Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-03 / 53. szám

1960. MÁRCIUS 3. CSÜTÖRTÖK ™¥fClrlap Tavaszi szemle a Gödöllői Gépállomáson A tavasz közeledtének je­leivel találkoztunk a minap a Gödöllői Gépállomáson. A traktorok kijavítva, rend­ben sorakoztak az udvaron, mögöttük a munkagépek. Ta­vaszi szemlére készítették őket elő a gépállomás dol­gozói. Bár az igazi vizsgát kint, a határban, a tavaszi munkák során teszik majd le a gépek, akkor tudódik ki, milyen lelkiismeretesen vé­gezték el a téli gépjavítást a műhely dolgozói és a trak­torosok, de most is vizsgáz­nak, mégpedig a szemlebizott­ság előtt. A tavaszi szemlére a gép­állomás vezetősége meg­hívta a járási pártbizott­ság és a járási tanács, va­lamint . a járási népi el­lenőrzési bizottság veze­tőit, a termelőszövetkezeti elnököket, mezőgazdá­szokat. Velük együtt gépészeti szak­emberek vizsgálták át egyen­ként a kijavított erő- és munkagépeket, hogy ameny- nyiben hibát találnak, ide­jében kijavíthassák azokat. Különös jelentősége van az idei tavaszi gépszemlének. Az elmúlt években sok panasz hangzott el a gépállomás munkájára, ami elsősorban a vezetők gyengeségéből adó­dott. Uj vezetőt kapott a gép­állomás a télen Sándor Fe­renc elvtárs személyében, aki előtte a Pest megyei Gépállo­mások Igazgatóságának igaz­gatója volt. A traktorosok, a szerelők az új gépállomási Katonás rendben sorakoznak a kijavított kormos trak­torok a gépállomás udvarán. teljesítik a vezetőség által előirányzott tervet. A múlt évi, egy gépre jutó 700,8 nor­málhold teljesítménnyel szem­ben az idén 1100 normálhol­dat érnek el. A múlt évi normálholdankénti 146,5 fo­rintos önköltséggel szemben most 112 forint lesz az egy- egy normálhold önköltsége. Takarékoskodnak az üzem­anyaggal, s ahol csak lehet, minden fillért megtakaríta­nak. Ily módon egymillió 478 560 forinttal csökkentik az önköltséget. Vállalásuk legjelentősebb része azonban az: úgy dolgoznak a termelőszö­vetkezetek földjein, hogy növekedjenek a termésát­lagok. Ezt kérték a szemle során a a balesetvédelmi rendszabá­lyok szigorú betartására hív­ják fel a dolgozók figyelmét, holnap pedig beindítják gé­peiket a traktorosok, s kivo­nulnak a munkaterületre. Lázár Antal Foto: Tóth Sándorné Jelentősen fejlesztik a termelő­szövetkezeti községek üzlethálózatát Lesz bőven televízió, mosógép, több építőanyag kerül forgalomba A mezőgazdaság szocialista átszervezése a megyei keres­kedelmet is új feladatok elé állítja. Kereskedelmünk fel­készül az új feladatokra és igyekszik már ebben az esz­tendőben megfelelni a falu új helyzetéből következő fel­adatoknak. A megtett és a közeljövőben megteendő in­tézkedésekről Komor Béla, a Pest megyei Tanács kereske­delmi osztályának vezetője a következőket mondotta mun­katársunknak: — A MESZÖV-vel közösen elhatároztuk, hogy a kereske­delmi hálózat felfrissítését és a lehetőség határain belüli bővítését elsősorban a tsz-vá- rosokban és községekben való­sítjuk meg. Ügy döntöttünk, hogy költségvetésűnk beruhá­zási, tatarozási és felújí­tási keretének 60 száza­lékát a tsz-községekben és városokban használjuk fel. Cegléden például három élel- miszer-szaküzletet alakítunk A szemlebizottság és a vendégek ellenőrzik az univerzál- traktorok kijavítását. tsz-ek küldöttei is a trak­torosoktól. A