Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-07 / 107. szám
4 I960. MÄJUS 7. SZOMBAT MEGKEZDTÉK A VISEGRÁDI SALAMON-TORONY HELYREÁLLÍTÁSÁT Az Országos Műemlékfelügyelőség megkezdte a visegrádi XIII. századból származó, 31 méter magas Salamon-torony helyreállítását. Schülek Frigyes építész elgondolása szerint eredeti formában hozzák helyre az épületet. Az építkezés több évig tart és körülbelül 5—8 millió forintba kerül. Mozgó levelezői a pórusok a Dunakanyarban PILLANATKÉPEK A NAGY LÉPÉS ÓRÁIBÓL az állami gazdaságokéhoz hasonló mértékű állami támogatásban részesülnek. % Sok panasz hangzott el a £ Dunakanyar üdülői és kirán- ff dűlői részéről, hogy kevés ké- ff peslapot, , emléktárgyat vásá- ^ Tolhatnak. Vasárnap az üz- ff leteik zárvatartása miatt a ff legtöbb üdülőhelyen egyál- fff talán neon jutnak levelezőlaphoz, sem más emléktárgy- 1 hoz. A Pest megyei Iparcikk i Kiskereskedelmi Vállalat az I idén már gondoskodik arról, hogy megfelelő mennyiségű helyi képeslevelezőlap és más emléktárgy álljon a vevők rendelkezésére. Hogy pedig szombaton és vasárnap is vásárolhassanak, a legtöbb üdülő- és kirándulóhelyen mozgóárusokat alkalmaznak. Ezek- 'nél az árusoknál bélyeg,, sőt töltőtolltinta is kapható lesz. Az ősszel a termelőszövetkezetekben is megkezdik a mezőgazdasági tanulóképzést. A következő tanévre az országban összesen 5300 első éves mezőgazdasági tanulót szerződtetnek, közülük kétezret a termelőszövetkezetek, természetesen csak azok, amelyekben a gazdálkodás és a szakmai vezetés színvonala lehetővé teszi á fiatalok megfelelő képzését. A mezőgazdasági tanulók Húsz szakma közül választhatnak: ezekből tíz állattenyésztési, a többi pedig növénytermesztési és kertészeti jellegű. A gyakorlati ismereteket a termelőszövetkezetben szerzik meg, s évente három hónapot bentlakásos iskolán töltenek, ahol szakmai-elméleti és közismereti oktatást kapnak. Az olyan gépekkel, módszerekkel, amelyeket a termelőszövetkezetben még nem alkalmaznak, a tangazdaságokban ismerkednek meg. Egyes nagyobb községekben. ahol sok a mezőgazdasági tanuló, a fiatalok lakóhelyén létesítenek kihelyezett osztályt. A termelőszövetkezetben tanulók teljesítményük szerint munkaegységrészesedést, a teljesen ingyenes bentlakásos iskola idejére pedig átlagosan havi 200 forint ösztöndíjat kapnak. A szakmunkásképzéshez a termelőszövetkezetek Érdligeten új bisztró épül Megkezdik a ráckevei Duna Étterem átalakítását A Budavidéiki Vendéglátó- ipari Vállalat, miután a Dunakanyar hozzátartozó üzemeit i az idény kezdete előtt rendbehozatta és újonnan épült helyiségeit megnyitotta, még május folyamán a budai járásban kezd több építkezésbe. A hónap közepén megkezdik és júliusig befejezik az érdligeti italbolt átalakítását. Ezen a helyen az italboltot megszüntetik, bisztróvá alakítják át. Budaörsön pedig új zenés eszpresszó-cukrászda építésébe fognak. Az új helyiség építkezése és berendezése azonban több hónapig eltart. Piliscsa- bán viszont május második felében megnyílik az új cukrász- üzem. Ugyancsak május közepén kezdik meg a ráckevei Duna Étterem régóta esedékes átalakítását. Tatarozzák az egész helyiségét, konyháját pedig megnagyobbítják és korszerűsítik. Az újjáépített éttermet előreláthatólag már július elején megnyitják. Berlinnek a szovjet hadsereg által 1945. május 8-án történt felszabadításával bekövetkezett a hitleri fasizmus