Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-14 / 139. szám
A Szalvai Honvéd az utolsó fordulóban vesztette el tavaszi veretlenségét Vácott A MEGYEI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGBAN LABDARÚGÓ NB I Vasas—fip. Honvéd 1:0 (1:0). Xepstadion, 60 000 néző. Ferencváros—Szombathely 2:0 (2:0). Képstadion, 60 000 néző. Pécsi Dózsa—Salgótarján 3:1 (2:1). Pécs. 18 O00 néző. Diósgyőr—Újpesti Dózsa 0:0. Diósgyőr, 23 000 néző. JBVSC—Dorog 2:2 (2:2). Dorog. 5000 néző. Tatabánya— Csepel 2:1 (1:0). Tatabánya, 8100 néző. 1. U. Dózsa 23 14 6 3 43:20 34 2. Ferencváros 23 13 6 4 5«2:27 32 J. Vasas 23 11 7 5 39:26 29 4. MTK 23 9 8 6 41:29 26 5. Tatabánya 23 9 7 7 29:2« 25 s. Diósgyőr 23 9 tí 8 32:27 24 7. Bp. Honvéd 23 9 6 8 16:40 24 Szeged a» 7 7 9 26:33 21 9. Doroer 23 5 16 8 2-9:40 20 lO.vCsepel 23 8 3 12 22:36 19 11. Salgótarján a 5 8 10 26:31 13 12. Pécs 2« 6 6 11 31:50 18 13. Szombathely 23 5 6 12 27:40 16 14. BVSC 23 3 10 10 24:40 16 INNEN - ONNAN A .Bp. Előre kötöttfogású ifjúsági birkózóversenyén jól szerepeltek a Csepel Autó sportolói. Nagy váltósúly: 1. Múnyoki (Csepel Autó). Félnehézsúly: 1. Vida (Vasas), 2. Orbán (Cs. Autó), 3. Kántor (Cs. Autó). Nehézsúly: 1. Major (Cs. Autó). ★ Országos lovasbajnokság. Kitartásos verseny: ... 3—!3 Janik (Gödöllői ASC) Szeles nevű lov-án. Egy telitalálat a totón A vasárnapi totó-fordulóban egy pályázó ért el telitalálatot. Nyereménye: 356 603 forint. Ti2ene^y- találatos szelvény 86. tíztalálatos 1338 akadt. Előbbiekre 4146, utóbbiakra 355 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: 2, i, 1» x, x, 1, 1. x, x, x, 1. l. Magyarország ' párbajtőr bajnoka: Gábor ÍOSC) k győzelem, í. Marosi (OSC) 5 gy., 3. Kausz COSC) 4 gy.. 8 kai'. tál.. 4. Sáko- vics (Vörös Meteor) 4 gy., io kap. tat A megyei labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójának legérdekesebb eredménye Vácott született, ahol a Vasutas legyőzte a tavasszal veretlen éllovast. Kar- tal nagyarányú győzelmet aratott Gyomron. s jobb gólaránya révén megelőzte a váciakat a táblázaton. Csupán £rd tudott még pontot szerezni idegenben. Bár befejeződött az tasO/SO. évi megyei bajnokság, nőm tisztázódott hány kieső (3 vágj’ 6?), hiszen ezek száma az NB IIJ, valamint a budapesti I. osztály végeredményétől függ. VÁCI VASUTAS—SZ AL V AI HONVÉD 2:0 (1:0) Vác. 1000 néző. V: Pusztaszeri. VVSE: Takács _ Jancsó, Bal ogh, Király — Marton, Kurucz — Unyatinszky. Oravecz, Bellák, Nagy, Jakab II. Sz. Honvéd: Al- pár — Bodnár, Monostori, Szabó H — Maciácsi, Kárpáti; _ Szan aedli. Pinner, Arató, Dóron, V :• rga. Nagy iramú, etovonalas küzdelemben az első percek a Honvédé voltak. A jól játszó Vasutas okosan szőtte támadásait. A 13. percben Marlon M méteres szabadrúgása a felső lécen csattant. A 33. percben Jakab II megszerezté a vezetést. Ebben a félidőben Takácsnak és Alpáritok volt még bravúros védése. A második félidő is nagy iramban indult. Mindkét együttes sokat .támadott, de a védők időben léptek köbbe. a 60. percben Oravecz kiugratta a balszélsőt. s Jakab II szép gólt lőtt. A Honvéd fokozta az iramot, többet