Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-21 / 145. szám
4%«alÁrii Alig par nap alaff CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL. TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 145. SZÄM 1960. JÜNIUS KEDD Vizsgáztak a tanácsi dolgozók Tanácsrendszerünk születésekor, tíz évvel ezelőtt a közügyek intézésébe bekapcsolódtak a munkásosztály fiai, s a dolgozó parasztok egyszerű gyermekei. Az apparátus felkészültsége kezdetben hézagos volt, de a múló évek és a szorgalom betömték ezeket a réseket. Átvirrasztott, álmatlan éjszakákon vasszorgalommal, hivatásuk tudatában különböző szakiskolákon és tanfolyamokon képezik magukat az államigazgatás dolgozói. Pénteken a járási tanács székháza izgatott dolgozókkal volt tele. A tanácsok igazgatási dolgozói jöttek össze vizsgázni. A szakmai tanfolyamot a Minisztertanács rendelkezésére a megyei tanács szervezte. A vizsgát nyolc konferencia előzte meg, ahol szóbeli és írásbeli példákat is ki kellett dolgozni. A konferenciák sorozata most véget ért és pénteken a szakmai vizsgával pontot tettek az 1959/60-as tanévre. A vizsgabizottságban a megyei tanács igazgatási osztálya, a járásbíróság és a járási ügyészség képviselője működött közre. A 19 vizsgázó közül kilencen vizsgáztak kiválóan. Külön dicséretben részesült Albertirsá- ról Kovács Lajosné igazgatási dolgozó, aki a konferenciákra is példásan felkészült. Pallós Imréné és Király Tibor ceglédi, Bartos Anna al- bertirsai és Járvás Margit kocséri tanácsdolgozók is dicséretet érdemelnek. A vizsgabizottság megállapítása szerint a felkészültség kielégítő és színvonalas volt. A községek, városok lakói napról napra érzik, hogy ügyük hozzáértő kezekben van. Hogy ez a jövőben még- inkább így lesz, biztosíték rá ez a jól sikerült szakvizsga is. Peresztegi Rózsa A Rákóczi Tsz sem hagyja magát Az MSZMP városi bizottsága és a városi tanács végrehajtó bizottságának tagjai június 15-én délelőtt megtekintették a Rákóczi Termelőszövetkezet gazdaságát és utána közös végrehajtó bizottsági ülésen tárgyalták a tsz munkájáról szóló jelentést és a következő megállapítások születtek. A termelőszövetkezet vezetősége és tagsága a területük adottságainak megfelelően helyes tervet dolgoztak ki, s megfelelő ütemezéssel szorgalmasan törekednek annak megvalósítására. A termelőszövetkezet a többieknél sokkal hátrányosabb helyzetből indult, a területi, férőhely adottságokból adódóan. Dicséretére válik a tsz vezetőinek és a tagság egészének, hogy közösen összefogva és egyre inkább összeforrva már eddig is hatalmas eredményeket értek el. Az építkezési munkálatokat még a télen megkezdték. Szinte gomba módra nőttek ki a földből a különböző férőhelyek. Kovács-, bog- nármühely, szivattyú és tejház, garázs, takármá- nyos, baromfi, sertés, juh és növendékmarha férőhelyek kialakítása, motorház, hídépítés stb. Gépi beruházása is nagyon helyesen történik Zetor, autó, hídmérleg, szalagfűrész stb. Külön dicséretes, hogy a beruházások mintegy 50 százalékát saját erőből és építőbrigáddal oldották meg. Állatállományuk is jelentősen fejlődik. Szarvasmarha állományuk jelenleg 1Ö0. Év végére ez 130-ra fog emelkedni. Sertésből is van már jelenleg 200 darab. Ebből 24 anyakoca. Az anyakocalétszám még e hó végéig 46-ra fog emelkedni. A