március 1-én megtar­tott tavaszi szemlét 2-án gép­állomási tanácsülés követte, ahol részletesen megbeszél­ték, melyik termelőszövet­kezetbe hány gépet külde­nek ki, mik lesznek a so­ron következő feladatok. Ma Tovább bővítik a benzinkút-hálózatot Hordozható benzinkutak a falvakban Kétütemű motorolaj kerül forgalomba Az Asványolajforgalmi Vál­lalat igyekszik lépést tartani az autó- és motorkerékpár­forgalom növekedésével, ezért folytatja a benzinkút-hálózat bővítését. Tavasszal üzembe helyezik a győri korszerű kiszolgáló állomást. A város Budapest felőli kijáratánál épített új töltőállomás még nagyobb, szebb és korszerűbb lesz, mint a tavaly üzembe helye­zett siófoki. Budapesten az idén átadják rendeltetésének a Dimitrov téri új benzin­kutat, ugyancsak üzembe helyez­nek egy korszerű, új üzemanyagállomást Vlseg- rád fölött a Dunakanyar­ban, továbbá Nagykanizsán és Ba- latonkeresztúron. A régi kutak közül az idén százat szerel­nek át teletömlős rendszerűre. F/zekkel együtt már 200 tele­tömlős kút lesz az országban. Noha az új kutak számot­tevően javítják a kiszolgálást, falun még hiányos az üzem­anyagellátás, pedig falun is mind több az autó és a mo­torkerékpár. Az ÁFOR úgy segít ezen, hogy hordozható benzinkutakat állít fel a földművesszö­vetkezeti boltok előtt. Az ilyen benzinkút hordóból és kimérő szerkezetből áll, amelyet a kőolajipari tröszt újítói készítettek. A szivaty­tyúval ellátott mérőszerkeze­tet bármely benzineshordóra fel lehet szerelni és bárhol üzembe lehet helyezni. Hasznos újdonsága lesz még az ÁFOR-nak az Arol 2—t elnevezésű kétütemű motor­olaj, amely megkíméli a ke­veréket használó járműtulaj­donosokat, hogy a benzinhez töltött olaj hosszas kevergeté­sével készítsék el üzemanya­gukat. Az Arol 2—t-t egye­nesen a tankba lehet önteni és önmagától keveredik a benzinnel! RIZSSZALMÁBÓL OLCSÓ baromfiól A mezőtúri Uj Reménység Termelőszövetkezetben újsze­rű módszert alkalmaznak a ba­romfiólak építésénél. Az ed­dig kevésbé használt rizsszal­mából bálákat kötnek, s azok­ból képezik ki az ól két mé­ter magas oldalfalát. A bálá­kat cirokszárral vonják be, amit aztán jól lehet tapaszta­ni. Számításuk szerint a rizs­szalmából készült, 1000 férő­helyes, tiszta, egészséges ba­romfiól mindössze 25 000 fo­rintba kerül, míg a téglából, cseréptetővel készülő baromfi­ól építési költsége 60 000 to' rint. A hasznos kezdeménye­zést, a Nagykunság több más szövetkezetében is alkalmaz­zák majd. át önkiszolgáló bolttá. Nagy­kőrösön állami épületben egy új élelmiszer önkiszolgáló bol­tot, továbbá eszpresszó-cuk­rászdát létesítünk. Dunabog- dányban a földművesszövet­kezet korszerű italboltot, ru­házati és vas-műszaki boltot nyit még az év folyamán. Nagykátán a földművesszö­vetkezet eddig is korszerűsí­tette hálózatát, s a napokban szándékszik megnyitni új ét­termét, a Park Éttermet. — A földművesszövetkezet és az állami kiskereskedelem az év folyamán újabb száz, új kereskedelmi formában (önkiszolgáló vagy önkiválasz­tó) dolgozó üzemegységet kí­ván létrehozni, túlnyomó- részt tsz-városokban és közsé­gekben. — A tsz-községekben a földművesszövetkezetek fel­adata lesz a lakosság étkezte­tését az eddiginél jobban megszervezni. Éppen ezért az italbolthálózatot foko­zatosan átalakítják kis­vendéglőkké, ahol meleg