rohamozott, de a helyi védik, Balogh vezérletével jól hárítottak. Az idei legjobb teljesítményét nyújtó Vasutas megérdemelten nyert. A Honvéd lebecsülte ellenfelét, s ez megbosszulta magát. Jó: Takács, Balogh (a mezőny legjobbjai), Bellák, Jakab II, ill. Monostori, Madáesi, Düron. GÖDÖLLŐI VASAS—DUNAKESZI KINIZSI 3:1 (1:1) Gödöllő, 800 néző. V: Húszait. Végig nagy iramú mérkőzésen a lelkes vendégekkel szemben biztosan nyért a lechnikásabb Gödöllő. Az 3. percben a Kinizsi szerezte meg a vezetést Varga révén. Ezután a Vasas vette át az irányítást, s különösen balszámya veszélyeztetem. A 28. percben Tamás éles beadását Adorján kiejtette, s a befutó Bátort egyenlített. Szünet után egy ideig kiegyensúlyozott volt, a játék, majd a 65. percben Molnár kitűnő átadását Tamás értékesítette. Néhány nerccel később kapu előtt; kavarodásból Mezei biztosította be a győzelmet. A vendégek nemi adták fel. végiig lelkesen és igen sportszerűen harcoltak minden labdáért. de az ezúttal kitűnően játszó cödöllő.i védelmet nem tudták áttörni. Jó: Kassal (a mezőny legjobbja), Kovács Gv, Horváth. Cseresznye. Tamás. ill. Adorján. Bardócz, Szénié. Varga. Horváth Kálmán CEGLÉDI ÉPITÖK_K1STARCSA 5:2 (1:0) Cegléd, 2W néző. V: püspöki. Az Építők végig fölényben volt, az első félidőben azonban a sok helyzet közül csak egyet tudtak értékesíteni a pepecselő csatárok. Szünet után mindkét együttes gólratörőbben játszott. A sportszerű mérkőzésen Cegléd ebben az arányban is megérdemelten nyert. G: Gyenizse (3), Bella (2), ill. Schléger I. Soh!ég er II. Jó: Bella. Máthé, Milus, ill. a Schléger-testvérek. KART ALI KINIZSI—GYÖMRÖI SE 5:0 (2:0) Gyömrő, 409 néző. V: Bucsányi. Az első 30 ‘percben változatos játék folyt, de egyik kapu sem forgott komoly veszélyben. A 22. percben Bechler fejese a kartali Nagy Jenő elé került, aki nem hibázott. A váratlan gól letörte az egyébként sem nagv lelkesedéssel játszó gyömröieket, ettől kezdve a Kinizsi irányította a mérkőzést. Nagyrészt védelmi hibából, Bugyin, Varga. Szabó és Angyal szerzett sóit. Gyömrő ta-, vaszi leggyengébb teljesítményét nyújtotta. Jó: Nagy Jenő, Szabó, Varga. ill. Rónaszéki. r. t. MONOR—ÉRDI traktor 2:S (1:0) Monor, 1000 néző. V: simák. Az első perceikben úgy látszott, hogy a hazai csapat biztos győzelmet arat. Helyzeteit azonban nem tudta kihasználni a szoros emberfogással védekező érdiekkel szemben. Ebben a játékrészben a vendégek három csatárral játszottak, két összekötőjük hátulról indított labdákkal kísérletezett. Monor öngólból jutott vezetéshez. Körmendi keresztbetartó labdáját a menteni igyekvő Tanács saját kapujába rúgta. Szünet után óriási lelkesedéssel tordította ■ meg az eredményt a Traktor Proszenyák és Rudas révén. Az utolsó 30 percben feljött Monor. s Fényes fejesgóllal egyenlített. majd Zinger bombája a kapufán csattant. Az eredmény Igazságos. Jó: Zinger. Körmendi, Fényes. Godina, ill. Zobor. Pro- szjenyák, Pluirár, Barna. a. j. PÉCBL-SZIGETÜJFALU 3:0 (2:0) Pácéi. 