsági magas: 1. Kiskun Magda 145, 2. Szabó (G. MEDOSZ) 130, 3. Marik (CVSE) 130. Ifjúsági gerely: 1. Kiss Éva (C. Hunyadi) 27.96, 2. Túri (C. Hunyadi) 26.70. 3. Gyurcsik (G. MEDOSZ) 26.67. Súly: 1. Benedek 8.11, 2. Csapó 7.53, 3. Öcsainé (C. Hunyadi) 7.08. Ifjúsági súly: 1. Gyurcsik 10.43, 2. Marik (Albert- irsa) 9.74, 3. Fiala (C. Hunyadi) 9.23. FÉRFIAK 100 m: 1. Balogh (G. MEDOSZ) 11.4. Ifjúsági 100 m: l. Készéi (G. MEDOSZ) 11.5, 2. Tokai (G. MEDOSZ) 11.7, 3. Bálint (C. Hunyadi) 11.9. 400 m: 1. Kasza (G. MEDOSZ) 51.9, 2. Dányi (G. MEDOSZ) 56 mp, 3. Cadró (Alsógöd) 57.5. Ifjúsági 400 m: 1. Soly- mosi (G. MEDOSZ) 53.1, 2. Munkácsi (G*, MEDOSZ) 53.2, 3. Szuda (Albertinsa) 56.8. 1500 m: 1. Dányi 4:23, >2. Erős (Dunakeszi Magyarság) 4:40, 3. Grebel (G. MEDOSZ) 4:47,4. Ifjúsági 1500 m: 1. Szuda 4:27.2. 2. Pusztai (C. Hunyadi) 4:32,2, 3. Bagi (Nagykőrös) 4:36,8. Diszkosz: 1. Bacsa István (Váci Petőfi) 33.81, 2. Józsa (Nagykőrös) 32.70 , 3. öffenberger (Szentendrei Építők) 32.98. Ifjúsági diszkosz: 1. Tóth (Albertirsa) 35.70, 2. Magyar (CVSE) 34.36, 3. Szabó (C. Hunyadi) 30.59. A vasárnapi eredményeket a holnapi számunkban közöljük. — Andrássi _ L abdarúgó Nyári Kupa NB II Pesti csoport Szállítók—Váci Petőfi 3:3 (2:1) Vác, 1200 néző. V: Gere. V. Petőfi: Nyéki — Jenei, Katona, Varga — Doroszlai, Neugan — Nell, Balogh, Andriska, Pintér, Czuczor. Petőfi támadás után, Nell nagy helyzetben, elhamarkodva fölé lőtt. A vendégek a 80. percben Zámbó távoli lövéséből egyenlítettek. Jó: Pócsai, Makrai, Zámbó, ill. Jenei, Balogh, Pintér. Pál János PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő- fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra 11 forint (C). Váltósúly: 1. Kovács F. (N), 2. Németh (N). Felnőttek. Légsúly: 1. Si- roki (N), 2. Jakab (C). Köny- nyűsúly: 1. Boócz (N), 2. Fekete (N). Váltósúly: 1. Papp (N), 2. Laukó (G). Nagyváltósúly: 1. Kojnok (N), 2. Koskár (G). Félnehézsúly: 1. Szlávik (C), 2. Dávid (C). A II. fordulóra augusztus 20—21-én Gödöllőn kerül sor. Az SZTK „visszakerült" a megyebajnokságba Vasárnap az osztályozó III. csoportjában is befejeződtek a küzdelmek. A leijutás kérdését tisztázó Aszód—SZTK összecsapás, a két veretlen találkozója, a megyei I. osztály legjobb kiesőjének győzelmét hozta, s izy az SZTK továbbra is a megyei bajnokság mezőnyének tagja. SZTK—ASZÓDI KSK 1:0 (0:0) Fécel, 1200 néző. V: Bende. SZTK: Glatz I _ Betz. Gere, M ikes — Fiala, Majoros — Tóth, Varga, Glatz II, Potemkin, Csősz. Aszód: Ondrik I — Szászi I, Bokád!, Horváth — Varga, Szászi II _ Márta, Ondrik II, Mudri, Bob ály, Torda. Jó talajú pályán, napsütéses, de hűvös időben váltakozó támadásók után némi aszódi fölény alakult ki. A 16. percben az SZTK, mintegy 16 méterről küldött bombaszabadrúgása a kapu mellé szállt, majd a következő 10 percben még két nagy helyzetet hagyott ki Szigetszentmiklós. Szünetig mindkét fél sokat