juhállományuk 352 darab, amely év végére még mintegy 50 százalékkal fog szaporodni. A 3,5 kg-os gyapjútervüket 3,9-re teljesítették. Baromfiállományuk mintegy 3500 darab. Javarészt már a ceglédi piacon értékesítették és értékesítik a város dolgozóinak örömére megfelelő áron. Ez évben még jelentős baromfi mennyiséget kívánnak felnevelni és piacra hozni. Kertészetük kiváló minőségű, áruit már szintén ismerik a város dolgozói. Szőlőterületük művelése is kifogástalan. A szántóföldi növénytermelésnél bizony sok problémát okoz a rossz talaj adottság, melyet még külön leront, hogy egyes parcellákat míg az egyéni kezelésben volt, nem gondozták, művelték megfelelően. Ezért bár ez évi tervét a tsz előreláthatólag teljesíti, de ahhoz, hogy ott tényleg mintaszerű nagyüzemi gazdaság alakuljon ki, a talajerő megfelelő állapotban legyen, megfelelő összefüggő táblákat alakítsanak ki, ahhoz még 2—3 év szükséges. Amellett, hogy a két végrehajtó bizottság elismerését fejezi ki a tsz vezetőinek és tag80 mázsa epret, 30 mázsa cseresznyét, 15 mázsa főzőtököt és egy mázsa primőr uborkát vásárolt fel a MÉK csemői telepe. Képünkön Stiák Pálné és Őri Magda, a telep dolgozói, gépkocsira rakják az epret. (Foto: Opausziky) ságának eddigi dicséretes mun- kájáért, néhány fogyatékosság- ^ ra hívja fel a figyelmet. J A munka szervezésénél, ütemezésénél nagyobb gonddal járjanak el, Különösen most a kukorica kapálás és aratás időszakában minden máshonnan '4 elvonható erőt e területre ^ állítsanak be. ^ A két végrehajtó bizottság a ^ jövő évi tervek kialakításánál ^ helyesnek tartja, hogy a tsz több burgonyát, paradicsomot és kevesebb búzát, kukoricát állítson be a tervébe a terület adottságait figyelembevéve. A termelőszövetkezet gazdálkodása állandóan felfelé ívelő tendenciát mutat. Feledtetni tudja a terület dolgozóival a régi „Előre a békéért” Tsz nem kielégítő munkájából adódó problémákat. A tsz-ben élő dolgozó parasztok hite — itt is mint máshol — egyre inkább szilárdul a termelőszövetkezetben. Egyre inkább úgy mutatkozik, hogy a boldogulás útját végre megtalálták. b. ARATAS ELŐTT Arató- és cséplőbrigádok a fűtőházban Szabó Béla fűtőházfőnökkel beszélgetünk a nyári mezőgazdasági munkákról. A fűtőház dolgozói ugyanis elhatározták, hogy bekapcsolódnak a betakarítási munkákba. — Pár nappal ezelőtt kezdődtek a jelentkezések a cséplőbrigádba, melynek mozdony- vezetők, fűtők és fizikai dolgozók lesznek a tagjai — mondja a főnök. — Az aratóbrigádba még csak ma kezdődött a jelentkezés, de bízom abban, hogy a jelentkezők száma eléri a 25—30 főt. A jelentkezések teljesen önkéntesek. Az 5—6 hetes aratási idő alatt illetmény nélküli szabadságot kapnak dolgozóink, de attól a termelőszövetkezettől, ahol dolgoztak, munkájuk arányában megfelelő részesedést kapnak. A Rákóczi Tsz-t patronáljuk, így elsősorban ott segítünk, de hajlandók vagyunk városunk bármelyik termelő- szövetkezetének segítséget nyújtani. Mikus István szerszámlakatos a cséplőbrigád gépészjelöltje is bekapcsolódik a beszélgetésbe. — Én 1940-ig a mezőgazdaságban dolgoztam mint gépész — mondotta. Ez a munka számomra a régi felújítását, mai munkakörömből való kikapcsolódást jelent. De nemcsak ezért fogok a tsz-ek- nél dolgozni. Érzem, hogy nekem is közöm van városunk fiatal