teljes ösz- szeomlása és Németország feltétel nélküli kapitulációja. Ezen a napon véget ért a német történelem legsötétebb korszaka. A német nép felszabadult a fasizmus igája alól, s megnyílt előtte az út egy új, demokratikus Németország felépítéséhez. A nyugati megszálló hatalmak azonban a külön nyugatnémet pénznem bevezetésével és egy parlamentáris tanács beiktatásával 1949. szeptember 7-én bevégezték Németország kettészakításának általuk elindított folyamatát: kikiáltották a külön nyugatnémet államot. Ez szükségszerűen oda vezetett, hogy a keleti övezetben a népi tanácsot átalakították ideiglenes népi kamarává, s kikiáltották a Német Demokratikus Köztársaságot. Az első német munkás-paraszt állam azóta, fennállásának viszonylag rövid ideje alatt, nagyszerű eredményeket ért el. Ami például a mezőgazdaságot illeti: még a felszabadulás 15. évfordulója előtt befejeződött a második nagy fordulat a dolgozó parasztok életében. Április 14-én estig Kari Marx Stadt kerület is termelőszövetkezeti kerület lett, s ezzel gyakorlatilag a Német Demokratikus Köztársaság egész parasztsága a közös gazdálkodás útjára tért. írásunkban a 15. évfordulón e nagy lépés óráiból adunk néhány pillanatképet. Felborított számítás A peckateli fiatalok régi vágya egy sportpálya, csakhogy a parasztok eddig így okoskodtak: egy sportpálya 100 méter hosszú, s legalább 60 méter széles. Ez 6000 négyzetméter, vagyis jó fél hektár. Ezen már egy tehenet is lehet tartani. A tehén egy év alatt 3500 kiló tejet ad. Kilóját 62 pfenniggel számítva, már 2000 márkát tesz ki, s ennyit csak nem adnak egy sportpályáért. Pár hét óta Peckatel is tsz- község. Azóta a tsz-gazdálc így beszélnek: egy fél hektáron már nem múlik. A közös gazdálkodással amúgy is többet hozunk ki a földből. Hadd legyen meg a fiatalok öröme azzal a sportpályával — legalább itt maradnak a faluban ... Majd megtáncoltatlak benneteket... Alfred Zahren 59 esztendős brustorfi paraszt már régi SZÓLÓ, MUST, BOR Két héttel ezelőtt kezdték meg megyénkben az 1960/61. gazdasági évre a borszőlő-, a must és a borértékesítési szerződések kötését a Pest— Szolnok megyei Állami Pincegazdaság pincészetei és felvásárlói. Milyen tapasztalatokat szereztek eddig? — fordultunk a pincegazdaság vezetőihez. — Általános tapasztalat, hogy a termelők nagy érdeklődéssel fogadták a tavalyinál jóval előnyösebb szerződéses feltételeket. Az elmúlt év gyakorlatától eltérően az idén szőlőre és mustra is kötünk szerződést az egyéni termelőkkel is, az általuk választott átadási határidőre. A szerződés jelentős kedvezményeket jelent a szőlőtermelő szövetkezeteknek és egyéni gazdáknak. Minden fajtájú lekötött száz liter must és bor, vagy 135 kilogramm szőlő után 200 forint, 135 kilogramm othelló szőlő, vagy 100 liter héjon erjesztett festő othelló bor után 130 forint kamatmentes előleget biztosítunk. Más kedvezményeket is adunk. A leszerződött meny- nyiséget a pincegazdaság az átadás napján érvényben levő hivatalos állami szabadfelvásárlási ár tíz százalékkal felemelt összegével veszi át. A ; tsz-ek, szakcsoportok ezen : túlmenően nagyüzemi felárat is kapnak. Azokban a községekben, ahol nincsenek pin- ; cészeteink, szerződéskötési \napokon köthetnek szerző- \ dést a termelők. A kötési na- ; pókról a községi tanács ■ ad \ felvilágosítást. I j ... iáifeü (csá) J ----------------- ' t agja a kis helyi zenekarnak. Aznap, hogy