Pest Megyei Hírlap, 1960. április (4. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-02 / 79. szám

Megyei mezei futóbajnokság, serdülő asztalitenisz-bajnokság és meghívásos verseny, megyei birkózóbajnokság, Váci Petőfi— Szállítók, Pomáz—Budakalász labdarúgó-mérkőzés

GAZDAG tXXEPi SDOHTMÍSO It

Sok ünnepi rendezvénnyel köszöntik a sportolók április 4-ét. Dunakeszin tartják a hagyományos felszabadulási röplabda villámtornát. Vácott vasárnap meghívásos asztalitenisz-verseny lesz, melyre megyénk legjobb húsz ping- pongozóját hívták meg. Vácott folytatódnak a Szövőpályán a villanyfényes kézilabda villámtorna küzdelmei.

Ezenkívül a községekben, járásokban is gazdag sportműsort bonyolítanak le április 4-e tiszteletére. így vasárnap a Szentendrei Honvéd- sporttelepen férfi, Budakalá- szon pedig női röplabda villámtorna lesz. Aszódon felszabadulási asztalitenisz- és sakkversenyt bonyolítanak le. ★

Három sportág megyei bajnoksága színesíti az ünnepi sportműsort. Vácott, a Pokolszigeten bonyolítják a megyei mezei futóbajnokságot, melyen a hírek szerint népes mezőny vetélkedik majd. Cegléden tartják Pest megye 1960. évi serdülő asztaliteniszbajnokságát. Monoron pedig a megye felnőtt birkózóbaj- nokságát.

összecsapás. A váciak tavasz- szal még veretlenek, s Sziget- szentmiklós formája is felfelé ível.

A Budapest-bajnokság I. osztályában szereplő két Pest megyei csapat vasárnap találkozik egymással. A Pomáz

—Budakalász ,,megyei rangadón” valamivel esélyesebb a nagyobb tudású, a nyugati csoport második helyén álló kalászi együttes, de könnyen születhet meglepetés, hisz Pomáz ősszel mindkét pontot elvitte Budakalászról.

RÉSZLETES MŰSOR:

SZOMBAT

ÖKÖLVÍVÁS. Országos vidéki felnőtt egyéni bajnokság (Pécs, 10.80, 18).

Barátságos mérkőzés. Honvéd Szalvai SE—Bp. Honvéd (Szentendre, 16.30. Pogány, Marton).

LABDARÚGÁS. NB Ül. «szakközép csoport: Traktorgyár—-Pilisi KSK (Kispest, Honvéd-pálya, 14.30, iíj. Láng).

VASÁRNAP

ASZTALITENISZ. Megyei meghívásos verseny (Váci gimnázium, 9.30).

BIRKÓZÁS. Megyei felnőtt egyéni baino“kság (Monor. 9).

LABDARÜGÄS. NB II. Vyuralcsoport: Váci Petőfi—Szállítók

(Vác, 1«, Ems berget').

NB III. Északközéo csoport: Pilisi Bányász—Kerámia fPilis- vörösvár, 16, Horváth I..). Délkeleti csoport: Ni Kinizsi—MÁV Hódmezővásárhelyi AITE (Nagykőrös, 15.30. Vozár), Ceglédi Vasutas—Békéscsabai MÁV Bocskai (Cegléd, 15.30. Jurka). Délnyugati csoport: PBTC_C&epel Autó (Pécs. 16, Nagy Károly).

Bp. I. osztály. Nyugati csoport: Pomáz—Budakalász (Pomáz, 13.30).

Megyei I. osztály: Kistarcsa— Gödöllő (Kistarcsa, 16, Lauber. Lékő. Tóth L.j, Honvéd Szalvai— Vecsés (Szentendre, 16. Varga E., Tóth A.. Tabánod). Dunakeszi Kinizsi—Monor (Dunakeszi, 16. Kaiser. Zsóka. Urban), Péteri— Gyömrő (Péteri. 16, Tihanyi, Szó- rádi. Pintér), Érdi1'TraSstor—Ceglédi Építők (Érd, 16. Bende, Jó- 2»a, Bencéik),. Kartal—SzisetújA váci felszabadulási ünnepségeket érdekes labdarúgó-mérkőzés tarkítja. Vasárnap délután kerül sor a V. Petőfi—Szállítók NB II-es találkozóra. A második helyezett Szállítók nehéz feladat előtt áll, hiszen a városban még nem tudott győzni, s a Petőfi, biztos teljes erőbedobással küzd, hiszen nagy szüksége van a pontokra. Az elő- mérkőzés járási rangadó lesz. a Váci Petőfi II—Dunakeszi Magyarság találkozó.