termelőszövetkezeteihez és igyekszem mindent megtenni — a többi munkatársammal együtt — a jövő évi kenyér biztosításáért. A. GY, KOSSUTH TERMELŐSZÖVETKEZET Juhász Károly — a termelőszövetkezet párttitkára elmondja, hogy alapos előkészületek előzik meg náluk az aratást. A gépállomástól kapott egy aratógép és egy kombájn mellett .itiég 40 pár kaszás aratójuk lesz á termelőszövetkezet tagjaiból. A Vasöntő Vállalat patronálja, a tsz-t és már onnét is jelezték, hogy közel 30 párt kitevő segítséget adnak. Természetesen ezek a munkaerők is megkapják a rendeletben előírtakat, részben terményt, részben pénzt. A régi negyven kasiza mellé vettek még 50 újat, ebédről, mozgóbüféről gondoskodtak. A 605 holdnyi aratnivalóból 370 holdat gépi, 235 holdnak pedig kézi aratását tervezték. Jó közepes termésre számítanak. Az ALKOTMÁNY TERMELŐSZÖVETKEZET az időtől függően a hét végére tervezte az aratás megkezdését. A borsó kaszálását kézi erővel már tegnap — hétfőn megkezdték. Az aratás nagy részét saját erővel végzik el 20 kaszásukkal és a gépállomástól kapott két aratógéppel. Az aratás időtartama alatt állandóan biztosítanak friss húst az aratóknak. A TÁNCSICS TERMELŐSZÖVETKEZET is alaposan felkészült az aratásra. Az 1037 hold learatá- sánál nagy szükség van úgy a gépi, mint a kézi erőre, hogy idejében, szem vesztesig nélkül tudják a betakarítást elvégezni. Két kombájnt és egy m.arokrakó gépet kapnak. Kilencven pár kaszás beállítását tervezték, de remélik, hogy a 110 hold rozsot vágják csak le kézi erővel, a többit elvégzik a gépek. A CSEMÖI RÁKÓCZI TSZ elnöke, Szálkái István a következőket mondja az aratásról : — A mi gazdaságunk ez év elején alakult. 1400 holdunk zöme szőlő és gyümölcsös, mindössze 230 hold gabonánk vár aratásra. 108 hold rozsot, 60 hold búzát, 50 hold őszi árpát és 10 hold zabot fogunk pár nap múlva betakarítani. Az aratást kézi erővel fogjuk végezni, mert területünk még nincs tagosít- vá, az aratnjvaló számtalan apró parcella jelenleg, ahol nem tudunk géppel aratni. 58 pár kaszásunk áll készenlétben, de tartalékokat is képeztünk. Ha szükség lesz rá, öt brigád vezető és 19 fega- tos ragad kaszát. Gabonáink igen szépek, ahhoz képest, hogy futóhomokon fejlődnek. Búzából 10, rozsból 12, őszi árpából pedig 15 mázsás átlagot várunk. A tárolást egy 10 vagonos szükségraktárral oldjuk meg. Ez elég lesz a vetőmag és a tartalék részére, mert minden kötelezettségünket egyenesen a cséplőgép alól teljesítjük. Horváth — BEFEJEZTÉK a növényápolási munkákat a Dózsa Népe Termelőszövetkezetben. Jelenleg a réti széna betakarítása folyik. A héten megkezdik az őszi árpa aratását. Ehhez egy saját aratógépük, a gépállomástól kapott egy aratógép és a rendrevágó, valamint 50 pár kaszás áll a rendelkezésükre a 920 holdnyi aratnivaló- hoz. — A KÖZSÉG SZOCIÁLIS helyzetéről, valamint az 1960-as tanévben végzett munkáról számolt be tegnap a vb- ülésen — Törteién — Kriston László általános iskolai igazgató. ANYAKÖNYVI HÍREK CEGLÉD Születtek: Gőz Rozália, Hermanutze Anna Hajnalka, Balogh Géza, Biahut László, Palovecz András, Horti Márton, Nagy Mária Julianna, Petro vies Eszter, 111 és Jolán, Antal Erzsébet, Herééi Eva, Horvath Eva, Sipos Péter, Varga István, Földi Agnes, Rapenspék József, Dóczi György, Barkó Eszter Zsuzsanna, Dobó Endre, Lédeczi András István, Kovács Gyula, Major Nándor, Cseh Ferenc Tamás, Radnai Anikó, Kóródi Sándor. Házasságot kötöttek: Megyes Lajos és Károlyi Terézia, Nagy Lajos és Balogh Julianna. Meghaltak: Csőké Balázs 65 éves, Füle István 59 éves, Klément Ferenc 70 éves, Horti Márta 1 napos, Sziij Benjáminná szül. Varga Rozália 74 éves, Pohánkovics Jánosné szül. pager Erzsébet 75 éves, Petyus Jánosné szül. Kallik Mária 92 éves. Szén drei István 52 éves, Sági Józsefné szül. Nagy Eszter 71 éves, Bajor István 52 éves. ceglédbercel Házasságot kötöttek: Birényi Mihály és Túri Irén, Bíró László és Kreisz Terézia. Meghaltak: Bemhárdt Jánosné szül. Valter Erzsébet 62 éves, Kerné cs István 79 éves. ALBERTIRSA Születtek: Szabó Sándor, Kovács Attila, Tóth László. Házasságot kötöttek: Megyeri György és Kiss Katalin, Kovács János és Petró Erzsébet, Mag- hegyi László és Nagy Rozália, Polasek Mihály és Kása Anna, Petró Ferenc és Kovács Mária, Kiss Imre és Lassan Mária. Meghaltak: Sáránszki Pál 83 éves, Kovács Pál 75 éves, Hübn János 55 éves, Csornák András 74 éves. . CSEMÖ j Házasságot kötöttek: Fakan •István és Tóth Erzsébet Amália, ; Mararovics Sándor és Bába Hona. j Meghaltak: Sükeí Ferencné szül. ; Ürögdi Mária 70 éves, Mizser ; Károly 2« éves. ! TÖRTÉL I Született: Fehér Julianna, j Házasságot kötött: Bancsik Béla ; és Mackó Erzsébet. ! Meghaltak: Hornyifc Mihály 68 I éves, Halász Jánosné szül. Her- ! czeg Teréz 79 éves, Polyhos Já- i nosné szül. Szilágyi Lidia 75 éves. — A BAROMFIKELTETŐ ÁLLOMÁSON megkezdték a naposcsibék baromfipestis elleni védőoltását. A jövőben csak védöoltott naposcsibék kerülnek forgalomba. — A PETŐFI TSZ-BEN szombaton megkezdték az őszi árpa aratását. Mintegy 15 holdat arattak le kévekötő aratógéppel. — AZ ARANYMEZÖ TSZ 100 darab süldőt vásárolt a Cifrakerti Állami Gazdaságtól, ezzel a szövetkezet sertésállományának létszáma 450-re emelkedett. — A Kossuth Tsz-nek az évi terv teljesítéséhez szükséges hízó alapanyaga már rendelkezésre áll. Sertés évi tervükhöz szükséges 348 darabból már 104-et leadtak. Szarvas- marha hizlalás évi terve 78 darab, valamennyi hízóban van. — BÁN LÁSZLÓ, a Cipőipari Vállalat raktárosa, a szakszervezet területi felelőse, bérfelelős jó munkájáért egy hetet tölt Kelet-Németországban. Papp Sándor szabászat! művezető egy hétre Csehszlovákiába kapott beutalót jó munkájáért. Sokan mennek a Balaton mellé üdülni szabadságuk alatt. — A TERMELŐSZÖVETKEZETEK 100 ezer naposcsibét vesznek át július és augusztusban a ceglédi Baromfikeltető Állomástól. — A MÁJUS 1 RUHAGYÁR dolgozói közül ketten Galyatetőn, ketten pedig Zebegény- ben üdülnek. A napokban egy dolgozó Siófokra mégy jót megérdemelt pihenésre. Vasárnap este a művelődési ház zsúfolt színháztermében az Országos Rendező Iroda rendezésében egy furfangos játék — az országos filmművészeti bajnokság — elődöntőjére került sor. Pálos Miklós sziporkázóan ötletes, szellemes játékvezetése és konferálása mellett kezdődött a bajnokság. Egy pár kérdés és a színpadon található négy szék máris gazdára talált. Megkezdődött a küzdés az elődöntőbe jutásért. Húsz másodpercen belül kellett a kérdésekre válaszolni; mégis két versenyző ajkáról feltűnően gyorsan peregtek le az elődöntőben való részvételt jelentő szavak. Kissé később teljesen