Pest Megyei Hirlap, 1960. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-10 / 34. szám
4 I960. FEBRUAR 10. SZERDA Turistaszállás vagy szülőotthon lesz-e a zebegényi Maróti-villáhól ? hajlandó lemondani az épületről, a megyei tanács végrehajtó bizottságának határozata ellen a MinisztertaMég a második világháború kitörése előtt halt meg Maróti Géza szobrászművész, aki különösen az épületdíszítésben szerzett igen jó nevet magának. Zebegényben, a Duna- part egyik legszebb pontján ma is feltűnik művészi ízléssel épített emeletes villája, amely halála után az állam tulajdonába került, mivel örökösei nem voltak. Az épület külső falait értékes domborművek díszítik; Maróli Géza eredeti alkotásai. Nagy rajongója lehetett Beethoven művészetének, legtöbb domborművének témáját a nagy zeneköltő szimfóniáiból merítette. Kőbe faragta Beethoven portréját . te, a monumentális hatású mellszobor szintén ott áll magas talapzaton a villa terméskőből épült fala előtt. Az épület belső helyiségei is a Volt tulajdonos művészetéről tanúskodnak: a mennyezeíe- ' két szépen faragott kőpárkányok, gerendák és rozetták díszítik. A felszabadulás után az épület Zebegény község tulajdonába került, amely az Ütés Vasúttervező Vállalatnak engedte át üdülő céljaira. Az UVATERV úgy-ahogy be is rendezte a hatszobás épületben üdülőjét, de az elmúlt évelt alatt kiderült, hogy a benne levő tizenkilenc férőBeothovcn szobra a villa homlokzata előtt lókat nagyszerűen szolgálhatná. A járás azonban kitart álláspontja mellett. A község, mint elsősorban érdekelt fél, természetesen szeretné, ha mind a két intézmény terve megvalósulna. Fölhívta az Idegenforgalmi Hivatal figyelmét arra, hogy a Maróti- villa közvetlen szomszédságában, ugyancsak a Duna partján van az ELEKTROSZERV szintén kihasználatlan üdülője, amely alkalmas lenne csónak-turistaszállásnak. Az Idegenforgalmi Hivatal viszont ettől a megoldástól húzódozik, mert az ELEKTROSZERV üdülőjének , megszerzéséhez egy újabb esztendő kellene, így az idén már semmi esetre sem állíthatná a turistaszállást itt a csónakos kirándulók szolgálatába. Ebben a pillanatban tehát még mindig a legteljesebb a bizonytalanság. A Maróti- villa egyelőre a Minisztertanács döntését várja. A tavasz pedig és vele a Dunakanyar szezonja, rohamlépésekkel közeledik, a vitás villa előtt a jégtáblák már megkezdték búcsúelvonulásukat a Dunán. m. 1. Megnőtt a tartósabb iparcikkek iránti kereslet, csaknem megkétszereződött a takarékbetétek összege Ankét a megyei kereskedelem múlt évi munkájáról s az idei tervekről Kedden délelőtt kibővített ülést tartott a megyei tanács kereskedelmi osztálya mellett működő megyei áruforgalmi bizottság. Komor Béla elvtárs, a kereskedelmi osztály vezetője tartott beszámolót a megyei kereskedelem 1959. évi munkájáról és az 1960-as feladatokról. Bevezetőben elmondotta, hogy a múlt évi kereskedelmi forgalom — országosan — 11 százalékkal volt magasabb az 1958. évinél, s öt százalékkal a tervezettnél. A kül- és belkereskedelmi forgalomban, a fogyasztásban és a felhalmozásban már tavaly elértük az 1960-ra előirányzott szintet. A megyei kereskedelem múlt évi munkáját vizsgálva megállapítható, hogy tanácsi vállalataink tervüket 107,1, a földművesszövetkezetek pedig 105,4 százalékra teljesítették. A megnövekedett áruforgalmon belül is jelentékenyen emelkedett a nagyobb értékű áruk iránti kereslet. Televízióból például az 1958. évi 678 darabbal szemben tavaly 2286 darabét értékesítettek. Bútorból a megyei kiskereskedelem 8 millió forintHÁZ — MŰANYAGBÓL Moszkvában megkezdték az első kísérleti műanyagház építését. Ebben a házban nem