Az NB III délnyugati csoportjában rangadóra kerül sor. Az éllovas .Csepel Autó, a második helyezett Pécsi BTC otthonába látogat el. i Ha a helyiek nyernek, akkor ] nyílttá válik a csoportelsőség sorsa, ha pontot szerez a Csepel Autó. akkor növeli előnyét a táblázat élén. Három csapatunk, a Pilisi Bányász, a Ceglédi Vasutas, s a Nagykőrösi Kinizsi otthon szerepel. A pályaelőny növeli a Pest megyeiek esélyeit. A Pilisi KSK már ma délután lejátssza mérkőzését Kispesten a Traktorgyár ellen. A pilisieknek kevés sikert jósolunk.

A megyei bajnokság műsorán nem szerepel rangadó jellegű találkozó. A mérkőzések legtöbbje a pályaválasztók győzelmét ígéri. Legfeljebb kistarcsán, s esetleg Érden szerezhet pontot a vendégcsapat. Érdekesnek ígérkezik a hétfői Váci Vasutas—SZTK

falu (Kartal, 16, Huszák. Bottyán. Brémai).

Megyei ifjúsági bajnokság. Kistarcsa—Gödöllő (Kistarcisa, 14. Lókő). CVSE—Vecsés (Cegléd, 14. Csesaneki). Dunakeszi—Monor (Dunakeszi, 14, Zsóka). Péteri— Gyömrő (Péteri. 14, Szórádi). Érd —Ceglédi Építők (Érd. 14, Józ6a). Kartal—Szigetül falu (Kartal, 14. Boltyán).

ÖKÖLVÍVÁS. Országod vidéki felnőtt egyéni bajnokság (Pécs, 16).

RÖPLABDA. A szentendrei járás felszabadulási villámtornája Szentendrén és Budakalászon (9.30).

HÉTFŐ

ASZTALITENISZ. Megyei serdúló egyéni bajnokság (Cegléd, Hámán Kató-isikola, 10).

ATLÉTIKA. Megyei mezei futó- bainoksás (Vác. Pokol-sziget, 10).

KEKÉKPAK. A szentendrei járás férfi és női keréikpárverse-nye (rajt a Szentendrei Építők ostyáján, 9.30).

LABDARÚGÁS. Megyei I. osztály: Váci Vasutas

__Szigetszenim

iklós (Vác. 16. Ripp, Domna- nics. Miklós). Fóti SE—Pécel (Fót. 16. Halász. Nagy P.. Badacsonyi).

Megyei ifjúsági bajnokság, váci VSE—SZTK (Vác. 14, Domnanics). FSE—Pécel (Fát, 14, Nagy P.).

ÖKÖLVÍVÁS. Az országos v: déki felnőtt bajnokság döntői (Pécs. 10.30).

Barátságos mérkőzések. Ceglédi VSE—BVSC (Cegléd, 17, Grossz- wirth). Dunaharaszti MTK—Telefongyár (JXmaharaszti, 17. Óváry).

SAKK. Az aszódi járás feisza b.idulási versenye (Aszód. 9).

Járási labdarúgó-bajnokság sorsolása

Gabonavetéseinket súlyosan károsítja

a gabonafutrinka lárvája a

CSOCSAROLO

Általános fertőzés esetén az egész táblát kh-anként

25 kg HCH-val

porozzuk

Foltfertőzéskor a foltot és annak szélétől számított 1 méteres sávot kell porozni.

Beszerezhető: a földműves- szövetkezetekben, BZ állami kereskedelmi vállalatok boltjaiban, és a vetőmagboltokban.

Forgalomba hoaza: Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei.

CEGLÉDI JÁRÁS:

I. forduló. Április 3. Albertimai

Vasutas—Ceglédi. ÉDÍiük XI, Ceglédi Honvéd—Abonyi KSK. Ceglédi Vasutas II—Ceglédlbei-celi

Vasutas, nagykőrösi Kinizsi II— Nagykőrösi Ládásryár.

II. forduló. Április I«. C. Építők

II—C. Honvéd. CVSE n—N. Kinizsi II. Abony_Ceglédbercel. N.

L

ádagyár__Alberlirsa.

I

II. forduló. Április 24. C. Éritök H__Abony, C. Honvéd—Ceel

édibercel, N. Ládagyár—CVSE IT. Albertirsa__N. Kinizsi II.