hasonló stílusban választották még ki a szünet utáni elődöntő másik két részvevőjét. A szünet előtt azonban még kiváló művészek előadásában gyönyörködhetett a szépszámú Furfangosok o művelődési házban közönség. Szenti Edit táncdal- énekes filmdal-egyveleget adott elő — kitűnően. Szűnni nem akaró tapssal fogadta a közönség Majláth Jenőt is. Különösen Flórián dalával és a „Pancsoló kislány’1 bemutatásával aratott nagy sikert. A műsorszámokat a bolgár portyára készülő Horváth elektromos tánczenekar kísérte. Szünet után megkezdődött a középdöntő. Egymás után peregtek a kérdések, de a válasz itt már jóva,l nehezebb volt, mint az előző fordulóban. Például a két férfi versenyzőnek Chaplin-figuráját és mozgását kellett bemutatni, majd a két női versenyzővel együtt célbadobást kellett végezni, úgy. hogy az egyik kezükben tálcán egy pohár narancsszörp és egy tojás polt. Ha a tojás a tálcáról legurult, kárba veszett az addigi igyekezet. A legügyesebbnek Zoltán Zoltán mutatkozott, aki 60 másodpercen belül hat virágot talált el. Az ügyességi verseny után már csak hárman maradtak a színpadon, majd kis idő múlva csak a két férfi versenyző Balogh György és Zoltán Zoltán küzdött tovább. Fej-fej melletti küzdelemben először Zoltánnak sikerült egy pontos vezetésre szert tenni, de az újrakezdés után Balogh György vaspntő finiseit jobban, és ezzel megnyerte a ceglédi versenyt, melynek J. díja az év végéig két darab szabadjegy a Cegléden bemutatásra kerülő filmekre. Zoltán közgazdász második helyezést ért el, de HIRDETMÉNY A városi tanács mezőgazda- sági osztálya felhívja az egyéni juhtartókat, hogy juhaikat — kivétel nélkül — június hónap 24-én és 25-én tartandó íürösztési napokon Széchenyi tér 4 szám alatt kötelesek meg- füröszteni. A fürösztés szigorúan kötelező az egy-két juh- val rendelkezőkre is. A juhokra mindaddig, míg a kötelező fürösztésük meg nem történt, forgalmi korlátozás áll fenn, ami abból áll, hogy tartási helyüket nem hagyhatják el. A fürösztéshez szükséges meleg vízről a juhtartók kötelesek gondoskodni. A fürösztés díja darabonként 1,50 forint, melyet a fü- rösztéskor be kell fizetni, a fürösztés vezetőjének. A juhok marhaleveleit a fü- rösztésre feltétlenül el kell vinni. Akik ezen felhívásnak nem tesznek eleget — azokat a törvény szigorúan bünteti. HIRDESSEN a Ceglédi Hírlapban Hirdetések feladhatók a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltségének helyiségében: III.. Telink u 30. az Ingatlanforgalmi irodában- Kossuth tér 1 továbbá a nyomda irodában reggel 8-tól du. 4-ig mivel végtelenül képzettnek látszott a filmgyártás ismerete és technika terén, így nemcsak a 11. helyet érdemelte ki, hanem Balogh Györggyel ő is részi vehet július 9-én a Budapesten megtartandó országos döntőn. A verseny közben egy rövid jelenetet mutattak be, melynek anya szerepében Gobbi Hilda kiváló művészre ismertünk. A verseny végeztével az est utolsó számaként, szűnni nem akaró taps kíséretében Németh Lehel jelent meg a színpadon. Egymás után énekelte a jobbnál jobb táncdalokat — és a tomboló taps a sikert igazolta. Végezetül csak annyit, hogy nagyszerű versenyt és kiváló művészeket láthatott a közönség. Bízunk abban hogy a két ceglédi, Balogh György és Zoltán Zoltán a budavesti donion is megállja a helyét.