4M néző. V: Virág. A nagy iramban kezdő hazai csapat már a 7. percben megszerezte a vezetést. Várad! kapufáról bepattant góljával. Beszorultak a vendégek, továbbra Is Pácéi támadott. Juhász lövése épphogy elsuhant a kapufa mellett. A vendégek szórványosan rohamoztak, egyszer a lécről vágódott ki a labdia, másszor a kapus csak nagy i ggyel-hajjal mentett. A félidő végefelé Juhász szabadrúgása a sorfal felett jutott gólba. A második félidőt is hazai fölény jellemezte. Az 53. percben Holló növelte az előnyt. Szigetújfalu szórványos rohamait biztosan hárította a védelem. A lelkes hazai csapat elsősorban kitűnő balszárnya révén nyerte a nagy iramú izgalmas mérkőzést. Jó: Talapa, Juhász (a mezőny legjobbja). Nagy, ill. Pßumm, Simon. Cs. Gy. SZTK—PÉTERI 2:0 (1:0) Szigetszentmikló®, 400 néző. V: Kaiser. Állandó hazai fölény. Az SZTK sok helyzetet teremtett, s ezek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. Péteri igen jól védekezett, s helyenként formás támadásokat is vezetett. G: Csősz (2). Jó: Mikes, Fiala, Tóth, ill. Magyar, Kalina F., Szenyán. . VECSÉS—FŐT 2:1 (0:1) Verses, 1200 néző. V: Bencsik. ■ Közepes színvonal, nagy iram. Az első félidőben a vendégek játszottak jobban, s Demján góljával megérdemelt vezetéshez jutottak. Ebben a játékrészben,/a hazaiak messze elmaradtok a múlt heti jó játékuktól. Szünet után Vecsés nagyön rákapcsolt és az 52. percben Kalász II a fóti védelem ..díszkisérele” mellett kiegyenlített. A hazaiak átvették az irányítást, a vendégek alig jutottak át a fél vonalon, de ezen támadások mindig zavart okoztak a vecsési kapu előtt. A 80. percben egymásután öt BZögletrúgás jelezte a nagy hazai nyomást és az ötödik beívelésnél Krausz csúsztatott fejes gólja Vecsés győzelmét jelentette. A helyzetek alapján az eredmény igazságos. Jó: Trasszer, Pável, Müller, Kalász n, ül. Gáspár, Pektor, Nagy, Dem- ján. Fekete József A MEGYEI I. OSZTÁLY 1959/SO. ÉVI VÉGEREDMÉNYE 1. Szalvai Honv. 30 24 3 3 92:36 51 2. Gödöllő 30 14 8 8 62:36 36 a 3. Kartal 30 14 7 9 62:40 33 ‘ 4. Váci Vasutas 30 14 7 9 55:37 35 5. Cégi. Ép. 30 12 9 9 62:55 33 6. Vecsés 30 12 8 10 61:54 32 7. Monor 80 12 6 12 45:48 30 8. Fóti SE 30 10 10 10 46:50 30 9. Pécel 30 18 3 14 52:66 29 1«. Szigetújfalu 30 10 7 13 62:64 27 11. Érdi Traktor 30 10 7 IS 44:51 27 12. SZTK 30 9 9 12 44:54 27 13. Dunakeszi K. 30 8 9 13 51:53 25 14. Kistarcsa* 30 9 5 16 32:63 21 15. Gyömrő 30 7 6 17 41:76 20 16. Péteri 30 5 10 15 29:66 20 * »* Két büntetőpont levonva. A Honvéd as NB in-ba jutott. A Szovjetunió nyerte szófiában a női kosárlabda Európa-bajnok- ságot. Magyarország kilencedik:. A soroksári Dana-ágban vasárnap délután került sor a nemzet- kÖ7.i evezösverseny és Budapest- bajnokság második napi küzdelmeire. A műsoron ezúttal két nemzetközt szám szerepelt, s mindkettőben magyar győzelem született. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vin.: Blaha Lujza tér 3 Telefon: 843—tOO. 142—22«. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvi oostahivatólokná' és kézbesítőknél Előfizetési dü 1 hőnaora H forint Pál Jánoa Egy szoba komfortos lakást cserélnék, két szoba, előszoba, esetleg három szobásért. Nagyméretű egy szoba, előszoba, konyhást elcserélnék egy szoba konyhás lakásért, megegyezés szerint. Csak központi ( lehet. Cím: Kovács 'József, Képkeretező üzlet, • Vác. A Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz több éves gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust, szerkesztő mérnököt, ídőelenizőt, és géplakatosokat. Jelentkezés Kocsigyár, Szentendre. Gödötlő-BIaha fürdőn 1100 öles gyümölcsössel modem villa beköltözhetően . (csak igényesnek) kedvező feltételek mellett eladó.- Érdeklődni: Bp., VIH., Szigetvári u. 24/c. fszt. 2. Bártfay, 6— 8-ig. Beköltözhető kétszobás, konyhás ház, mellékhelyiségekkel, gyümölcsössel együtt — haláleset miatt eladó, esetleg bútoro- zotlan. Máriabesnyő, Klapka u. 22. Érdeklődni lehet: Máriabes- nyő, örház u. 4. Kétszemélyes, vitrines rekamié, fotel, sezlon, kedvező fizetéssel. Javítást vállalok. Kárpitos. VI., Szív \i. 28. (Népköztársaság út jártál.) HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN. Hirdetéseink meggyorsítják, ha eladni, venni. cserélni akarja ingatlanját és ingóságait. Értesítés, részvét és köszönetnyilvánítás, gyászjelentés feladható lápunk bármelyik számában. * Felvevőhelyek: Gödöllő: Magyar Hirdető. V. Erdő u. 54. Ingatlanközvetítő V. Dózsa Gy. u. 12. Nagykáta: Magyar Hirdető V. Rákóczi Moziban. Ingatlanközvetítő V. Bajcsy Zs. u, 22. Abony: Mágyar Hirdető V. Bethlen Gábor u. 8—10. Vecsés: Magyar Hirdető V. Vígh István u. 13 Érd: Ingatlanközvetítő V. Diósdi u. 84. Gy ál: Ingatla nköz vetítő V. Körösi U. 4. Dunakeszi: Ingatlanközvetítő V. Köztársaság u. 32. Gyömrő: Ingatlanközvetítő V. Steinmetz kap. u. 30. Aszód: Ingatlanközvetítő V. Kossuth L. u. 56. Hirdetésdíj: apróhirdetés hétköznap szavanként Ív— Ft, apróhirdetés vasárnap szavanként 2,— Ft Keretes hirdetés: minként hétköznap 2,50 Ft, mm-ként vasárnap 3,— Ft. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó egy kétéves anyadisznó Koraid, és . egy Berghsir keverék egyhónapos hasas. Cegléd, IX., Tükör u. 20- szám alatt. Július i-töl gyermekek gondozását vállaljuk', 3—3 évesig, Kiss, 1.. Déli út 23. alatt. 20 q-ig, könnyűjáratú gumiskocsit bérbe vennék. Cím: Hollós u. 13. szám alatt. Csinos családi ház eladó. IX., kér. Arany- meggyesszél 11 szám alatt. Eladó nagyméretű, négykeretes, használt mézpergető. Jászkara- jenő, Néphadsereg u. 6l._szám alatt. Kölyök puUkutyák eladók. x„ kér. Szél u. 19. alatt. Két darab spalettás ablak és egy jó állapotban levő, drappszínű, mély gyermekkocsi eladó- Beloiannisz utca 11. Eladó ház Kossuth Ferenc utca 34. szám alatt. Értekezni lehet: Felház utca 27. Háztartási alkalmazottat keresek, cím a ceglédi nyomdában. IX. kér. Gerje utca 5 számú ház eladó, azonnal beköltözhetőHIRDESSEN A ceglédi hírlapban. Hirdetések feladhatók a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltségének helyiségében: III. Teleki u. 30. az Ingatlan- forgalmi Irodában Kossuth tér 1. továbbá a nyomda irodában reggel 8-tól du. 4-tg. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó IX. kér. Tetét- len utca 1. számú beköltözhető ház. Eladó egy kisipari új hálószobabútor (festett). Nagykőrös, I. Tázerdei út 13. 