Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-06 / 287. szám
"“gfCirlap 1959. DECEMBER 6. VASÁRNAP Milliókat érő újítás: a fekete temperöntés VIDÉKI ANYAGBESZERZŐK! Vasúti és postai csomagok feladását, szállítását vállalja a GYORSSZOLGÁLAT KSZ Bp. VII.. Kertész u. 42—44 Telefon: 225—281. Három éve került a Csepel Autógyárba Lamm Róbert kohómérnök. Elhatározott szándéka volt, hogy tudását, gazdag tapasztalatait a gyártástechnológia fejlesztésének szolgálatába állítja. — 1949-ben a Tervhivatalban dolgoztam. Országos szinten volt módom betekinteni az öntödék életébe. Már akkor felvetődött bennem a gondolat, hogy foglalkozni kellene a fekete töretü temperöntés nagyüzemi módszereinek kidolgozásával. A Csepel Autógyárban ezt választottam kutatásaim egyik fő témájául — mondja. Elismerően beszél arról a támogatásról, bátorításról, amelyet mérnöktársaitól, a vállalat vezetőitől, párt- és tömegszervezeteitől kapott ehhez a nagy munkához. Legközvetlenebb munkatársa Fa- lágyi Gábor volt, aki a raktárfőnökségen dolgozik. Most, amikor már elmondhatják, hogy siker koronázta fáradozásukat, jóleső é zéssel számolnak be munkájukról. Nem jaratlan úton indultak el, mégsem volt könnyű eljutni idáig. Már 1670-ből ismerünk egy angol szabadalmat, amely a temperöntést írja le, bár a temperöntvény feltalálójául általában a híres francia tudóst, Reumeurt ismerik, aki 1722-ben egyik híres munkájában először rögzíti tudományosan a temperöntvény fogalmát. Valószínű, hogy az első temper- öntöde 1800 körül létesült Angliában. A XIX. század elején ismerték meg az eljárást Európában is. — Nem véletlen, hogy az autógyártásban kezdtük el a kísérleteket. Itt sok öntvényre van szükség és nem mindegy, milyenek ezek az öntvények. A felhasználó ipar, mindenekelőtt a járműipar, különös súlyt heiyez az örltvények szilárdsági viszonyainak egyenletességére és a jó megmunkálhatóságra — mondja Lamm mérnök. Ezeket a tulajdonságokat egyesíti magában a fekete töretű temperöntvény. Hogy a laikus olvasónak is fogalma legyen erről az öntvényről, el kell mondani, a temperálás latin eredetű szó, mérsékelést jelent. A temperálás célja tehát a jól önthető, de kemény és rideg nyers öntvényből puha és szívós öntvényt alakítani ki. Ha a temperálás semleges közegben, például homokban történik, akkor úgynevezett amerikai, vagy fekete temper- öntvényt. kapunk. A kutatók így beszélnek ennek az öntvénynek hasznosságáról. — öntéséhez nem kell olyan magas hőfok, mint az acélöntéshez. Elmondják, hogy Nyugaton az autóiparban már csak ilyen öntvényeket használnak. Lamm Róbert 1957-ben az IBUSZ- szal Moszkvában járt. A ZIL autógyárban meglátogatta két ott dolgozó barátját. Elbeszélgetett velük és a gyárat is megmutatták neki. örömmel tapasztalta, hogy a Szovjetunióban is kiterjedten alkalmazzák ezt a hasznos eljárást. — Tapasztaltam, hogy amit annak előtte a szovjet irodalomban olvastam erről, a gyakorlatban is megvalósult. Ez még inkább meggyőzött arról, hogy nekünk is ezt az utat kell járnunk — mondja. — Persze, nem ment simán a munka. Amint elmondják, néha bizony ellenállásba ütköztek, A kísérletek közben kudarcokkal is találkoztak. Szerencsére a gyárban bátorították őket. Sokat segített nekik Joó István elvtárs, üb-tit- kár, aki ugyancsak járt a Szovjetunióban és tapasztalta a fekete töretű temperöntés előnyeit. — Ez év januárjában értük el a kezdeti sikereket — újságolja a két mérnök. — A soproni vasöntőben kezdtük el az öntést. Azért mentünk oda, mert ez az öntöde mintegy 50 éves tapasztalattal rendelkezik