Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-31 / 127. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK f 4Z MSZ M P PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA IV. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM ARA 50 FILLER I960. MÁJUS 31. KEDD A Hazafias Népfront országos kongresszusának felhívása A Hazafias Népfront kong resszusa megvitatta a mozga lom eddigi munkáját, s kü Ionosén az elmúlt évek poll tikai, gazdasági és kultúráié eredményeit. A kongresszus örömmel állapította meg, hogy a Ma gyár Szocialista Munkáspári vezetésével széleskörű népinemzeti egység alakult ki társadalmunkban. Ennek aa egységnek további megszilárdításán munkálkodik a népfront-mozgalom is, amely aa ellenforradalom leverése óta eltelt időben eredményesen segítette a néphatalom erősödését és a szocializmus építését. A kongresszus küldöttei egységes hittel és meggyőződéssel vallják, hogy a Hazafias Népfront feladata: a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusának a szellemében összefogni minden hazafias erőt szocialista építőmunkánk új fellendítésére, a szocializmus teljes felépítésére, hazánk függetlenségének, népünk és az egész világ békéjének védelmére. ★ Nagyszerű, felemelő korszakban élünk. Két kezünk munkája, alkotó tudásunk napról napra az élet új győzelmeit eredményezi, mind gazdagabbá, virágzóbbá tesszük szocialista hazánkat. Messze magunk mögött hagytuk már a régi elmaradottságot és nagyon sokat jóvátettünk a múlt történelmi bűneiből. Büszkeség tölt el mindannyiunkat, amikor végigtekintünk hazánk tizenöt szabad esztendejének eredményein. De azt is tudjuk, hogy a népünk akaratából választott szocialista úton sok munka vár még ránk. Éppen ezért ünnepélyes hívó szóval fordulunk társadalmunk minden hazaszerető, dolgozó tagjához, a lelkes, tehetséges munkásokhoz, a szorgalmas parasztokhoz, az alkotó, népművelő értelmiséghez, a kisiparosokhoz és a szocializmus építésében szövetséges minden más társadalmi réteghez: ki-ki legjobb tudása szerint működjék közre nagy nemzeti céljaink megvalósításában. Országunk gazdagodásának, életszínvonalunk emelkedésének legfontosabb alapja a szocialista ipar. Ipari termelésünk alakulása a legközvetlenebbül kihat minden állampolgár életére. Most, hároméves tervünk utolsó esztendejében, különös figyelmet kell fordítani ipari terveink teljesítésére. Ahol a lehetőségek megengedik és a szükségletek megkívánják, ott el kell érni a terv túlteljesítését, s kivétel nélkül mindenütt arra kell törekedni, hogy jobb, olcsóbb ipari termékeket állítsunk elő, meggyorsítsuk az építkezéseket. Biztos alapot kell teremtenünk második ötéves tervünknek, amellyel meggyorsíthatjuk hazánkban a szocializmus építését és befejezzük a szocializmus alapjainak a lerakását. Uj ötéves tervünk azt célozza, hogy az ipar és mezőgazdaság teljes korszerűsítésével még virágzóbbá tegyük országunkat, s fokról fokra tovább emeljük népünk életszínvonalát. Nem kisebbek feladataink a mezőgazdaságban sem. Dolgozó parasztságunk nagy többsége, szabad akaratából, a szocialista út fölényéről meggyőződve ma már a termelőszövetkezetekben munkálkodik. A Hazafias Népfront kongresszusa mozgalmunk egyik alapvető feladatának tartja ezután is, hogy minden erejével támogassa a termelőszövetkezeteket a modern virágzó nagyüzem kialakításáKöszöntötték az első vidékre utazó körzeti orvosokat Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének székházában hétfőn baráti találkozóra gyűltek össze azok az orvosok, akik a fővárosból elsőként segítenek három-három holnapi váltással betölteni az ipari és a