lesznek fémszerkezetek, fémcsövek, felszerelési tárgyak, faanyagok. A 'kísérleti épület váza betonból készül, a szobanagyságú falelemeket pedig különféle műanyagokból gyártják. A panelek vastagsága mindössze 16 centiméter — fele a megszokott betonpanelek vastagságának. A panel külső és belső fala úgynevezett sztekloplasztból készül. Ez a műanyag tökéletesen ellenáll a nedvességnek, a rozsdásodéinak és tulajdonságait napfény hatására sem változtatja. A két lemez közét különböző műanyagokkal töltik ki, ezek tökéletesen szigetelik a hőt, a hangot, sőt a gáz sem tud átszivárogni rajtuk. Műanyagból készülnek a vízvezetékcsövek és a különféle egészségügyi berendezések is. Az új műanyag rendkívül könnyű, a szobanagyságú falelemet egyetlen ember is könnyedén felemelheti. Az ilyen műanyagból készülő, 40 lakásos, négyemeletes ház alkatrészeinek szállításához elegendő 8—10 öttonnás teherkocsi. Az új építőanyagból készült házakat elsőnek az Északi Jeges-tenger partján létesült kutatóállomásokon próbálták ki nagy sikerrel. Moszkvában az első kísérleti egyemeletes épület elkészültével megkezdik egy négyemeletes müanyagház építését is. VIGYÁZAT, MÁZOLVA! Négy és féléves kisfiam új, színes faépítőjátékot kapott ajándékba. Boldog izgalommal rakosgatta a kockákat, építette és rombolta le a tornyokat. Mi is együtt örültünk a gyerekkel, de rövidesen fennakadt a szemünk a csodálkozástól. Nem az építmények nagyszerűségén, hanem fiam kezét, arcát látva. A szivárvány minden színében játszott. Sajnos, a Miskolci Játékkészítő Ktsz a kockákat igen silány festékkel színezte. Pár nap múlva teljesen lekoptak, s valamennyi egyformán színtelen lett. A gyerek viszont a „maszatos” játéktól nem akar megválni, pediig az igazán nem felel meg a tisztaság és higiénia követelményeinek. Biró Gábor levelező, Ráckeve tál forgalmazott többet, mint 1958-ban. A ruházati cikkek forgalma a tavalyelőttihez viszonyítva 10,8 százalékos emelkedést mutat, s a kereslet elsősorban a minőségi gyapjúáruk és nylon fehérneműk iránt nőtt jelentősen. Az életszínvonal emelkedésének egyik példája a vendéglátóipar forgalmának alakulása is. A múlt évi 202 millió forintos forgalom 18 millióval haladta meg az 1958. évit. Kulturáltabbá vált a vendéglátóipari kiszolgálás: több boltegységet átépítettek, korszerűsítettek, nagyobb gondot fordítottak a választék bővítésére s a minőség megjavítására. Érdekes megemlfteni: amellett, hogy az elmúlt évben a lakosság többet költött élelemre, ruházkodásra és más közszükségleti cikkekre, mint 1958-ban, mégis lényegesen több pénzt takarított meg. A megye lakosságának takarékbetét-állománya az 1958. évi 66 millióról 1959 végén 118 millió forintra emelkedett! Komoly feladatokat rótt a kereskedelem dolgozóira a mezőgazdaság szocialista átszervezése is. Dicséret illeti a kereskedelmi dolgozókat azért, hogy mind az áruellátás megjavításából, mind pedig a szövetkezeti agitá- cióból becsülettel kivették a részüket. Az 1960-as évi feladatokról szólva Komor elvtárs elmondotta, hogy az idén 165 millió forinttal — 6,2 százalékkal — több árut hoznak forgalomba, mint az előző évben. Bővül a választék, sok új cikk kerül forgalomba. A tervek összeállítása reális, megalapozott: híven tükrözi azt a változást, amely az előző években a keresletben végbement. Ilyen változás például — ami együttjár a lakosság reáljövedelmének emelkedésével — az egyre növekvő érdeklődés a tartós, nagyértékű iparcikkek iránt. Figyelembe veszi továbbá a terv, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom erősödésével párhuzamosan új paraszti rétegek kapcsolódnak be a rendszeres fogyasztásba. 