Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-31 / 127. szám

fhnUill IV. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM CEGLÉD, AUERTIRSA, CEGLÉ DBE RCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE 1960. MÁJUS 31. KEDD * ' t .j cipőgyár épül Cegléden Azt hallottuk, hogy a II. ötéves terv során új cipőgyár épül városunkban. Felkerestük Balogh József igazgatót és tő­le kérdeztük meg: mi a helyzet az új üzem létesítésé­vel kapcsolatban? — Vállalatunk 125 dolgozó­jával most is abban az épü­letben dolgozik, amelyet an­nak idején 30—40 munkás foglalkoztatására építettek. Ezért természetesen ma már szűknek bizonyul az üzem. Tíz évvel ezelőtt nem egészen kétmillió, az idén pedig ugyanezen a helyen 16 millió forint értékű gyógy betétes gyermekcipőt gyártunk, de még így sem tudjuk a kereskedelem igényeit kielégíteni. Sem több munkást, sem több gépet beállítani már nem le­het; Sokat gondolkoztunk, hogy minden termelési sza­kasznál átállunk a két mű­szakra. Azonban hiába min­den erőfeszítés, mert ha min­den más meglenne, akkor is hiányoznának a raktárak. Je­lenleg úgyszólván alig lehet a műhelybe átmenni, annyira zsúfoltak még a közlekedési vonalaink is — válaszolta kérdésünkre az igazgató. A beszélgetés során az el­lenőrzési naplókból kiderült, hogy baleset és tűzvédelmi szempontból tarthatatlan a helyzet; — Bár a minisztérium, két­szeresére szeretné felemelni éves tervünket és ehhez a gé­peink rendelkezésre állnának, szakmunkásaink mellé bát­ran vehetnénk fel újabb be­tanított munkásokat, le kell mondanunk minden további fejlesztésről, ameddig az épületünk bővítése meg nem oldódik. Miután mostani te­lepünkön erről hely hiányá­ban szó sem lehet, felmerült az egyetlen le­hel" "'g: egy teljesen új gy kell felépíteni, aho, a mai évi 160 000 pár gyermekcipő helyett legalább 400 000 pár elké­szítését tudjuk biztosítani — szól hozzá a vitához Sza­badi Mihályné főkönyvelő. — És van-e valami komoly lehetőség az új üzem felépí­tésére? — teszem fel a kér­dést. — A párt és tanács vezetői­nek hatékony támogatásával sikerült elérni, hogy felsőbb szerveink a II. ötéves terv most készülő tervjavaslatába beállítot­ták az új ceglédi cipőgyár építéséhez szükséges beru­házási keretet — válaszolja megelégedett mosollyal az igazgató. — Hol épülne fel és milyen lenne az új üzem? — Tudomásunk szerint a városi szervek a baromfikel­tető állomás melletti, volt ló­vásárteret jelölték ki az új gyár építésére. A kivitelezés hozzávetőlegesen 5—6 millió­ba kerülne. Egyelőre a részle­tes műszaki tervek még nin­csenek készen. Mi úgy gon­doljuk, hogy egy ötven méter hosszú és húsz méter széles csarnokot építtetünk. Ebben egymás mellé elfér az alja és a felső rész készítő szalag. A nagy műhely mellett helyez­nénk el egy-egy oldal­szárnyban a szabászatot, rak­tárakat és egyéb kiegészítő műhelyeket. Az ebédlő, a kul­túrterem, irodák az emelet­re kerülnének — mondja tá­jékoztatásul Tarkó Sándor műszaki vezető. — Hány új munkás kaphat­na itt biztos állást? — Számításaink szerint a termelés növekedését je­lentékeny részben a ter­melés teljes gépesítésével kívánjuk elérni, de emel­lett legalább 100—120 új dolgozót kellene felven­nünk. — Mikorra várható az építkezés? — Hivatalos helyről nyert tájékoztatás szerint az épít­kezést talán még az ősszel, de legkésőbb jövő év elején megkezdhetjük. A kivitelezés­hez legalább két év kell. Ilyenformán 1963 eleje az az időpont, amikor a mosta­ni helyünkről előreláthatólag