Pest Megyei Hirlap, 1960. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-17 / 40. szám
♦ HIREK ♦ .rfiitiiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiniimiiiiiniiiimiiiimiimnitimiiiiimn:iiitimimititnniiiiimtiiimtnn)miiimititifiimiir>!in>' Olvasóink írnak a hegyvendéglőről, a tisztasági fürdőről, egy izgalmas sport- eseményről, — Válaszolnak az illetékesek. — Üzen a szerkesztő. — Kis Tüske levele Riskához MEG EGYSZER A HEGYVENDEGLOROL .«f:lP!ittmHlltmllnllnlmt^nll!lli!l1lllllt(llllll:illlilill!!tIlllllllllllllllllllllll!llllllllllllltllllllllllllllllllll1lllllllllllllllllllllt,' 25 000 forintos balesetbiztosítási díj kifizetése a Yecsési Állami Gazdaságban „A Monor és Vidéke II. évfolyam 5. számából (1960. február 3) alulírottak megdöbbenéssel értesültünk arról, hogy hatalmas költséggel egy tájjellegű hegyi vendéglő létesítését tervezik a téglagyári dűlőn levő Huppert-féle pincében. A cikkben foglaltakat megtárgyalta a Monori Kefegyár üzemi pártszervezete, szak- szervezete, a KISZ és a nőtanács. s egyöntetűen arra a megállapodásra jutottak, hogy a tervezett hegyi vendéglő létesítésének az ügyét a dolgozók összessége elé tárják, mert e létesítmény megvalósítása nem szolgálja a szocialista erkölcsöt. Ez a hegyvendéglő távol esik a várostól és alkalmas lehet arra, hogy huligán és más nemkívánatos személyek állandó találkozóhelye legyen és egyben bűnök melegágyául szolgáljon. Ennék a hegyvendéglőnek a létesítése semmiképpen sem szolgálja a tisztességes dolgozók szórakozásának biztosítását. Éppen ezért azt tartanánk helyénvalónak, ha az erre a célra szolgáló Válasz két Február 3-i számunkban „A bírálat és a vevők védelmében” címmel megjelent cikkünkre az alábbi választ kaptuk: Közöljük, hogy személyesen kerestük fel az ügyben boltvezetőnket és szóban, valam nt a másolatban idecsatolt levélben is figyelmeztettük a szocialista kereskedelemhez méltó magatartásra. Köszönjük Hörömpő elvtársnak, lapjuk munkatársának vállalatunkhoz adott figyelmeztetését. Ottlétünk alkalmával személyesen felkerestük és beszélgetésünk alapján megállapítottuk, hogy a bírálat jogos volt. Reméljük, a jövőben elégedettek lesznek bolti dolgozóink munkájával és hasonló eset sem fog előfordulni. Amennyiben a jövőben panasz merülne fel bármely boltunk munkájával kapcsolatosan, kérjük forduljanak közvetlenül vállalati központunkhoz, vagy a körzeti ellenőrhöz, hogy közös munkával eredményt érjünk el. Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Miért nem lehet Hipót kapni a gombai földművesszövetkezeti vegyetáru boltban? — vetettük fel a kérdést nemrégiben. Ezzel kapcsolatban kaptuk az alábbi levelet: 1. sz.*. boltimlc vezetője 1959. november—december bőnapokban megrendelte a Hipót, dacára annak, hogy a község részére esedékes járandóságot a Vegyicikk Nagykereskedelmi Vállalat rendeköltséggel a város belterületén létesítenének kerthelyiséggel ellátott vendéglőt, vagy zenés cukrászdát, ahol egyben 5 órai táncos délutánokat is lehetne rendezni. • Fentieken kívül még számos érv hozható fel a tervezett hegyvendéglő megvalósítása ellen, éppen ezért alulírott dolgozók a leghatározottabban tiltakozunk az ellen, hogy ez a terv megvalósuljon. 103 aláírás” KORCSOLYAVERSENY Gyomron, a központi iskolában február 5-én randeztéik meg az iskola korcsolyabajnokságát a strand jegén. Szép téli időben került sor a versenyre. Három távon bonyolítottuk le a versenyt. A távok: 150 m, 300 m, 500 m. Egy-egy távon 15—20 induló volt. 150 méteren: 1. Kardos, 2. Mészáros. 