1960-ban tovább javul az ellátás az értékesebb élelmiszerekből: húsból, baromfiból, tojásból, tejből és tejtermékekből, mélyhűtött élelmiszerekből. Nagyobb lesz a kínálat bútorból, televízióból, háztartási gépekből, motorkerékpárokból, hengerelt- és hú- zottárukból, valamint építőanyagokból. Jelentős feladatok várnak a kereskedelmi dolgozókra a vendéglátás és az üzemélelmezés továbbfejlesztésében. Az eddigi eredmények nem kielégítőéit, bővíteni kell az előfizetéses menürendszert, folytatni kell a büférendszer szélesítését. Újabb helyeken kell bevezetni a félkész- és konyhakész-ételek árusítását. Komor elvtárs ezután részletesen foglalkozott azokkal a feladatokkal, amelyeket a termelőszövetkezeti mozgalom további erősödése ró a kereskedelem dolgozóira. Befejezésül pedig az új kereskedelmi rendszer szélesítéséről s a gazdálkodás kérdéseiről beszélt. A részletes beszámolót vita követte. A felszólalók elmondták azokat a kiszállítási problémákat, s a nagykereskedelmi vállalatokkal szembeni észrevételeket, amelyeknek megoldásához a megyei tanács kereskedelmi osztályától, illetve a végrehajtó bizottságtól kérnek segítséget. Országszerte felmérik a vásárlók igényeit déki és városi családnál vizsgálták meg, hogy hány helyen van például villanytűzhely, hűtőszekrény, lemezjátszó, magnetofon, fényképezőgép, vagy más elektromos háztartási gép. Figyelembe veszik azt is, hogy milyen sorrendben vásái-olják meg ezeket az iparcikkeket. Ezenkívül természetesen sok más, kimondottan szakmai jellegű szempontot is megvizsgálnak és összeírják azt is, hogy a család a jövőben milyen tartós (fogyasztási cikket kíván megvásárolni. A távlati tervezésen kívül természetesen a kutatóintézet kísérletezi ki az új kereskedelmi módszereket és az önki- szolgáló formákat is. KÖNNYŰ NEKI hely legnagyobb része még a főszezon legforgalmasabb heteiben is gazdátlan. Az épület körül érdekes vita kerekedett és tart már hosszú hónapok óta. A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal, amely mindent elkövet, hogy Zebe- gónyben, a Dunakanyarnak annyira népszerű üdülőhelyén i biztosítsa az idegenforgalom : előfeltételeit, „szemet vetett” i a Maróti-villára, kiválóan al- i kalmasmak találva arra, hogy i benne csónak-turistaszállást i rendezzen be. Előterjesztésére a Pest megyei Tanács végre- i hajtó bizottsága elhatározta, j hogy a kellőképpen ki nem használt épületet visszaveszi az UVATERVTÖL és felhatalmazza Zebegény község tanácsát, hogy kösse meg a szerződést az Idegenforgalmi Hivatallal. A hivatal még a múlt évben gondoskodott arról, hogy meglegyen az anyagi fedezet a tervezett turistaszállás berendezéséhez; 121 ezer forintot tartalékolt rá és külön százötvenezret a felszerelésére. Már-már úgy látszott, hogy minden a legnagyob rendben van, amikor beleszólt a dologba a szobi járás is. A járási tanács végrehajtó bizottsága úgy határozott, hogy az épületet nem engedi át turistaszállás céljaira, hanem abban rendezi be a hüszágyas járási szülőotthont, mivel ilyen intézet az egész járásban nincs. Még jobban komplikálja a helyzetet az UVATERV fellebbezése. A vállalat nem zottságát a határozat rnegrná- sítására bírja. Főleg arra hivatkozott, hogy az épület szülőotthon céljaira egyáltalában nem felelne meg, a legjobb esetben sem lehetne benne húsz ágynál többet elhelyezni, viszont az idegenforgalmi céH ALK HÚROKAT penget a hideg és az éhség a vándor lelkében, amint fáradtan és dideregve botorkál Szob keményre fagyott utcáin. De ujjongó melódiává szelídül a húrok zengése, amint felbukkan a sarkon a megváltást ígérő cégtábla: Cukrászda — Eszpresszó. Szinte érzi