átköltözhetünk. Szeretnénk azonban kihangsúlyozni: a végső döntés még nincs meg. Felügyeleti szerveinken múlik, hogy ez a biztató terv mi­kor lép a megvalósulás útjára. — Dózsa — A GYERMEKNAPI ÜNNEPSÉGEKRŐL Délelőtt 10 órai kezdettel a MEDOSZ kultúrotthonban a városi nőtanács asszonyai, s a pedagógusok filmvetítéssel, mesével és bábjátékkal ked­veskedtek a gyermekeknek. A közel háromszáz gyermek nagy tapssal köszönte meg a Május 1 Ruhagyár bábjátszói­nak vidám műsorát. ★ Szombaton délután a járási tanács székházában jöttek ösz- sze az ott dolgozók gyermekei, hogy megünnepeljék a gyer­meknapot. A kicsinyek egymás szórakoztatására énekeltek és szavaltak. Nagy sikere volt Szedlák Ildikónak, aki tangó- harmonikán a Pancsoló kis­lányt játszotta. A műsor után jó étvággyal fogyasztották a madártejet, amellyel a szak- szervezet megvendégelte őket. A délután további része mese­film vetítéssel telt el. ★ Vasárnap délután a ME­DOSZ kultúrotthonban a Má­jus 1 Ruhagyár gyermekeit vendégelte meg az üzem párt- szervezete és nőtanácsa. A báb játszó csoport élvezetes műsorral szórakoztatta az ösz- szegyűlt gyermekeket, majd Szálkái Miklós mesélt. A mű­sor után . került sor a délután „fénypontjára”, a vendégelés­re. Minden gyermek három szelet tortát és egy üveg bam­bit kapott. Ugyancsak ezen a rendezvényen vettek részt a gépállomás dolgozóinak gyer­mekei is. Őket a műsor után szendviccsel és bambival ör­vendeztették meg. Védekezzünk a balesetek ellen! Járási tűzoltóverseny Ceglédbercelen helyre az abonyi Uj Világ Tsz, a harmadik helyre pedig a Dánszentmiklósd Állami Gazdaság csapata került. A versenyszámok befejezé­se után a ceglédi alosztály olajtűz-oltási bemutatót tar­tott, majd Magyar főhad­nagy elvtárs részletesen is­mertette az eredményeket. Molnár Lászlóné elvtársnő- nek, a járási tanács igazgatá­si osztályvezetőjének a tűz­rendészet! érdemérem arany fokozatát nyújtotta át, majd a csapatok között pénz- és ok­levél jutalmakat osztott szét. A zárszavak után közös ebé­den vettek részt a csapatok, ahol a ceglédberceli úttörő­zenekar szórakoztatta — nagy elismerés mellett — a jelen­levőket. Délután bekapcsoló­dott a helyi tűzoltózenekar is, melynek kitűnő játékára megkezdődött a tánc; Peresztegi Rózsa Az elmúlt vasárnap volt a berceli búcsú napja. Ez meg­növelte a falu forgalmát és sajnos ennek következménye lett az a négy baleset, amely ezen az egy napon történt. Elgondolkoztató eset, hiszen Bércéi nem tartozik a nagy községek sorába, lakóinak száma körülbelül 5—6 ezer. Már évekkel ezelőtt megál­lapította a statisztika, hogy Pest megyében a ' lakosság számához viszonyítva Bérce­ién fordul elő a legtöbb baleset. Ezen csak részben segített a rendőrség által időnként megtartott szabály­ismertetési előadás. A meg­állapítások szerint a szeren­csétlenségek okozója a meg­növekedett helyi forgalom. Az utóbbi időben rohamosan szaporodott a berceli mo­torkerékpár-tulajdonosok szá­ma, különösen a fiatalok körében. Őket pedig a köz­lekedésben is sajnos a fia­talos hév vezeti. Már fel­vetődött egyszer egy külön — az országos főútvonal mellett elhelyezkedő — kerék­pár- és szekérút építésének gondolata. De mindeddig még nem történt intézkedés a végrehajtásával kapcsolatban. A berceli lakosoknak sa­ját testi épségük megőrzése érdekében fokozottabb figye­lemmel kell közlekedniök. A fiatal motorosokat pedig ar­ra kérjük, tartsák be szi­gorúan az előírt közlekedési szabályokat, és gondoljanak arra, hogy a betonút nem ver­senypálya! — Kohlmayer