Pest Megyei Hírlap, 1960. április (4. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-15 / 89. szám
A kézilabda NB ll-ben csak a Csömöri KSK győzött Budakalász kikapott Nógrádverőcén Szombaton kezdődik az UEFA-torna Európa legjobb ifjúsági labdarúgó válogatott csapatai 1948 óta minden esztendőben megmérkőznek egymással az UEFA-torna kere'é- ben. Az idei találkozókra április 16—24 között Ausztriában kerül sor. A küzdelmeket 16 ország válogatottjának részvételével rendezik meg. s az együtteseket négy csoportba sorolták. amelyeknek beosztása a következő: A-csoport: Hollandia, Görögország, Portugália, Olaszország. B-csoport: Lengyelország, Ausztria, Anglia, Bulgária. C-csoport: Törökország', NSZK. NDK. Magyarország, D-csoport: Belgium, Románia, Spanyolország, Franciaország. Április 16-án, 18-án és 20- án Ausztria városaiban a csoporton belüli körmérkőzésekre kerül sor. Egy-egy csoport találkozóit mindig egy városban bonyolítják le. Az április 16-i műsor: A magyar csapat hétfőn St. Pollenben mérkőzik az NSZK- val, szerdán pedig Linzben a törökökkel. A selejtező mérkőzések után a csoportgyőztesek Bées- ben, a csopor'.másodikok Wiener-Neustadtban, a harmadikok Grázban és a negyedikek Linzben mérkőznek a további helyek eldöntéséért. A döntőre április 24- én vasárnap délután kerül sor a bécsi Wacker-stadion- ban. Nézőcsúcsot várnak Erden Mint ismeretes, vasárnap délután Érden lesz a Pest megye—Fejér megye ifjúsági és felnőtt labdarúgó-mérkőzés. Egy helybelit, Pusztaszeri Ferencet, a budai járási labdarúgószövetség titkárát kérdeztük meg az előkészületekről. — A községben nagyon örülnek annak, hogy Erden, most első ízben, válogatott mérkőzés kerül sorra, örülnek annak is, hogy az Érdi Traktor két labdarúgója is bekerült az ifjúsági keretbe. Az érdi három vasútállomáson, valamint a környező községekben, így Tárnokon, Sóskúton, Százhalombattán, valamint a Fejér megyei Ercsiben falragaszok adják hírül az eseményt. Az érdeklődés nagy, s jó idő esetén valószínűleg nézőcsúcs születik. járási 1. Pilisvörösvár 20 15 1 4 53:31 31 2. Budakeszi 18 13 3 2 55:22 29 3. Torbágy 20 11 5 4 33:26 27 4. Törökb. TC 19 9 6 4 59:34 24 5. Bia 1« 10 3 5 51:31 23 6. Érdi Építők 18 8 3 7 41:32 19 7. Sóskút 29 7 3 10 28:49 17 8. T. Honvéd 18 5 6 7 28:32 16 9. Budaörs 17 6 3 8 52:42 15 lf>. Pátv 20 5 5 10 35:44 15 11. Tárnok 20 6 3 11 28:44 15 12. P. Bányász II 1« 4 4 10 2,9:45 12 13. Diósd 18 4 4 10 23:3*5 12 14. P.-szentiván 2« 4 1 15 30:77 9 zott a sportvezetők áldozatkész munkájának. Sok sikert kívánt a sporttanács tagjainak. Kiemelte: a sport tömegesítése jól haladt az elmúlt időben, s tartalmában is javult megyénkben a sportmunka. Felvetette, hogy kicsit egyoldalú a megyei sportélet, a labdarúgás javára. Helyes arányt kell kialakítani a sportágak között. Fontos feladatként említette meg a nők fokozott bevonását a sportba. Javasolta,. hogy a megyei nő- tanács a KISZ leánytanácsával karöltve készítsen távlati tervet ennek megoldására. A továbbiak során több olyan hozzászólás akadt, mely inkább a kisinóci tanácskozás keretébe illett volna. Kis- inócon sem fukarkodtak a járási vezetők, szövetségi elnökök észrevételeikkel, javaslataikkal. Tanácskozás festői környezetben A festői környezetben fekvő turistaházban