már a forró kávé éltető aromáját, a szájában elomló porhanyói sütemények íz-akkordjait, valamint a barátságos meleget, amely pillanatokon belül ■ a duruzsoló kályhából majd árad feléje. Keze az engedelmesen lehajló kilincsen, de az ajtó nem tárul fel előtte, Akkor fedezi föl a kis cédulát, az kegyetlen rövidséggel adja tudtára, hogy csak c H- után négy órakor nyílik mec, előtte vágyainak eldorádója Most dél van. A Duna és az Ipoly torkolata felől fagyot liheg a tél. Olyan nehezen• vánszorog •tova ez a négy óra. Szeren- : cséré akad benne némely hi- \ vatalos tennivaló. Még jó ; hogy itt minden nagyon köze j van. A járási tanácsháza is j az állomás is. Közben befu \ egy szerelvény Csehszlovákiá \ ból. Néhány utas futóver ; senyt rendez a csehszlovál \ vámtisztekkel a cukrászda fe \ lé. Valószínűleg az ő lel kükben is hasonló húroka v.v.v. avagy: a nincsen himnusza penget a vágy. De az ajtó előttük sem nyílik meg. Már szürkül a februári délután és sűrű ködfátylakba bújnak a fokozódó hideg elől a hegyek, amikor ólomlábakon végre elérkezik a négy óra. Az ajtó halkan nyílik — énekelhetné Cavaradossi emlékezvén Toscára — és elgémberedve libegünk be rajta. Odabenn még dermesztöbb a hideg. Olyan sűrű, szinte vágni lehetne. De csak jégvágó fejszével. A sarokban feketén, fagyosan és gúnyosan sunyit a néma kályha. A pulton ragyogó kávégép. — Napokkal ezelőtt elromlott — vacogja a hölgy. — Talán egy jó, forró teát, esetleg dupla rummal? — rétegjük ugyancsak vacogva. — Teánk nincs. j FALON DÍSZES tábla /l hivalkodik. Felül a betűrejtvény: „II. oszt. V. V. V. Árlap”. Könnyű a megfejtése. A Váci Vendéglátóipari Vállalat II. osztályú üzletébe sodort bennünket a végzet. Alatta a tündérmese: Mignon, Csemege, Különlegesség, Marcipán, Tátracsúcs, StefániaI torta, Dobos, Vegyes torta, f Puncs kocka, Francia krémes, % Krémes. Ez mind rajta van $ a táblán, a tekintélyes árak- $ kai együtt. % De a pulton csak néhány ^ nápolyi szelet szomorkodik $ egyetlen ásatag (tegnapi, vagy $ tegnapelőtti) tortaszelet szom- % szédságában. Hangosan olvas- % suk a listát, remegő hangunk % szerény kérdőjelet biggyeszt ^ mindegyik tétel után. Vala- $ mennyire halk „nincs” a vá- ^ Ülsz. Csak az utolsó, a kré- £ mes, a kivétel. Ebből „hatal- ^ más” készlet tárul a szom- £ szédos raktárszobában. Ti- ? zenkét darab. Pillanatok alatt | gazdára lel valamennyi. Utá- ? na mintha elvágták volna. | Sűrűn nyílik az ajtó. Ér- % keznek a vendégek és vala- % mennyi ijedten húzódik mi- % nél messzebb a sarokban su- $ nyitó kályhától. — Kávé? ^ — Nincs. í — Tea? — Nincs. — Torta? £ — Nincs. £ Csak Váci Vendéglátóipari % Vállalat van és eképpen üze- £ melteti ebben a reprezenta- ^ tív határközségben és járá- ^ si központban egyetlen cuk- ^ rászdáját, úgyis mint másod- j osztályú egységet. 4 y Magyar László * A közelmúltban alakult Belkereskedelmi Kutató Intézet munkatervéről és feladatairól dr. Szabó László, az intézet igazgatója hétfőn tájékoztatta a sajtó munkatársait. Elmondotta, az intézet feladata elsősorban a kereskedelem fejlesztése, a kereskedelemszervezés, az áruforgalom és a fogyasztás távlati tervezése és a kereslet-kutatás vizsgálata. A távlati tervek kidolgozáséihoz az intézet országszerte széleskörű piackutatást végez. Elsősorban a tartós, nagyértékű iparcikkek, a rádió, televízió, gépjármű, ; elektromos háztartási gépek [iránti érdeklődést mérik fel. [Eddig az országban ötezer vii nácshoz fellebbezett, amely még nem hozta meg jogerős döntését. A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal egy darabig kísérletezett, hogy a Szobi Járási Tanács végrehajtó bi-