Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-27 / 124. szám
I960. MÁJUS 27. PÉNTEK "XJŰl'ltlD 5 Ä birtokvitákról, a tartási és békéltetési ügyekről REPÜLŐGÉPES VÉDEKEZÉS A KUKORICAMOLY ELLEN Tájékoztató a Polgári Törvénykönyv egyos rendel kezéseinek alkalmazásáról Május 1-én hatályba lépett az 1959. évi IV. törvény, a Magyar Népköztársaság Polgári Törvénykönyve. A Polgári Törvénykönyv túl azon, hogy a magyar jog történetében az első ilyen alkotás, több érdekes, újszerű rendelkezést is tartalmaz. így többek között néhány olyan kérdést, amelyet eddig csakis peres úton lehetett elintézni, államigazgatási útra terel, azaz a tanácsok hatókörébe adja át. Ilyen például a birtokvédelem, valamint a tartási szerződések ellenőrzése és a békéltetés. Ezzel kapcsolatban munkatársunk felkereste dr. Tasnádi Endre ügyészt, a Pest megyei Főügyészség munkatársát, hogy tájékoztassa lapunk olvasóit a törvénykönyv rendelkezéseinek alkalmazásáról. 7 Hogyan szabja meg a * Polgári Törvénykönyv a birtokvitában az illetékességet? — A Polgári Törvénykönyv kimondja, hogy: akit birtokától megfosztanak vagy birtoklásában zavarnak, a községi (városi, kerületi) tanács végrehajtó bizottsága illetékes szakigazgatási szervétől kérheti az eredeti birtokállapot helyreállítását vagy a zavarás megszüntetését. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy sokkal egyszerűbben és gyorsabban intéződnek cl az ilyen ügyek, Mi a helyzet a tartási * szerződések ellenőrzésével és a békéltetéssel? — A Polgári Törvénykönyv rendelkezése szerint a tartási szerződés teljesítését a tanácsok illetékes szakigazgatási szervei ellenőrzik. Ha a szerződés nem teljesítése vagy nem megfelelő teljesítése miatt bármelyik fél a végre- ható bizottság szakigazgatásit szervéhez fordul, az a felek között békéltetést kísérel meg. A törvény e rendelkezése a tartási (ellátási)- és életjáradéki szerződésekkel kapcsolatban támadt jogvitákat továbbra is bírósági (hatáskörben hagyja, de újszerű módon azok ellenőrzését, valamint a békéltetés megkísérlését a tanácsokra bízza. A jogszabály elsősorban falun nagy jelentőségű, ahol jelenleg a legtöbb ilyen szerződés van érvényben. A jogszabály egyébként nemcsak az egyénileg dolgozó parasztokat érinti, Hanem a tsz-tagokat is, mert a termelőszövetkezetekről szóló törvényerejű rendelet fenntartja az eltartónak a fenti jogi viszonyokból származó kötelezettségét a tsz-be való belépés esetén is. A helyi tanácsok ezen esetekben is az államigazgatási törvény általános szabályai szerint járnak el azzal a különbséggel, hogy határozatot nem hoznak, eljárási költséget nem állapíthatnak meg, s végrehajtási joguk sincsen ilyen esetekben. Ugyanakkor fontos, hogy a békéltetési tárgyalásokról megfelelő jegyzőkönyv készüljön, mert ennek a későbbiek során nagy szerepe lehet. — Végezetül hangsúlyozni kívánom, hogy az említett ügyekben a városi tanácsok végrehajtó bizottságának igazgatási osztálya, illetve csoportja, községekben pedig a községi tanács végrehajtó bizottságának titkára az illetékes — fejezte be tájékoztatóját Tasnádi elvtárs. Vác nagyszámú gyára, fej lődő helyiipara kötelességszerűvé teszi az érdekelteknek, hogy a munkavédelmi hónap keretében fokozottabban segítsék elő a belesetvé- delmet; tájékoztassák a dolgozókat. A Szakszervezetek Pest megyei Tanácsa és a helyi szakmaközi bizottság közös rendezésében hétfőn, 30-án nagyszabású munkavédelmi ankétet tartanak a váci művelődési otthonban öt járás érdekeltjeinek bevonásával. Ezen a napon — a Csányi úti párt- és tömegszervezeti A növényvédelmi repülőgépek az állami