IV. forduló. Április 38. N. Láda- gyár—C. Éritök II. Albertirsa—C. Honvéd. Abony—CVSE II. Ceeléd- bercei—N.. Kinizsi II.

V. forduló. Máius I. Ceglédbercel—C. Éritők H. C. Honvéd—N. Ládágyár. CVSF, II—Alberiinsa, Abony—N. Kinizsi n.

VI. forduló. Május 15. C Éritők II—N. Kinizsi II, CVSE II— C. Honvéd, Abony—Albertirsa, Ceglédbercel_N. Ládagyár.

V

II. forduló. Május 22. C. Eritők II—CVSF. II. C. Honvéd__N.

K

inizsi II. N. Ládagyár—Abony, Ce glédber cél—Albertirsa.

SZOBI JÁRÁS:

I. forduló. Április S. Szokolvai KSK—Sjobi Építők, Szobi TörekFérfi és női asztalitenisz-csapatunk bejutott a középdöntőbe s jól rajtoltak a sakkozók is

az országos spartakiáddöntő első napján

Péntek reggel a Sportcsarnokban megkezdődött a spar- takiád két téli számának — asztalitenisz és sakk — országos döntője. A tizenkilenc megye sportolói abc-sorrend- ben vonultak fel a megnyitó, ünnepségre, közel 400 sportoló.

Az asztalitenisz-versenyek kilenc asztalon kezdődtek meg. Négy asztalt a nagyteremben, ötöt pedig az edzőteremben állítottak fel. Itt került sor a Pest megyei férfi együttes, a monoriak első mérkőzésére. A csapatot Csongrád és Békés megyével együtt az V. csoportba sorolták. Rosszul vették az első akadályt, mert 5:3 arányban alulmaradtak a csongrádiakkal szemben.

Virányi kitett magáért. Mindhárom ellenfelét legyőzte. Sajnos, másik két társa egy mérkőzést sem nyert, s így álulmaradt az együttes.

A sakkozók az első emeleti nagyteremben vetélkedtek. Az egyéni versenyben jól kezdtek megyénk képviselői, Magócsiné és Cinkota győzött az első fordulóban.

— Ha Békés megye legyőzi Csongrádot s mi megverjük Békést, még csoportelsők lehetünk — vélekedték délután a Pest megyei sportvezetők, játékosok. Ez inkább óhaj volt, mint terv, de sikerült. . .

A békésiek 5:4-re nyertek Csongrád ellen, a monoriak pedig 5:2 arányban diadalmaskodtak.

így Pest,» Csongrád és Békés megye egy-egy győzelemmel végzett a csoportban. A mérkőzésarány döntötte el a sorrendet. Pest megyéé 8:7, Csongrádé 9:8. Békésé 7:7 Volt. Pest megyénél 1,14,

* Csongrádnál 1,12 volt a mér* kőzésarány hányadosa. így tehát a kéttized döntött me_ gyénk javára.

A játékosok már a Békés ' megyei találkozó elolt kiszámították, hogy 5:2-nél rosz- ■ szabb eredménnyel nem vé* gezhetnek, s nagy izgalom , közepette teljesítették a „normát”. Virányi ismét három- mérkőzést nyert, Szemők és . Szőnyi pedig I—1-et.

Az aszódi asztaliteniszező- lányok sokkal biztosabban ~ harcolták ki a középdöntőbe

jutást. A Bucholczné—Jermi- né összeállítású együttes — ,i Tolna és Baranya megye el- i- len egyaránt 3:0-ra nyert, s csoportelső lett.

2 A középdöntőbe jutott hat j együttest két csoportba osztották, amelynek küzdelmei

A monori Virányi

ma reggel kezdődnek. Ugyancsak ma kezdődnek az asztali- tenisz egyéni versenyek is. Férfi és női egyes, valamint páros és vegyespáros szerepel műsoron.

A sakk verseny során a monori Magócsi Károlyné folytatta jó szereplését. Űjabb két mérkőzést nyert. így 3 pontja van. A négy fordulóban legtöbb pontot elérő versenyzők játszanak rpajd az 1—4. helyért és ha Magócsiné ma újabb győzelmet arat, biztosan ő is köztük lesz. Cinkota Pál délutáni mindkét mérkőzésén alulmaradt.

A csapatversenyt úgy bonyolították le, hogy a négyes csapatok mindegyik tagja

fordulónként más-más megyebelivel játszott. Ez biztosítóba a valóg ' eredmények kialakulását. A csővári női sakkcsapat 9 pontot szerzett s bejutott a legjobb nyolc közé. Halászáé és Pet- rovicz mindhárom ellenfelét legyőz'e, Dián kettő, Les- tyánné egy mérkőzést nyert.