három kellemes, tanulságos napot töltöttek el a megye sportvezetői. A 11 JTST-elnök, a PTST elnökségi tagjai, a megyei szövetségi vezetők. Ott volt többek között Utassy József, a CVSE elnöke, de hiányzott két másik sportkör — melynek élén függetlenített sportvezető áll —, a Gödöllői ASC és a Csepel Autó képviselője. Sokat tanultak a tanácskozás résztvevői, s eredményesnek értékelték a kisinóci megbeszélést. Bakonyi Károly, a megyei ISB elnöke felhívta a figyelmet, hogy április 15-én kezdődnek a spar- takiád nyári versenyei, s időt ben lássanak hozzá a szervezéshez. Elismerő bejegyzések a vendégkönyvbe Jelvénnyel is gazdagodtak a tábor lakói, hisz valameny- nyien eleget tettek az olimpiai jelvényszerző verseny követelményeinek. A sport- események, no meg a magaslati levegő megnövelte az étvágyat. Ennek ellenére nem akadt olyan, aki ne jóllakot- tan távozott volna az asztal mellől. A nagyétkűek számára mindig „repeta” állt rendelkezésre az ízes falatokból. A koszttal, ellátással igen elégedettek voltak a tanácskozás résztvevői, . s a kisinóci turistaház vendégkönyve sok elismerő bejegyzéssel gazdagodott szerda délután. Kövek a bőröndben A szórakozás sem hiányzott a műsorból. Nem szabad kifelejteni a turistaház pulijának négy koromfekete kis kutyacsemetéjét, amelyek játékos bohóságukkal sok Kedves, derűs percet szereztek a „nézőknek”. Mosolyt fakasztott az is, amikor szerdán az egyik „vendég” csodálkozva vitte az autóbuszhoz bőröndjét, azon morfondírozva: miért növekedett meg annyira a súlya? Aztán kiderült, hogy tréfából köveket csempésztek be táskájába. Ütban a főváros felé, a kisinóci napok élményeit felelevenítve, az a kis bosszúság is elszállt, melyet a turistaházhoz három óra helyet háromnegyed ötre befutó külön- autóbusz késése okozott. ___________ R. L. E gy centi híján húsz méter Vasárnap megkezdődött a s^a- b^d léri kézilabda-baj ncksás. A Pest megyei nősv NB Il-es csapat közül, csak az úionc Csömör tudott győzni. Férfi NB II. Nyugati csoport: Testvériség-Dunakeszi Magyarság 10:9. Csömör—Férfiruha 15:14, Telefon gyár-Váci Fonó 21:13. Női NB II: Szombathely—Váci Forte 5:4. A megyei bajnokság tavaszi rajtja a papírforma iegvében zajlott le, meglepetés csupán az úionc Nógrátíverőce Budakalász felett aratott győzelme. A Váci Spartacus biztosan nvert a csömöri tartalékcsapat ‘ ellen. Vecsés némi szerencsével diadalmaskodott a Váci Fonó II felett. Nagymaroson a 25. percben a pálya használhatatlansága miatt félbeszakadt a találkozó. A fegyelmi bizottság úirájátszást rendelt el. s a mérkőzést a tavaszi idény után játsszák le. Tökölön a helyi csapat igazolása nem volt rendben s csak barátságos mérkőzést együttese, melyet Cegléd 25:17-re nyert. Megyei férfi bajnokság. Nósrád- verőce—Budakalász 11:9 (4:3). Nógradverőce. Váci Spartacus— Csömöri KSK II 17:7 (7:4). Vác. Vecsés—Váci Fonó II 12:10 (7:5). Vecsés. Nagymaros—VTáci Kötött 3:2. Nagymaros. A 23. percben a pálya használhatatlansága miatt a játékvezető lefúlta a mérkőzést. Nagytarcsai Honvéd—Abonyi KSK 14:12 (9:7). Abonv. Bár a nehéz, sáros, csúszós talaj akadályozta a játékot, mégis végig jó iramú, izgalmas mérkőzést láthatott a közönség. A helyieknek többször nyílt alkalmuk az egyenlítésre, de a döntő pillanatban mindig hibáztak a játékosok. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék kénének. — Dim — A nőknél csupán egy bajnokit játszottak. Táoiószelén ugyanié csak barátságos találkozó került sorra, mert csak öt hazai játékos igazolása volt rendben. Megyei női bajnokság. SztálinLabdarúgó Budapest-bajnokság I. osztály. Nyugati csoport: Budakalász—Csillaghegy 3:0 (1:0). Budakalász. Karhatalmi Dózsa— Pomáz 3:1 (1:1). Rozsnvay utca. II. osztály. Közép csoport: RTK —Gödöllői ASC 3:0 (2:0). Az ország legjobb nyolcvan- kilencven ökölvívója készen várja a péntek délelőtti gongszót, amikor megkezdődik az idei magyar egyéni bainokság négynapos küzdelemsorozata. Cladó Rákoshegy központjában 250 négyKeresünk korlattal nagy gya- rendelkező szögöl telek, ugyanot? j TMK szerkesztő ellenoontando ház. Telefon: 131—220. meilékállo- más: 62. Ady u. 11. Jövedelmező nutria tenyészetünkből két pár v’emhes anyát, társasviszony megszűnése végett, eladunk. Cegléd Puskin 29. Árvái. őrt. lehetőleg mérnöki végzettséggel. [pari Müszergyár. Iklad. Háromajtós politúros új ruhaszekrény és egy rövid bécsi zongora eladó. Nagykőrös Csepel 125-ös jó állapotban eladó. Érdeklődni reggel 8-ig, dél után fél 6—7-ig, Cegléd Beloiannisz utca 28. A Jászkarajenői Vegyes Ktsz. női fodrász részlegvezetőt keres. Érdeklődök fordulja- Szolnoki út 57.' Tele- I nak fenti ktsz vezető* ion: 221. ségéhez. NAGYKOROS! APROHIRDETESEK Eladó I. Nyárfa u. 3. ház 280 négyszögöl telekkel. Kert fordítás szőlőnek kiadó (vitaminnál) Szultán irt. Horváth Vilmos. Eladó NSU 200-as motorkerékpár I. járás Tázerdő d. 22. Beköltözhető 2 szoba j Nagykőrös város léösszkomfortos ház, mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni IV. Arany János u. 26. sz alatt._________ B eköltözhető ház: padlós szoba, melléi'' helyiségek __ eladó, IV. Csonka u. 4. Érdeklődni délután. vívott Tököl és a Ceglédi Építők • város—Vecsés 8:2 (5:1). Vecsés. A váci járási férfi asztalitenisz-bajnokság tavaszi sorsolása I. forduló. Április 17. Váci Kötött II__Sződliseti KSK II. Dunak eszi Kinizsi II—Váci Híradás- technika. Püspö-kszilágyi KSK— Csóván KSK. Fóti SE—Örszent- miklósi Építők. II. forduló. Április 24. Váci Gimnázium—Váci Híradástechnika. Váci Kötött n—Csővár. Dunakeszi Kinizsi__Örszen$miklós. Pü snökszilá s v—F ót. III. forduló. Május 8. Sződliget —Váci Gimnázium. Váci Híradástechnika__Váci Kötött, Csővár— D unakeszi Kinizsi, örszentmiklós __P ü s-pöks z i 1 á gv. I V. fordló. Május 15. Csővár— Váci Gimnázium. Örszentmiklós— Váci Kötött. Fót—Dunakeszi Kinizsi. Váci Híradástechnika—Sződliget. V. forduló. Május 22. Váci Gimnázium—Örszentmiklós, Váci Kötött—Fót. Dunakeszi Kinizsi—-Püs- pökszilágy, Sződliset—Csővár. • VI. forduló. Május 29. Fót—Váci Gimnázium, Püspökszilágy—Váci Kötött. Örszentmiklós—Sződliget, Csővár__Váci Híradástechnika. V II. forduló. Június 5. Váci G i ninázi um__P üsoökszi! ágy. Váci K ötött—Dunakeszi Kinizsi. Váci Híradástechnika—örszentmiklós. Sződliget__Fót. V ili. forduló. Június 12. Dunakeszi Kinizsi__Váci Gimnázium. P üfíoöksziiágy—Sződliget. . Főt— Váci Híradástechnika. Csővár— örszentmiklós. IX. forduló. Június 19. Váci Gimnázium__Váci Kötött. Sződl iget—Dunakeszi Kinizsi. Váci Híradástechnika__Püspökszilá'gy. Csőv ár—Fót. Szombaton: a megyei MHS aktívaülése Már százan jelentkeztek a Gödöllői Gépgyárban A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Pest megyei elnöksége szombaton délelőtt fél j 10 órakor sportaktíva ülést tart Budapest, V.. Nádor utca 29. szám alatti helyiségében. Az értekezleten többek között megtárgyalják az MHS-szer- vezetek idei feladatait. Az amerikai Bill Nieder a közel múltban 19,99 méteres dobásával súlylökésben új világcsúcsot! ért el, tehát csupán egy centivel maradt el a húsz métertől. Képünk a hatalmas termetű izomkolosszust ábrázolja. CEGLÉDI APROHIRDETESEK PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér S Telefon: 343—100. H2—220 Hőállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj t hónapra 11 forint Á Gödöllői Gépgyár MEO-s csoportja versenyre hívta kj az üzem valamennyi dolgozóját a jelvény megszerzésére. Jól népszerűsítik a gyárban az olimpiai jelvényszerző viadalt. A hírverés minden eszközét — plakátokat, a hangosanbeszélőt — felhasználják ennek érdekében. Eddig már százan jelentkeztek a versenyre. Muck György, KISZ sportfelelős és Majoros János, az ökölvívó szakosztály edzője dicséretet érdemel a jó szervezésért. A gépgyáriak társadalmi munkában nagygolyós tekepályát építenek a közeljövőben. Eladó Felház utca 61. számú ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. Simens Telefunken világvevő zenegép lemezszekrénnyel, kitűnő állapotban eladó, összekötő út 8. szám. Eladó 311 négyszögöl házhely a Bajza utcában. Értekezni lehet Felszegi út 24. alatt. Idős asszonyt vagy férfit házáért eltartásra elvállalok. Cím Ceglédi Nyomdában. Készobás összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Malqmtószél 16 alatt. Háztartási mindenesnek elhelyezkednék. Cím: a Ceglédi Nyomdában. _____ E ladó egy szekrény, 2 ágy, 3 szék. Bercsényi 41. Eladó kitűnő állapotban levő 250-es Jáwa oldalkocsival. Megtekinthető húsvét vasárnapján és hétfőn, Cegléd, Déli út 46. szám alatt. Vennék 500x16-os külső autógumit. Cím: a Ceglédi Nyomdában. Kényelmes bútorozott szoba, egy vagy két férfi részére azonnal kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Épületajtó 220-as, szimpla és dupla kitűnő állapotban, vályog út 14 b. Eladó ősz utca 8 számú beköltözhető ház. Érdeklődés 12—16 óráig._________________________ 1 25-ös Csepel motor- kerékpár eladó, Széchenyi út 40. alatt. Eladó keveset futott 175-ös Jáwa ..Zetka” robogó. Cegléd Felház utca 45. Vitrlnes, modern ebédlő bármily áron eladó. Kazinczy 27. Olajfestmények, permetezőgépek, matracok eladók. Dévényi, út Jómenetelű daráló 400 négyszögöles szőlő és gyümölcsössel főútvonalon eladó, vagy átadó betegség miatt. Cegléd, X. kér. Pesti út_l 0.______________________ E ladó Csengeriben 800 négyszögöl szőlő, könnyen lakássá átalakítható épülettel. Értekezés Oroszlán utca 32. eladó. Széchenyi | Cegléd Bercsényi geltetési bizottsága siratói, alszegi sporttelep melletti le- ! gélőkön levő szarvas- marhák őrzésére pász- ■ >rokat vesz fel. Feltételekről érdeklődni tanácsháza földszint ; 33-as szoba, kedd, i péntek 8—12-ig. 43 éves özvegyasszony megismerkedne egyedülálló. becsületes józan élétű szakmunkással, aki megbecsülné szép otthonomat és megértő társam lenne. „Talán még nem késő” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. Bedcszél 2. számú ház eladó, ugyanott házhely is eladó. Érdeklődni lehet Táncsics utca 34. szám alatt. 