gazdaságokban az idén 100 000 holdat „kezelnek". A rizs vetésén és a lombtrágyázáson, a gabona és a rizs vegyszeres gyomirtásán kívül egyes gazdaságokban már a kenderbolliát is repülőgépes porozással irtják. Az idén újabb munkára is igénybe veszik a gépmadarakat: a kukoricamoly fertőzése ugyanis évről évre komoly termésveszteséget okoz a gazdaságoknak és az agrotechnikai védekezés, a szár beszán- tása, illetve elégetése nem nyújt kielégítő védelmet. Az eddigi módszerek mellett a gazdaságok kémiai úton is védekezni kívánnak a kukoricamoly kártevése ellen. Az idén két állami gazdaságban: Agárdon és Felsőnyomáson kipróbálják a repülőgép segítségével történő molyirtást. székházban — munkavédelmi kiállítás nyílik, ahol a szak- szervezetek és a váci gyárak karöltve mutatják be képben. grafikonokkal mindazt, amit a munkavédelemmel kapcsolatban tudni kell. Délután fél 6 órai kezdettel a KPVDSZ Pest megyei és váci járási bizottsága balesetvédelmi filmankétot tart az építők kultúrotthonának mozitermében. Hat kisfilm kerül itt bemutatásra, népszerű művészek — Kazal, Rozsos, Rajz — közreműködésével, teljesen díjtalanul. A munkavédelmi hónap váci eseményei s a bíróságokhoz csak kivételesen, illetve fellebbezés esetén kerülnek. 9 Milyen birtokviták tar- ' toznak a tanácsokhoz? — A helyi tanácsokhoz tartozik a birtokvita, ha ténylegesen gyakorolt birtokállapot szorul védelemre, mert a felet birtokától önhatalommal megfosztották vagy a birtoklásban erőszakkal vagy fenyegetéssel zavarták. Ilyen esetben a helyi tanács jár el. akár mezőgazdasági ingatlanról,. akár beltelekről, akár pedig lakáson belüli birtokállapot védelméről van szó. A tanácsok elsőrendű feladata ilyen esetben a bir- tokállapot helyreállítása, ugyanakkor azonban, ha a vizsgálat során megállapítást nyer, hogy a birtokvédelmet kérő állampolgár nem jogosult a birtoklásra, illetőleg birtoklási jogának megzavarását tűrni tartozik (például a másik felet szerződésen alapuló jog illeti meg), akkor a helyi tanács a további eljárást bírósági útra utasítja. A birtokállapottal kapcsolatban a helyi tanács jogosult az anyagi kérdések eldöntésére is, így például kerítéslebontás, fakivágás stb. A helyi tanács határozatát azonnal írásba kell foglalni és közölni kell. A Polgári Törvénykönyv kimondja, hogy a határozat ellen államigazgatási úton jogorvoslatnak helye nincs, a határozatot három napon belül végre kell hajtani akkor is, ha az érdekeit fél bírósági úton keresetet indított a határozat megváltoztatásáért. Q Megkerülheti-e valaki ,ß ‘ ilyen kérdésben a tanácsokat? — Nem. A helyi tanács hatáskörébe tartozó birtokvédelmi eljárás kötelezően megelőzi a peres utat. A tanács' eljárásnak fő jellemzője s gyorsaság, ezért a Polgári Törvénykönyv idevonatkozó szakasza el is rendeli, hogy jelzett ügyekben 15 napon be:ü határozni kell. ha ez nem tör- tén'k meg, akkor bírósági el járásra kell az ügyet átadni. A feleknek ugyanakkor jogukban áll a határozat sérelmesnek tartása esetén a bíróságnál keresetet indítani a határozat megváltoztatására. Hangs'V'-óznunk kell azonbar hogy a bírósági kereset meg ind tr "-■ak halasztó hatály nincsen. Megjelent a Társadalmi Szemle májusi száma RONCSKUTATÁS Az MHS nehéz- és könnyűbúvárai háborúból visszamaradt roncsok után kutatnak a Margithíd környékén. A kiemelt jémrészek értékesítéséből származó összeget a szakosztályok je&esztésére fordítják. • ■ . - , . -rr-r, , A könnyűbúvár vízre száll A Társadalmi Szemle új száma vezércikkben köszönti a Hazafias Népfront kongresszusát. Apró Éva A magyar—szovjet gazdasági kapcsolatokról ír. Kopátsy József