A fóti férfi sakkcsapat 71 pontjával ugyancsak bejutott a legjobb nyolc közé. Elek, Tóth és Gádor két pontot szerzete Magyar Ué-et. Ma folytatódnak s vasárnap fejeződnek be az országos sparlakiáddöntő versenyei.

„Jelvénynélküli“ jelvényesek a gödöllői járásban

Az olimpiai jelvényszerző verseny gödöllői járási operatív bizottsága a napokban megbeszélést tartott a TST-megbízottak részére.

A járásban már sokan teljesítették a viadal feltételeit, 100-nál többen. Sajnos még senki nem kapta meg a jelvényt.

(Tudomásunk szerint a többi járás operatív bizottsága sem kapta még meg a kiosztásra kerülő jelvényeket, s joggal hiányolják ezt. A szerk.)

A vasárnap kezdődő asztalitenisz Euröpa-ba jnokságon részvevő magyar versenyzők pénteken reggel elutaztak Zágrábba.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lgpja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelő9 kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vni.. Blaha Lujza tér S. Telefon: S43—100. 142-220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

Érd község tanácsának végrehajtó bizottsága műszaki előadói'beosztásra magas- vagy mélyépítő

TECHNIKUST

(esetleg mérnököt) vagy hasonló képzettséggel rendelkező műszaki , személyt alkalmaz., Jeieníkezni, lehet a Budai Járási Tanács VB műszaki osztályánál.

Budapest1, XI.,. Karinthy Frigyes utca 3. szám.

vés—Nagymarosi VSC, Letkési

KSK—Mária-nosztrai Dózsa, Nóg- rádverőcei Traktor—Zébegényi

KSK.

II. forduló. Április 10. Nóerádveröce—Szokolya, Zebegény—Let- kés, Márianosztra—Szobi Törekvés, Nagymaros

_Szobi Építők.

I

II. forduló. Április 24. Nagymaros Szokolya. Szobi Építőik—

Márianosztra, Szobi Törekvés— Zebegény, Letkés—Nógrádverőce.

IV. forduló. Május >. Szokolya— Létkés, Nógrádvérőce—Szobi Törekvés. Zebegény—Szobi Építőik, Márián ősz tra—Nagymaros.

V. forduló. Május 15. Mária- nosztra—Szokolya. Nagymaros— Zebegény. szobi Törekvés—Letkés, Szobi Építők—Nógrádverőce.

VI. forduló. Május 22. Szokolya

—Szobi Törekvés, Letkés—Szobi Építők. Núgrádverőce_Nagymar

os, Zebegény—Márianosztra.

VII. forduló. Május 2». Zebegénv__Szokolya. M-árianos-ztra—

Nógrádverőce. Nagymaros—Letkés Szobi Törekvés—Szobi Építők.

Sürgősen kiadó feléből 800 négyszögöl sZölő- gyümölcsös, 60 darab Jonathán és Starting fával olyan egyénnek, akinek la- és szőlőpermetezője van. Cím: Nyomda, Garabné.

54 éves férfi albérleti szobát keres Pesthez közel, csekély díjazás, vagy munka ellenében. „Csendes otthon” jeligére a kiadóba.

Gyermekszerető, főzéshez értő háztartási alkalmazottat keres Budán lakó tanár házaspár. Megbeszélés levélben: Cím: Lajos, V., Bpest., II. Bimbó u. 5. IV. 2.

____________

S

ürgősen eladó 125-ös, 57-es kiadású Danuvía. Villám, IV., Búvár 3/a Nagykőrös.

9

Jutányosán eladom J gödöllö-máriabesnyői 3 j darab sarokházhelyet < közvetlenül autóbusz- í megállónál, közel a f HÉV-hez és vasúthoz, í feloszlatva is. Telefon :í 456—989. Hegyalja út 20^

A Nagykőrösi Község-^ gazdálkodási Vállalat ^ felvesz a strandsze-á

y

zonra egy úszómes- ‘ tért.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

120-as 19 váltós Tangó V. M. Hohner harmonika igényesnek, nagyon sürgősen eladó. Sipka József, Irsa, va- sútáll. mellett. .

Életjáradékra beköltözhető házat venne tisztviselő házaspár. Kérem a címet a Ceglédi Nyomdában leadni.

Beköltözhető házatj vennék 30 000 forint # készpénzzel, a többit í magas havi részlet-á fizetéssel. Cím a Ccg- j léül Nyomdában.

NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK

Azonnal beköltözhető két szoba, összkomfortos ■ ház mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni lehet Arany János u. 26. sz. alatt. Bútorozott szobát keresek. Török Erzsi (II- iatszerbolt)

Eladó egy 6 • éves gyengefias' tehén. X. kér. Hosszúhát u. 7/c. Nagykőrös.

Eladó 125-ös Danuvía motorkerékpár. Nagykőrös, 4 járás. Gógány dűlő 33.

“I

Eladó 3500 darab nagy-^ méretű használt tégla. ^ Ady Endre u. 30. £

Eladó -I. Biczó Gézái u. 11.'sz. ház (beköl-^ tözljetö) és 2000 darab í szegedi cserép. Nagy-^ kőrös.

Az üzletekben kapható eredeti levelezőlap

A lapban megjelenő, változtatott levelezőlap

Fontos tudnivalók

a rejtvényverseny harmadik fordulójáról

Rejtvény vensenyünk harmadik fordulójának vége felé közeledünk. összesen száz feladvány jelenik me?. & így.25 000 forintos rejtvénvversenyürtk április 17-én, a húsvéti számban fejeződik be. Április 3-tól, vagyis vasárnaptól kezdve új és még érdekesebb fel- adványokat közlünk, ezért a 71—87. sorszámú szelvényeket lehetőleg együtt kérjük beküldeni, ugyancsak egyszerre kell majd — később közölt időpontban — a »8—100. sorszámú megfejtéseket is szerkesztőségünkbe éljuttatni.

A második forduló nyereményeit már mindenki megkapta. Az első díi nyertesétől a napokban levelet is kaptunk. Ezt írja: „Értesítem, a Pest megyei Hírlap szerkesztőségét, hogy én, az első díj nyertese is megkaptam a takarék- betétkönyvet az OTP-tól. Igazán nagyon örülök. Ennél kellemesebb váratlan meglepetés nem is érhetett volna. Fogadják őszinte jó kívánságaimat. Varga Gedeonná, Alsónémedi.”

Mint olvasóink tudják, a harmadik fordulóban 5000 forint értékű OTp takarékbetétkönyvet és ezenkívül még 10 000 forint értékű tárgynyereményt — köztük egy televíziós, készüléket — sorsolunk ki. A sorsolásban ' természetesen most is csak azok vehetnek részt, akiknek legalább tíz helyesen megfejtett szelvényük beérkezett. Aki több szelvényt küld be. az nagyobb eséllyel vesz részt a versenyben.

• Holnaptól kezdve egv-egv ráj- zos levelezőlap képét közöljük, a lapbap megjelent kép és az üzletekben kapható levelezőlap között minden esetben . lesz valami "eltérés. Megfejtésül ezt a különbséget kell a szelvényen megírni. Az itt bemutatott két képen az eltérést nem nehéz észrevenni. Az eredeti levelezőlapon -a mérleg mellett két táska is van, míg a másik képen elmaradt a táska, viszont a nő bal Ikezén karkötőt visel. Az éltérés minden esetben csak kettő lesz. tehát többet ne is tessék keresni.

Rejtvényversenyünkhöz a levelezőlapokat a Budapesti Papír- és Irodaszerértékesítö Vállalat bocsátotta rendelkezésünkre, s azok a Pest megyei iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat boltiaiban pár fillérért beszerezhetők április 6-tól. Azokban a helységekben, ahol a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak nincs üzlete, olvasóinknak levelezőlap megrendelésre a vállalat legközelebbi boltja utánvéttel a rejtvény- verseny ideje alatt megjelenő összes levelezőlaookat néhány forintért megküldi. Természetesen ezek a levelezőlapok. levelezésre, üdvözlet küldésére is felhasználhatók.

Az iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak a következő helységekben vannak üzletei: Cegléd, Nagykőrös. Szentendre, Vác, Gödöllő, Monor, Érd, Albertirsa. Ráckeve, Szob, Főt, Aszód, Pilis- vörösvár, Törökbálint, Ceglédbercel, Isaszeg. Gyömrő, Üllő, Ve- csés, Dunaharaszti, Kiskunlac- háza, Szigethalom, Szigetszent- miklós, Tököl. Budakalász, Budakeszi, Budaörs, Nagykovácsi. Piliscsaba, Táborfalva, Pécel, Maglód. Szigethalom, Leányfalu. Vi- segrád. Nagymaros, Nógrádverőce Alsógöd, Dunakeszi és Felsősöd