a fehér temperöntést illetően. A két öntési módszer sok rokon vonással rendelkezik, tehát az új eljárásnál nagy segítséget jelentenek az eddigi tapasztalatok. Elmondják, hogy jelenleg tíz gépkocsi-alkatrészt öntenek az új módszerrel, de tovább akarják szélesíteni az így készülő alkatrészek körét. De mi a gyakorlati haszna a fekete temperöntésnek? A fekete töretű temperöntvény önköltségi ára az acélöntvény és a szürkeöntvény között van. Kilogrammonként hat forinttal olcsóbb, mint az acélöntvény. Az ellensúly gyártásánál például kovácsolt acél helyett nemcsak a kovácsolási munka megtakarítása miatt érdemes alkalmazni, hanem azért is, mert kilogrammonként 10—15 forint közötti megtakarítás jelentkezik, ami azt jelenti, hogy egyetlen ellensúlynál 24 forint ■megtakarítást érnek el. S az ellensúlyból sok ezer darabra van szükség évente. A fekete temperöntvény kiterjedt alkalmazása mellett szól a következő tény is. A kormányműháznál például minden száz öntvényből, amely acélöntéssel készült, hetvenet zárványok (lyukacsok) miatt hegeszteni kellett, húszat pedig vissza kellett küldeni az öntvények újbóli beolvasztására. A íekete temperöntvényből már több mint 800 darabot munkáltak meg és mindössze egy darabot nem tudtak belőle felhasználni. De beszéljenek a számok. A Csepel Autógyárban szériában gyártott 10 temperalkat- résszel — csupán az öntödei számlák különbségét figyelembe véve — negyedévenként ötmillió forint megtakarítást érnek el, ami tehát évenként 20 millió forintot hoz az országnak. Kiszámították, hogy a jelenleg kísérlet alatt álló alkatrészek üzemszerű gyártásának megvalósítása naponta további 16 ezer forint hasznot jelent a népgazdaságnak. Azt hisszük, ennél ékesebben semmi sem bizonyítja jobban ennek az eljárásnak az életrevalóságát, pedig ezzel még nem merült ki a számokkal kimutatható haszon. További megtakarítást érnek el a fekete temperönt- vénnyel azáltal is, hogy köny- nyebben forgácsolható és csupán három alkatrésznél évente 3,5 tonnával kevesebb forgácsot kell leválasztani, mert az alkatrészek csaknem méretre önthetők. Ezenkívül jelentős súlycsökkenést is eredményez az új öntvények alkalmazása tehergépkocsijainknál. ami szintén nagyon jelentős. Ezek után jogosan ide kívánkozik a kérdés: miért nem gyártottuk a tehergépkocsik alkatrészeit már sok évvel ezelőtt ezzel a módszerrel, így felelnek rá a szakemberek: — Két problémát kellett megoldanunk. Az egyik: olyan kúpolókemen- cét konstruálni és olyan adagvezetést kidolgozni, amely alacsony széntartalmat biztosít az anyagban. A másik: meg kellett oldanunk a lágyí- tás problémáját, ugyanis 950 fokos lágyítás után 700 és 750 fok között óránként csak három fokkal szabad lehűtenünk az anyagot. Mindez nem volt könnyű feladat, de megoldottuk a rendelkezésre álló eszközökkel is. Talán ez a legnagyobb érdemük a kutatóknak. A fekete töretű temperöntéshez ugyanis modem, villamos fűtésű kemencéik kellenek, s ilyenekkel csak két-három év múlva rendelkezünk majd. De addig is hasznosíthatjuk az új módszert, mert jelenlegi kemencéink is alkalmasak erre a óéira. Igaz, hogy nagyobb erőkifejtést kíván, kö- rübnónyesebb így a munka. A Csepel Autógyárnak a jövő évben negyedévenként 100 tonna ilyen öntvényre van szüksége. A KGM ebből a lehetőségek alapján 90 tonnát biztosít. Az év első felében elég, de a másodikban már kevés lesz. Felhívjuk ezért szakembereink figyelmét, szívleljék meg a VII. pártkongresszus útmutatásait és már most biztosítsák a gyártás szélesítésének feltételeit. Egy kemence hat hónap alatt felépíthető és egy hónap alatt behozza az árát. Bőven megtérül tehát az erre fordított pénz. Farkas István Olajos hal — balatoni keszegből FA ÜLTETÉS A Dunakeszi Konzerv-"^ gyárban megkezdték az idei ^ első balatoni halszállítmá- ^ nyok feldolgozását. A jóízű % balatoni keszegekből naponta ^ 12 000 doboz olajos halkon- í zervet készítenek. Mosógép - báli bevételből | Szigetszentmiklóson a sző-^ vetkezeti nőbizottság novem-^ berben két alkalommal is ^ bált rendezett. A két ren-J dezvény tiszta bevételét a nő- ; bizottság mosógép vásárlásá- ^ ra fordítja. * ^ Vecsési színjátszó tervek A vecsési földművesszö- £ vetkezeti színjátszó együttes ? december első felében bemu- tatja a Bástyasétány 77 cí- mű háromfelvonásos zenés vígjátékot, majd április 4- ^ re a Budai Nagy Antal cí- í mű színmű kamaraváltozatát S; tanulják. Vége szakad a szokatlan enyheségnek, a Kárpátok hágóin már özönlik a hideg Áz Adriai-tenger térségeiben kialakult ciklon, páradús enyhe légtömegeiket tolt Dél- és Közép-Európa fölé; s a fordulat több országban kiterjedt esőzéseket okozott: esik Olaszországban, a Balkánon, a Kárpát-medencében, a Szovjetunió déli vidékein, sőt már Lengyel- országban, Dániában is. A Keleti-tenger partvidékéről, ahol a meleg légáramlás hideg légtömegekbe ütközött, erős havazást jelentettek. Hazánkban a szombatra virradó éjszaka általános esőzés kezdődött: az ország több vidékén 10—15 helyenként pedig 20—28 milliméteries esők voltak. A nappali hőmérséklet a pénteki 10—11 fokról 6—8 fokra csökkent. Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán elmondották, a december eleji normákhoz képest rendkívüli enyheségnek hamarosan véigeszakad, s beköszönt a tél. A Kelet-Eu répában felhalmozódott 15—30 fokos hideg előőrsei ismét elérték a Kárpátok hegyláncát, s a hágókon már megkezdődött a hideg be- özönlése. De Nyugatról, az Alpok felől is hideg betörés fenyeget. A jelek szerint vasárnap még felhős lesz az idő, az ország keleti felében lassú, szitáló esőkre, a középső és a nyugati részeken pedig erős Ikladon az általános iskola Ady Endre úttörőcsapata Thun István csapatvezető irányításával ötszáz facsemetét ültet el a Petőfi Tsz földjeinek szélén Javult a tömegkapcsolat, jelentősen megnőtt a közérdekű bejelentések száma Másfél «sitemlő munkájáról adotl számot a Dabasi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság A közelmúltban másfél év munkájáról számolt be a Dabasi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság a megyei NEB előtt. Ebből az alkalomból munkatársunk felkereste Madarász Viktor elvtársat, a járási NEB elnökét, hogy adjon tájékoztatást a másfél esztendő munkájáról, eredményeiről, gondjairól. — Másfél év eltelte után milyen a járási NEB tömegkapcsolata? — tettük fel az első kérdést. — Az első időben nehézségeink voltak ezen a területen, mert nem alakult ki a népi ellenőrök stabil gárdája, s így a tömegkapcsolat sem tudott megfelelően fejlődni. Jelentősen javult a helyzet, amiFONTOS KÖZLEMÉNY Új süldőnevelési akciót indítottunk be Az akció keretében lekötünk 8-20 kg-os malacokat, amelyeket 40-00 kg közötti súlyban, a mindenkori állami szabad <árnál 50 fillérrel magasabb áron veszünk át. A jelenlegi átvételi ar: fehér hússüldőnél 15,50 Ft/ko hús. húsjeUegű és mangalica süldőnél 14.50 Ft/ko Szerződéskötéskor darabonként 200 Ft előleget folyósítunk Részletes felvilágosítást adnak Járási kirendeltségeinkéi körzeti felvásárlóink. Pest—Nógrád megyei Allatforgalmi V kor megalakítottuk a járási NEB mellett a szakbizottságokat. Azok legtöbbje igen hasznos és eredményes munkát végzett. A döntő javulást a községi csoportok megalakítása jelentette. A járás 17 községéből jelenleg lá-ben működik népi ellenőri csoport, s az eltelt időszak vizsgálatainak eredménye azt bizonyítja, hogy jói végzik munkájukat, árra szükség van. — Teljes-e most a népi ellenőri hálózat? — Igen. Jelentősen növekedett a népi ellenőrök száma, s növekedett a vizsgálatokra fordított idő is. Elősegítette a munka javulását, hogy ebben az esztendőben már rendszeressé vált a népi ellenőrökkel való foglalkozás. így például a községi csoportok megalakulásakor megbeszéltük a csoportok tagjaival feladataikat, valamennyi vizsgálat megkezdése előtt megvitatjuk a vizsgálatban részvevő népi ellenőrökkel a vizsgálat célját, fő feladatait, s sorolhatnám még a példákat tovább. A munka javulását elősegítette az is, hogy a különböző társadalmi és tanácsszervek mind több segítséget adnak, s ugyanakkor mi is rendszeresen adunk tájékoztatást munkánkról. az egyes vizsgálatok eredményéről. — Milyen fontosabb vizsgálatokat végeztek ebben az esztendőben? — Tizenhét, igen fontos területét vizsgáltuk meg állami és gazdasági életünknek. így például a földművesszövetkezeti kereskedelem helyzetét, az államigazgatási szerveknél a dolgozók beadványaival való foglalkozást, a felvásárlási munkát, a kisiparosok és ktsz-ek rendeltetésszerű tevékenységét, az ez évi községfejlesztési alapok felhasználását, a sportegyesületek pénz- gazdálkodását. — Milyen eredménnyel zárultak a vizsgálatok? — A vizsgálatok során igen sok szabálytalanságra, s nem egy esetben visszaélésre is fény derült. Több esetben tettünk bűnvádi feljelentést, de az esetek túlnyomó többségében az örvendetes az volt. hogy a népi ellenőrök javaslatai alapján örvendetes javulás tapasztalható, s a hibák gyors kijavítása jobb eredményeket tett lehetővé. így biztosítottuk például Öcsán a zöldségellátást, nem egy helyen a társadalmi tulajdon fokozott védelmét, több esetben jelentős anyagi megtakarítást eredményezett különböző szerveiknek a népi ellenőrök vizsgálata. Az előbb el- soroltakon kívül saját munka- tervünk alapján is végeztünk vizsgálatokat, így például több termelőszövetkezetben, kereskedelmi egységeknél, gépállomásokon, iskolákban. — Mi a helyzet a közérdekű bejelentésekkel? — Míg munkánk kezdetekor az egyéni panaszok domináltak a közérdekű bejelentésekkel szemben, addig ebben az esztendőben ez az arány megfordult, s túlnyomó többségben közérdekű bejelentéseket kapunk a lakosságtól. így például közérdekű bejelentés alapján vizsgáltuk meg Gyá- lon és Alsónémediben az építőipari kisiparosok munkáját, a tatárszentgyörgyi fásítást, a járási kéményseprő vállalat jogtalan díjbeszedését. — Mif tart a járási népi ellenőrzési bizottság a jövendő legfontosabb feladatának? — Nagyon messzemenően mi nem tervezünk, hiszen munkánk igazodik a mindennapi élet által felvetett kérdésekhez. Legfontosabb feladatunk azonban világos: tovább kell erősíteni tömegkapcsolatunkat, fokozni kell a vizsgálatok színvonalát, s még több szakmai segítséget kell adni népi ellenőreink munkájához. — m — A MÁV Dunakeszi Járműjavító ÜV. felvesz asztalos, lakatos, villanyhegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. A MÁV Járműjavító ÜV-k dolgozói és családtagjai részére járó ■zes kedvezményeket, munkábajáráshoz az ingyenes utazási jegyet biztosítjuk. szeleikkel kísért záporokra van kilátás. A meleg légréte- igek alá beáramló hideg valószínűleg már a jövő hét elején meghozza a fagyos téli időt,