Adám — EGY KÉP — HÍR A Gépipari Tudományos Egyesület ceglédi csoportja hegesztő-hőkezelő ankétot rendezett a KGV kultúrott­hon á'ban. Az előadásokat Wolf Mi­hály, Győri József és Varga Zoltán, az Állami Tudomá­nyos Kutató Intézet mun­katársai tartották. Az előadásokban ismertet­ték az ATUKI legújabb tu­dományos munkáinak ered­ményeit, azok gyakorlati al­kalmazhatóságát és népgaz­dasági kihatásait. Az előadások után gyakor­latban is bemutattak a Köz-, lekedésépítési Gépjavító Vál­lalatnál több új korszerű hegesztést. Bemutatták töb­bek közt a használt Csepel- hengerfejek hegesztéssel való felújítását. A felújított hen­gerfej lényegesen olcsóbb, mint az új, de gyakorlatilag éppen olyan jó. Azonkívül a vállalat tervszerű munkáját segíti elő, mivel ennek az alkatrésznek kereskedelmi úton való beszerzése nehéz­kes. Az előadásokat, valamint a bemutatókat minden esetben értékes viták követték. Képünkön Kremper József hegesztő az ATUKI munka­társa a repedt és kopott sze- lepülékű Csepel hengerfej hegesztését végzi az ATUKI által kidolgozott technológia alapján, melyet nagy érdek­lődéssel figyelnek úgy a szak­munkások, mint a műszakiak. (Foto, szöveg: Gulicska) — JÓL HALADNAK a lu­cerna betakarítási munkála­tai. A gépállomás hat gépe végzi ezt a munkát a ceglédi határban. — 80 GYEREKET vendégel­tek meg a Kossuth Termelő­szövetkezetben vasárnap dél­után. — NAGYSZABÁSÚ zenés balett-estet rendez a művelő­dési ház balettiskolája jú­nius 4-én, szombaton délután fél négy órai kezdettel az ifjú­ság részére, vasárnap délután öt órakor a felnőttek részére. Bemutatásra kerül: Bayer: A babatündér című háromfelvo- násos balettje. — A CEGLÉDI GÉPÁLLO­MÁSON június 14 és 15-én tartják a nyári mezőgazdasá­gi gépek szemléjét. A felké­szülési munkák jól haladnak. Előreláthatóan már 5-én szemleképes állapotban lesz­nek. — SZOMBATON — 28-ÁN — befejezte május havi ter­vét a Talajjavító Vállalat gép­javító üzeme. BALESETI HÍREK Súlyos vasúti baleset tör­tént a múlt hét péntek délutánján az albertirsai ál­lomáson. S. Gy. 15 éves Al- bertirsa, József Attila utca 41. sz. alatti lakos mozgó vonatról lépett le, az ugrást elvétette és olyan szerencsétlenül esett le, hogy a kerekek a jobb lábfejét összeroncsolták és a jobb al- szárán darabos lábszártörést szenvedett. P. S.-né 75 éves ceglédi la­kos munkából kocsival jött ha­za. Az utcán játszadozó gye­rekek a lovat megijesztették, a megvadult ló elragadta a ko­csit, és az idős asszony olyan szerencsétlenül esett le a ko­csiról, hogy agyrázkódással és hatalmas roncsolt fejsérülés­sel került a baleseti osztályra. N. Z. 31 éves ceglédi lakost 27-én éjjel ismeretlen tettesek megverték, előzetes kocsmai szóváltás után. Agyrázkódással került kórházba. — ÖT DARAB új gumike­rekű . lovaskocsit készített, négynek generáljavítását, húsz kocsin pedig kisebb javítá­sokat végzett május hói a BELSPED műhelye. helyreigazítás A mült heti baleseti hírekben téves információ alapján közöl­tünk egy hírt. Most helyesbítünk. F. L. ceglédiberceü lakost nem a fia és a lánya verte mez. A he­lyesbítés a család kérésére tör­tént, H OL MŰVELŐDJÜNK OL SZÓRAKOZZUNK — NAGYSZABÁSÚ MAJÁ­LIST szervezett vasárnap dél­utánra a Táncsics Termelő- szövetkezet. Meghívták a helybeli honvédség KISZ-fia- taljait is. A rossz idő kul­túrterembe kényszerítette a több mint száz résztvevőt, ahol a tsz kultúrcsoportja szép műsort adott. Nagy napra gyűlt össze va­sárnap Ceglédbercelen a já­rás tűzoltósága. Eljöttek a