50 literes villanyboyler, különböző nagyságú jégszekrények eladók. X., Tihany utca 2. Soltésznál. Elveszett fehér nőstény angóra macska. Becsületes megtaláló illő jutalmat kap, ha elviszi Kossuth L. ü. 9 sz. alá, a tulajdonosnak. Eladó Hl. kér. Zalán u. 6. sz. beköltözhető családi ház. Érdeklődni Zalán u. 2/a. sz. alatt. HIRDESSEN A NAGYKŐRÖSI HÍRADÓBAN. Hirdetések feladhatók a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltségének helyiségében: Hunyadi utca 24, az Ingatlanforgalmi irodában: Encsi u. 1. továbbá a Posta- hivatal hírlapcsoportjánál (4-es ablak). FIÚK! Jelentkezzetek ipari tanulónak az É.M. 22. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest. V. kér. Irányi utca 17. szám, épületlakatos, épületasztalos és épületfestő szakmára. A tanulóidő 3 év. Csak olyan budapesti, vagy Pest környéki tanulók jelentkezzenek, akik az általános iskola VIII, osztályát eredményesen elvégezték és naponta bejárnak az oktatásra. Tanuló otthont biztosítani nem t tudunk. Adunk: Munka- és védőruhát, bakancsot, tankönyvet, ebédet, valamint a tanulmányi előmeneteltől függően ösztöndíjat (havi 120 Ft-tól 480 Ft-ig). Jelentkezni lehet levélben, vagy személyesen. A magyar csapat nyerte a nemzetközi kosárlabda-tornát Vasárnap délelőtt került sor a 3 napos nemzetközi kosárlabdatorna két utolsó mérkőzésére a Sportcsarnokban. A Magyarország— Jugoszlávia találkozón a magyar együttes jó játékkal, biztosan nyert 79:66 arányban. Ezzel pontveszte- ség nélkül szerezte meg az elsőséget. A harmadik helyen az Észt SZSZK csapata végzett, negyedik az NDK lett. Képünk a Magyarország — Észt SZSZK mérkőzés (92:91) egyik jelenetét ábrázolja. Bánhegyi három észt játékos gyűrűjében. A 86 percben egyenlített, biztosította a bennmaradást a Petőfi Sztálinvárosi Kohász—Váci Petőfi 3:3 (3:2) Tavaly sportol szerűtlen esemé- jJ nyék zavarták jS meg a két csapat I találkozóját. Most |j|l viszont jelesre W* vizsgázott a Sztálin városi közönség. A sportkör vezetői pénteken újságon, s falragaszon keresztül hívták fel a figyelmet, a szurkolókat a sportszerű magatartásra. Mintegy 400 váci néző rán- dult át a találkozó megtekintésére. A Kohász, mér az első öt percben vezetéshez jutott, a 20. percben pedig 2:0-ra növelte előnyét. Ezt követően Sebestyén kiugrott, s lövése a jobb kapufa mellett vágódott a hálóba. A 44. percben az előrehúzódott Czuczor bombagóllal egyenlített. Az 55. percben ismét Sztá- linváros ért el gólt. A 80. percben hatalmas kapufát lőtt az egyik hazai csatár. Befejezés előtt 4 perccel egyenlített a Petőfi. Pintér először a kapusba lőtte a labdát. amely Zugéberről kipattant, s Pintér most már nem hibázott. Sportszerű, jó iramú mérkőzésen igazságos döntetlen született, bár a hazai csapat valamivel többet támadott. Sztálinváros, # 5000 néző. V: Dorogi. V. Petőfi: Kohlmann — Do- roszlay, Katona, Czuczor — Neugan, Farkas — Sebestyén, Kálózi, > Andriska, Pintér, Frick. Jó: Krasznai, Török, Lovász, Takács II. ill. Czuczor, Neugan, Farkas, Frick. A nyugati csoport további eredményei: EVTK—Szállítók 0:0, Láng—Zalaegerszeg 0:1, Oroszlány—Kaposvár 1:0, Pápa —Mosonmagyaróvár 1:3, Komló—Budafok 3:0, Pécsi VSK— Székesfehérvár 2:1, Budai Spartacus—Győr 2:1. A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYE: 1. Győr 30 24 3 3 99:14 5fl 2. Szállítóik 30 16 8 6 52:23 40 3. Komló 30 16 6 8 57:34 38 •4. Székesfehérv. 