támadott. A n. félidőben fejött Aszód, de tehetetlen csatársora nem tudott gólhelyzetet teremteni. A 67. percben Potemikin szabálytalankodott, azonban a játékvezető fordítva ítélkezett. A büntető után az aszódlak kapuja előtt kavarodás támadt. Szászi I fölöslegesen cselezgetett, s Potemikin megszerezve a labdát, a hálóba lőtt. A gólt követően csapkodóvá vált a 1áték, sok volt a szabálytalanság. A 73. percben Bokodit kiállították. Az alacsony színvonalú, de nagy iramú mérkőzés lassan kicsúszott a játékvezető kezéből, s a találkozó izzó hangulatban ért véget. Az SZTK technikásadban, Aszód lelkesebben küzdött, a döntetlen igazságosabb lett volna. Jó: Gere, Potemkin, Csősz. ifi. Ondrik I (a mezőny legjobbja), Szászi H, Torda. Bokodi teljesítményét lerontotta kiállítása. Csiba József BUDAKESZI—ISASZEG 3:1 Pilis. V: Tihanyi. A III. csoport végeredménye: 1. SZTK 3 3 _ — 6: 1 6 2. Aszód 3 2 — 1 7:2 4 3. Budakeszi 3 1 — 2 5: 6 2 4. Isaszeg 3—— 3 1:10 — Már az első percben vezetéshez jutott a Petőfi, Pintér 11-esőből. A 4. percben a Szállítóik 11-esét Mészáros a felső lécre rúgta. A 10. percben Katona elfutott. Nyéki rosszul jött ki a kapuból és mellette Katona a jobb sarokba lőtt. Mezőnyjáték után a 30. percben Zámbó megszerezte a vezetést a vendégeknek. A II. félidőben kissé erősödött az iram. Az 52. percben a kitömi készülő Baloghot szabálytalanul akasztották a 16-os előtt, a szabadrúgást Czuczor a sorfal között hálóba vágta. A 65. percben Balogh, kapu előtti kavarodásból a váci csapatot juttatta előnyhöz. Nem sokkal később szép 1. EVTK 4 4-------8:3 8 2. Váci Petőfi 4 2 1 1 6: S 3. K. Lombik 4 2 — 2 4:5 4 4. Szállítók 4 1 1 2 9:10 3 5. Bp. Spartacus 3 1 _ 2 5: 6 2 6. Székesfehérvár 3 — — 3 2: 5 NB III Pilisi csoport Pilisi Bányász—Testvériség I 9:0 (4:0) PilisvöTösvár, 300 néző. V: Kerekfalvi. Nyomasztó fölényben volt a hazai csapat. G: Peller (3), Kimmel (3), Marjai (2), Krupp. 1. Sárisáp 2. III. k. TTVE 5 3 2 — 14: 6 8 3. Pilisi Bányász 6 3 1 2 20:10 7 4. Autótaxi 6 3 1 2 9:11 7 5. Bp. Petőfi 6 2 2 2 U: 6 6 6. Kerámia 6 3 _ 3 13:16 6 7. Anna vő Így 6 1 1 4 9:13 3 8. Testvériség 6 —_ 6 6:31 __ Ö tvenkét induló a megyei szakszervezeti sportbizottság ökölvívó versenyén Nagykőrösön szombat-vasárnap nagy érdeklődés mellett bonyolították le a megyei szakszervezeti sportbizottság ökölvívó-versenyének első fordulóját. A viadal szépséghibája volt, hogy a Fóti Vasutas és a Dunaha- raszti MTK, bár neveztek, de igazolatlanul távolmaradtak, így 73 öklöző helyett csak 52-en léptek szorítóba. Kiemelkedett a Kojnok—Koskár, valamint a Kecskés— Rideg összecsapás. A kitűnően megrendezett eseményen a ceglédi fiatalok szép fejlődésről tettek tanúságot. Serdülök. Győztesek, papírsúlytól felfelé: Bundi, Vigh, Zombori (mindhárom Nagykőrösi Kinizsi). Ifjúságiak. Papírsúly: 1. Szebeszt (N), 2. Kiss J. (Gödöllői Gépgyár). Légsúly: 1. Kecskés (N), 