Pest Megyei Hirlap, 1960. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-23 / 45. szám
I PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! FELSZABADULÁSUNK 15. ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE Fokozzák a gópkihasználást, csökkentik az önköltséget a Szentmártonkátai Gépállomáson Versenyfelhívás a megye valamennyi gépállomásának dolgozóihoz Szombaton délelőtt termelési tanácskozásra jöttek ösz- sze a Szentmártonkátai Gépállomás traktorosai, hogy elfogadják összesített vállalásukat, amelyet a pártkongresszus határozatának szellemében felszabadulásunk 15. évfordulójának tiszteletére tettek. A termelési tanácskozást megelőző napokban és hetekben mindegyik traktoros, gépállomási dolgozó megtette felajánlását és a gépállomáson belül kialakult a dolgozók és a brigádok között a párosverseny. A termelési tanácskozáson az alábKÖSZÖNTÓ Negyvenkét esztendeje született a szovjet hadsereg. Szinte a semmiből vált legyőzhetetlen erővé. Mi a titka ennek? Ezt kutatják hadvezérek és politikusok, keresve a feleletet. Mi a titka annak, hogy alig egy évvel megalakulása után a szovjet hadsereg már megvédte hazáját tizennégy állam hadseregétől, majd visszaverte a lengyel, japán hódítókat és győzelmet aratott a német hadsereg felett? A választ Lenin így fogalmazta meg: „A világon először létesült egy hadsereg, egy fegyveres erő, amely tudja, hogy miért harcol és a világon először hoznak munkások és parasztok példátlanul súlyos áldozatokat, mert tudják, hogy a szocialista szovjet köztársaságot, a dolgozók hatalmát védik.’’ Hadsereg, amely a dolgozók hatalmát védi... Ez a titok nyitja, ha ugyan titoknak nevezhető. Előttünk, magyarok előtt tizenöt esztendeje már nem titok. A szovjet hadsereg hozta el számunkra a szabadságot és függetlenséget, s a szovjet hadsereg segített az októberi ellenforradalom leverésében is. Kétszeres ajándék, amelynek útját szovjet harcosok kiomlott vére jelzi... Jól emlékszem még az első szovjet katonára, akit egy ködös januárvégi napon pillantottam meg. Tizenöt esztendeje... Azóta nagyot fordult a világ kereke. A szovjet hadsereg erősebb lett és hatalmasabb, mint történelme során valaha. Erősebb, annak ellenére, hogy szinte évről évre újabb és újabb százezrek térnek vissza a békés alkotómunkához. Mint a szovjet minisztertanács legutóbbi határozata kimondja: egymillió-kétszázezer katona cseréli fel az egyenruhát a munkaköpennyel, ,.. Azon a ködös, januárvégi reggelen még csak a géppisztolyos, kenyeret osztó katonát láttam. Ez a kép az elmúlt tizenöt esztendő alatt jelképpé magasztosult^ a béke, az emberi élet szimbólumává. Köszönet ezért a szovjet katonának; az élőknek, akik távol családjuktól és szeretteiktől, ma is fegyverrel a kézben őrködnek az élet szépsége felett; és a harcban elesett hősöknek, a honi és idegen földben pihenőknek, akik életükkel váltották meg számunkra, a világ népei számára a szabadságot! 1. 2. 3. bi felhívással fordultak a megye valamennyi gépállomásának dolgozóihoz, hogy csatlakozzanak kezdeményezésükhöz és egyben párosversenybe lépnek a Nagykőrösi Gépállomás dolgozóival. Gépállomásunk 1959- ben a körzetéhez tartozó termelőszövetkezetekben 48174,5 normálhold traktormunkát, továbbá 2906 normálhold egyéb traktor- és motormunkát végzett. Mi, traktorosok vállaljuk, hogy ez évben 61710 normálhold traktormunkát és 3200 normálhold egyéb traktor- és motormunkát végzünk a termelőszövetkezeteknek. Az 1959-es évben teljesített egy vonóhorog egységre jutó 1008 normál- holdnyi traktormunkával szemben az idén 1100 normálholdat teljesítünk. A G—35-ös traktoroknál a termelékenységet az 1700 normálholdról 1870 normálholdra, az MTZ traktoroknál 3400 normálholdról 3740 normál- holdra, a Zetor K—25-ös traktoroknál 1400 normálholdról 1540 normálholdra, az UE—28-as traktoroknál 1500 normálholdról 1650 normálholdra, az SZ—80-as traktoroknál 4200 normálholdról 4620 normálholdra emeljük. A többlet gépi munka értéke az 1959. évihez viszonyítva 1 707 072 forint lesz. A gépi munkákat a termelőszövetkezetek kívánságának megfelelően olyan minőségben és időben végezzük el, hogy a tsz-ek termésátlagait növeljük; A Mi, műhelymunkások a traktorosok feladatainak teljesítéséhez az erőgépeket és munkagépeket a főmezőgazdász által megadott időre kijavítjuk, s a termelő- szövetkezetek gépeinek kijavításánál is pontosan betartjuk a szerződésben meghatározott időpontokat. A gépjavításoknál az önköltségcsökkentés érdekében az elfekvő és még használható vagy felújítható anyagokat