Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-04 / 104. szám
MOTOR 0 VICEBE Köszöntő anyák napjára A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA II. ÉVFOLYAM, 18. SZÁM I860. MÄJUS 4. SZERDA Járásunk egészségügyi helyzetérői A dolgozó nép részvétele az igazságszolgáltatásban a népi ülnökökön keresztül valósul meg. Munkások, termelőszövetkezeti parasztok képviselői egyenrangú bíróként vesznek részt a tárgyalásokon. Népi ülnökeink eddig becsülettel helytálltak. Az ítéletek, melyeket hoztak, tükrözik népi demokráciánk politikáját. ítéleteik nevelő hatásúak voltak. A társadalmi tulajdon megsértőivel szemben szigorúan felléptek. Megbízatásuk ez év júniusban lejár. Ekkor a járási tanács választja meg a megyei bírósághoz és a járási bírósághoz az új népi ülnököket Járásunkban most folynak tanácsüléseken, üzemekben, termelőszövetkezetekben a jelölőgyűlések. Az eddigi jelölőgyűlések azt mutatják, hogy a dolgozók az igazságszolgáltatásban való részvételt fontos feladatnak tartják, s a legjobbjaikat jelölik. Azokat, akik a termelésben, a közügyek intézésében példás magatartásukkal kitűntek. A jelölőgyűlések május 7-ig fejeződnek be. Péteriből: Varga Mihályt, Paput Pálnét, Tá- piósülybŐl: Bimbó Istvánt, Asztalos Sándort, Dinnyés Jánosnét, Bakonyi Jánosnét, Bényén: Rajos Mihályt, Mészáros Lászlónét jelölték eddig népi ülnöknek. VASGYÚJTÉS - akadályokkal A vonaton szemembe ötlött egy plakát: Gyújtsd a vasat és a fémet. Ez egy hétköznapi plakát, de eszembe juttatta, hogy a napokban a gyömrői úttörők elég nagy mennyiségű vasat gyűjtöttek, s elvitték a MÉH gyömröi telepére, de zárifa volt. Talán leltároztak? Nem, kérem. A gyömröi MÉH-átvevőhely megszűnt. Azóta a hulladék- vasat Monorra kell átvinni, de sajnos a fuvar többe kerül, mint amennyit a vasért fizetnek. Gondolom., talán Gyomrán újra üzembe kellene helyezni a MÉH-kirendeltséget. Ezt szükségessé teszi a,z is, hogy az iskolások és az úttörők már eddig is igen nagy meny- nyiségű vasat gyűjtöttek, s mivel most vasgyűjtő hónap előtt állunk, reméljük, szorgalmuk nem csökken, s ebben a hónapban még többet gyűjtenek. Bízom benne, hogy m MÉH lehetővé teszi, hogy Gyömrőn újra átvegyék a vasat és a hulladékot. Kalotay Balázs tárgyalt szombaton a járási tanács. A járási főorvos beszámolójában megállapította, hogy nálunk is éppen úgy, mint országosan, a legnagyobb hiányosságok okát oda vezethetjük vissza, hogy az egészségügyet nem sikerült még társadalmi üggyé tenni, s ebből következik az a tény, hogy a jelenlegi orvosi tudománnyal közegészségügyünk nem tart lépést, azzal szemben elmaradott. A beszámoló megállapította, hogy a körzeti orvosok, különösen egyes községekben, illetve körzetekben továbbra is túl vannak terhelve munkával. Ennek kiküszöbölése érdekében a legutóbbi nép- számlálás alapján tervet dolgoztak ki, s ennek értelmében már a jövő év folyamán új orvosi körzetet létesítenek Bényc és Káva községekből is. Biztosítani fogják Péteri jobb egészségügyi ellátását is. Pilis járásunk harmadik legnagyobb községe, kiterjedését tekintve pedig első helyen áll s mégis csak' két körzeti orvosa van. Ide is még egy orvost beállítanak. Elismerésre méltó munkát végeznek az orvosok közöl — állapítja meg a beszámoló — dr. Trebits Rudolf és dr. Simon Sándor vecsési, dr. Deési Pál gombai és dr. Gáspár István tápiósülyi körzeti orvosok. Ezután az egészségügyi állandó bizottságok munkáját értékelve, a következő megállapításokat tette: munkájuk kielégítőnek, sőt jónak mondható Monoron, Üllőn, Vecsé- sen, Tápiósápon és Ecseren. A többi községben sajnos, ez nem így van. A vöröskeresztszervezetek járási