Brustorf tsz- község lett, Zahren nyugdíjba helyezte a sok használattól igencsak megkopott fuvolát meg az erősen asztmás harmonikát, előszedte a bugyel- lárist s 650 márkát vágott ki egy szép szakszofonért. — Mert hát haladni kell a korral — mondta. A hír faíuszerte nagy derültséget keltett, voltak, akik még órák múlva is hahotáz- tak. Mire Zahren megjegyezte: várjatok csak, ha mindennapi munkaegységem mellett még otthon is teljesítek egyet a szakszofonon, május 1-én alaposan „megtáncoltatlak” benneteket. Úgy is történt. „Földi paradicsom..." Egy látogató megállt Ernst Wach weisdini egyéni paraszt gazdasága előtt s gyönyörködve áradozott: Valóságos földi paradicsom ez itt, az erdők és tavak koszorújában! — Mire Wach dohogva megjegyezte: — Mit érek a földi paradicsommal, ha meg kell benne szakadnom? Elegem volt, éppen a tsz-be tartok, jelentkezni. Az első kérdés Kornhocheim tsz-község alakuló gyűlésén alig választották meg az elnököt, a növénytermesztő brigád vezetője máris nekiszegezte az első kérdést: — Aztán hogy legyen holnaptól fogva a mezei munkával? — Azt majd te mondod P énteken délelőtt a Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság rövid, bensőséges ünnepség keretében megjutalmazta a legjobb népi ellenőröket. Valamennyien társadalmi munkában látják el estéről estére a rájuk bízott feladatokat. Gádoro- si Ferenc, a megyei NEB alelnöke mondott rövid beszédet. Hangsúlyozta, hogy a Pest megyei NEB eredményes munkája végeredményben valamennyi népi ellenőrnek köszönhető. Ezután Forgács József, a NEB elnöke átadta a tárgy- jutalmakat tizennyolc népi ellenőrnek. Az ünnepség után megkérdeztük Már- t,ónhegyi Istvánt, a Diísdi Csapágygyár munkaügyi osztályának vezetőjét, az egyik megjutalma- Sottat, hogyan dolgozik voltaképpen a népi ellenőr? Mindenekelőtt ismernie kell a tárgykört, amit meg kell vizsgálnia. Egyszóval, minduntalan irGTg kell tanulnia Ketten - a kitüntetettek közül valamit. Szakmám tulajdonképpen esztergályos és géplakatos, igaz, kereskedelmi érettségim is van, de azért mindent igazán nem tudhatok. Egy év leforgása alatt tíz különböző vizsgálatban vettem részt és két vizsgálatnál a munkabizottság vezetője voltam. A munkaruha és védőruha vizsgálata, gyári ember lévén, közel állt hozzám, de azért arra is fel kellett készülnöm. Legutóbb azonban a kórházak és gyógyszertárak gyógyszerellátását felülvizsgáló bizottság vezetője voltam. Április 2-án bíztak meg ezzel a feladattal és közölték, hogy 7-én meg kell kezdeni az ellenőrzést ezen, a számomra teljesen idegen területen. öt nap állott rendelkezésemre. Ezalatt szüntelenül orvos és gyógyszerész barátaimat faggattam, megtanultam tőlük a szákmai kifejezéseket, a műszavakat, az egész kérdés alapjait. Éspedig úgy, hogy a vizsgálat során a megyei kórház főorvosa megkérdezte tőlem: „Kollégám melyik kórházban dolgozik?” Ezt nem dicsekvésképpen, csak azért mondom el, hogy lássa, hogyan dolgozik a népi ellenőr. Társaim ugyanis minden alkalommal szintén így felkészülnek. — Hogyan lett népi ellenőr? — kérdezzük egy másik megjutalmazot- tól, Gyarmati Jenőtől, a nagykőrösi NEB elnökétől. — Tavaly megbetegedett a bizottság elnöke, engem kértek meg az illetékesek, vállaljam el az elnökséget. Gyarmati Jenő a nagykőrösi élelmi- szeripari technikum igazgatója és egyben az élelmiszeriparitanuló-iskoláé meg még két tanuló- otthoné