Állami gazdaságaink a szocialista mezőgazdaság szilárd bázisai címmel, állami gazdaságaink tízéves fejlődéséről, eredményeiről számol be. A készülő iskolareform egyik fontos részéről, A politechnikai oktatásról ír Bori István és Tihanyi Ferenc. A cikk célja, hogy a pedagógusokon kívül a párt- és a tanácsfunkcionáriusokat, a gazdasági és műszaki vezetőket, s nem utolsósorban a szülőket is tájékoztassa e fontos kérdésről. Nyikolaj Iribadzsakov A mai burzsoá filozófia és szociológia néhány vonatkozása a szocialista forradalom fényében című tanulmányában elemzi és cáfolja a burzsoázia ideológusainak hamis nézeteit. A nemzetközi szemle rovatában Kende István számol be guineai tapasztalatairól Mintaállam lesz-e Guinea? című írásában. Kahulits László a Közgazdaságtudományi Intézetben végzett tudományos munkákról tájékoztatja a folyóirat olvasóit a Közgazdaságtudományi Intézet Évkönyve" TI. kötetének megjelenése kap- csán. Janisz Politisz a francia ifjúság problémáit ismerteti a Cahiers du Communisme alapján. ___________ M a Vasai osnaményban sorsolják a lottót A hónap utolsó sorsolását is vidéken rendezi a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A lottó 22. játékheti nyerőszámainak húzását május 27-én, pénteken délelőtt tíz órai kezdettel Vsárosnaményban, a járási művelődési házban tartják. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy a májusi 19., 20., 21. és 22. játékhét közül melyik hét szelvényei vesznek részt a következő tárgynyeremény- húzáson. Permetezés - nagyüzemi módon A Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság tápiószelei szőlészete több mint 300 hold. A permetezést gépesítették és nagyüzemi módszerekkel gyorsan, olcsón végzik. A permetlé készítő torony alá állnak a pcrmellevet szállító kocsik. Egy-egy kocsit néhány perc alatt töltenek meg. A kocsikon szállított permetlevet a szőlőben elhelyezett kádakba eresztik. A kádak szélére szivattyúkat szereltei és ezek segítségével két-három perc alatt töltik meg a magasnyomású permetezőgépeket. A permetezést rövid idő alatt elvégzik a gazdaság dolgozói, mivel alig 50 métert kell csak gyalogolniok, hogy az üres gépet megtölthessék. (Csekő felv.) Itt vagyok a vásáron... Először a kötelesség aztán a szórakozás: ezzel vágtam neki a Budapesti Ipari Vásár látnivalóinak. Úgy terveztem, hogy délig végignézem a Pest megyei üzemek kiállítását, délután megírom az erről szóló tudósítást, másnap pedig visz- szamegyek nézelődni, szórakozni. Mondom, így terveztem. S mi lett belőle? Fél nap helyett reggeltől estig kinn voltam, s mindössze három megyei vállalat kiállítását láttam. A többire nem jutott idő. * Ismerkedésem a vásárral az eligazító táblánál kezdődött. iPontosabban: meglsmerkedé- ! sem az eligazító táblával ■ gyorsan és könnyen ment. (El- \ végre tudok én írni-olvasni!) \a tájékozódás annál nehezeb- : ben. De az vesse rám az első '■követ, aki könnyen kiismerné \ magát a tavaly óta gombamód- \ ra elszaporodott csarnokok. ! pavilonok, kioszkok, bisztrók, i bódék, csárdák, kerthelyiségek íés egyéb építőipari objeklu- ímok sokaságában! í * j A kohó- és gépipar pavilon- tját, a Petőfi-csarnokot régi ismerősként üdvözöltem. Itt mindjárt három Pest megyei üzemet fedeztem fel, közeli szomszédságban. Szépen dekorált, ízléses kiállító fülkéik előtt semmivel sem volt kisebb a csoportosulás, mint a világszerte ismert fővárosi üzemeké előtt. Én igazán nem vagyok elfogult, de ez jólesett ... * A halászteleid Szerszámgépfejlesztési Intézet kiállítása főleg a szakembereknek meglepetés. Az intézet egy nagy teljesítményű, EM 500-as típusú