irányítása Gál Jánosné személyében jó kezekbe került. Nagy érdeme van abban, hogy a községi vöröskereszt-szervezetek mind nagyobb segítséget nyújtanak közegészségügyünk fejlesztéséhez. Ezután a járási főorvos beszámolójában a gyógyító és megelőző munkáról, anya-, csecsemő- és gyermekvédelemről, közegészség- és járványügyről és a szociálpolitikai feladatokról beszélt. Beszámolóját a tanácsülés elfogadta és a beszámolóban felvetett hiányosságok kiküszöbölésére határozatot hozott. A határozatban a tanácsülés utasítja a járási tanács végrehajtó bizottságát, hogy vizsgálja meg a termelőszövetkezetek jobb orvosi ellátottságának helyzetét, végezzen felmérést a még nem termelőszövetkezeti községekben is az egészségügyi szolgáltatás megjavítására, tegyen intézkedést a községi tanácsoknál a közegészség- ügyi szabályok betartására, s legyen rajta, hogy a tisztasági mozgalom társadalmi üggyé váljék. —BMNYÍLT LEVÉL GYÖMRŐRE A vecsési tanács 1960 április 3 és 10 között emlék- kiállítást rendezett hazánk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. E munkából részt kért a helyi vöröskereszt-szervezet is. A kiállításon dokumentálták eddig végzett munkájukat és annak eredményeit. A kiállítás időtartama alatt a kui- túrotthonban rendszeres egészségügyi filmvetítést tartottak, melyet mintegy 300 ember nézett végig. Kedves gyömrőiek! Nem árulok el titkot, amikor elmondom önöknek, hogy nagy dolgok vannak készülőben. Nem titok ez, mert már sokan tudnak róla. Péntek este a tanácsházán sok községét szerető ember jött össze — pártállás és világnézetben különböző emberek. S képzeljék el: szót értettek, véleményük egy volt. Hadat kell üzenni. No most bizonyára azt gondolják: engem hagyjanak csak ki belőle, engem nem érdekel, én nyugalomban, békességben akarok élni. Csináljanak amit akarnak! Pedig ezen embereknek terve éppen önökre épül, önre is, aki most ezt a levelet olvassa, az egész község lakosságára. Kérem ne tegye le most a lapot, olvassa el tovább, hiszen elmesélem szép sorjában miről is volt szó, kinek, illetve minek üzentünk hadat, így mondom: üzentünk, mert én is ott leszek! S remélem Ön is! Szijjártő Lajos országgyűlési képviselő, a járási tanács elnöke a községfejlesztéssel kapcsolatos tájékoztatójával kezdődött a megbeszélés. Rögtön azzal kezdte, hogy ez a megbeszélés teljesen új járásunkban. Egy tervet kellene kidolgozni, haditervet a község szépségének, tisztaságának megteremtése érdekében. Megállapította — amiről Önök is meggyőződhetnek —, hogy a község fejlesztése terén dicséretes előrehaladás van. Igen ám, de amit ebből a tervből eddig megvalósítottak, azt mind vállalatok és építő brigádok tették. Önök befizették a községfejlesztési hozzájárulást, azután amikor az új járdák elkészültek, esetleg megállapították, hogy milyen jó ez, mégiscsak fejlődünk stb. De gondoltak-e arra, mennyi pénz volt az, ami ősz- szejött. mennyi pénzzel támogatott az állam? Jól használták-e fel. örzi-e miaki ezeket az elkészült létesítményeket? Helyesen állapította meg Szijjártő elvtárs: „a lakosság elszakadt saját pénze felhasználásának ellenőrzésétől!” Most azt gondolhatják: csinálja ezt a tanács, azért van. Nem! A tanács arra hivatott, hogy irányítsa a pénz felhasználását. A lakosságnak pedig ellenőrizni kell a felhasználást és kivitelezést. No és legyünk őszinték; nem segítjük a kivitelezést, a gyakorlati megvalósítást sem! Tudják mennyi pénz jött be a község- fejlesztésre? 986 ezer forint. A társadalmi munka pénzügyi terve: 42 ezer forint. Pedig könnyen megvalósíthatván k. hogy annyi legyen, mint a községfejlesztésre bejött nénz. csak ..............Ez a „csak” az a mit most el kell törölnünk. A „haditerv” szerint így: mindenkinek rendbe kellene tennie a saját portája előtti részt. (A telkek tulajdonosainak, illetve bérlőinek is!) Hogyan és mit? 1. Az árkokat megcsinálni. 2. A járdát rendbelenni. 3. Az utat rendbetenni. A szélét lenyesni, a közepét megdomborítani. Mindehhez a tanács műszaki segítséget ad. A tervhez sokan szóltak hozzá. A hadüzenet megtörtént a rendetlenség ellen, a község szépségéért, tisztaságáért. A tanács jelenlevő tagjai és vezetői elhatározták, •hogy minden telepen az az ■utca, amelyik a legszebb lesz, kapja meg következő évben a betonjárdát. E munkában legjobban dolgozó emberek pedig kétszemélyes nyári strandbérletet kapnak jutalmul. Érdemes lesz csatasorba állni, mert egy biztos: ebben a „háborúban” csak mi győzhetünk. gyömrőiek, Ön is, én is, mindenki, de csak ha összefogunk! Május 21—22-re szak(Mészáros Imre felvétele) Az esztendő egyik legszebb napja köszönt ránk május 8-án. Számunkra ez a legbensős.égesebb ünnep: az anyák napja. A járás kiszista fiataljai nevében szívünk legmelegebb szeretetével köszöntjiik az édesanyákat. Peregnek az élet hétköznapjai, dolgozunk, tanulunk, i munkálkodunk vagy szórakozunk. Milyen természetes, hogy ! otthon édesanyánk meleg, finom étellel, frissen vasalt, tiszta í ruhával vár. S milyen természetes, hogy vasárnapokon az | egész család szórakozik, csak neki nincsen akkor sem pihe- ! nése, ünnepe, vasárnapja. Ott áll a tűzhely mellett, homlokán gyöngyözik a verejték — de mindjárt elfelejti a fáradtságot, ha az asztalnál azt mondjuk: „nagyon finomat főzött nekem, édesanyám!'* Apróság ez — de milyen sokszor elfelejtjük még ezt is mondani. Vagy ha távol vagyunk édesanyánktól: hogyan vár haza epedő szívvel, számlálva az órákat, perceket, s milyen gondossággal, szeretettel készíti a kis csomag hazait a távolba szakadt fiának, lányának. Mi mindnyájan éreztük már, milyen különleges íze van annak, amit ő süt, különleges és semmivel össze nem hasonlítható „mama-íze”. A mi ifjúsági szövetségünk arra akarja megtanítani a fiúkat és lányokat, hogy vegyék észre édesanyjuk gondoskodását, tiszteljék, becsüljék szüleiket, s ahogyan csak tudnak, segítsenek a mindennapi munka gondjaiban, s mikor felnőttek, legyenek mindenben szüleik támaszai. Mi arra tanítjuk a KISZ-szervezetekbcn a fiatalokat, hogy szeressék a munkájukat, szakmájukat, hivatásukat. Ehhez mi segítséget szeretnénk kérni az édesanyáktól. Arra kérjük őket, kérjék számon a nagyfiútól és a nagylánytól: hogyan állják meg helyüket a mindennapi életben. A KISZ becsületes embereket, igaz hazafiakat akar nevelni tagjaiból, s a szülők is azt akarják, hogy rendes, tisztességes, értékes smber legyen gyermekükből. Mi arra tanítjuk a fiatalokat, hogy minden erejükkel vegyenek részt országunk építésében; a jólét, a boldogság, az igazság rendjének: a szocializmus építésében. Ehhez a munkához nagy segítséget adhat az édesanyák helyeslő szava, buzdítása. Azt akarjuk, hogy minden gyermekét szerető, féltő édesanya ha azt hallja, hogy gyermeke a KISZ-ben dolgozik, kiszistákkal együtt tölti szabad idejét, akkor örüljön és legyen nyugodt, mert gyermeke jó helyen van közöttünk. Azt akarjuk, hogy az édesanyák szívesen küldjék fiukat, lányukat a KISZ-be. Anyák napján azt kívánjuk az édesanyáknak, hogy éljenek jó egészségben, boldogságban, békében: találjanak igaz örömöt gyermekeikben; neveljék úgy őket, hogy olyan felnőttek váljanak belőlük, akikre nemcsak az édesanya lehet büszke, hanem büszkék lehetünk rájuk mindnyájan, az egész társadalom. Spenger István, a KISZ járási titkára emberek és fogatok is biztosítva vannak. Erre a két napra hirdetjük meg a nagy és nemes mozgalmat. Üdvözli önöket és jó munkát kíván: Blaskó Mihály — ÜNNEPI HANGVERSENYT ad május 8-án, vasárnap délután öt órakor a gimnázium énekkara a mo- nori művelődési otthonban. Bevezetőt mond Ádám Jenő, zeneakadémiai professzor. Közreműködik Farkas Ilonka ©peraénekesnő és az üllői zenei általános iskola énekkara. Belépődíj 10. diákoknak 5 forint. Jegyek kaphatók a kultúrotthonban és a gimnáziumban. — TOVÁBBKÉPZÖ-tanfo- l.yamon vettek részt a községi ku! túrotthonok igazgatói Pilisen. A tanfolyamot Tárnái Pezső számadó igazgató vezette. A művelődési otthonok pénzügyi és gazdálkodási ügyeiről esett szó. A monori piacon is csak termelői igazolvánnyal szabad árusítani A mezőgazdasági termények, termékek és állatok termelői értékesítéséről szóló 41/1958. (VII. 5.) korm. sz. rendelet 2. §. (1) bekezdésben foglalt felhatalmazás alapján a belkereskedelmi miniszter a 36/1900 (K. E, 12) Bk. M. számií utasításában a termelői igazolványok rendszerét — többek között — a monori piacra is kiterjesztette. Ez a rendelkezés közelebbről azt jelenti, hogy a tsz-ek. csoportok, szakcsoportok, továbbá ezek tagjai, valamint az olyan egyéni gazdálkodók, akik legalább 1 kát. hold szántóterületen. illetőleg 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, kert területen gazdálkodnak, a községi tanács vb-titkárától termelői igazolványt igényelhetnek és csak ezen igazolvánnyal árusíthatnak a monori piacon. Azok a termelők tehát, akik május 1 után kívánják a monori piacon termékeiket, terményeiket vagy állataikat értékesíteni, csak termelői igazolvánnyal jelenjenek meg, mert a rendelkezést megszegőkkel szemben soron kívüli szabálysértési eijárást kell lefolytatni. Szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal kell sújtani azt a termelőt, a) aki a saját gazdaságából eredő terményt, terméket vagy állatot termelői igazolvány nélkül vagy más termelők részére kiállított igazolvánnyal árusít. b) aki nem a saját gazdaságából eredő terményt, terméket vagy állatot árusít. Mindezeken felül még el lehet kobozni azt a terményt, terméket vagy állatot, amelyre nézve a szabálysértést elkövették. Kívánatosnak tartjuk, hogy a községi tanácsok a belkereskedelmi miniszter ezen rendeletére a helyileg szokásos módon (hangos híradó, dobszó, stb.) többször hívják fel a termelők figyelmét. Dr. Koczó József szabálysértési előadó Bényei pillanatképek A földeken munka közben látogattuk meg a bényei Népfront Tsz kertészeti és növény- termesztési brigádját. A kertészeti brigád tagjai — mintegy húsz asszony — éppen a tsz hagymáját kapálták. Megkérdeztük a brigád nevét, de nem tudták megmondani, mert még nem volt. Jelenlétünkben Salamon Pálné javaslatára felvették a „Vidámság” nevet. Hadd legyen csak ez a nevünk — mondogatták a lányok és asszonyok — itt úgyis mindig jó hangulatban megy a munka. Jó munkájuk jutalmául itt mutatjuk be olvasóinknak a Vidámság-brigádot. A növénytermelési brigád 80 tagja dolgozott a földeken, amikor náluk jártunk. ValaHagymát kapál a Vidámság* brigád „Régen kiszolgáltam az urakat .. .’* — meséli Sándor néni (Kalotay Gábor felvételei) sek István tsz-elnök elmondotta, hogy ebben a brigádban a munka nagyobb részét az asz- szonyok vállalták magukra, s becsülettel helyt is állnak. A brigád férfitagjai sem akarnak elmaradni, s bizony igyekezniük kell, hogy az asszonyok mögött szégyenben ne maradjanak. Sándor Mihályné, a brigád jókedvű énekese elmondta: „Régen kiszolgáltam az urakat, mostam, vasaltam rájuk. Most azonban a saját földemen dolgozok, mert van ám; 1340 hold!” Népi ülnökök jelölése