3. Sike. 300 méteren: 1. Kardos. 2. Józsa, 3. Szerencsés. 500 méteren: 1. Kardos, 2. Szerencsés, 3. Józsa. Az összetett verseny legjobbjai: 1. Kardos, 2. Szerencsés, 3. Józsa. A nap már lenyugvóban volt, amikor véget ért a verseny. Tisztelettel: Gér József olvasó Tisztaság — fél egészség Tisztelt Szerkesztőség! Sokszor olvasok lapjukban Monor nagyközség városiasodó irányzatáról. Olvastam, egymillió forintot fordítanak a Fő tér tatarozási munkáira. Az állomás előtti sárfészek megszüntetését is tervbe vették. Utak, vendéglők stb. épülnek ebben a községben a dolgozók pénzéből. A napokban kezembe került egy régi újság az 1900-as évekből, amelyben azt olvastam, hogy megnyílt akkor a gőzfürdő Monoron. Bizony a gőzfürdő nagyon hiányzik. Nem tudom, mikor szűnt meg, de nagyközségben, járási székhelyen, mint Monor, igen nagy szükség van egy ilyen köztisztasági és egészségügyi intézményre. Nem gondolok nagy beruházásra. Úgy gondolom, a strand területén kevés költséggel létesíteni lehet néhány kádas tisztasági és gőzfürdőt. A strand kútjai biztosítanák a szükséges víz- mennyiséget. Igaz, hogy ma már minden háznál van lavór, meg teknő, üzemeinkben zuhanyozó áll a dolgozók rendelkezésére, azonban ezek nem pótolják a kádfürdőt. Sokan lennének hálásak a község vezetőinek a gőzfürdő megépítéséért. Sok ízületi bán- talmakban szenvedőt kímélnének meg a Budapestre utazástól. Kuti Anna Monor Riska levelesládájából bírálatra lés nélkül la le szokta küldeni. A mostani hiány oka az, hogy a nagykereskedelmi vállalat a fagy- veszély miatt nem tudja lekülde- ni, mert az üvegekben levő áru befagy. Ennek az árunak a helyettesítésére azonban van Opti- nol ruhafehérítö, mely a közönség rendelkezésére áll. Gombai földmű vessző vetkezet Legutóbbi lapszámunkban közöltük két tehén párbeszédét. A közügyekkel foglalücozó tehenek olyan közönségsikert arattak, hogy néhány nap múlva már levelet is kaptak; bődüljenek el más közügyben — például a villamossági cikkek elosztása ügyében — is. Tűnődve forgattuk a levelet, s végül is úgy döntöttünk: belemegyünk a játékba. Eszünkbe jutott, hogy volt Magyarországon néhány évvel ezelőtt egy hetilap, melyben jelentős szerepet vitt a szerkesztőség macskája. Miért ne tehetné Csendes kommentár ugyanezt nálunk a szerkesztőség tehene? Íme az első levél: Kedves Riska! A napokban történt, hogy bementem a gyömrői vas- és edényboltba és villanyvezetéket kértem. Az elárusítónő közölte velem, hogy sajnos nincs, de a közeljövőben kapnak. További kérdezősködé- semre megtudtam azt is, hogy már két hónapja a villamossági cikkek nagy része kifogyott és sajnos, igen rossz az ellátásuk. Múltkor például a RÁ- VILL árut küldött a ceglédi elosztóhoz, de az olyan kevés volt, hogy a most épült 5 bolthoz valamennyit felhaszM últkori számunkban a mag gyáriakkal vitatluizva, védelmembe vettem a hegyvendéglő megvalósításának gondolatát. Meg kell vallanom, hogy véleményemtől a kefegyári elvtársak levele sem térit el. Én ugyanis nem látom ilyen sötétnek a helyzetet, hiszek az emberi tisztességben s van olyan erős a fantáziám, hogy el tudom képzelni azt a hegyvendéglőt huligánok nélkül, s nem mint a bűnök melegágyát, hanem mint — péZ- dának mondom —, maggyári s