is. Emellett meg — vágta rá rögtön az elnök. — Te vagy a brigadéros, g^gy nem? Én meg majd ellenőrzőm, hogyan osztod be a munkát. A brigádvezető kissé meghökkent, de gyorsan feltalálta magát. — Hát akkor, emberek, reggel öt perccel 8 előtt mindenki ott legyen a gazdasági udvarban. Aztán nehogy valaki elkéssen. Az elnök sem! Az ajándékkosár Mönchenholzhausen március 25-én lett tsz-község. A parasztok már előzőleg megegyeztek, csak Otto Schachtschnabel, a község egyik legkiválóbb marhatenyésztője kérte, várjanak 13 óráig, pont aznap kell fiával Erfurtba a klinikára bemennie. Csakhogy az orvos várószobája épp aznap zsúfolva volt s az idő gyorsan haladt. Schachtschnabel nyugtalanul feszengett a széken. Mire kiért az utcára, már csak pár perc hiányzott a 13 órától. így történt, hogy Schachtschnabel erfurti taxin robogott be a községbe. Hiába, csak elkésett. Ott álltak már valamennyien a községháza előtt, s amikor kilépett a taxiból, nagy ovációval fogadták. Egyikük előlépett s egy ajándékkosarat nyújtott felé: — Gratulálok Ottó — mondta — Te vagy az utolsó egyéni paraszt a faluban. — Tartsátok csak meg — mondta félig bosszankodva, félig nevetve —, most én fizetek egy láda sört. Igaz, hogy most én leszek az utolsó tsz-tag, de hamarosan a legjobb akarok lenni. HÉT ÉV ALATT 750000 ÚJ LAKÁS A második világháború alatt a mai Német Demokratikus Köztársaság területén kb. 620 ezer lakás teljesem, elpusztult, további 200 ezer pedig súlyosan megsérült. A lakásínség roppant nagy volt. 1957 december végéig kb. 414 ezer lakást építettek fel újonnan, illetve állítottak helyre. 1952-ig a helyreállítás, 1953-tól az az új lakások építése állt előtérben. Az 1958-ban kezdődött hétéves terv 1965-ig 750 ezer lakás átadását irányozta elő — ebből 691 ezer újonnan épített lakás, 81 ezer pedig át- és kiépítéssel nyert lakás lesz. Kelet-Berlinben a hétéves terv időszaka alatt 77 ezer új lakást épitenek. Berlin; m újjáépített Strausberg« tét '•*&&. •* ‘ * ff kell ellátnia a népi ff ellenőrzéssel járó ff feladatokat. Nem kevés munkát ff ad az ellenőrzés. Egy ff év alatt az országos ff és megyei vizsgála- ^ tokon kívül tíz he- ff lyi vizsgálatot kellett % lefolytatni és még a ff sok közérdekű be- f jelentés is munkát ff adott. ff — Persze, sok de- V rűs esettel is talál- f> kozunk. Beállított ff például hozzám egy 'f öreg bácsika, pa- f, naszkodott a szom- ff szádjára, akinek az ff ablaka az udvarukra 'f néz, pontosan szem- $ ben van a hálószo- £ bájuk ablakával és ff egész éjjel folyton- ff folyvást felgyújtja a ff villanyt, ami zavar- jj ja éjszakai nyugal- í , mukat. „Mert rét- ff tenetes az, kérem S — mondotta az öreg ; —, hogy a gyerek; minden éjjel feléb- \ red. „Hány éves a \ gyerek’’ — érdek- \ lődtem. „Negyven” \ — felelte a bácsi. \ Persze, jót nevet- \ tem, de azért eljár- \ tam az ügyben, pe- \ dig igazán nem vá- \ gott a népi ellenőr- j zés körébe. Ss, Ea. A termelőszövetkezetekben is megkezdődik a mezőgazdasági szakmunkásképzés Az első évre kétezer tanulót szerződtetnek Eltemették Vécsei Géza Kossuth-díjast Pénteken délután sok száz főnyi tömeg kísérte utolsó útjára Vecsei Géza. Kossuth- díjast, a gödöllői Ganz Áram- mérőgyár főkonstruktőrét. A Rákoskeresztúri temetőben a sírnál Hajduska Kurt, a vállalat főmérnöke mondott gyászbeszédet. A sírt a hozzátartozók, munkatársak, a KGM és a gyár koszorúinak erdeje borította el.