és alkatrészeket felújítjuk és felhasználjuk. Elhatároztuk, hogy a nyári csúcsmunkákban, különösen az aratásban, silózásban a műhelymunkások legalább 50 százaléka részt vesz. Mi, brigádvezetők és brigádszerelők vállaljuk, a gépi munkákat olyan minőségben és időpontban végezzük el a termelőszövetkezetekben, hogy a tervezett holdankénti termelési érték legalább öt százalékkal növekedjen. A termelőszövetkezetekben segítséget nyújtunk a nagyüzemi táblák kialakításához, a helyes vetésforgó beállításához, továbbá a fejlett növénytermelési és állat- tenyésztési módszerek alkalmazásához. Gondoskodunk arról, hogy a műszaki hibákból eredő kiesés 2,5 százaléknál ne legyen magasabb. A termelőszövetkezetek tulajdonában levő erő- és munkagépek üzemeltetéséről és karbantartásáról is gondoskodunk. A hibákat a lehetőséghez képest a helyszínen kijavítjuk. A termelőszövetkezetek megnövekedett gépi munka igényének minél zökkenőmen- tesebb kielégítése érdeké5. 6. ben a brigádokban megszervezzük a két műszakot. Az elmúlt évben a gépállomáson egy-egy normálhold munka önköltsége 117,57 forint volt, az önköltséget a tavalyihoz képest 15,57 forinttal csökkentjük. A vállalt feladatok teljesítésével az 1960-as gazdasági évben az anyag és alkatrész, az üzem- és a kenőanyag, valamint az általános költségek felhasználásának csökkentésével 1 010 640 forint önköltségcsökkentést érünk el. 7. Gépállomásunk igazgatója, szakhelyettesei, párt- és szakszervezeti bizottsága segít a körzetünkhöz tartozó termelőszövetkezetek politikai és gazdasági megszilárdításában. Segítséget nyújtanak az új termelőszövetkezetekben a pártszervezetek létrehozásához és a rendszeres pártélet kialakításához, az éves termelési tervek elkészítéséhez és azok megvalósítását szaktanácsainkkal segítik. A körzetünkhöz tartozó termelőszövetkezetek gépi munka igényének figyelembe vételével az erő- és a munkagépek elosztását és kihelyezését úgy szervezik meg, hogy a gépek gazdaságos üzemeltetése maximális legyen. A gépállomás vezetői dekádonként értékelik a dolgozók teljesítményét és gondoskodnak az eredmények ismertetéséről is. A verseny- vállalások teljesítése, illetve túlteljesítése esetén a rendelkezésre álló jelentős összegből jutalmazzuk kiváló dolgozóinkat. Elhatároztuk, hogy fegyelmezett, jó munkával, a társadalmi tulajdon fokozott védelmével és megóvásával teljesítjük hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére tett vállalásunkat. gépállomás vezetői és dolgozói A szovjet vendégek Magdics István táborvezetö kíséretében megtekintik a tábort 8. A szocializmus és a kapitalizmus között a vitát a történelmi fejlődés, a békés verseny dönti el X. Sa. Hruscsov nagt/ bcsactlc Jogjuhartabun A vendégszerető Bandung lakosainak tízezrei búcsúztatták Hruscsovot, amikor elutazott városukból. A szovjet kormányfő vasárnap Jogjakar- tába érkezett, abba a városba, amely az Indonéz nép függetlenségi harcának élén állt. A város ünnepélyesen fogadta a magas szovjet vendéget. A lakosság nagy tömegekben özönlött ki az utcára. Mindenütt lelkes kiáltások hallatszottak: „Éljen a szovjet—indonéz barátság!” A nap második felében Hruscsov Sukamo elnök társaságában látogatást tett a hősök temetőjében és koszorút helyezett a független Indonéziáért hősi halált halt partizánok és katonák emlékművére. Ünnepi est a szovjet hadsereg fennállásának 42. évfordulója alkalmából Negyvenkét esztendővel ezelőtt, 1918. február 23-án alakult meg a szovjet hadsereg. Az évforduló alkalmából vasárnap este ünnepséget tartottak a magyar néphadsereg központi klubjának színháztermében. Az ünnepi esten megjelentek: Kiss Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Úszta Gyula altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, Dapsi Károly vezérőrnagy, honvédelmi miniszter- helyettes, a néphadsereg politikai csoportfőnöke, valamint a tábornok és a parancsnoki kar számos más tagja. Részt vettek az ünnepségen a társ fegyveres testületek képviselői. Az ünnepi est közönségének soraiban foglalt helyet politikai, kulturális és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Jelen volt a Szovjetunió budapesti nagykövetségének több tagja, ott voltak az ideiglenesen Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok parancsnokságának képviselői, M. 1. Kazakov hadseregtábornok vezetésével, valamint a Budapesten akkreditált katonai attasék közül többen. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Úszta Gyula altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese üdvözölte a megjelenteket, majd Tóth Lajos vezérőrnagy mondott ünnepi beszédet. Az ünnepi est második részében a szovjet hadsereg és a magyar néphadsereg művészei adtak nagysikerű műsort. Közreműködött a néphadsereg központi zenekara. Ezt követően a szovjet kormányfő a „Hadzsi Mada” egyetemre látogatott el és nagy beszédet mondott. Hruscsov megjelenését a több ezer főnyi diákhallgatóság viharos tapssal fogadta. Miután üdvözölte a profesz- szorokat, az előadókat és a diákokat, N. Sz. Hruscsov megjegyezte, hogy az indonéz ifjúság nagy szerepet játszott az indonéz nép nemzeti felszabadító mozgalmában. Rámutatott, hogy azóta már sok idő telt el és Indonézia népe kivívta nemzeti függetlenségét. Sukarno elnök felhívására — mondotta Hruscsov — az indonéz nép bátor, nemes feladatra vállalkozott, arra, hogy egy emberöltő alatt felszámolja az imperialista uralomtól örökségül kapott gazdasági elmaradottságát. Mi, szovjet emberek őszinte örömmel üdvözöljük ezt a bölcs elhatározást. Rokonszenvezünk azokkal a népekkel, amelyek végezni akarnak a gyarmati iga maradványaival. Soknemzetiségű országunk népeinek a hajdani elmaradottság felszámolásáért, a gazdasági élet és a művelődés fejlesztéséért vívott harca azt mutatja, hogy ez teljesen lehetséges. A szovjet népnek a gazdaság fejlesztése terén elért eredményeiről szólva N. Sz. Hruscsov részletesen foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy a társadalom életéből ki lehet-e zárni a háborúk lehetőségét. Hangsúlyozta, ez a lehetőség a nemzetközi erőknek a második világháború után kialakult új viszonyából folyik és a következő három tényezőre épül: 1. a békepolitika és a békés együttélés gondolata korunkban hatalmas, tevékeny támogatásra talál a széles népi tömegeknél szerte a világon; 2. a béke és a békés együttélés elvei ma már sok állam külpolitikájának szolgálnak alapul; 3. a béke erői és a békés együttélés hívei ma már igen számottevő anyagi eszközökkel rendelkeznek. Ezeket a megállapításokat továbbfejlesztve Hruscsov rámutat arra, hogy Indonézia, India és sok más ázsiai és afrikai ország milyen nagy mértékben járul hozzá a békéért és a békés együttélésért folyó harchoz. — Elmúltak azok az idők — jelentette ki —, amikor a nyugati hatalmak abban az ábrándban ringatták magukat, hogy a világtörténelmet csak egy-két nyugati fővárosban, a világot karmaikban tartó bankok igazgatóságaiban csinálják. El lehet-e képzelni napjainkban bármilyen fontos nemzetközi kérdés megoldását Kim, India, Indonézia és más ázsiai és afrikai államok nélkül? Hruscsov ezután arról beszélt, hogy a békeszerető szocialista országok hatalmas gazdasági erejének milyen jelentősége van a béke megszilárdítása szempontjából és a következőket mondotta: — A béke megőrzése szempontjából rendkívül nagy jelentőségű az a tény, hogy a Szovjetunió megelőzte a nyugati hatalmakat a nukleáris- és a rakétafegyverkezésben. A Szovjetunió kénytelen volt megszervezni e fegyverek előállítását a maga biztonságának biztosítása érdekében. Nem volt más mód arra, hogy meg tudja menteni a békét a földkerekségen. — Mi azonban — jelentette ki a továbbiakban —, ezt a fölényünket nem szándékozunk kihasználni arra, hogy politikánkat és ideológiánkat rákényszerítsük más országokra és népe' e. Akár mi is készek vagyunk beleegyezni e fegyverek teljes elpusztításába, ha az atomfegyverekkel rendelkező nyugati hatalmak megállapodnak velünk erről. Az általános és teljes leszerelés szovjet javaslatáról, valamint a Szovjetunió fegyve(Folytatás a 2. oldalon) Magyar—tunéziai kereskedelmi megállapodás A Tuniszban folytatott tárgyalások eredményeként aláírták a Magyar Népköztársaság és a Tunéziai Köztársaság közötti, az 1960. évre szóló árucsereforgalmi és pénzügyi megállapodást. A megállapodás értelmében Magyarország textíliákat, kémiai cikkeket, gumiárukat, szerszámgépeket, közfogyasztási cikkeket stb. szállít Tunéziába. Tunéziából foszfátot, bőrt, különféle érceket, halkonzerveket, déligyümölcsöt stb-t vásárolt a magyar külkereskedelem. Átadják Etiópia császárának a szovjet kormány ajándékát Amikor I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára a múlt év júliusában a Szovjetunióban járt, a szovjet kormány egy különlegesen berendezett IL—14 mintájú repülőgépet ajándékozott neki. | A szovjet filmdelegáció látogatása a tatai edzőtáborban > • l A szovjet film ünnepe alkalmából hazánkban tartózkodó í szovjet filmdelegáció tagjai: J. Csuljukin rendező. N. Rum- \ janceva és M. Sztrizsenova meglátogatták a tatai edzőtábort.