30 16 1 13 63:44 S3 5. Budafok 30 18 6 11 31:31 32 6. Mos-oiim. 30 13 5 12 39:45 31 7. Láng 30 11 8 11 51:34 30 8. Budai Spart. 30 11 6 13 42:47 28 9. Oroszlány 30 10 8 12 39:46 28 10. EVTK 30 u 5 14 54:43 27 11. Zalaegensz. 30 9 9 12 27:41 27 12. Sztálin város 30 10 6 14 47:46 26 13. Váci Petőfi 30 10 6 14 32:42 26 14. Pécsi VSK 30 9 8 13 37:51 26 15. Kanocsvár 30 7 5 18 36:61 19 16. Pápa 30 6 6 13 2ür5ö 18 Győr bejutott az NB I-be, az utolsó három helyezett kiesett. Keleti csoport: Izzó—Miskolc 3:1. Ózd—Előre 2:1, Nagy- bátony—Debrecen 2:2, Szegedi Vasutas—Orosháza 2:0, Kecskemét—Jászberény 3:1. Egyetértés—Borsodi Bányász 1:0, Bp. Spartacus—Diósgyőri Bányász 0:2, Pénzügyőrök— Szolnok 1:2. Csak a Csepel Autó nyert Vasárnap csak négy csapatunk lépett pályára, mert a Ceglédi Vasutas szabadnapos volt. Csupán a Csepel Autö tudott győzni, s mivel egy mérkőzéssel többet játszott mint vetély- társai, ismét az élre került. ESZAKKOZEP CSOPORT: BP. HELYIIPAR—PILISI BÁNYÁSZ 1:8 (1:0) Csömöri út, 300 néző. V: Dudá6. P. Bányász: Kovács — Markos. Fazekas, Spamberger, — Peller, Gémesl — Barabás, Gechter, ívelsz, Vízvári, Kimmel. Hazai támadásokkal indult a játék, s Bus már a 4. percben megszerezte a vezetést. A gól után feijütt a Bányász, de támadásai elhaltak a szoros hazai védelmen. A 44. percben a Bányász gyors lefutása végén Vízvári két méterről a kapus kezébe lőtt. Szünet után is gyenge színvonalú mérkőzés folyt, mind két kapu előtt adódtak — kihagyott _ helyzetek. a Bányász gólszegény csatársora miatt maradt alul. Jó: Spamberger. Kimmel. Cseuz Gyürgy PILISI KSK—SARISAp 1:1 (0:0) Pilis. V: Fehér N. DÉLNYUGATI CSOPORT: CSÉPEL AUTÓ—BÁCSALMÁSI PETŐFI 5:1 (2:0) Duna haraszti. *00 néző. DÉLKELETI CSOPORT: GYULA—NAGYKÖRÖSI KINIZSI 4:1 (2U) Gyula, 500 néző. v: Rákost. Nagykőrös: Gömöri _ Vass, Soós, Szabó II — Csikós I, Lugosi — Bujdosó, Pécsi, Bélteki, Kor- nyik, Decsi. Bélteki hátravont középcsalárt játszott, az ő helyére pedig Kor- nyik húzódott be. A gyulai csapat már az 5. percben megsze- rezete a vezetést. Csikós! I nem fogta a balösszekötőt, az kiugrott és gólt lőtt. A második gólnál Soós és Gömöri nem értette meg egymást. Soós hazafejelt, közben Gömöri már kijött a kapuból, a kapu mellé tartó labdát elcsípte az egyik gyulai játékos és a kapuba helyezte. A félidő végei elé Bélteki szépített. A kőröst csapat szépen játszott és iól küzdött, de az egyenlítés nem sikerült. Az eredmény egészen a 77. percig 2:1 volt, ekkor Szabó II két hibáidból két gólt szereztek a gyulaiak. Jók; Gömöri. Soós, Bélteki, Lugosi. A margitszigeti Sportuszodában vasárnap a Vasas rendezett úszó- versem-t. Ennek során a legfőbb eredmény a 4 X200 m-es férfi gyorsváltóban született: az U. Dózsa csapata úi országos egyesü- !o*i csúcsot állított fel. a váltó Ideje: 8:49 8 nerc. A régi csúcsot ts az U. Dózsa tartotta 8:52 perccé).