kefegyári munkások csendes vasárnap délutáni borozóját... Legutóbb arról értesültem, hogy a hegyi vendéglőnek kiszemelt pincében gombát fognak tenyészteni. S mivel a gombát nagyon szeretem — megadom magam. Isten veled, hegyvendéglő! — éljen a gombatenyésztés! De azt a sok puskaport, amit ekörül ellövöldöztünk, mégiscsak sajnálom. Jobb ügyre is vesztegethettük volna! (radványi) Köszönetmondás A fiám, Kavalecz László m osztályos tanuló gyomorrontás miatt rosszul lett Novák Gyöngyi ta- námő óráján. Novák tanárnő rögtön ' édesanyaként vette pártfogásba gyermekemet. Szeretném ez úton hálás köszönetemet kifejezni számára. Maradok tisztelettel: Kavalecz Jánosné Gyömrő Két üzenet Trepáfc Sándor. Gyömrő: Sajnos, a beküldött fénykép nyomdai kivitelezésre alkalmatlan, ezért a Téli kép című Írást nem áll módunkban közölni. Virágos Mihály, Pilis: Várjuk Írását. nálták. Azt hiszem Riska, még egy jó nagyot $ bőghetsz, hogy meghallják a RÁVILL-ban is. Kis Tüske Riska válasza: Kedves Barátom. Kis Tüske, örülök, hogy bizalommal fordulsz hozzám. Megígérem, hogy alaposan utánanézek, mi okozza ezt, egyszerűen a szervezetlenség, a rossz áruelosztás, vagy pedig az, hogy a megnövekedett ilyen irányú igényekkel nem tud még iparunk lépést tartani. Ha ezt kiderítem. arckor adok majd csak választ neked. Ne vedd ezt bizalmatlanságnak, de nem akarok úgy járni, mint a múlt héten, amikor is mindjárt az első bőgésemmel — lebőgtem. Tudod, azt tettem szóvá, miért nem vezetik be az istállónkba a villanyt, hiszen ott megy el a vezeték száz méterre tőlünk. Azóta figyelmeztettek rá. hogy az telefonvezeték. Hogy én az egyszerű tehéneszemmel nem tudom egyiket a másiktól megkülönböztetni, az rendjén van. De hogy egy újságíró — aki amellett okleveles mezőgazdasági mérnök is — ■ aki az egészet kitalálta és számbaad- ta, hogy az ne tudjon különbséget tenni, az mégiscsak bosszantó! Tájékoztató a kisebb házingatlanok értékesítéséről Jó, ha tud juh: Nem kell Monorra jönni a személyi igazolványokért! 1959. május 7-én kormányrendelet jelent meg a kisebb állami házak eladására vonatkozóan. Ezzel kapcsolatosan kértünk tájékoztatást a járási tanácstól — olvasóink nevében — s az igazgatási osztály vezetőjétől. Lakos Lajos elvtárstól, a következőket tudtuk meg: Kérdés: Megtörtént-e a községekben az állam által eladásra szánt házak kijelölése? Válasz: Igen. Elsősorban olyan házakat jelöltek ki. ahol a bérlők vagy társtulajdonosok részéről a megvásárlás iránt érdeklődés mutatkozik, hiszen a rendelet is Így mondja. Kérdés: Ha a bérlő vagy a társtulajdonos nem támaszt igényt a megváltásra, eladható-e másoknak is, s ha igen, kiknek? Válasz: A rendelet világosan megszabja, hogy a bérlőnek elővételi joga van. Ha sem ő, sem a társtulajdonos nem tart Igényt rá — akkor veheti csak meg más. Ilyen esetben azonban a vásárlónak előzetes megállapodást kell kötni a bérlővel. Ez kizárja, hogy később a járási tanácshoz forduljanak a lakás beköltözhetőségének biztosítását kérve. Ilyen kérelem csak akkor jogos, ha a bérlő önként, Írásban felajánlotta, hogy kiköltözik. Ha azonos sorban több személyt Illet meg az elővételi jog az OTP a vételár kiegyenlítésére kedvezőbb • ajánlatot tevő személlyel köti meg az adás-vételi szerződést. Kérdés: Ki foglalkozik az eladással ? Válasz: Az értékesítéssel az OTP foglalkozik. Az eladásra küelölt házak jegyzékét is az OTP-nél köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazoknak, akik férjem halála alkalmával együttérzésükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. ÖZV. VLADÁR ISTVÁNNÉ lehet majd megtekinteni. Jelenleg a felsőbb tanácsi szervek előtt van a jegyzék, melyet mégegy- szer átvizsgálnak, hogy ezzel is minél minimálisabbra csökkentsék az utólagos reklamációk lehetőségét. Kérdés: Milyen lakásokat jelöltek ki? Válasz: Hivatali titkot sértenék meg, ha felsorolnám a jegyzékbe foglalt házakat. Ezt rövidesen az érdeklődők az .OTP-nél úgyis megtekinthetik. Inkább elmondom a rendelet idevonatkozó sorait: Egy személy, illetve a vele közös háztartásban élő családtagjai részére csak egy, legfeljebb hat lakószobáig terjedhető nagyságú házingatlan, vagy ennek megfelelő tulajdonjogi hányad, társasház esetében pedig egy, hat lakószobánál nem nagyobb öröklakás adható el. Volt tulajdonosának, vagy külföldi állampolgárnak nem adható el. És még valamit: kizárólag csak az állam tulajdonát képező házakra vonatkozik e rendelet. mellyel kormányunk módot ad arra, hogy az állami házakban lakók saját tulajdonukká tegyék a lakást, házat, amelyben laknak. — TANFOLYAMOT rendez a járási KISZ-bizottság az alapszervi KISZ-titkárok részére február 22 és 27 között Gyömrőn. A tanfolyam hallgatói a pártkongresszus anyagát dolgozzák fel. moziműsor Monor. Febr. 17: Kölyök. Febr. 19 __20: Malva. Febr. 21—22: Tizenk ilencen. Febr. 23—24: K?s detektívek. Matiné febr. 21-én: Kisdobos. Gyömrő. Febr. 17: Emtoeri 6ons. Febr. 20—21: A 18-as év. Febr. 23—24: Veszélyes barátság. Matiné febr. 21-én: Merénylet a kikötőben. Maglód. Febr. 17: Fények a föld alatt. Febr. 30—21: Veszélyes barátság. Febr. 23—24: számíthatsz rám. * Eddig személyi igazolvány ügyekben a járási rendőrkapitányságra kellett beutazni, Monorra. Most egy rendelet módot ad rá, hogy bizonyos esetekben a rendőrőrshöz lehet fordulni. A szükséges okmányokat az őrsön leadják, s ott megmondják, mikor kell a kész igazolványért visszamenni. Ez a rendelet nem zárja ki, hogy aki akarja, továbbra is a járási kapitányságon intézze személyi igazolvánnyal kapcsolatos ügyeit. Az új rendszer szerint a gyömrői őrshöz fordulhatnak az ecseri, maglódi. mendei és gyömrői lakosok; a vecsési őrshöz az üllőiek és vecsésiek; a tápiósülyi őrshöz a> tápiósápiak, úriak és a sülyiek. Milyen esetekben lehet a helyi őrsökhöz fordulni? Ha valaki betölti a 16. életévét, ha betelt a személyi igazolvány, ha megrongálódott, vagy ha tévesen állították ki. Egyéb esetekben (ha lejárt, elveszett a személyi igazolvány, vagy ha megváltozott tulajdonosának a neve) továbbra is a járási rendőrkapitányságot kell felkeresni. Az ideiglenes határövezeti engedély kérelemmel is a felsorolt őrsökhöz lehet fordulni. A SZOVJET FILM ÜNNEPI HETÉN sok kiváló szovjet filmalkotást vetítenek járásunk területén. A Veszélyes barátság című filmet, amelyből a fenti kép való, a gyömrői és a maglódi mozikban vetítik majd Az Állami Biztosító monori járási fiókjánál felkerestük dr. Kozma Antal fióikigazgatót és megkértük. hogy nyilatkozzék a Vecsési Állami Gazdaságban február 4-én történt 25 000 forintos nyilvános baleseti kárkifizetésről és ezzel kapcsolatiban a járási fiók munkájáról. — 195®. február 15-én vettem át a járási fiók vezetését és az eltelt két év alatt mnkatársaimmal együtt igyekeztünk a járás területén a biztosítási kultúrát egyre szélesebb körben terjeszteni. Azon fáradoztunk, hogy a szövetkezetek, az egyéni gazdák, az ipari és mezőgazdasági dolgozók és a lakosság minden rétege váratlan vagyoni, Vagy személyi kár esetén biztosítási védelemben részesüljön. Munkánk eredményét és az Állami Biztosító komoly anyrgi segítségét igazolják azok a tűz-, jég-, állat-, baleset- és egyéb fajta biztosítási kárkifizetéseink, amelyek közül többről a Pest megyei Hírlap is megemlékezett. A mostani 25 000 forintos baleseti kárkifizetésünk ékesen bizonyítja a régi igazságot, hogy mindenkit érhet baleset és bal— KÖZGYŰLÉST tartottak járásunk több termelőszövetkezetében, melynek során a szövetkezet tagjai új elnököt választottak. A gombai Ezüstkalász Tsz elnöke Kovács József elvtárs lett, aki eddig a községi tanács elnöki tisztét töltötte be. A tápiósülyi Virágzó Tsz-ben Bénító József elvtársat, az MSZMP községi egységes vezetőségének titkárát, a helyi fmsz vezetőjét választották elnökké. A mendei Lenin Tsz tagjai Fazekas Károly elvtársat, a járási pártbizottság munkatársát kérték fel az elnöki tisztség betöltésére. — A CSONGOR ÉS TÜNDE bemutatójára készülődnek a gimnázium színjátszói. — DRÁGA FIUK, a 19 éves Kovács János elvesztése alkalmából kifejezett sok-sok szívbéli részvétért ezúton mond köszönetét Kovács Sándor és családja. — ÜGYELETES ORVOS február 21-én, vasárnap, Monoron dr. Kovács Jenő. EGY POFON — ÉS AMI UTÁNA KÖVETKEZETT Kovács Ferenc, 19 éves köröstarcsai lakos, Monoron dolgozó épitőmunkás, 11-én, cstttörtökön éjjel a monori cukrászdában szórakozott K. Etel rosszhírű monori nővel. Távozásuk után az utcán ösz- szeakadtak Asztalos Lajossal és barátjával, és összeszólalkoztak K. Etel miatt. Kovács pofonütötte Asztalost, aki akkor nem viszonozta a pofont, de bosszút forralva barátjával elbújt a Németh János utcában, s az arra sétáló Kovács Ferencé- ket — K. Etel állítása szerint — téglával megdobta. Ettől Kovács Ferenc agyrázkódást és súlyos szemsérülést szenvedett. Asztalos Lajos neve a botránykrónikából már ismeretes: egyike volt a monori temetőben erőszakoskodó fiatalembereknek. Jó lenne, ha hathatós intézkedés történne annak érdekében is, hogy K. Etel személye ne okozhasson elő hasonló eseteket. Ifjú rejtvényfejtok rovata Szellemi öttusa 12. forduló 1. Melyik regény főhőse Boka János? (1 pont). 2. Milyen tárcát töltött be Kossuth Lajos a Batthyány-kormány- ban? (1 pont). 3. Sorolj fel öt újság címet! (1 pont). A megfejtéseket levelezőlapon kell beküldeni az alábbi címre: Monor és Vidéke ifjúsági rejtvényszerkesztősége, Gyömrő. Kos- suth-iskola. A levelezőlapra rá kell ragasztani a lapból kivágott bekeretezett szelvényt. Egy megfejtő legfeljebb két szelvénnyel pályázhat! SZELLEMI ÖTTUSA 12. esetbiztosításra ezért mindenkinek szüksége van. A Vecsési Állami gazdaságban a dolgozók majdnem kivétel nélkül havi 8 forint díjú balesetbiztosítással rendelkeznek. Gazdag János egy pénteki napon irta alá a balesetbiztosítás megkötését és másnap, szombaton, bérfizetés alkalmával, levonták tőle az első 8 forint havi biztosítási díjat. A vasárnapot családjánál Tiszavasváriban kívánta tölteni és ezért vonatra ült. Püspökladány környékén leesett a vonatról és meghalt. A két kis árvával hátramaradt özvegynek komoly anyagi segítséget jelent ebben a szörnyű tragédiában az a 25 000 forint, amit