2. Rideg (G). Harmatsúly: 1. Kiss L. (Ceglédi Vasutas), 2. Göbölyös (N). Pehelysúly: 1. Raffai (N), 2. Tóth (C). Könnyűsúly: 1. Kovács I. (C), 2. Monostori (G). KisváWósúly: 1. Hegedűs (C), 2. Lehotai Szurkolás a folyosón... iyjo nem valami 1V sportesemény sikeréért folyt a „drukk”, hanem a megyei alap- és középfokú sportvezetőképző tanfolyam hallgatói szurkoltak egy-egy felelés előtt. öt tárgyból kellett számot adni hétfőn délelőtt a hallgatóknak tudásukról. S amikor valamelyikük egy feleléssel végzett, a megyei tanács I. emeleti folyosóján mesélte társainak: milyen kérdést húzott, s hányas osztályzatot kapott. A beszélgetők — JTST-elnökök, megyei szövetségi vezetők, KISZ-ak- tívák stb. — csoportja sűrűn változott, hisz az egyik tantárgy letétele, rövid „pihenő” után, következett a másik feladat. A vizsgát egyébként a megyei tanács dohányzójában ünnepség vezette be. Ott volt Perei Imre, az MTSH nevelési osztályának, Végh Aladár, az MTSH igazgatási osztályának munkatársa, Szarnák Ist- váii, az ETI igazgatója, Koltai Fe- rencné, az ÉTI munkatársa, Barna József, a PTST elnöke. Az eredményeket még nem tudjuk. Remélhetőleg sok ötös felelet akadt, de a fő cél az, hogy a vizsgán tanultakat munkásságuk során a gyakorlatban jól hasznosítsák majd a hallgatók. A labdarúgó NB If eszi sorsolása Keleti csoport: Ebben a csoportban sz-erepel az NB III délkeleti csoportjának banjoka: a Ceglédi Vasutas, valamint a másik két csoportgyőztes, a Ganz-MÁVAG és a Nyír- i egyházi Spartacus. „Újonc’’ még a mezőnyben az NB I-ből kiesett BVSC is. I. forduló. Augusztus 7: Bp. Előre—Ceglédi Vasutas SE, Szegedi VSE—Ózd, Diósgyőri Bányász—Bp. Soartacus, Szolnoki MÁV—Ganz-MÁVAG, Kecskeméti Dózsa—BVSC, Pénzügyőrök—Miskolci VSC. Egyetértés—Jászberény, Nyíregyházi Spartacus— Borsodi Bányász. II. forduló. Augusztus 14: Jászberény—Pénzügyőrök, MVSC— Kecskemét, BVSC—Szolnok, Ganz- MÁVAG—Di. BányáxSZ, Bp. Spartacus—SZVSE, Ózd—Bp. Előre, Cegléd—Borsod, Ny. Spartacus— Egyetértés. III. forduló. Augusztus 21: Cegléd—Ny. Spartacus, Borsod—Özd, Bp. Előre—Bp. Spartacus, SZVSE -Ganz-MÁVAG, Di. Bányász— BVSC, Szolnok—MVSC, Kecskemét—Jászberény, Pénzügyőrök— Egyetértés. IV. forduló. Augusztus 28: Jászberény—Szolnok, MVSC—Di. Bányász, BVSC—SZVSE, Ganz-MA- VAG—Bp. Előre, Bp. Spartacus— Borsod, Ózd—Cegléd, Egyetértés— Kecskemét, Nyíregyháza—Pénzügyőrök. V. forduló. Szeptember 4: Ózd— Ny. Spartacus, Cegléd—Bp. Spartacus, Borsod—Ganz-MÁVAG, Bd. Előre—BVSC, SZVSE—MVSC, Di. Bányász—Jászberény, Szolnok— Egyetértés, Kecskemét—Pénzügyőrök. VI. forduló. Szeptember 11: Jászberény—SZVSE, MVSC—Bp. Előre, BVSC—Borsod, Ganz-MA- VAG—Cegléd, Bp. Spartacus—Ózd, Pénzügyőrök—Szolnok, Egyetértés —Di. Bányász, Ny. Spartacus^— Kecskemét. VII. forduló. Szeptember 18: Bp. Spartacus—Ny. Spartacus, Ózd—Ganz-MAVAG, CeglédBVSC, Borsod—MVSC, Bp. Előre —Jászberény, SZVSE—®gvetértés, Di. Bányász—Pénzügyőrök, Szolnok—Kecskemét. VIII. forduló. Szeptember 25: Jászberény—Borsod, MVSC—Cegléd, BVSC—Ózd, Ganz-MÁVAG— Pp. Spartacus, Kecskemét—Di. Bányász, Pénzügyőrök—SZVSE, Egyetértés—Bp. Előre, Ny, Spar- tacusr—Szolnok. IX. forduló. Október 2: Ganz- MAVAG—Ny. Spartacus, Bp. Spartacus—BVSC, Ózd—MVSC, Cegléd —Jászberény, Borsod—Egyetértés, Bp. Előre__F 'nzürvőröfk, SZVSE— Kecskemét, Di. Bányássz—Szolnok. X. forduló. Október 9: Jászberény—ózd, MVSC—Bp. Spartacus, BVSC—Ganz-MAVAG, Szolnok— SZVSE, Kecskemét—Bp. Előre, Pénzügyőrök—Borsod, Egyetértés —Cegléd, Ny. Spartacus—Di. Bányász. XI. forduló. Október IC: BVSC —Ny. Spartacus, Ganz-MÁVAG— MVSC, Bp. Spartacus—Jászberény, Ózd—Egyetértés, Cegléd— Pénzügyőrök, Borsod—Kecskemét, Bp. Előre—Szolnok, SZVSE—Di. Bányász. XII. forduló. Október 23: Jászberény—Ganz-MAVAG, MVSC— BVSC, Di. Bányász—Bp. Előre, Szolnok—Borsod, Kecskemét—Cegléd, Pénzügyőrök—ózd,. Egyetértés—Bp. Spartacus, Ny. Spartacus —SZVSE. XIII. forduló. Október 30: MVSC—Ny. Spartacus, BVSC— Jászberény, Ganz-MAVAG—Egyetértés, Bp. Spartacus—Pénzügyőrök, Ózd—Kecskemét, Cegléd— Szolnok, Borsod—Di. Bányász, Bp. Előre—SZVSE. XIV. forduló. November C: Jászberény—MVSC, SZVSE—Borsod, Di. Bányász—Cegléd, Szolnok—Ózd. Kecskemét—Bp. Spartacus, Pénzügyőrök—Ganz-MÁVAG, Egyetértés—BVSC, Ny. Spartacus —Bp. Előre. XV. forduló. November 13: Jászberény—Ny. Spartacus, MVSC —Egyetértés, BVSC—Pénzügyőrök, Ganz-MAVAG—Kecskemét, Bp. Spartacus—Szolnok, ózd—Di. Bányász. Cegléd—SZVSE, Borsod— Bp. Előre. Öívennégy telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban 54 pályáz« ért el telitalálatot, nyereményük egyenként 4000 forint. Tizenegytaiálatos szelvény 923, tíz- találatos 7855 darab akadt. Előbbiekre 234, utóbbiakra 36 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: 1, 1, x, 1, x, l, 2, x, 1, x, l, 1. INNEN — ONNAN A dunakeszi Nemesházi Imre, a jugoszláv—magyar ifjúsági atlétikai viadalon, Mariborban 100 méteren második lett (11.1), 200 méteren pedig ugyancsak második helyen végzett 22.6-os idővel. A viadalt a magyar ifjúsági atlétikai válogatott nyerte 107:94 arányban. ★ Barátságos labdarúgó-mérkőzés: Vecsés—Kőbányai Textil 4:1 (3:1). Vecsés, 300 néző. V: Vincze dr. A hazaiak különösen az első félidőben igen jól mozogtak. G: Krausz (2), Kassai, Jámbor, ill. Hatvani. Jó: Molnár I, Trasszer, Kova- csik, ill, Egresi, Hatvani. A Telefongyár „B” gyáregysége bugyi üzeme felvételre keres általános és elektroműszerészeket, automata, leinen túrós, oa- kelit és hidegprés be- állitókat, tekercseléshez értő. valamint bakelitsorjázó beállltót, TMK lakatosokat, szerszámkészítőket. esztergályosokat, univerzális festőt, továbbá férfi és női munkaerőket. — Jelentkezes naponta 7 __15 óráig. T elefongyár bugyi üzeménél. Cím: Bugyi, Rádai erdő. Kétszemélyes önműködő vitrines rekamié. fotel, szék. sezlon, kedvező fizetéssel. _ Vágó kárpitos, Bp.. VI-, Szív 