termelőszövetkezeti vidék üres körzeti orvosi állásait. A fővárosból vidékre utazó orvosokat a baráti találkozón az Orvos-Egészségügyi Szak- szervezet nevében dr. Pál Ferenc főtitkár, dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter, majd Kárpáti József, a Magyar Vöröskereszt főtitkára köszöntötte és méltatta vállalásuk jelentőségét. Ty. F. Stikov szovjet nagykövet elutazott Ty. F. Stikov, a Szovjetunió^ rendkívüli és meghatalmazott ^ nagykövete hétfőn elutazott ^ Magyarországról. Búcsúztató- ^ sára a Ferihegyi repülőtéren ^ megjelent: dr. Sík Endre kül- ^ ügyminiszter és a Külügymi- j nisztérium több vezető tisztvi- ^ selője, Hollai Imre, az MSZMP | K. B. külügyi osztályának ve-í zetője. Ott volt a buda- í pestre akkreditált diplomáciai J képviseletek számos vezetője? és tagja, valamint a szovjet | nagykövetség munkatársai. f A hazai szerszámgépipar egyik újdonságát — a felvételen is látható gördiilőorsós másoló eszterga mintapéldányát — a halásztelki Szerszámgépfejlesztő Intézet mutatta be. A szakkörökben nagy feltűnést keltett konstrukció, mint a külföldi látogatók is megállapították, méltán képviseli a magyar ipart. Megérkezett az új belga követ \ ? J. J. L. Pierre Vanheer- ? swynghels rendkívüli követ ^ és meghatalmazott miniszter, | a Belga Királyság új ma- í gyarországi követe, megérke- ? zett Budapestre. A követet 2 megérkezése alkalmából Rád- ^ ványi János, rendkívüli kö-j? vet és meghatalmazott mi-^ niszter, a Külügyminiszté- í rium protokollosztályának \ vezetője üdvözölte. 2 FOGADÁS CSOU EN-LAJ TISZTELETÉRE Sokan megnézték a gödöllői Ganz Árammérőgyár egyik legújabb készítményét is: a háromfázisú hitelesítő asztalt. A bonyolult készüléket a gyár szakemberei készítették, árammérők hitelesítésére szolgál. A gyár szükségletén kívül külföldre is készítenek belőle. (Foto: Bősz) Átadtak a Budapesti Ipari Vásár legjobb kiállítóinak az arany-, ezüst- és bronzérmeket, okleveleket A Budapesti Ipari Vásár vásárbizottsága értékelte a kiállítási pavilonokat és a legjobbakat arany-, ezüst- és bronzéremmel. továbbá oklevéllel tüntette ki. Az érmeket és okleveleket hétfőn délelőtt adták át ünnepélyesen a Mezőgazda- sági Múzeum dísztermében. Összesen 18 aranyéremmel, 18 ezüstéremmel, 15 bronzéremmel és 19 oklevéllel jutalmazták a legjobb kiállítókat. Az ünnepségen Kováns Pál, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese mondott beszédet. Hangsúlyozta: az idei Budapesti Ipari Vásár már eléri a nemzetközi vásárok színvonalát, a külföldiek véleménye is azt igazolja, hogy az 1960. évi Budapesti Ipari Vásárnak sikere volt, eredményeinkre büszkék lehetünk. A jövőben azonban nagyobb gondot kell fordítani a közönség tájékoztatására, műszaki leírásokkal, prospektusokkal kell ismertetni egy-egy gyártmány, egy-egy gép teljesítőképességét, értékét. Felhívta a figyelmet arra is, hogy most már biztos: 1961-ben is megrendezik a Budapesti Ipari Vásárt, mégpedig május 19-töl 29-ig. Kérte a kiállítókat, hogy az idei sikerek láttán még jobban készüljenek fel a jövő évi kiállításra. Az érmek és az oklevelek átadása után Tarján Józsej, a Csepeli Szerszámgépgyár főmérnöke mondott köszönetét a vásárrendezőségnek eredményes munkájáért. Varsóba utazott Cyrus Eaton és felesége Cyrus Eaton és felesége, aki a magyar kereskedelmi kamara elnökének meghívására néhány napot Magyarországon töltött, hétfőn délelőtt Budapestről Varsóba utazott. Az amerikai közéleti személyiségeket elkísérte a Ferihegyi repülőtérre több budapesti ismerősük, akikkel rövid itttartózkodásuk alatt kötöttek szívélyes barátságot. Ott volt vendéglátójuk, Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és felesége, Erdei Lászlóné, az Országos Nőtanács elnöke, Dezséri László, az Országos Béketanács titkára, a Külügyminisztérium képviselője. ban. Hozzá kívánunk járulni a termelőszövetkezeti parasztság egységének, egyetértő barátságának megteremtéséhez, a mezőgazdasági termelés tudományos módszereinek elterjesztéséhez, s ezáltal a termelés fellendítéséhez. Felvilágosító szavunkat a jövőben is eljuttatjuk azokhoz a dolgozó parasztokhoz, akik ma még nem találtak a szövetkezeti útra. A szocializmus további építése elválaszhatatlan kulturális forradalmunk továbbfejlesztésétől. Azt kívánjuk, hogy társadalmunk minden tagja sokoldalúan művelt, a világ eseményeit ismerő, a haladást számontartó és haladni akaró ember legyen. Nem lehet szebb feladat pedagógusnak, tudósnak, művésznek, a szellem emberének, mint a kultúra és a tudomány fegyvereivel felvértezni magyar népünket, amely a baráti szocialista népekkel együtt, elől halad az emberiség történelmi útján. E nemes célkitűzések megvalósításában nagy munka vár a népfront-bizottságokra is. Segítsék szocialista közéletünk tovább fejlődését, segítsék öntudatra ébreszteni, társadalmi felelősségre nevelni azokat a rétegeket, amelyek ma még nem vesznek tevékenyen részt társadalmunk - közös feladatainak megoldásában. Működjenek közre a helyi tanácsok célkitűzéseinek megvalósításában, segítsenek minél nagyobb társadalmi erőket bevonni a községek, városok gazdaságának, kulturális életének fellendítésére irányuló munkába. Segítsék a lakosság — különösen a falusi lakosság — egyre növekvő kulturális igényeinek magasszínvonalú kielégítését, nyújtsanak bátorítást és támogatást a műkedvelő együtteseknek, támogassák az ismeretterjesztő munkát, a színházügyet. Járuljanak hozzá a termelőszövetkezeti patronázs- mozgalom kiszélesítéséhez, segítsék mozgósítani a szakembereket: orvosokat, mérnököket, agronómusokat, pedagógusokat, hogy minél nagyobb számban vállaljanak munkát vidéken, s tudásukkal, lelkes munkájukkal járuljanak hozzá a művelt, gazdag falusi élet megteremtéséhez. A kongresszus küldöttei teljes mértékben támogatják a Magyar Szocialista Munkáspárt, a forradalmi munkásparaszt kormány szilárd, megfontolt külpolitikáját. Üdvöz- lik a Szovjetuniónak, a béke legbiztosabb őrének megingathatatlan békepolitikáját, s elismeréssel adóznák annak a következetes küzdelemnek, amelyet a Szovjetunió folytat a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének biztosításáért. A szovjet kormány sorozatos kezdeményezései a tömegpusztító fegyverek haladéktalan betiltására, a leszerelésre, a megérett nemzetközi problémák tárgyalások útján való megoldására, a legteljesebb helyeslésre találtak népünkben. Helyeseljük, hogy a Szovjetunió megleckéztette a magukról megfeledkezett agresszorokat, s a párizsi csúcstalálkozó összeülését az agresszió nyílt elítéléséhez és a bűnösök felelősségrevonásá- hoz kötötte. Meggyőződésünk, hogy a hidegháború hívei új vereséget szenvedtek, s a tárgyalások politikája győzedelmeskedni fog. A kongresszus küldöttei továbbra is a népfront-bizottságok alapvető feladatának tekintik, hogy mozgósítsák egész népünket tevékeny békeharcra, az imperialista hidegháborús körök leleplezésére, a béke és a szocializmus magyar- országi frontjának erősítésére. ★ A nemzeti függetlenségért, a haza és a nép felemelkedéséért vívott harc nemes és szent hagyományaira visszatekintő Hazafias Népfront ma magasabb nemzeti egységbe tömöríti mindazokat, akik készek harcolni a Magyar Népköztársaság nemzeti függetlenségéért, a