Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-13 / 164. szám

Ismét sok gól esett

Ezúttal is sok gól esett a megyei labdarúgó-bajnokságba jutásért kiírt osztályozón. Összesen 24-szer vették be a kaput, s ez mérkőzésenkénti átlagban négy gólt jelent. Több meglepetés is akadt, így Üllő és Öcsa győzelme a Dunaharaszti MTK, illetve a Dunakeszi Magyarság felett.

A labdarúgó-házban feljegyeztük azt is, hogy a gólarány nem mindenütt tükrözi hűen a játék képét, némelyik együttest a szerencse is segítette.

HÉV-vel a szabadba

Nagy forgalmat bonyolított le vasárnap délután a törökbálinti HÉV. A törökbálinti mérkőzés kezdete előtt, majd a találkozó utáni időben zsúfoltak voltak a kocsik. Odafelé menet dunaharaszti szurkolókkal utaztunk.

— Milyen szép ez a táj — mondotta az egyik.

— Nagyon szép kirándulás — jegyezte meg a másik.

— Hátha még győz is a csapatunk — hangzott egy újabb megjegyzés.

Visszafelé jövet üllői szurkolók voltak ,.kocsitársaink”. A győzelem után érthetően elégedett volt a hangulat körükben, felelevenítették a találkozó eseményeit.

— Vajon miért nem adta meg Huszák Dunaharaszti 2:0-ás vezetésénél távoli szabadrúgásból lőtt gólunkat — találgatta az egyik üllői.

Azért nem, mert a játékvezető szerint a labda nem jutott teljes terjedelmével túl a gólvonalon és így vélekedett dr. Dracsay Dezső, a megyei labdarúgó-szövetség elnöke is.

Itt említjük meg, hogy több mint 600 fizető nézője volt a találkozónak, s ha hozzávesz- szük a „jegynélkülieket”, közel ezren figyelték a völgyben fekvő kisméretű pályán folyó játékot.

Ha a szögletarány döntött volna

Halápi Sándor szövetségi ellenőr a következőket mondotta az Ócsa—Dunakeszi Magyarság mérkőzésről.

— A Magyarság iskolázot- tabban. Ócsa lelkesebben játszott. A Magyarság az első félidőben egy kapufát

lőtt, szünet után pedig kihagyott egy 11-est. Igaz, ebben a játékrészben az ácsainknak is volt egy nagy helyzetük, de az üres kapu fölé lőtték a labdát. A szögletarány 9:2 volt, Dunakeszi javára. Ócsa jól kihasználta. szögleteit, hisz góljuk, a mérkőzés elején, egy beívelt szögletből esett. Az érdiek inkább az ócsaiaiknak szurkoltak, már csak azért is, mert Ócsa érdi színekben, zöld-fehérben játszott. A csapat a találkozó előtt bérelte ki a helyiektől a szerelést.

Mezőnyjátékos az isaszegi kapuban

Az isaszegiek intézője így beszélt:

— A hétközi Mogyoród ellen újrajátszott mérkőzés sokat kivett a fiúkból. Ehhez járult meg, hogy kapusunk megsérült és közvetlenül a mérkőzés előtt lemondta a játékot. Egy mezőnyjátékos állt a kapuba, s így nem lehet csodálkozni, hogy 'két potyagólt kaptunk. Ennek ellenére az isaszegiek lelkesen küzdöttek és egyenrangú ellenfelei voltak a technikás SZTK-nak.

És egy szigetszentmiklósi vélemény:

— A pilisvörösvári homoktengerben nem alakulhatott ki jó játék, inkább küzdelem folyt. Isaszeg végig lelkesen játszott, de ez kevés volt technikásabb csapatunk ellen. A pályával kapcsolatban az a véleményem, hogy nem alkalmas labdarúgó-mérkőzés játszására.

Berceli úttörőzenekar Gyomron — budakeszi panaszok

A ceglédberceli csapatot nemcsak szép számú szurkoló- tábor, hanem a helyi úttörő- zenekar is elkísérte Gyömrö- re, ahol a mérkőzés előtt és a szünetben muzsikával szórakoztatták a közönséget. A Ceglédbereel—Szentendrei Építők találkozó, mint ismeretes, a 85. percben félbeszakadt az Építők levonulása miatt.

Fiatal labdarúgóink nagy része éjszakai műszakban dolgozott és ez gátolta a felkészülést — mondotta Rozen- berg József budakeszi intéző. — A bajokat tetőzte az is, hogy két legjobb játékosunk, Sódar és György Béla hosszabb idő után most játszott először, ugyanis sérülésük miatt pihenőre kényszerültek. A hosszú kihagyás meglátszott teljesítményükön, az Aszód elleni, vereséggel végződött mérkőzésen.

Kihagyott verőcei helyzetek

A Dunakeszi Kinizsi-pályán folyt le a Tápiószecső— Nógrádverőce találkozó, mintegy 500 néző jelenlétében. Az első 20 percben Nógrádverőce rohamozott, majd szabálytalanul szerelték az egyik tápiószecsői csatárt, s 11-esből vezetéshez jutott a szecsői csapat. Később két kapufát lőttek a verőceiek, és egy lövésük a léc felett suhant el. Sorsdöntő volt, hogy 0:2 után. a második félidő elején, a mógrádverőcei Csapót, aki addig a mezőny legjobbja volt, Császár játékvezető kiállította.

Ha jobb lett volna a verőcei lövések irányzéka, akkor talán nem 4:1 arányban maradnak alul.

Reitter — Fekete

SZERDAI SPORTMŰSOR

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Kecskemét—Budai Spartacus.

Még nem játszott egymással a két csapat, esélyesebb a kecskeméti együttes. Tipp: 1.

2. Budafok—Elektromos. Az NB II-es Budafok és az NB II-be most felkerült Elektromos küzdelmében a képzettebb Budafok győzelme várható. Tipp: 1, x.

3. EVTK—Szállítók. Jobb helyen végzett csoportjában a Szállítók. Valószínűleg legalább az egyik pontot elhozza. Tipp: x, 1, 2."

4. Bp. Spartacus—Székesfehérvári Vasas. Valószínűleg otthon marad a két pont. Tipp: 1.

5. K. Lombik—Váci Petőfi. Vác esetleg döntetlent harcol ki az NB III csoportbajnoka ellen. Tipp: 1. x.

6. Orosháza—Szegedi Spartacus.

Nyílt mérkőzés. Tipp: 1, x, 2.

7. Békéscsabai Építők—Gyula. A két közel egyenlő képességű csapat küzdelmét a hazai pálya előnye dönti el. Tipp: I, x.

8. Vasas Dinamó—Bp. Helyiipar. Feltűnő sokszor játszott döntetlenül otthonában a Dinamó. Tipp: x, 1.

9. Gázmüvek—KISTEXT. Itt is

két közel egyenlő képességű együttes találkozik. Tipp: 1, x.

10. Kerámia—Testvériség. Jól szerepel otthonában a Kerámia. Tipp: 1, x.

11. III. kér. TTVE—Bp. Petőfi.

Mindkét csapat az NB III északközép csoportjában játszott, s a III. kér. végzett jobb helyen. Tipp: 1, x.

12. Pilisi Bányász—Annavölgy. A Pest megyei csapat győzelme

j várható. Tipp: 1.

PÓTMÉRKÖZÉSEK

13. Hatvan—Goldberger (1, x).

14. Újlaki FC—Gyöngyös (1, x).

15. Sárisáp—Autótaxi (1).

1 16. Putnok—Rudabánya (1, x, 2).

LABDARÚGÁS. Nyári Kupa. NB III. Pilisi csoport: Pilisi Bányász—Kerámia (Pilisvörösvár,

36 csapat a spartakiád körzeti versenyein

Húrom he-! ’yen tartották! :eg a járási partakiádgyőz- :s férfi és női kézi- és röplabda-csapatok kürze ii versenyét. Cegléden a cegléd.i, monori, nagylcátai, Vácott a váci, szobi, aszódi, szentendrei, Gödöllőn a gödöllői, budai, ráckevei és da- basi járás együttesei léptek pályára.

Férfi röplabdában mind a 11 járás elküldte csapatát, ezenkívül 10 női röplabdacsapat vetélkedett. A három

VILÁGCSÚCSOK

Az amerikai Eugene-ben vasárnap befejeződött a legjobb amerikai tízpróbázók olimpiai válogató viadala. A 24 esztendős néger Ráfér Johnson ragyogó teljesítményt nyújtott és 336 ponttal túlszárnyalta Vaszilij Kuznyecov 1959-ben felállított 8357 pontos világcsúcseredményét. Johnson mellett a 27 esztendős tajvani Jang Csuan-kuang is jobb teljesítményt nyújtott a régi világrekordnál.

1. Ráfér Johnson (amerikai) 8693 pont, 2. Jang Csuan- kuang (tajvani) 8426 pont, ★

Az AFP bukaresti jelentése szerint Balás Jolán a női magasugrásban 186 cm-re javította saját 185 cm-es világcsúcsát.

helyen összesen 9 férfi és 6 női kézilabda-együttes küzdött. Csoportonként az első helyezett jutott a július tö— 17-én sorra kerülő megyei j döntőbe.

A körzeti döntők győztesei. Férfi kézilabda: Abony, Csömör, Főt. Női kézilabda: Ve- csés. Tököl, Pomúz. Férfi röplabda: Monor, Érd, Szentendre (a szentendreiek szereplését megóvták). Női röplabda: Zsámbék, Monor, Du- nabogdány. Tehát az itt felsorolt csapatok lesznek a megyei spartakiád döntő résztvevői.

