Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-30 / 76. szám
AiilÁdi íiÍr CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL. TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 76. SZÄM 1960. MÁRCIUS 30. SZERDA Vezetöségválaszfás a jogászszövetsiégbrn A jogászszövetség ceglédi helyi csoportja taggyűlést tartott, melyein új vezetőséget választott. Elnök dr. Faragó Sándor, a Ceglédi Járásbíróság elnöke lett, titkár dr. Rubint Dénes ügyvéd, vezetőségi tagok: Oréil Ferenc ügyész, dr. Czeitler István járásbírósági tanácsvezető, Fehér József járási szabálysértési előadó, dr. Beniczky Géza közjegyző és dr. Szabó Sándor ügyvéd. A jogászszövetség célja a különböző területeken dolgozó jogászok társadalmi összefogása. Politikai nevelése, szervezése a szocialista építő- munkában való részvétele és a helyi jogászélet rendszeressé, aktívvá tételére. Az új vezetőség ennek a célnak érdekében fog dolgozni és a munkához kéri a tagság segítségét. A faültetésről BEMUTATJUK Mikus Istvánt, a Csemői Állami Gazdaság kádár szakmunkását, a KISZ-szervezet vezetőségi tagját. — Kultúrcsoportunknak régi tagja vagyok, s nemrég engem választottak meg kultúrfelelősnek. A mostani 10—12 főből álló csoportunkat szeretnénk 20 főre felemelni, mert a népi táncon kívül színjátszó csoportunk is van. Havonta szeretnénk kultúrműsort adni a községben. Most a kultúrtermünk csinosításán, a színpad átalakításán dolgozunk. Ha jól össze- kovácsolódunk, szeretnénk vidéken is vendégszerepelni. Felszabadulási ünnepségek műsora Április 3-án 7—9 óráig: zenés ébresztő. 9—VílO-ig üzemek, intézmények, tsz-ek stb. gyülekezése az általuk kijelölt helyen és felvonulás a Szabadság térre. 9—10 óráig térzene a Szabadság téren. 10 órakor Himnusz, szavalat, majd Benke Lajosné országgyűlési képviselőnk, a Hazafias Népfront elnökségének tagja, a nőtanács elnöke, a Hámán Kató iskola igazgatója mond elnöki megnyitót. Majd ünnepi beszédet mond Babinszki Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt városi bizottságának titkára. 1945-ben születettek küldöttsége üdvözli a szovjet nép helyi képviselőit, majd 200 tagú úttörőénekkar műsora. Koszorúzás. Az Inter- nacionálé eléneklése után a fegyveres testületek díszelvonulása következik. SPORTMŰSOR: Április 2-án 14,30-kor a Ceglédi Építők—FTC kézilabda-mérkőzés. 3-án 8.30—9.30-ig utcai váltófutás a Rákóczi úton. Cél a díszemclvény előtt. 3-án 13 órakor női és férfi torna a gimnáziumban. 3-án 13 órakor járási labdarúgó-mérkőzés Ceglédber- cel—CVSE II között. 3-án 14 órakor labdarúgómérkőzés CVSE—Vecsés ificsapata között, a Vasutas-pályán. 3-án 14 órakor Ceglédi Honvéd—Abony csapata között labdarúgó-mérkőzés a gerjei pályán. 3- án 16.30-kor NB III labdarúgó-mérkőzés CVSE—B. MÄV csapatai között a Vasutas-pályán. 4- én 10 órakor birkózó-mérkőzés a Vasutas-otthonban. 4-én 16 órakor ökölvívómérkőzés a Vasutas-otthonban. szervezete a mozgalom nagy részét okos gazdasági kezdeményezésekben kívánja megvalósítani. A részletekre ki lehetne térni, de éppen elég, ha megemlítjük, hogy a járdaépítés mellett most a fásítás a szervezet égjük aktuális feladata. Több, mint ezer facsemete kerül kiültetésre. A szervezés kitűnő kezekben van. A kísérleti gazdaság szakemberei irányítanak s a város áldozatkészsége biztosítja a csemetéket. Az ültetés pedig az ifjúság dolga. Hétfőn délután tömegével vonultak a kátai út irányában a fiúk lapáttal, ásóval, csákánnyal felfegyverkezve. — Hát csak az ő dolguk lehet! — mondja az egyik vezető kertész, miközben az ültetés helyét megjelöli. — így majd jobban megbecsülik és jobban szeretik a kiültetett fákat. A fiúk jókedvvel dolgoznak. Egjdnás közt osztják el a fákat és erősen fogadják, hogy azokat továbbra is szemmel tartják. A szervezés tehát jó, a munka önzetlen, de ez mind kevés ahhoz, hogy ezek a fák meg is maradjanak. Mindenekelőtt óvjuk a fákat. A házak előtt álló fákat néha öntözzük. Lécekkel, dróttal óvjuk a gyenge fák derekát. És végül, de ez talán a legfontosabb, ne bántsuk őket. Kissé italos fiatalok keressenek más módot a legénykedésre. Kár a facsemetét kicsavarni tövestől vagy derékon eltömi. Higy- gyük el, hogy a város fásítása fontos gazdasági és társadalmi érdek. — MEGNYITÓ díszelőadás lesz a művelődési ház nagy színháztermében április hó 3-án este fél 8 órai kezdettel. A rövid átadó beszéd után a kecskeméti Katona József Színház bemutatja Darvas József: Kormos ég című színművét. — A CEGLÉDI Táncsics Mihály iskola úttörőcsapatai április 3-án délután 3 órakor a leányiskola udvarán zászlóavató ünnepséget tartanak. A zászlókat a Cegléden állomásozó honvédség, rendőrség és munkásőrség képviselői adják át. — Április i-én délután 5 órakor a Kossuth Múzeumban felszabadulási fotókiállítást rendez a múzeum vezetősége. Megnyitó beszédet mond Kovács András, a Hazafias Népfront elnökhelyettese. — ÜJ KÖNYVEK érkeztek a könyvesboltba. Többek között az olcsó könyvtár kiadásában Tolsztoj: Anna Karenina. Felszabadulásunk évfordulójára, Illés Béla: Fegyvert, vitézt énekelek, továbbá egy nagyon szép kiadású képes album: Magyarországon 1945—60-ig. Képviselőülés lesz Cegléden Ma reggel 9 órai kezdettel a művelődési ház Petőfi-szobájában csoportüíést tartanak a megyei képviselők. Napirenden: Tájékoztató a termelőszövetkezetek közös állatállományának helyzetéről és ezzel kapcsolatban a képviselők feladatairól. (A tájékoztatót a megyei tanács v. b. mezőgazdasági osztályának vezetője, Szabó Elemér tartja.) A képviselők munkájának értékelése lesz a második napirendi pont. Mi újság a termelőszövetkezetekben ARANYMEZO TSZ 200 holdas szőlő területén teljes erővel folyik a permetezés Asztalos István .üzemegységvezetőhelyettes irányításával. Két magasnyomású motoros és 8—10 háti készülék dolgozik ezen a munkán. és az óvoda felújítására. Eb- ^ ben az évben a besnyőí is- ( kólára 32 ezer forintot for- f dítana'k községfejlesztesi alap- $ ból. A művelődési otthon } épülete magántulajdon. En- j nek a megvásárlására 140 ^ ezer forintot, berendezésé- ^ nek kiegészítésére 25 ezer £ forintot biztosítottak a köz- ^ ségfejlesztési alapból. Megkezdték a mozi újjá- * építését is. A régi, elavult f mozi épületét pár hete majd- ^ nem teljesen lebontották és ^ a MOKÉP egymillió 200 ezer ^ forintos költséggel új, kor- £ szerű, szélesvásznú mozit ^ épít Törteién. Az új mozi- ^ ban lejtős nézőtér, 250 ülő- ^ hely, két teljesen korszerű, ^ normálfilmes mozigép, ru- í határ, büfé várja majd a tör- í teli mozilátogató közönséget. ? Az újjáépítést szintén a Cég- í lédi Tanácsi Építőipari Vál- í lalat végzi. A tervek szerint ^ október 31-re készül el a $ mozi, és ünnepélyes meg-} njütását november 7-ére tér- í vezik. j — Remete József — < Nemcsak a tsz-ben, hanem a háztáji területen is elvégzik a növényvédelmet. A nyitás a terület 80 százalékán készen van. Mintegy 60 fő dolgozik ezen a munkán s a jövő hétre tervezik a befejezést. TÁNCSICS TSZ ^ A 67 hold tavaszi árpa verését holnap fejezik be. Már ^ elvetettek 10 hold zSkot, s ^ ma készülnek el 25 hold za- ^ bosbükköny vetésével. Kisváradat rózsa burgonyából már 40 ^ holdon került földbe a vető- ^ gumó. A kertészetben meg- ^kezdték a görög- és sárga- ^ dinnye vetését. A melegágyba ^ vetett magból 10 hold görög ^ és öt hold sárgadinnyét fogynak telepíteni. A szőlő nvitá- ^ sát csütörtökre befejezik s £ azonnal megkezdik a met- íszési. 10 holdas gyümölcsös ^ faiskolájukban is megkezdték ^ a nyitást. £ A baromfitelepen 5000 csi- ^ bét gondoznak már. . A csi- ^ bék szépen fejlődnek, elhullá- ^ sí százalékuk igen alacsony. ^ Befejeződött a juhok ellése. í 312 anyajuh 400 bárányt ellett. ^ A tsz központjában a na- ^ pókban a tsz építőbrigádja ^Zsámbéki József irányításával ^megkezdte egy 200 férőhelyes ^ sertéshizlaló építését. A saját ^ erőből folyó építkezés április * végére fejeződik be. Új iskola épül Törteién tovább fokozódik és nem csökken mindaddjg, amíg az utolsó simítás is el nem készül a gyönj’örű, korszerű iskolaépületen, amely egész Törtei dísze és büszkesége lesz. Az építés állami beruházási hitelből történik és a megyei tervosztály minden segítséget megad, hogy a munka határidő előtt befejeződjék. Eddig az építési anyag is tervszerűen, fennakadás nélkül érkezett. A község 100 ezer forinttal járul hozzá az építéshez, a községfejlesztési alapból, azonkívül 80 ezer forint értékű társadalmi munkát vállaltak a község dolgozói az iskolaépítésnél. A szövetkezeti gazdálkodás útjára lépett Törtei községben sem sajnáljál? a pénzt kulturális intézményekre. A múlt évben komoly összeget fordítottak a luzsányi iskola hessék a tanítás. A munkaverseny kiterjed a munka minőségének javítására, az anyagtakarékosság fokozására, a munkafegyelem megszilárdítására. Az építés lendületesen folyik. Már állnak a falak és kibontakoznak az épülő iskola helyiségei. 12 kőműves szakmunkás, 18 segédmunkás, egy építésvezető, egy munkavezető, egy gépkocsi- vezető és négy rakodómunkás dolgozik jelenleg az építkezésen. Igen jó munkát végez mind mennyiségi, mind minőségi szempontból ifj. Darányi Ferenc, Sípos János kőművesbrigádja és az ifj. Szalisznyó Ferenc által vezetett KISZ-kőművesbrigád. Különösen kiemelkedik teljesítményével ifj. Darányi Ferenc brigádja. Felüdítő látvány ezt a len- .dületes építő munkát látni! Hisszük, hogy ez a lendület Mozgalmas kép fogadja az érkezőket a törtéli vasútállomáson. A ki térő vágányra tolt vasúti kocsikról daru emelgeti át a vasbeton-gerendákat egy vontatóra. A község közepén folyó iskola- építéshez szállítják a gerendákat, ahol már februárban, a nagy fagyok elmúltával megkezdődött a szorgalmas építő munka. Uj iskola épül Törteién, négy tanteremmel, egy tanulószobával, úttörőszobával, irodával, nevelőtestületi szobával, szertárral és egy kétszobás nevelői lakással. Az építést a Ceglédi Tanácsi Építőipari Vállalat végzi. A szerződés szerint augusztus 15-ig kell befejezni a munkát, de a dolgozók hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére munkaversenyt indítottak, azzal a céllal, hogy az építkezést határidő előtt fejezzék be és így a j következő iskolai év elején, : szeptember 1-én már az új : tantermekben is megkezdődkaputól, amikor a kapus elordítja magát. — Driblizz már, te hülye! * Ez még akkor történt, amikor az autóbusz pótkocsi nélkül közlekedett. Szokás szerint pokolian zsúfolt volt a kocsi. Ember ember hátán. A kalauznő haragosan kiabál a földről. — Lapjára álljunk, elvtársak! Ügy jobban férünk! ¥ Tavaly nyáron a Wesselényi utcában jártam. Minden ház előtt nagy csomóban új tégla. A lakók lapáttal, ásóra!, csákánnyal puhították a földet. Olyan is volt, aki már a téglákat rakta le. Tegnap újra arra jártam. A járdák végig a legnagyobb rendben. Végigmehet az ember az utcán anélkül, hogy sáros lenne. Az egyik ház előtt öregember támaszkodik a kerítésnek. Nyugodtan szívja a cseréppipát. Nem állhattam meg szó nélkül. — Bácsi/ ki csinálta meg ilyen szépen ezt a járdát? Az öreg először a járdát nézi meg, aztán rámtekint s egy hosszú szippantás után megjegyzi: — -Mi kérem, meg a Hazafias Népfront. —Rik— SZÍNES KOCKÁK Itt a labdarúgó-szezon. A barátságos mérkőzések után jönnek a bajnokiak. Álljon itt bevezetőnek egy kedves kis fütballtörténet. A pálya a kocsiút, egy-egy tégla a kapufa. Ketten játszanak. Az egyik görbén elörehajolva figyeli a kapu közepén a feléje haladó labdát. A másik a labdával fut a kapu felé. Már csak néhány lépésre van a Elgondolkoztató rövid tanfolyamot.. Az amatőr fotósokkal tanítsák • meg a gép kezelését s a legelemibb ismereteket. Tudom, hogyha visszamennék az üzletbe, készségesen elmagyaráznák újra a gép kezelését és valószínű, megint elfelejteném. Létesítsenek egy, két vagy háromszor egyórás tanfolyamot a számunkra, biztosan lenne sok jelentkező.” ügy gondoljuk, a javaslat nem is olyan rossz. Városunkban közel 5—6 ezer fényképezőgéptulajdonos van s közülük biztosan sokan megörülnének majd a tanulási lehetőségnek. — Horváth — Szép időtöltés a fényképezés. Hazánkban és a városunkban örvendetesen emelkedik a fotoamatőrök száma. A fényképezőgép már nem elérhetetlen senki számára. Egy-egy vasárnap délelőtt a napfényes utcákon, parkokban szorgalmasan gyártják a képeket az amatőrök — nem egyszer több ezer forint értékű gépükkel. A legtöbb esetben tényleg csak gyártják. Erről szól K. B. aláirású olvasónk levele is. Azt írja: „Végre teljesülhetett régi vágyam, egy kétezer forintos, gyönyörű fényképezőgép gazdája lettem. Az üzletben megmutatták, melyik az idő, melyik a blende, szóval kioktattak a gép kezelésére. Alig vártam, hogy ^ vasárnap legyen. Kimentem £ családommal a Lenin park ba és alig egy óra alatt har- f minchat felvételt készítettem j feleségemről és kislányomról. { Izgatottan vártuk, míg elké- { szülnek a képek. A harminc-í hat felvételből három úgy- $ ahogy sikerült. A feleségem sírt, azt mondta: azonnal ad- í jam el a gépet, mert rossz.; Én mérgelődöm, mert tu- \ dóm, hogy a gép jó, csak nem \ értek hozzá. Azt szeretném javasolni,! azok részére, akik nem í akarnak fotóköri tagok len- J ni — mindenki nem lehet az \ — szervezzenek egy egészen! I 1 . ■ .... , t t I parosbált rendez a városi művelődési ház | emeleti és földszinti termeiben; a Cegléd Járási KIOSZ dalkara és a Hazafias Népfront ceglédi kultúrbizottsága április 2-án, szombaton este 8 órai kezdettel. A megnyitó beszédet Gyarmati Imre KlOSZ-elnök tartja, utána a ceglédi KIOSZ kisiparos dalkar énekszámokat ad elő, majd Péntek Lajbs magyar nótákat énekel. hogy a jövőben még sokkal jobbak lesznek eredményeik. Miután a példamutató hét ünnepelt részére kiosztották az elismerő okleveleket és hozzá az 500—500 forint jutalmat, beszélgettünk Veres Istvánnéval, az asztalos-részleg kitüntetett dolgozójának feleségével. — Férjem keresetével meg vagyok elégedve. . Többször hívták már másik vállalathoz, de ő több kereset ígéretére sem állt kötélnek. S most igen jólesik, hogy a saját szememmel látom: férjemet a vállalat vezetősége megbecsüli, munkatársai szeretik. Fizetését egy fillérig hazaadja: tiszta szívből 'mondhatom, hogy leányomnak sem kívánok különb férjet, mint az én uram. Amíg a vacsorát kiosztották, a nagy forgatagban sikerült elcsípni Csiznyán Kálmán igazgatót. — A tanácsi építőipari vállalat alakulásakor én a Ceglédi Magasépítő Vállalatnál dolgoztam. Jól emlékszem a megalakulás első, nehézkes lépteire. Az elmúlt 10 évben a vállalatot többször átszervezték. Mai nevén 1958 májusában alakult meg vállalaBizony a fásítás tekintetében nem nagyon büszkélkedhetünk. Az utak mentén, itt— ott szomorkodik egy fa, de annál több derékon tört csemetét láthatunk. A várost körülvevő jótékony parkerdők teljesen hiányoznak. ' A Hazafias Népfront ceglédi tunk, miután jogelődjét a tűrhetetlenül magas veszteségek miatt a megyei tanács feloszlatta. A vállalat ekkor került ismét vissza a városi tanács irányítása alá. Az 1958-as évet már veszteség nélkül végeztük. 1959- ben ugyan 1 300 090 forint nyereséget mutatott ki az éves mérlegünk, mégis elmaradtunk az előirányzat mögött. Most 1960- ban már minden téren szeretnénk megfelelni a követelményeknek s az év végén szeretnénk mi is a nyereségrészesedést osztó vállalatok közé kerülni. Mi, az ünnepség bizakodó hangulatát látva, reméljük, hogy ez így is lesz. — Dózsa — Tízéves fennállását ünnepelte a tanácsi építőipari vállalat Hétfőn este a földművesszövetkezet éttermében barátságos hangulatú ünnepség keretében tartotta meg 10 éves fennállásának méltatását a városi tanácsi építőipari vállalat. A vállalat dolgozói és. hozzátartozói közül mintegy háromszázötvenen jöttek össze a hivatalos ünnepségre s az azt követő vacsorára. Moravetz István, az üzemi bizottság titkára, tetszéssel fogadott beszédében > méltatta az évforduló jelentőségét: — Ma kettős ünnepet ülünk. Ünnepéljük hazánk felszabadulásának 15 éves és vállalatunk fennállásának 10 éves évfordulóját... Ünnepeljük azokat a derék, tiszteletre méltó dolgozóinkat, akik a megalakulás óta megszakítás nélkül hűséggel kitartottak vállalatunk mellett, jóban- rosszban egyaránt. Sí vők László, Veres István, Dienes József, Harci István, Boti János, Koncz János, Sómodi Ferenc megérdemlik, hogy megemlékezzünk róluk. Tíz éve dolgoznak nálunk s ez alatt az idő alatt mindig példaképül álltak munkástársaik előtt... Ujfalusi Ferenc, a megyei építési és közlekedési osztály vezetője felszólalásában emlékeztetett a megalakulás idejére: — Büszkék lehetnek arra, hogy a megyében éppen a Ceglédi Tatarozó Vállalat volt az első állami, tanácsi irányítás alatt álló építőipari vállalat. A legkez- detlegcsebb munkaeszközökkel kezdték meg a munkát. A megyei szervek nagyra értékelik a vállalat egy évtizedes munkáját és remélik, Eg, alkalommal már voltunk Dánoson, ahol szeretettel fogadtak bennünket.