ételek kiszolgálását bizto­sítani tudják. — Az áruellátást úgy kí­vánjuk biztosítani, hogy ru­házati és iparcikkekből vá­lasztékos raktára legyen a boltoknak. Ezzel is elő kí­vánjuk segíteni, hogy a la­kosság helyben szerezhesse be minden szükségletét. Az állami és szövetkezeti keres­kedelem 1960-ra mintegy 300 millió forinttal magasabb for­galmat tervezett az 1959. évi­nél. — A múlt esztendőben még kevés tapasztalattal ren­delkeztünk és őszintén be­vallva, váratlanul érték a ke­reskedelmet a termelőszövet­kezeti mozgalom eredményei. Ebben az esztendőben már felkészülten fogadjuk az igé­nyek növekedését. Eddigi tapasztalataink azt mutatják, hogy a terme­lőszövetkezeti parasztság aránylag több élelmiszert vásárol az üzletekben. Kereslete a ruházati és lakberendezési cikkek iránt szintén megélén­kült. Elsősorban az élelmiszerellá­tás meg javulására van kilá­tás. A Belkereskedelmi Mi­nisztérium a megye húsigé­nyével kapcsolatban közölte, hogy az első negyedévhez vi­szonyítva 25 százalékos javu­lás várható a második ne­gyedévben, míg a harmadik negyedévben 40 százalékos. Március Végétől kezdve a kis­kereskedelem ezenkívül foko­zottabban foglalkozik ba­romfi- és halárusitással. a va­dászszezonban pedig apró­vadak forgalomba hozatalával. Ezzel is javítjuk a húsellá­tást, különösen a tsz-közsé­gekben. — A FÜSZÉRT Vállalat közlése szerint a megye ellá­tásának megjavítására az ed­digi tervezett áruféleségeken kívül 200 mázsa olajoshalat, 300 mázsa májkrémet, na­gyobb mennyiségű készételt és egyéb tartósított élelmi­szert biztosított. Az 1960. évi megyei áruforgalmi terv a kereslet előrelátható emelke­désére való tekintettel irá­nyozta elő az árufedezetet. Húsból öt, baromfiból 15, to­jásból négy, tejből tíz, vajból három, csokoládés áruból hat, mélyhűtött élelmiszerekből 93 százalékkal több kerül az üz­letekbe. A ruházati cikkek közül pamutszövet öt, kon­fekcióáru 12, kötöttáru 7 és bőrcipő 22 százalékkal több kerül forgalomba, mint 1959- ben. Bútorból 13, televízióból 72, mosógépből 25, padlókefé­lő gépből 20, hűtőszekrényből 67, 250 köbcentiméteres mo­torkerékpárból 24, téglából 22, cserépből 19, cementből 11 százalékkal lesz több a tava­lyinál. — Utasítottuk a kereske­delmi vállalatok vezetőit, hogy a szövetkezeti községek­ben mindenütt megkülönböz­tetett áruellátást biztosítsa­nak. A tanácsi vállalatok igaz­gatóit mi kerestük meg, a földművesszövetkezetek veze­tőit pedig a Pest megyei köz­pont hívta fel arra, hogy a mezőgazdasági munka ideje alatt mozgóárusok működjenek az állami gazdaságok és termelő- szövetkezetek területén. Az a célunk, hogy a mező- gazdasági dolgozók üdítő italt, trafikárut és egyéb szükséges holmit a munkahelyeken is megvásárolhassák, főleg az aratási és cséplési időszak­ban. Az aratási idény alatt szigorúan ellenőrizzük, hogy ezt az intézkedésünket a me­gyei kereskedelem betartja-e. Mindebből látható, hogy a kereskedelem valóban felké­szült a tsz-községek igényei­nek kielégítésére. Komor elv­társ megnyugtatott bennün­ket, hogy a fejlődés útján a kereskedelem sem áll meg* jövőre tovább fejlesztik a tsz-városok és községek ke­reskedelmi hálózatát. Bevált a betonradiátor vezető irányításával be akar­ják bizonyítani az idén, hogy bizalmat érdemelnek. Nagy jelentősége van a ta­vaszi szemlének