28 Felhívás: Az 1941-ben született sorköteles fiatalok részére az MHS Pest megyei Elnökség tehergépkocsi tanfolyamot indít. A tanfolyamra jelentkezni lehet: augusztus 18-ig 16—18 óra között a Bp.. XIV., Erzsébet királyné út 1/a. sz. alattVíz- és fűtésezer elő szakmunkásokat azonnali belépésre keres ÉM. 45. s2 Állami Építőipari Vállalat, Budapest. VI., Szív u. 60. sz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán naponta fél nyolctól tizennégy óráig. A Csemői Földművesszövetkezet Igazgatósága földművesszövetkezeti könyvelésben jártas beosztott könyvelőt keres, illetménye kollektív szerint. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Kiadó bútorozott szoba, III., Bolgár u. 6. sz. alatt. Nagykörös. Eladó új hálószobabútor. Nagykőrös, I. kér. Tázerdei u- 13. Eladó egy használt férfikerékpár, Nagykőrös, Zrínyi u. 74. sz. Eladó 250-es fekete Pannónia motorkerékpár. III., Tormás u. 17. Nagykőrös. Pedagógus vállalná Nagykőrösön nyugdíjas tartását, lakásért Ajánlatokat helyben, Akácfa u. 5. alá. Eladó ház igényesnek, kettő szoba összkomforttal, Nagykőrösön, I-, Fokos 6. i Nagyobbik részben beköltözhető. Ugyanott Ingóság. Érdeklődni helyszínen, 6 órától, délután 4-ig. Bejárat: Vé- csey utca felől. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Porta, közel a központhoz, 180 n.-öl, Hajó utca 3. számú lebontani való épülettel eladó. Értekezni a 2-es Ügyvédi Munkaközös- ségnél, Pesti út 5. Eladó a Csengeriben 800 n.-öl szőlő, szép gyümölcsfákkal, esetleg megosztva is. Értekezni: Oroszlán utca 32. szám alatt. Ablak, 5 db, 110x170- es méretű (3 db spa- lettás) eladó- Cegléd, Bajcsy-Zsilinszky 17 alatt. Házingatlanáért idős, magánost, vagy házaspárt elvállal fiatal házaspár. _ Levélbeli ajánlatokat „Minden kényelmet megad” jeligére kérek a Ceglédi Nyomdába. Közvetítőket díjazunk. Azonnal beköltözhető ház eladó. Kemács-te- lep 3. szám. Érdeklőd- .ni lehet: Körösi út 23 alatt. Jókarban levő 125-ös Csepel motorkerékpár alkalmi áron eladó. _ Széchenyi út 65. Délután 4-től. Alig használt gyermek sportkocsi eladó. Cegléd, VI. kér. Ibolya u. 2 alatt. Eltartanék havi járadékkal idősebb asz- szonyt, vagy férfit, beköltözhető két szoba, konyhás házért. Baráth Antal, Sajó u. öt. __________________ F iatal házaspár elvállalna idős magánost házingatlanáért, beköltözhető lakással. Cím: Cegléd, Kinizsi utca 5. Július 20-án délelőtt a Rákóczi úti háztartási bolt előtt elcserélték női kerékpáromat. _ Kérem hozza vissza és 1 az övét elviheti. Szolnoki út 38. __ Balyer Sándomé. Eladó egy fejőstehén, két db befogni való süldő. Nagy Lajos, Cse- mő 151. alatt. Azonnal beköltözhető szoba, konyhás ház eladó. V., Besnyő utca 26. alatt. Eladó, vagy nagyobbért elcserélhető kétszemélyes Adler Sachs motorkerékpár. Horváth K., Nagykőrös, Patai út 10. alatt. Háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. Cím a Ceglédi Nyomdában.