já­rási versenyre, hogy tanúbi­zonyságot tegyenek tudásuk­ról, felikészültségükről. Elméleti tudásukról vizs­gabizottságok előtt adtak szá­mot a csapatok, majd pattogó induló hangjai mellett vonul­tak a sportpályára, ahol gyakorlati tudásukat mutatták be; A Himnusz hangjai után Magyar főhadnagy elvtárs nyitotta meg a versenyt, majd Halmi József elvtárs, a járási tanács elnökhelyettese, szó­lott a csapatokhoz. Ismer­tette a társadalmi tulajdon védelmének jelentőségét. A megtermelt javak tűz elleni védelme nemcsak az állami tűzoltók feladata, hanem va­lamennyiünk egyetemes fel­adata — mondotta Halmi elvtárs. Ezt a feladatot azon­ban csak úgy tudjuk megol­dani, ha a társadalmi erők összefogására építjük mun- j kánkat. ^ A továbbiakban köszönetét ^ mondott azoknak a parancs- ^ nokoknak és beosztottak- ^ nak, akik a mindenapi tér- f melő munka elvégzése mel- \ lett idejüket feláldozva részt vesznek a tűzoltótestületek J munkájában. A versenyhez \ nemes vetélkedést és jó ered- '< ményt kívánt. Ezután került sor 28 csa-; pat versenyére, melyben lel- ! kés küzdelem után a kocsi- í fecskendő szerelésében a fér- j ficsapatok között Albertirsa j csapata lett az első 51 má- j sodperces szerelési idővel, j Második Ceglédbercel csapata j lett 54 és a harmadik Jász- j karaj enő csapata 56 másod- \ perc szerelési idővel. A fiúcsapatok is vetélkedtek : az elsőségért, míg végül Jász- karajenő, Kőröstetétlen és Abony ifi-csapata érte el a három legjobb helyezést a kocsifecskendő szerelésében. A 400-as motorfecskendőt Abony csapata szerelte leg­jobban, akik a 800-as motor­fecskendő szerelésében is az első helyet érték el. Második Szombaton a kora reggeli órákban feltűnő forgalom, nyüzsgés lepte meg a járókelő­ket. A vasútállomás felől ének­lő, pirosnyakkendős úttörők haladtak a városi művelődési ház felé. Csupa ismeretlen, so­ha nem látott gyermekarc. Végre a csoportok között a ze­nekar ütemeire ismerős csapat tűnt fel a Kossuth Ferenc ut­cában: ezek a ceglédiek. Munkatársunk a csapatok után lépett a színházterembe. Vagy kétszáz mosolygó, cseve­gő úttörő szállta meg a két emeletet. Jasinszki István, az úttörő­szövetség megyei elnökségé­nek tagja a következő tájékoz­tatást adta: — A Magyar Úttörő Szövet­ség Pest megyei elnöksége a hazánk felszabadulásának tisz­teletére kiírt -kulturális sereg­szemlét Ceglédre hívta össze. \A kétnapos vetélkedésen a já- j rási kulturális versenyen gyöz- j tes úttörőcsapatok vesznek trészt. Szombaton egész nap ! folyt a járási győztesek ver- ' senye, majd du. hét órától Megyei úttörő kulturális seregszemle Cegléden Pest megye északi és déli ré­szének vetélkedése kezdődött a dupla vagy semmi játék kere­tében. Vasárnap reggel közösen megkoszorúzták a szovjet hő­si emlékművet, majd nyolc órakor mind a tizenkét csapat a forradalmi nyomolvasók 'képzőművészeti és fénykép­anyagából rendezett kiállítást tekintette meg a városi mú­zeumban. Ezután 10 órakor került sor az ünnepélyes eredményhirdetésre, majd a színházterem színpadán meg­kezdődött a kulturális verseny legjobb helyezettjeinek bemu­tatója. A nézőtéren helyet' foglaló úttörők közül kitűnik az egyik élénkszemű kislány. — Patyi Irén vagyok, a nagykőrösi Szilágyi Erzsébet úttörőcsapat tagja. Mi már decemberben megkezdtük az előkészületeket a mostani ver­senyre. Tánccal, szavalattal és zongoraszámmal veszünk részt. Miután a Jászkarajenőn meg­rendezett járási versenyt meg­nyertük, most itt, a megyei versenyen is szeretnénk jó eredményt