33. Egy új kisipari konyhaszekrény eladó. Cím: Cegléd. Túzok utca 9. ____ N agyméretű tégla eladó. Cegléd. IV. kér. Szép utca 42. _____ A Legeltető Bizottság felhívja a lakosság figyelmét, högy aki ■szarvasmarhát akar legeltetni, az április 25-ig jelentkezzen a Tanács 16. szárhű irodájában. kedden és nénteken 8 órá+ól 12 óráig. Jó állapotban levő 125- ös motorkerékpár eladó Cegléd, Hattyú utca 14. szám alatt. Szoba, épület és bútor- festést jutányosán vállal Szabó József IX. kér. Bezerédi utca 25. (volt Dob utca). Eladó azonnal beköltözhető ház Mező utca 8. szám alatt. Érdeklődni lehet este 6 után.______________________ E ladó házhely 250 négyszögöl Cegléd, Várkonyi István utca 58. VITT. kér. Különálló két szoba, konyha, mellékhelyiségekkel. műhely ipari árammal két szobás lakásért elcserélhető. Cím a Ceglédi Nyomdában. Elveszett német juhász farkaskutya. április 9-én. Becsületes megtalálót jutalmazom. Kosa LiHom utca 1. Házhely belterületen Örkényi köveset mellett, 1000 négyszögöl, kisebb részben is el- ^dó. Értekezni Ügyvédi Munkaközösségben Pesti út 5. legryebb ajándék A KÖNYV Ismeretekkel, élményekkel, s jelvényekkel gazdagabban Öten maradtak Az Aszód—Hévizgyürk járási labdarúgó-mérkőzés a so. Dere- ben félbeszakadt. Goda Imre bírd ugyanit kumolylala’i játék miatt lefújta a találkozói. Mi is előzte meg ezt? Mintegy négyszáz néző jelenlétében kezdődött el az összecsapás. Szépszámú héviz- györki szurkoló is érkezeti Aszódra, s nagy örömmel fogadták, hogy csapatuk szerezte meg a vezetést. Szünet után tizenegyest adott ellenük a .játékvezető, s ezt követően a hévlzgyörkiek durvulni kezdjek, A II. félidő S. nercében jör- tént az első kiállítás, uián- rúgásért. Később beszéd és durva játék miatt racg bárom hévizgyörki labdarúgó hagyta el a játékteret. A vendégcsapat közben öt főre csökkent ketten ugyanis önként mentek le a nályáról. Ekkor fújta le Goda Imre komolytalan játék miatt a mérkőzést. Az ötödik kiállítás ezután következett. A nályáról lefelé menet, egy játékos megsértette a bírót, aki erre azt felelte; maga is ki van állítva, A hévizgyörkiek valószínűleg azért nrovokálták a botrányt. mert arra gondoltak mivel Aszódon- történt az eset. az aszódiakat sújtja maid a fegyelmi ítélet. De tévednek a sportszerűtlenek büntetése nem marad el. Érdekesség, hogy a második. azaz az egyenlítő gólt hét emberrel érte el Hévizgyörk. A megyei sportvezetők eseménydús napjai zajlottak le a közelmúltban. A PTST alakuló ülése, majd a kisinóci háromnapos tanácskozás, melyen a tanácsülésen jóváhagyott munkaprogramot váltották aprópénzre, megbeszélték, hogy a JTST-elnökökre, a szövetségi vezetőkre, s másokra saját területükön milyen feladat vár a program valóraváltásában. Kanyarodjunk kicsit vissza vasárnapra. Ekkor kapták meg a megyei TST tagjai, két évre szóló megbízatásukat. A 31 főnyi tagságba jó néhá- nyan — 13-an — kerültek olyanok, akiket most választottak be a megye sportjának kollektív irányító testületébe, akik nem voltak tagjai az előző TST-nek. Sok sikert a sporttanács mu kájához A hozzászólások során Vida Gyula, a megyei pártbizottság munkatársa, elismeréssel adó-