másoló félautomata esztergagépet, egy — hazánkban először gyártott — furatköszörű orsót, négy, különböző nagyságú kiegyensúlyozó gépet és egy AC 12-es típusú félautomata aggregátot hozott ki a vásárra. Préda Zoltán kutatási osztályvezetőről az a gyanúm, hogy titokban idegenvezetőnek készült. Olyan folyékony németséggel és olyan vendéglátói udvariassággal elégítette ki az egymást váltó külföldi szakemberek kíváncsiságát, mintha világéletében ezt csinálta volna. Fáradhatatlanul magyaráz, ki-bekapcsolja a gépeket, s azt hiszem, nem is eredménytelenül: mind többen búcsúznak tőle azzal, hogy viszontlátásra pénteken, az üzletkötések napján ... * Lehet, hogy a jó bornak nem kell cégér, de az iparcikkeknek igen. Az IMI — az Ikladi Műszergyár — mindenesetre ügyes cégért választott: a zenét. A hatalmas csarnok minden zugából árad, tódul a közönség az IMI kiállítóhelye felé. stereofonikus zenét hallgatni. Nincs szándékomban most arról beszélni, mi az a stereofonikus zene. inkább arról, hogy milyen? Olyan, hogy leül az ember szemben a stereo-lemezjátszóval, s szinte látja maga előtt a zenekart. Pontosan érzi, hol ülnek a hegedűsök, a fúvósok, hol játszik a zongorista, honnan szól a dob vagy a cintányér. Strauss Trics-tracs polkáját hallgatva olyan érzésem volt. hogyha kinyújtanám a kezem, a csellistába ütköznék. Meghallgattam egy lemezt, amelyen egy pingpong-mérkőzés zaját örökítették meg. Először monofónikus (egyfülü). aztán stereofonikus (térhangzású) felvételben. Az előbbi olyan volt, mint a rádiójátékok szokásos zajlemezei. A stereo-adásnál pedig önkéntelenül úgy kapkodtam jobbra- balra a fejem, mint a versenybíró egy Bérezik—Sidó mérkőzésen. Nem lennék hű az igazsághoz, ha nem mondanám el, hogy a stereolemezeken kívül nagy számban vonzza a látogatókat a gyár két nevezetessége, a gabonaszeletelő gép és a szikraforgácsoló is. Mindkét konstrukció jobb. tökéletesebb ma már, mint két évvel ezelőtt volt, amikor pedig nagydíjat nyertek a brüsszeli világkiállításon, * A Prés- és Kovácsoltáru- gyár saját, önálló pavilonjával szerepel a vásáron. A pavilon kicsi, de csinos és modern. Tetszetős külsőben legfeljebb a gyár kiállított termékei vehetik fel vele a versenyt. A miniatűr teherautóra emlékeztető DT 2-es típusú tehertargoncának sosem csökken a nézőközönsége. Ez a hét lóerős, két tonna teherbírású szállítóeszköz húszkilométeres óránkénti sebességgel közlekedik, s korszerűségét a lengőtengely, az automata kapcsolás és az önindítás biztosítja. A külföldön is kedvelt M1A és M1B dieselmotorokon kívül kiállították a gyár új konstrukcióját, a 12 lóerős, négyütemű, egy- hengeres BL 12-es dieselmotort. Az ipari és vasúti szakemberek egyhangúan a vagontoló pulira esküsznek. Ez az elmés szerkezet nem tévesztendő össze holmi négylábú birkaterelővei, már csak azért sem, mert utolsó porcikájáia a Prékóban készült. Tudománya: három teljesen megterhelt, húsztonnás vagont képes megmozgatni, emberi járósebességgel. Gyárterületen vagonmozgatásra, vasúti pályaudvaron tolatásra, elören- dezésre használható. A prototípusok üzemi kipróbálására már az idén sor kerül: széria- gyártását jövőre tervezik. ¥ Ennyire jutottam — egy nap alatt. Pedig az autókiálli- tásnak közelébe sem mentem, a szovjet helikopterre is csak a trolibusz ablakából vetettem egy futó pillantást. De holnap végére járok a Pest megyei kiállításoknak, s utána szórakozni fogok. Két napig autogramra vadászok a filmpavilonban. megnézek minden divatbemutatót, a mert viszonylag enyhe telünk van, kigombolt télikabátban szürcsölöm majd a jeges bólét a bólé-bárban. Nyíri Év»