elérni. Az emeleten levő úttörők között három lelkes, izgalomtól piruló asszony is van: Nagy Lajosné, Nihanyi Istvánná és Juhász Istvánná Isaszegről jöt­tek. — A gödöllői járás verse­nyén is részt vettünk. Most itt a megyei versenyen buzdítjuk népi tánc csoportunkat. Kálvin Erzsiké a dabasi já­rásból jött. Egyelőre a meg­nyitót hallgatja, azután hama­rosan készülődnie kell: a be­mutató programján a dabasiak a harmadik helyen szerepel­nek. — Hány úttörő jött vidék­ről? — kérdezzük a rendezők­től. — A megye tizenkét járásá­ból több mint kétszáz úttörő jött ma Ceglédre, A ceglédi úttörök igazán kedves vendég­látóknak bizonyultak, mert az éjszakai szállást valamennyi vendég részére ingyen biztosí­tották szüleiknél... Amíg a beszélgetés folyik, megszólal a zenekar és fel­csendülnek a Himnusz hangjai. A megyei úttörőtitkár ünne­pi megnyitója után megkezdő­dött a verseny. Egymás után peregtek a számok. Sokszor feldübörgött a taps. A bíráló- bizottságnak nehéz dolga volt kiválasztani a jók közül a leg­jobbakat. Vasárnap délelőtt az egyes ágazatokban győztes csoportok bemutatóján szinte lehetetlen volt elbírálni, hogy melyik szám a legértékesebb. Nekünk a tánccsoportok és az énekka­rok győztesei tetszettek leg­jobban. A táncosaik között az I. he­lyet a ráckevei, a II. helyet az isaszegi úttörők, míg az ének­karok közül az I. helyet a ceglédi Hámán Kató iskola út­törői, a II. helyet ugyancsak ceglédi csoport, a Táncsias is­kola úttörői nyerték el. OLVASÓINK PANASZOLJÁK. hogy a Thököly ideában egye­sek nagy kutyákat engednek az utcára. Az ott játszó kisgyer­mekek nagyon félnek tőlük. , Kérik a kutyatulajdonosokat, \ hogy kutyáikat az udvarukon í tartsák zárva. 1 ----------­A NYAKÖNYVI HÍREK í > Születtek: Juhász Károly, Kon- 4 tér Ágnes, Bába Erzsébet, Buriusz j Anikó, Halmi Ildikó Piroska. Ba- ^ kosi Márta, Czifra pirosba. Kis 4 Tibor, Ladányi János Zoltán, Far- 4. kas János, Kovács János. Oláh í Rózsa. Baranyi Brigitta, Csi-pbó j Mária Magdolna, Szalkári Éva p Gizella, Huzsvár Margit, Varró í Béla, Matuz Pál. Pataki István, í Gábor Ágnes. Herczeg György, ^ Mester Karolina Magdolna. 4. Házasságot kötöttek: Bakos 2 László és Tóth Margit, Tóth Benő J és Biró Margit. Jánosi István, és 4 Mezei Mária, Vizhányó József és 4 Magyar Eszter Magdolna, Milus 4 Ferenc és Ungvári Julianna, Vin- 0 cze János és Jaczina Rozália. Bá- ^ tori István és Szalai Dorottya. 4 Bálint Péter és Szeleczki Mária, 4 Pákozdi Sándor és Jankovics Éva ^ Erzsébet. 4 Meghaltak: Jakab Sándomé sz. ^ Rostás Rozália 70 éves. Juhász 4 Ferencné sz. Zila Eszter 87 éves. 4 Szélig Lajos €4 éves. Ecser Jó- 4 zsefné sz. Milus Eszter 79 éves, 4 Zatykó István József 52 éves. 4 Peszeki Józsefné sz. Dávid Karo- 4 lina 75 éves. Berzsényi Antalné 4 sz. Rusovszki Anna 90 éves, 4 Huzsvár Margit 1 napos, Berzsé- 4 nvi Pál 82 éves. Majoros Laios ^Ernő 73 éves. Szem éré ói Károly '45 éves. Göbölyös Mátyás 77 éves. CEGLÉD A SZABADSÁG MOZI MCSORA: Május 30—jún. 1, hétfőtől-szer- dáig: ingó vány. Csehszlovák film. Kísérő műsor: Ballada egy lány­ról. Jó üdülést. Június 2—5, csütörtöktől-vasár- napig: Az út vége. Egy ember, aki mellett az élet elhaladt. Szov­jet film. 14 éven alul nem aján­lott! albertirsa Június 4—5. szombat-vasárnap: Anyegin. Csajkovszkij örökszép operája szovjet színes filmen. 10 éven alul nem ajánlott. Kísérő műsor: Magyar híradó. TÖRTÉL Június 4—5, szombat-vasárnap: A nyomorultak. II. rész.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents