Pest Megyei Hirlap, 1960. február (4. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-17 / 40. szám

DB/ «</>• »

x/Cirlap /£

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Atalanta—Alessandria. Ata- lanta még nem kapott ki otthonában, Alessandria viszont még nem tudott győzni idegenben. Tipp: L

2. Bari—Sampdoria. A hazai pálya előnye Bari győzelmére mutat, bár nem lehetetlen, hogy egy pontot megszerez a iobb helyen álló vendégcsapat. Tipp: 1, x.

3. Genoa—Napoli, a két csapat eddigi genovai találkozóin il-szer győztek a hazaiak, csupán háromszor a vendégek, kétszer pedig döntetlen született. Tipp: 1, x.

4. Lazio—Intemazionale. A vendégek nagyobb tudását kiegyenlíti Lazio pályaelőnye. Mivel feltűnő sokszor játszottak egymással döntetlenül, most is ez az eredmény várható elsősorban. Tipp: X. 1.

5. Padova—Udinese. Minden bizonnyal Hadován marad a két pont. Tipp: 1.

6. Palermo—Roma. Palermo veretlen otthonában. Tipp: 1, x.

7. Spal_Juventus. Az éllovas Juventus esélyesebb. Tipp: x, 2.

8. Rennes—Nice. Nagyobb tudású a vendégcsapat. Tipp: x, 2.

9. Le Havre—Sedan. Hazai győzelem várható. Tipp: l.

10. St. Etienne—Nimes. A fran-I cia bajnokság éllovasa, Nimes nehéz feladat előtt áll. Mindhárom eredmény lehetséges. Tipp: x, 1, 2.

11. Toulon—RC Paris. A vendégcsapat győzelme várható. Tipp: 2.

12. Toulouse—Lens. A francia bajnokság negyedik és hegedik helyezettjének találkozója minden bizonnyal hazai, győzelmet hoz. Tipp: 1.

PÖTMÉRKÖZÉSEK:

13. Milan

__Lanerossi (1).

14. Floreiitkia—Bologna (1).

15. Valenciennes—Angers (1).

16. Monaco—Lyon (1).

Monori járási labdarúgó- bajnokság

FELNŐTTEK:

1. tí 115 12

2. Ecser i0

3. Monori KSK H 12

4. Albertinsa n 12

5. Men.de 12

6. Tápiósüly* 12

7. Maglód* 12

8. Vecsés II 11

9. Tápiósáp 12

10. Monori-erdő 12

11. tJri 11

12. Gyömrő H 12

13. Pilis H 12

8 2 7 2 7 2 7 — 6 7

2 47:10 18 1 29:11 16

3 33:19 16 _ 5 15: 6 14 2 4 32:24 14 2 3 27:30 14

3 22:14 13

5 30:25 10

6 17:43 9

7 15:42 8

7 6:15 7

8 13:35 5

2 — 10 13:2ö 4

• Két büntetőpont levonva.

IFJÚSÁGIAK:

1. Ecser

2. Vecsés LT

3. Mende

4. Manor II 3. Üllő

6. píiís n

7. Albertirsa n

8. Maglód

9. Tápiósüly

10. Tápiósáp

11. Úri

2 — 22: 8 16 2 — 13: 6 14 1 3 15:12 13 1 3 10:14 13

1 3 4: 6 11

2 4 14: 6 10

1 5 11: 8 9 _ 7 0: 0 6

2 6 9:12 6- 7 3:23 6- 8 10:16 4

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100, 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előíizetési díj i hónapra 11 forint

Jött volt délelőtt játszani

Már csak egy vasárnap van hátra a február 28-i tavaszi rajtig. így érthetően nem tétlenkedtek tegnapelőtt a csapatok. Az az együttes járt jól, amelyik már délelőtt lejátszotta barátságos mérkőzését, mert délután elromlott az idő, eső, helyenként hózápor zavarta a küzdelmeket.

Ezekről az eseményekről beszélgettek hétfő este a labda- rógó szövetségi nap részvevői. A várakozás izgalmát is fel lehetett fedezni néhány sportvezető arcán: vajon, milyen határozatokat hoz a PTST fegyelmi és panaszügyi bizottsága. Kíváncsiságukat lapunk kedd reggeli számában elégítettük ki.

Váciak egymás ellen

— A Váci Vasutas a Petőfi labdarúgóival mérte össze tudását. Először a két sportkör felnőtt csapata játszott, s jóiramú, sportszerű mérkőzésen a Vasutas 5:4 (2:2) arányban nyert a Váci Pettöfi II ellen — beszélte Barna Béla, a Vasutas intézője. — Szünet után erőnléti fölénybe kerültek a vasutasok., szinte egy kapura játszottak. Jakab II a mezőny legjobbjának bizonyult, két gólt is lőtt. Kívüle Jakab I, Mészáros és Marton vette be a Petőfi hálóját, míg a vesztes csapatból Konrád (3) és Steidl volt eredményes.

Az ifik találkozója is a Vasutas sikerét hozta, 3:l-re nyert a csapat.

Vasárnap Felsőgödön játszik a VSE, 24-én pedig a Sport utcában a Bp. El őrével mérkőzik.

Az első

„barátságos vereség"

Az Érdi Traktor az előkészületek során valamennyi mérkőzését megnyerte. Vasárnap megszakadt sikersorozatuk. mert 5:1 arányban kikaptak a BP. I. osztályban szereplő VIII. kerületi Dózsától. Érden mintegy 150 néző volt kíváncsi az összecsapásra. A helyi közvetlen védelem rossz felfogásban játszott, s ez a vereség oka.

Csütörtökön Budapesten a Goldberger ellen lép pályára a Traktor, vasárnapra még nincs edzőtársuk, a Bp. Spar- tacust hívták, de az ellenfél lemondta.

Visszavágott Monor

Február első vasárnapján Monor 6:0-ás vereséget szenvedett Gyömrőn. A monoriak vasárnap otthonukban visszavágtak: mintegy 250 néző előtt 3:1 arányban diadalmaskodtak a gyömrőiek felett.

A csúszós talaj károsan beA Pilisi Földművesszövetkezet értékesíteni kíván 250 mázsa vegyes szénport, mely kazánfűtésre vagy téglaégetésre kiválóan alkalmas. Ára 7,— Ft/q, telepen. Ugyancsak 10 garnitúra lószerszám (honvédségi), 18 darabos. ára 1200.— Ft. Telefon: Pilis 16.

Pest környéki 15—17 éves, 8 osztályt végzett fiatalokat műköves és burkoló szakmákra szerződtetünk, naponta bejáró ipari tanulónak. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban ÉM 31. sz. Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. (Bp. V., Petőfi Sándor u. 7. bejárat a Pilvax-közből.)

Hosszabb gyakorlattal

rendelkező képesített könyvelőt (férfit) felveszünk 1960. április 1-i belépéssel. írásbeli ajánlatot kérünk, fizetési igény megjelölésével. Váci Vendéglátó- ipari. Vállalat személyzeti osztálya, Vác, Csá- nyi út 1. szám.

NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK

Eladó IX. kér. Tetétle- ni u. 1. számú beköltözhető ház. Nagykőrös.

Idősebb férfit vagy nőt családtagként öröklakásért elvállalok.

Nagykőrös, VII., Bem József utca 8. Dobay.

Idős magános nőt vagy férfit eltartásra vállalnék, házért.

..Csendes otthon” jeligére a hirdetőbe.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

folyásolta a játékot, az első félidőben úgy szakadt a hó, hogy a labdát alig lehetett látni. A helyi együttes kielégítően játszott, elsősorban össz- játékban múlta felül ellenfelét.

Biztató az SZTK erőnléte

— A mély talajon eső, havaseső zavarta a küzdelmet a Dunaharaszti MTK elleni mérkőzésen — beszélte Kapuvári Béla, az SZTK edzője. — A játék folyamatossága kívánnivalót hagyott maya után, ezen a hátralevő időben még segítünk. Néhány szép akciót mutatott a helyi együttes, s látszott, hogy jó a csapat erőnléte. A DMTK igen jó benyomást keltett, csatársoruk át- ütöereje azonban nem megfelelő. A találkozót az SZTK nyerte l:l-es félidő után 2:1 arányban.

Az előmérkőzésen az SZTK II és az SZTK ifi játszott, örvendetes volt a fiatalok játékkedve és lendülete. A szi- getszentmiklósiak vasárnap két csapattal utaztak a Csepeli Petőfi otthonába. Az „egy”, valamint vegyes csapatuk mérkőzik a csepeliekkel. Ezzel lezárul a szigetszent- miklósiak felkészülése.

Sok újonc Dunakeszin

Csikós Gyula, a Dunakeszi Kinizsi intézője szerint sok javítanivaló van még a csapaton.

— A felkészülés hiányos, mert néhány játékos, munkája miatt csak később tudott edzésre járni. A hátralevő időt az erőnlét javítására, # a technika fejlesztésére fordítjuk. Sorsolásunk igen nehéz, hisz első mérkőzésünk a kitűnő Kartali Kinizsi otthonában lesz. A vezetőség látva a bajokat, segítségünkre sietett, s a pályán világító berendezést szerelt fel, így este is gyakorolhatunk.

Az őszi összeállításhoz viszonyítva, mintegy hat helyen változtat az edző. Varga József, Varga László és Kalvach bevonult katonának, Adorjánt porcleválással operálják. Merk térdsérüléssel bajlódik, Lakfalvi pedig elhúnyt. így bizony sok poszton újoncokat kell majd játszatni.

— A Dunalceszi Kinizsi nevelő egyesület, hiszen négy csapatunk szerepel — folytatta az edző. — így utánpótlásunk biztosított. Bízunk abban, hogy a megfiatalított gárda folytatja jó szereplését. Vasárnap az alsógödi Petőfivel játszottunk, s 5:0 arányban nyert a Kinizsi.

Az álarcosbál is közrejátszott...

Richter Béla vecsési intéző ezeket mondotta:

— Az enyhe időjárás lehetővé tette, hogy a pályát teljesen rendbehozzuk. Most már csak a hengerlés hiányzik. Csütörtökön 3 órakor a Lőrinci Hengermű otthonába látogatunk edzőmérkőzésre, vasárnap pedig az Esztergomi Vasassal játszunk Üllőn. A pálya talajának kímélése miatt kell idegenbe vinni mérkőzésünket. Érdekesség, hogy az Esztergomi Vasas NB III-as csapatának kapusa,

Állami gazdaságok, tsz-ek, figyelem! Az Alsónémedi Földművesszövetkezet eladásra kínálja az alábbi kisgépeket és növény- védelmi eszközöket:

2 db lóvontatású burgonyaszedőgép;

1 db saroglyás motoros porozógép SPP 1 db lóvontatásos Rapidtox III. motoros permetező 1 db 6 lóerős villanymotor 1 db 12 kalapácsos daráló 1 db villanymeghajtásos répavágő

1 db vastetőszerkezet elemei

Belterületen 95 n.-ö!

porta vízvezetékkel eladó. Éiveklődni Cep léd. Kereszt utca 13. S2 m.

Eladó 164 n.-öl házhely l’örök Ignác utca 36. ^.zám alatt. Értekezni iehet TTjvárosszél 65. Kökény Andrásnál.

beköltözhető két szoba, konyha és mellék- helyiségekt 51 álló ház bi n dó. Hunyadi utca 15. szám.

Trasszer János vecsési középhátvéd öccse.

A VMTK egyébként vasárnap Üllőn játszott, s l:l-es döntetlennel végzett. Elég gyengén ment a játék, s persze ebben közrejátszott a szombati álarcosbál is...

Eclzőtárs-csere

A Szentendrei Honvéd csapata hiába jött be vasárnap délelőtt a Láng-pályára, ugyanis ellenfele nem érkezett meg. így visszamentek Szentendrére, s a második csapat ellenfelével, a Budai Honvéddal játszottak. A kétszer 30 perces mérkőzés első félidejében az első csapat lépett pályára, s l:0-ás vezetést szerzett. Szünet után csaknem teljesen új csapat állt ki, nyolc játékost lecseréltek a szentendreiek, s végeredményben 3:1 arányban alulmaradtak.

Urbán Tibor, a Honvéd intézője elmondta, hogy vasárnap a Dunakeszi Magyarság és Pomáz látogat Szentendrére, jövő szerdán pedig Kispesten, a Bp. Honvéddal játszik a csapat.

Jól hajrázott Kistarcsa

Vasárnap Cinkota vendégszerepeit Kistarcsán, visz- szavágó mérkőzésen. Akár az első találkozón, most is tárcsái győzelem született. Igaz, az első félidőben 3:l-re vezetett a vendégcsapat, mert a hazaiak kicsit könnyedén vették a játékot. Szünet után azonban erősítettek, megfordították az eredményt, végeredményben 4.3-ra nyertek.

Góllövök: Steiner (2), Szta- rahovszki, Szemes.

Reitter—Fekete

Így látták ők...

Vélemények a délterületi ifjúsági ökölvívó bajnokságról

Vasárnap délben értek véget Nagykőrösön a délterü- léti ifjúsági egyéni ökölvívó-bajnokság küzdelmei. A viadal után néhány véleményt jegyeztünk fel.

A versenybíró

Zádori István, az egyik versenybíró szerint jó rendezésben került sorra a bajnokság, bár a részvevők száma elég gyér volt.

— Általában színvonalas küzdelmek jellemezték a viadalt, több olyan tehetséges fiatalt láttam, akik az országos bajnokságon meglepetést okozhatnak. Elsősorban a makói Petróczi, a gödöllői Kos- kár, a nanvkörösi Rafíael II és a ceglédi Kovács tetszett.

Egy makói és békéscsabai sportvezető

Fekete József (Makói Vasas) így beszélt:

— A rendezés jó volt, az elszállásolás azonban nem volt megfelelő, hisz a várostól négy és fél kilométer távolságra kaptunk helyet. Naponta teherautó szállította be. illetve vitte ki a versenyzőket.

— Egy éve alakult a Békéscsabai Kötött ökölvívószakosztálya — mondotta Prisztavok Mátyás szakosztályvezető. — A szakosztály kezdő fiatalokból áll, s már az is nagy szó, hogy részt vehettünk ezen a bajnokságon. A teljesítménnyel elégedettek vagyunk, egy második és két harmadik helyet szereztek a békéscsabaiak.

Egy győztes

A szakértők elismerőleg vélekedtek a közsépsúly bajnoTV-közvetítések a Squaw Walley-i téli olimpiai játékokról

A Magyar Televízió csütörtöktől

részleteket közvetít a VIII. téli olimpiai -játékok versenysorozatáról. Az első este — „bevezetőként” _ rövid filmösszeállitáet láthatnak: majd a nézők az eddigi téli olimpiáik történetéből, majd február 29—március 1-e között hetenként ötször Iközltk az eseményeket az United Press amerikai hírügynökség íilmíelvételei alapján.

Kedden, csütörtökön és szombaton a TV Híradó és az Esti Híradó után, szerdán a színházi közvetítés előtt és a hírek után, vasárnap pedig délelőtt a Magyar Híradó, este pedig az Élő tJjság, valamint a műsorzáró hírek után peregnek majd a képernyőn 3—3 perces részletekben a Squaw Walley-i események.

ka, Koskár Rudolf teljesítményéről.

— 1957 májusában ismerkedtem meg az ökölvívással — mondotta a Gödöllői Gépgyár versenyzője. — Kétszer nyertem megyei bajnokságot, most először vettem részt a területi bajnokságon. Örülök, hogy bemutatkozásom sikeres volt, első lettem súlycsoportomban.

Koskár a Gödöllői Erdőgazdaság dolgozója, decemberben lesz 13 éves.

A nagykőrösi edző

A Nagykőrösi Kinizsi egy első és egy második helyet szerzett.

— Ennek ellenére van még

kívánnivaló — mondottá Gál Andor, a Nagykőrösi Kinizsi ökölvívó-szakosztályának edzője. — Örvendetes, hogy Raffael 11-nél fejlődés mutatkozik. Javult a szabályos küzdőmodor tekintetében. Súlycsoportjában kiemelkedő teljesítményt nyújtott, remélhetőleg az országos bajnokságon is szép eredményt ér el. Kisváltósúlyban Kovács lehetett volna első is, de a második hellyel kellett beérnie. Sajnálatos, hogy Csősz már az első mérkőzésén, az első menetben hüvelykujjrándulást szenvedett és emiatt nem szerepelhetett tovább. Kecskésnek ez volt az első szereplése és viszonylag jól megállta helyét. reitter

Spariakiád

csupatdöntők Aszódon

Az aszódi járási spartakíád asztalitenisz- és sakk-csapat- döntőjét vasárnap tartották. Mindkét számban 7—7 férficsapat vetélkedett.

Asztalitenisz: 1. Bag, 2.

Túra, 3. Aszód.

Sakk: 1, Bag 14 pont, 2. Hévízgyörk 12, 3. Aszód 10,5.

Chris von Saltza amerikai úszónő a 140 yardos j?y őrs úszásban

4:45.4 perces kitűnő eredményt ért el, ami egyenlő a világcsúcscsal. Saltza eredménye azonban nem hitelesíthető, mert nem 55 yargos medencében úszta.

EGYVELEG

nők is, aki jelenleg Japánban szerepel, de már mint

— színész. Az osztrákok büszkesége — aki a hírek szerint véglegesen felcserélte a síléceket az ugyancsak világot jelentő deszkákkal — minden fellépéséért 2500 svájci frankot kap. Miután azonban Japánban nincsen munkavállalási engedélye, az ottani igazságügyminiszternek kell most eldöntenie, hogy — tekintettel rendkívüli népszerűségére

— engedélyezik-e továbbra is fellépéséti

*

„KEGYELMI KÉRVÉNY”. Armand Schijvers futballrajongót a holland—belga határvidék összes pályájáról kitiltották. A heves vérmérsékletű szurkoló ugyanis többszöri figyelmeztetés ellenére ismételten a cipőjét dobálta a bíró fejéhez, ha nem volt megelégedve annak döntéseivel. Schijvers most „kegyelmi kérvényt’’ nyújtott be a sportszövetséghez, amelyben „alaposan” megindokolja kérelmét. Imigyen: „Amióta nem járhatok futballmeccsre, egészségi állapotom erősen romlik. A biztonság okáért megtehetem, hagy mezítláb megyek el a meccsre, s akkor nem esem kísértésbe.”

*

EGY KIS SZOVJET STATISZTIKA. A csütörtökön kezdődő VIII. té’i olimpián 69 szovjet versenyző indul: 53 férfi és 16 nő.

A szovjet csapatból 52-en először, tizenheten pedig másodszor vesznek részt az olimpián. A csapat tizenöt tagja az előző téli olimpián bajnokságot nyert, vagy helyezést ért el, kilencen nyertek már közülük világbajnokságot, ugyancsak kilencen voltak világbajnokság helyezettjei, öten tartanak világcsúcsot és tizenkettő az Európa-bajnokok száma.

A válogatott tagjai közül ötvennsk főiskolai vagy középiskolai végzettsége van.

A csapat tagjainak átlagos életkora 28,6 év. A legfiatalabb versenyző a huszesztem- dős Alekszandr Almetov jég- kovono'ozó. a legidősebb a 36 esztendős Nyikolaj Szologubov, aki ugyancsak -'«gkorongozö.

★

MILYEN _ UTAK VEZETNEK RÓMÁBA? Pénzügyi nehézségekkel küzd az ausztráliai sport. Éppen ezért eleinte úgy próbálták előteremteni a versenyzők utazási költségeit a római olimpiára, hogy megrendezték a „miss Ausztrália” szépségversenyt. A tervezett 100 ezer fontos bevétel helyett azonban ez az akció mindössze 25 ezer fontot eredményezett. Ekkor más utakat kezdtek keresni. Legutóbb süteménysütő versenyt hirdettek, arra számítva, hogy legalább 50 ezer háziasszony vesz majd azon részt, természetesen meglehetősen magas nevezési díj el'enében. Az eredményt még nem ismerjük, mindenesetre az egyik ausztráliai lap ironikusan megjegyezte: ..Lám. milyen utak vezetnek Rómába!”

MÁSODSZOR A „FEHÉR OLIMPIÁN". A Szovjetunió sportolói most másodszor vesznek részt a téli olimpián. Bemutatkozásuk, azaz első szereplésük négy évvel ezelőtt, 1956-ban a Cortina d’Ampezzóban a legnagyobb sportszenzáció volt. Olimpiai bajnokságot nyert a jégkorong-csapat, Jevgenyij Gri- sin, Borisz Silkov, Jurij Mi- hajlov gyorskorcsolyázók, a sífutók a 4x10 kilométeres váltófutásban és Ljubov Baranova a 10 kilométeres női futóversenyben. A szovjet sportolók ezzel első helyen végeztek a nem hivatalos csapatversenyben.

Azok, akik régebben minden adódó alkalommal igyekeztek elbagatellizálni a szovjet sportolók sikereit, az első „fehér olimpiai” szereplés után nagyon gyorsan tanulmányozni kezdték a szovjet gyorskorcsolyázók és síelők edzéstapasztalatait és hozzáláttak az előkészületekhez, hogy a mostani VIII. téli olimpián kiköszörüljék a csorbát.

Ami azonban — a szovjet versenyzők formája és felkészültsége után ítélve — nem

les. éppen könnyű dolog.

■k

SILÉCEK HELYETT A VILÁGOT JELENTŐ DESZKÁK. Tokiótól 25 mérföldnyi- re megnyitották a világ legnagyobb fedett sípályáját, amelyen egyszerre ezer síelő futhat. A mesterséges sípálya megnyitó ünnepségén részt vett Toni Sailer olimpiai baj-