azért is, mert a gödöllői járásban jelentősen megnövekedett a termelőszövetkezetek te­rülete és sokkal több és jobb gépi munkát igényel­nek a tsz-tagok a trakto- ^ rosoktól, a gépállomás £ minden dolgozójától, mint ^ az elmúlt években. í ? Hogy hogyan készültek fel ^ a megnövekedett feladatokra, ^ arról képet nyújt a tavaszi ^ szemle is. ^ A bizottság tagjai, vala- ^ mint a megruvott vendégek ^ elsősorban a kormos trakto- ^ rókát tekintették meg és azok kijavításáról győződtek meg. ^ Minden erőgépet beindítottak, í, a traktorosok ott álltak gé- ^ peik mellett. Készségesen ^ válaszoltak a bizottság tag- jainak és a vendégek kérdé- ^ seire. Sor került az univerzál ^ traktorok felülvizsgálására és ^ a munkagépek ellenőrzésére is. Általános volt az a véle- í mény, hogy jól felkészült ; a gépállomás a tavaszi ; munkákra. ; 5 A szakemberek felfedeztek; ugyan egy-két kisebb hibát, j de ezeket a szerelők két na- ! pon belül, még a kivonulás i előtt, kijavítják. Felülvizsgálták a gépállo- j más üzemszervezését is. Az j elkészített terv is azt bizo- j nyitja, hogy jól felkészülve | kezdenek a termelőszövetke- i zetekben munkához a trakto­rosok. A nemrég megtartott üzemi értekezleten a dolgo­sok azt vállalták, hogy túl­Bokáig érő sárban tapossuk az utat Törökbálint határá­ba n. Szépen süt a nap, de hi­deg van, mert erős szél süvít j a mezők fölött. Az Űj Hajnal \ Termelőszövetkezet tagjait ke- \ ressük, akik valamelyik őszi- ! barackosban metszik a fákat, I kihasználva a derült időt. \ — Mire odaérünk, elhúzód­\ nak ebédelni — mondja az \ agronómus. — Nehéz lesz őket ! megtalálni ebben a széles ha- ! tárban. Egyszer aztán jó távol a ! kövesúttól, egy parányi épület ! mögül füst szállingózik elő. ! Megvan a brigád! g A köböl rakott menedék el- l fog ja a mezőn száguldó szelet. ; Mögötte vígan pattog a tűz. J Az emberek körülülik és £ szakértő szemmel figyelik a $ nyársra húzott szalonna bar- £ nulását. Időnként egy-egy £ csepp zsír pottyan a lángok £ közé nagy sisteregve. A teve- égőben ínycsiklandozóan úszik ^ a piruló szalonna étvágyger- í jesztő illata. 'í 'í Készül a mezei ebéd á é Valahonnan harangszó foszla- ^ nyalt hozza a szél. é Kicsit szokatlan még a kö- é zös ebéd. mint ahonu sznkat- ^ lan a közös munka is. Nem- é rég még egnedül falatoztak. I ha munka közben delet jel­Ahogy Sereg János megálmodta Az Építéstudományi Intézet kutatói műkőbe ágyazott cső­kígyóból újfajta betonradiáto­rokat készítettek, amelyeket — Örülök a bizalomnak — i mondja. — Örülök, hogy rám \ bízták ezt a munkát és látom : majd a valóságban régi etkép. | zeléseimet. a mik ezek az elképzelések? A legjobb fajtákból termelő­szövetkezeti faiskola és össze­függő, nagy területű telepíté­sek! Az elképzelések valóravál- tása már meg is kezdődött. Most még ugyan a szétszórtan fekvő, meg a szőlők között álló, sok helyen rosszul televi- tett és rosszul kezelt fákat metszik, de a budaörsi út‘ mellett, az épülő majortól nem messze, új csemeték állnak katonás sorban. Eddig tizen­nyolc holdat telepítettek be. Néhány év alatt — a tervek szerint 1965 őszére — 100 hol­dat telepítenek majd. S ez már igazi nagyüzemi gyümölcsös lesz! összefüggő területen, a lagjobb fajtákból és a lehető legjobban ávőlva. Úgy. ahogy azt Sereg János gyümölcsker­tész, az Űj Hajnal Termelő- szövetkezet brigádvezetője már évekkel ezelőtt meg­álmodta. Tenkely Miklós használat közben az idei téli fűtési idényben próbáltak ki először Budapesten és Sztálin- városban. A vizsgálatnál ta- , láltak ugyan kisebb hibákat, ! de a kutatók megállapítása ! mégis egyértelmű — a gya- ! korlat igazolta számításaikat | —, beváltak az újszerű radiá- 5 torok. ! Mintegy 15—20 százalék- \ kai több meleget képesek í átadni a szoba levegőjé- J nek és gyártásuk feleany- é nyiba se kerül, mint a { hagyományos öntöttvas fűtőtesteké. \ Az intézet kutatói már ki- é dolgozták a téli próbán ta- pasztáit apróbb hibák meg- é előzésének módszereit. A fűtő- test széleit vékony fémkeret- é tel szegélyezik, hogy a szálli- é tásnál ne törekezzenek le sar- é kai. Megszüntetik az első fű- é tésnél jelentkező hajszáleres é repedéseket is azzal, hogy az é acélcsőkígyót rugalmas és jó é hővezető anyagréteggel von ják é be, amely közömbösíti a (hő- é tágulást. Most úgy tervezik, é hogy az újfajta radiátort ma- é jolit csempemázzal kenik be. é A sokféle szinben keverhető é mattfényű mázzal e fűtőtest a é iakás dísze lesz. így ^ közönséges betonból is ^ szebb és olcsóbb radiátort ^ tudnak előállítani, mint a J korábbi cementes műkő- ^ bői. é A napokban már megkezdik é az első húsz majolitmázas < betonfűtőtest kísérleti gyártá- ísát. minden! Azzal, hogy aláírták a belépési nyilatkozatot, még nem születtek meg a nagy­üzemi gazdálkodáshoz szüksé­ges jobb körülmények. A ha­tárban szétszórtan telepített gyümölcsösök most is százfelé vannak. Sokat kell addig dol­gozni, amíg kialakítják a nagy­üzemi gyümölcstermelést. Sereg János nem jött üres kézzel a közösbe. Több évtize­des gyakorlati és elméleti fel- készültségét hozta egyebek mellett. Hosszú éveken keresz­tül kísérletezett, hogy kita­pasztalja, milyen fajta őszi­barack hol díszlik legjobban a törökbálinti dombokon. Mert ahány tábla, ahány domb­oldal, annyiféle a talaj, meg a napsugár szöge, nem is be­szélve a széljárásról. Ahhoz, hogy életerős, egészséaes, bő­termő és zamatos gyümölcse legyen a fának, ismerni kell alaposan a barack természe­tét, mea a földet. Ezt kutatja, ezt próbálgatja Sereg János már gyerekkora óta, s a mai napig is ez a legkedvesebb időtöltése. Amit eddig meg­tanult. azt most készségesen hasznosítja az egész falu érde­kében. zett a távoli harangszó, mint ahogy a munka elvégzése is egyéni gond volt. Ez az idő azonban már a múlté. Török­bálinton ezekben a hetekben kezdi sok parasztember a kö­zös munkát, s vele az új utak- módok keresését, hogy többet hozzon az elvégzett munka, jobban éljen az ember. Nemrég még Sereg János gyümölcskertész is csak a maga gondjával törődött, meg a fáival, szakkönyveivel és rózsáival. Most meg itt kupo­rog a tűz mellett és forgatja a nyársat, mint a többiek. Az ő gondja aztán igen megnöve­kedett, mert neki kell felelni több, mint hatvan hold gyü­mölcsösért, meg a vele dol­gozó emberekért, hiszen bri­gádvezető! A tagok sokat vár­nak tőle, mert a gyümölcs — főleg az őszibarack — Törökbálint aranya, s ennek az aranynak többet kell nyomni az őszi mérlegen, mint az elmúlt esztendőkben. Ez persze nem könnyű do­log. Az igaz ugyan, hogy kö­zös úton járnak, közösen gaz­dálkodnak, de ez még nem

Next

/
Thumbnails
Contents