férje baleset- biztosítása alapián most a Vecsési Állami Gazdaságban a nyilvánosság előtt részére kifizettünk. Ebből az alkalomból felmerült az állami gazdasági dolgozók részéről az a kívánság, hogy a balesetbiztosítás mellett létesítsünk részükre — más foglalkozási ágakhoz hasonlóan — önsegélyző segélycsoportot is temetkezési, szülési, házassági stb. segélyek folyósítása céljából. — A NEBÄNTSVIRÁG című operettet mutatja be a Déryné Színház együttese Monoron, február 21-én, vasárnap este 7 órakor. — IDA NÉNI tanítani akar címmel a múlt évben cikket közöltünk, melyben megírtuk, hogy Uitz Ida tanítónő nem tud beletörődni nyugdíjazásába, szeretné még hivatását folytatni. Most örömmel adjuk hírül, hogy Uitz tanító néni újból tanít Monoron, az újtelepi iskolában. — MONOR—GYÖMRÖ 3:1. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. A múlt vasárnapi vereségért a mónoriak visszavágtak. — AZ ÖNKÉNTES segítő brigádok eddig végzett munkáját értékeli a járási KISZ V. b. ma délutáni ülése. — MIKOR A HARS VIRÁGZIK című színművet mutatja be a Pest megyei Petőfi Színpad együttese február 21-én, vasárnap este 7 órakor a gyömrői kultúrott- honban. — SZEMÉLYT változások a gombai tanács vezetésében: Mivel Kovács József elvtárs, eddigi tanácselnök, az Ezüstkalász Tsz elnöke lett, utódául Szabó Ferenc elvtársat, eddigi tanácstitkárt választották. ANYAKÖNYVI HÍREK MONOR Születtek: Orsós Lajos és Kiß« Julianna leánya: Ilona, Czilbula Károly és Hegedűs Mária fia: Károly, Szolnoki Ferenc és Komán írén fia: Ferenc, Kun József és Hrubos Anna leánya: Erzsébet, Czeto István és Cseh Veronika leánya: Veronika, Radios János és Kovács Rozália fia: Sándor, Balázs István és Jánoska Veronika leánya: Katalin, Tárbály István és Szemók Erzsébet fia: István, Duchaj Károly és Ubranr kovics Anna leánya: Judit. Házasságot kötöttek: Bódi István és Oláh Ilona, Peczek József és Bódi Mária. Elhunytak: Bazsó Károly 64 éves. VLadár István 48 éves, Kovács János lö éves. GOMBA Házasságot kötött: Eg érszegi János és Bartal Mária. Elhunytak: Szádvári Józsefné 82 éves, Hirt Jánosné 87 éves. VECSÉS Házasságot kötöttek: Frühwiríh János és Kakó Erzsébet, Vajda Kálmán és Kocsis Mária. Elhunytak: Szirmai Tamás 55 éves, Aitel Sándomé Horváti Erzsébet 73 éves, Miklós Gyuláné Körmendi Emilia 78 éves. GYÖMRÖ Született: Hegedűs István és Hoffmann Mária leánya: Mária Veronika. Házasságot kötött: Kasza József és Katona Etel. Elhunytak: Básthy Istvánné Valter Mária 74 éves, Kovács Gábor- né Felvert Veronika 81 éves. MAGLÓD Született: Tóth Pál és Krácsala Margit leánya: Hona. Elhunyt: Zábonszky Pálné Sze- leczky Rozália 84 éves. MONORI APRÓHIRDETÉSEK Monoron Forrásdlilő- ben, a volt Zwicki-féle cca. 2 kishold la szőlő és gyümölcsös, feles termelésre bérbe adó. Érdeklődhető: Kaposi Márton megbízottunknál, Monoron, Acsádi u. 6., vagy a tulajdonosnál, Bpest, XIV., Gizella út 37. Kardos. A Földművesszövetkezet Igazgatósága értesíti a tagságot, hogy 1960. február 25-én este 6 órai kezdettel tartja az évi rendes küldöttválasztó közgyűlését a Vigadó Étteremben. Kérjük a szövetkezet tagságát, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. Eladó Monoron 1 szoba konyha, spejz és mellékhelyiségekből álló házrész. Azonnal beköltözhető. Cím: Antal fényképész, Monor. Széna eladó Kele Istvánnál. Gyömrő. Bajcsy Zsilinszky út 164. Megtekinthető ugyanott.