szocializmus felépítéséért, a béke fenntartásáért. A Hazafias Népfront soraiban a párt, a munkásosztály vezetésével megtalálja helyét az egész dolgozó társadalom, amely fokozatosan megszabadul az osztályellentétektől és mindinkább a szabad, egymással szövetséges. a szocialista építésben testvérien együttműködő dolgozó osztályok, a szocialistává formálódó magyar nemzet egységes társadalmává válik. Ez a népi nemzeti egység csakis a szocializmus alapján valósulhat meg. Napjainkban tanúi vagyunk az egységes paraszti osztály kialakulásának. Méltó megbecsülésben részesül a munkásosztály és minden dolgozó részéről a társadalmunkban magát otthon érző s azt magáénak valló értelmiség. Megtalálja a helyét az új világ szellemében átnevelődő városi kispolgárság is. Szeretjük szocialista hazánkat és ragaszkodunk hozzá, mint anyjához a gyermek. S jól tudjuk, hogy a hazát nemcsak a Duna és a Tisza tájai, a költők által annyiszor megénekelt természeti szépségek alkotják, hanem mindenekelőtt a szocialista rendre, hazára lelt, anyagiakban, műveltségben gazdagodó, emelt fővel járó. ügyeiben maga határozó, vívmányaira, függetlenségére büszke dolgozó nép. Szeretett hazánk javára, lelkes munkára, nagy egységbe szólít minden hazáját szerelő magyart a Hazafias Népfront. Fogjon össze az egész dolgozó nép. hogy elért eredményeinkre támaszkodva, azokat megsokszorozva, kart-karba öltve a baráti szocialista országok néneivel, még gyorsabban haladhassunk előre a szocializmus útján. A szocializmusért, a békéért, a hazáért! A HAZAFIAS NÉPFRONT ORSZÁGOS KONGRESSZUSA A törökbálinti Mechanikai Művek pavilonjában nagy sikert aratott a felvételen is látható olajtüzelésű fürdőszobakályha, valamint a legújabb típusú modem kivitelű olajtüzelésű fűtőkészülék. A nagyteljesítményű olajíü- téses fürdőszobakályha 40— 45 perc alatt 100 liter fürdésre alkalmas vizet melegít, s a vízzel egyidőben a fürdőszobát is befűti. Nagy gondot fordítanak a Diósdi Csapágygyárban is a műszaki fejlesztésre. A felvételen látható gépet — amelyet a vásáron is bemutattak — a gyár kísérleti és célgépgyártó üzeme készítette. Érdekessége, hogy kézi munka helyett automatikusan adagolja a görgőket a csiszológépekhez. Ily módon tetemesen növeli a termelékenységet. Hszieh Fu-seng, a Kínai Népköztársaság Ulan Bator-i nagykövete hétfőn fogadást adott Csou En-laj mongóliai látogatása alkalmából. A fogadáson megjelent Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke, Szambu, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke, a mongol párt és kormány vezetői és a diplomáciai testület tagjai. A GENFI ATOMSZAKÉRTŐK MUNKÁJA Az Egyesült Államok, Anglia és a Szovjetunió atom- szakértői hétfőn befejezték a kisebb méretű, föld alatti robbantások tanulmányozásának szentelt vita első szakaszát. Megállapodtak benne, hogy eddigi munkájukról beszámolnak a három küldöttségnek és további utasításokat kérnek tőlük. A háromhatalmd atomértekezlet hétfőn nem tartott ülést. A szünetet az Egyesült Államok küldöttsége kérte Amerika nemzeti ünnepe alkalmából. 1 PEST MEGYEI SIKEREK AZ IPARI VÁSÁRON í . Tegnap este bezárta kapuit az idei ipari vásár. Ugyonteh '/ a vélemény, hogy az iparnak ez a nagyszabású seregszem- 4 léje teljesítette hivatását. A vásár sikeréhez a Pest megyei í üzemek is hozzájárultak. Az Autó- és Traktoripari Igazgató- f ság, amelynek legszebb kiállítási darabjait a Csepel Autógyár i készítette, aranyérmet kapott. A váci Híradástechnikai Anya* í gok Gyára is hozzájárult az iparág ezüstérméhez. F elvé te- leink a megyei üzemek sikert aratott kiállítási darabjait mu- ? tátják be.