A hollandiai Maastricht-ban vasárnap délután van Velsen, a 100 m-es női hátúszásban 1:10.9 perccel új világrekordot állított fel. A régit ugyanő tartotta 1:11 perccel.

★ /

Blaekpool-ban N. Steward angol úszónő a 110 yardos női hátúszásban 1:11.1 perccel új világrekordot állított fel. A régit az ugyancsak angol Grinham tartotta 1:11.9 perccel.

★

Corpus Christi-ben (Texas állam) Wilma Rudolph, 19 éves amerikai néger atlétanő a 200 m-es síkfutásban 22,9 mp-cel megdöntötte a világcsúcsot. A régit az ausztrál Cutberth tartotta 1956. óta 23,2 mp-es eredménnyel.

Sorsdöntő gól 3:3 után az Üllő—Dunaharaszti mérkőzésen. Az üllőiek negyedik gólját ábrázolja felvételünk. A képen nem látható Erős jobboldalról védhetetlenül lőtt a hálóba.

wr->

A Forte Fotokémiai Ipar által a Sződliget — Dunai Hajógyár között a 2, számú műút mellett épitletett 35 k\V-os távvezeték 1960. július 4"től feszültség alá lett helyezve. Balesetek elkerülése céljából a vezetékhez és annak mindennemű tartozékához nyúlni szigorúan tilos, mert élet- veszélyes!

Örkényi Fmsz több

személyes vegyesbolt- ba szakképzett boltvezetőt keres. Szükség esetén szolgálati lakást biztosit. Jelentkezést írásban előző működés Leírásával központi irodában.

A ll-es Autóközlekedési Vállalat váci főnökségé felvesz gyakorlott gépkocsivezetőket, segédvezetőket, garázsmestert, autószerelőt, autóvillamossági-szerelőt és gépkocsivényezőket. Jelentkezés: Törökhegyi út ».

Gödöllőn, központban.

2 szoba, hall, összkomfortos lakásomat elcserélném Gödöllő bel- i területén kétszer egy szoba, konyhásra. Cím: gödöllői hirdetőben.

Eladó ingatlanok a nagykátai járás területén:

Tóalmás: 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra.

Külön konyha, éléskamra, pince, mellék- épületek. Szőlő és j gyümölcsfákkal. 410 n.-öl. Azonnal beköl- I tűzhető. 160 000 Ft.

Farmos: 650 n.-öl üres telek, országút mentén, 7000 Ft.

Kóka: 1 szoba, konyha, 1 kis szoba. 1 nagy kamra. Vert fal, cse* réptető. Kút, villany, pince van. 1200 n.-öl telek, ebből 600 n.-öl szőlő, 32 termő gy.-fa. Azonnal beköltözhető- 100 000 Ft.

Tápiószőllős: 800 n.-öl házhelynek alkalmas, országút mentén, n.-öl 25 Ft.

Érdeklődni: PIK TV. kirendeltsége. Nagy- káta, Bajcsy-Zs. u. 22. sz.

Bejutottak ez NB ll-be...

A Ceglédi Vasutas labdarúgó-csapata. Balról jobbra: Gyi- kó I, Kaltanecker, Pákozdi, Csontos. Gyura, Gyikó II, Pintér, Lengyel, Nagy, Kökény, Halász.

Két kitűnő sportkönyv

Az angol Times írta le az alábbi sorokat: — Érthetőek a magyar labdarúgó sikerek, hiszen talán nincsen a világnak még egy olyan országa, ahol olyan tudományosan képzett elméleti szakemberek irányítják a gyakorlati labdarúgást, mint Magyarországon, S ebben is egészen előljár Csanádi Árpád, akinek „Labdarúgás” című világsikert aratott munkája alapvető jelentőségű.

Ehhez bizony már nehéz hozzátenni valamit. Valóban Csanádi Árpád „Labdarúgás I— II” című, most harmadszori magyar kiadást megért munkája talán a legkiválóbb munka ebben a műfajban. Eddig mintegy 10 külföldi országban jelent meg ez a mű, hat világnyelvre fordítva. Csanádi természetesen, elsősorban a szakemberekhez, a labdarúgókhoz szól, de olyan egyszerű, közérthető, világos nyelven, hogy rabul ejti az „egyszerű” olvasót, a labdarúgás egyszerű szerelmesét is. Aki kezébe vszi ezt a páratlanul

érdekes, magasszínvonalú sportköny'vet, bizonyos, hogy tanulmányozni fogja élete végéig, hiszen megtalálja benne a labdarúgásnak, ennek a gyönyörű, izgalmas játéknak minden szépségét, varázsát. Helyesen írta a Szovjetszkij Szport róla: „Csanádi könyvének olvasása, tanulmányozása egymagában is csaknem olyan élvezetet okoz, mint egy igazi labdarúgó-mérkőzés.”

A Sport Lap és Könyvkiadó ugyancsak kitűnő szolgálatot tett. amikor kiadta átdolgozott és bővített kiadásban Dr. Föl- dessi János Olimpiai Kis Lexikonját. A könyv kitűnően érvényesíti azt a szerkezeti elgondolását, hogy áttekinthetően, a legalaposabb tájékoztatást adjon az eddigi olimpiák legjelentősebb mozzanatairól. Újszerű és várhatóan igen nagy sikert fog aratni a római olimpia műsorának pontos ismertetése.

Mindkét könyvet nagy élvezettel olvastuk és jogosan ajánljuk olvasóközönségünk figyelmébe.

— B —

A Szovejtunió vízilabda-válogatottja Merkstein ben 1500 néző előtt 5:3 (3:1) arányú győzelmet aratott az NSZK válogatottja ellen.

A római olimpiai játékokra nevezett 83 ország közül 52 jelentette be részvételét az úszóversenyekre.

A kerékpáros világbajnokságra 29 ország jelentette be részvételét.

Vereséget szenvedett Szabó a Buenos Airesben folyó nemz,et- közi sakkverseny 14. fordulójában az argentin Guimardtól.

A magyar súlyemelőknek a hétvégén ismét nemzetközi viadalon kell számot adniok képességeikről. A válogatott csapatnak ezúttal szombaton 19 órai kezdettel a Sportcsarnokban a Lett SZSZK együttese lesz az ellenfele.

Az AFP francia hírüervnöksés jelentése szerint Jan Black, a háromszoros Európa-bajnok úszó azzal a kéréssel fordult az angol úszószövetséghez, hogy tekintsenek el szereplésétől a budapesti magyar—angol úszóviadalon. Black kívánságát azzal indokolta, hogy a római játékok miatt rendkívül erős edzésekbe kezdett s egy utazás erősen megzavarná előkészületeit.

Olimpiai válogató úszóversenyt rendeztek vasárnap délelőtt a margitszigeti Sportuszodában. A műsorban 5 szám szerepelt, s ezenkívül egy ifjúsági számra is sor került. A küzdelmek során nagyszerű teljesítmények sz'ület- I tek. A 100 m-es női mellúszásban Killermann ismét javított orszá- ! gos rekordján, s új csúcsot ért í el Egervári a 200 m-es női ifjúsági vegyesúszásban.

A Tüzér utcai Honvéd-sporttelepen vasárnap rendezték meg a Bp. Honvéd országos női atlétikai versenyének második napi számait. Ezenkívül női öt- és férfi lízpróba-viadalt is lebonyolítottak. A női ötpróbában Somogyim* (U. Dózsa) 4262 pontot ért el. Ez jobb. ! mint a 4>08í) pontos, érvényben j levő országos csúcs, de az ered- I meny hátszél miatt nem hitelesíthető, hasonló sorsra jutott Hubai Gyula (Bp. Honvéd) 6409 pontos tízpróba-eredménye. amely ugyancsak jobb a 6165 pontos or- 1 szagos csúcsnál.

Tizenhat ország legjobb evezősei indultak a luzerni nagyszabású regattán. A magyarok számára ez a viadal olimpiai válogató jellegű volt. Sportolóink néhány értékes helyezést szereztek.

INNEN - ONNAN

Pest megyei atléták is indultak Pécsett az országos vasutas bajnokságon. Férfi ifjúságiak, 100 m: 1. Nemesházi (Dunakeszi Magyarság) 11,1, Nemesházi az előfutamban hátszéllel 10.7-et futott. 200 m: 1. Nemesházi 22.4, Távol: 1. Dóka (Ceglédi VSE) 636.

Női ifjúságiak; Diszkosz: 1. Marik (Albertirsa) 32,45,

★

Diósgyőrött bonyolították le a magyar—lengyel középiskolás atlétikai viadalt. A váci Manninger Gábor 178-at ugrott magasba, s első lett.

★

Megalakult az Érdi Építők női röplabda-szakosztálya. A lányok társadalmi munkában készítették el a pályát. Vasárnap vívják első mérkőzésüket a Kőbányai Lombik ellen.

— TÖRZSGÁRDA-JEL- VÉNYT alapított a Csepel Vas. és Fémművek vezér- igazgatósága. A jelvényt azok kapják, akik tíz vagy ennél is több éve dolgoznak a vállalatnál, szakszervezeti tagok és a termelésben is példamutatók. A törzsgárda- jelvényt először augusztus 20-án adják ki.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Maavar szocialista Munkáspárt Pest ntesvei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiad.s Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terieszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra n forint