Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-17 / 296. szám
I PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA M £ GYEI TANÁCS L A P J A ni. ÉVFOLYAM, 296. SZÄM ARA 50 FILLER 1959. DECEMBER 17. CSÜTÖRTÖK A termelőszövetkezeti zárszámadással és tervezéssel kapcsolatos feladatokról tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtti ülésén a mezőgazdasági termelő- szövetkezetek zárszámadásával és tervezésével kapcsolatos feladatokat tárgyalta meg, majd a megye baromfikeltető állomásainak 1959. évi munkáját értékelte, végül pedig elfogadta az 1980. első negyedévi munkatervet. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának jelentése a mezőgazdasági termelőszövetkezetek zárszámadásával és tervezésével kapcsolatos feladatokról hangsúlyozza, hogy a zárszámadás elkészítése és a jövő évi tervezés most nagyobb feladatokat hárít a szakemberekre, a tanácsi szakapparátusra, mint az előző években. A pénzügyminiszter és a földművelésügyi miniszter együttes utasítása értelmében ugyanis át kell térniük a termelőszövetkezeteknek is a naptári év szerinti elszámolási és tervezési rendszerre. A termelőszövetkezetek tagságát meg kell győzni az áttérés szükségességéről, amely az első év nehézségei után ' jelentős előnyökkel jár majd a termelőszövetkezetek gazdálkodásában. Igen előnyös lesz a tsz-ek számára a jövőben, hegy a naptári év szerinti elszámolásra való áttérés megteremti az összhangot a pénzintézetekkel és vállalatokkal. Az új rendszer alapján lehelövé válik a naptári negyedévenkénti rendszeres tervezés és ellenőrzés. A zárszámadások idejében való elkészítését sem akadályozza majd az őszi betakarítás elhúzódása és a termények, az állatok, valamint az állati termékek értékesítése is megtörténhet december 31-lg, tehát az elkészített zárszámadás sokkal inkább tükrözi a termelőszövetkezetek eredményeit, gazdasági helyzetét, mint az eddigiek. A megyei tanács végrehajtó bizottsága megszabta azokat a feladatokat is, amelyeknek alapján el kell készíteni az 1959. évi zárszámadást. A munka jó elvégzése érdekében a banki és a tanácsi szakapparátust mentesítik az egyéb feladatok alól. A termelőszövetkezetekben politikai felvilágosító munkát végeznek, megmagyarázzák a tagoknak az új elszámolási rendszer előnyeit, valamint azt. hogy első az állammal szembeni kötelezettségek teljesítése. A zárszámadási beszámoló elkészítéséhez a szakapparátus dolgozói jelentős segítséget adnak. Kimondta továbbá a végrehajtó bizottság, hogy minden termelőszövetkezetben be kell tartani a földjáradék és a haszonbér kifizetésére vonatkozó előírásokat. A földjáradékot általában pénzben kell a tagok részére kifizetni, de időseknek vagy betegeknek indokolt esetben természetben is kiadható. A zárszámadások elkészítésénél egyik legfontosabb követelmény, hogy a leltár felvételénél mindenütt tényleges felmérés alapján kell megállapítani a termények mennyiségét. Ez alól kivétel csak a kazlakba vagy prizmákba rakott terményeknél lehet. A leltározást december 6-án meg kellett kezdeni és január '5-ig fejezik be. Általában január 31-ig meg kell tartani a közgyűléseket, a megyei összesítést február 2ö- ig, a beszámoló jelentést pedig február 28-:g kel] elkészíteni. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a jövő évi tervek készítésénél az alábbiakra hívja fel a termelőszövetkezeti vezetők és a tanácsi szakapparátusnak a figyelmét: az idén alakult termelőszövetkezeti községek, terveit nagy körültekintéssel, köz- gazdasági és üzemszervezési megfontolások alapján kell elkészíteni. Érvényesíteni kell a megyei párt-végrehajíóbi- zottság által megtárgyalt és elfogadott új jövedelemelosztási módszerek alkalmazását. Segítsék elő a tervkészítésben részvevő szakemberek, hogy a termelőszövetkezetek fokozzák a saját erőből történő beruházásokat. A végleges terveket a megye valamennyi termelőszövetkezetében még e hónapban elkészítik és 1960 január 15-ig a járási és Városi fanácsok mezőgazdasági osztályai felül is vizsgálják. A felülvizsgált terveket a termelő- szövetkezetek közgyűlése a zárszámadással egyidöben tárgyalja meg. A tervkészítéssel egyidöben a vezetőségek tárgyaljanak minden egyes taggal, beszéljél: meg, milyen munkát vállalnak az elkövetkezendő évben, mi lesz a munkabeosztásuk, feladatuk. Ügyeljenek arra, hogy a szövetkezet az év minden hónapjában rendelkezzék olyan pénzbevétellel, amiből rendszeres munkaegység-előleget oszthatnak a tagoknak. A termelőszövetkezeti községben a községi tanács végrehajtó bizottsága is tárgyalja meg a termelőszövetkezet tervét azért, hogy az egyúttal a község mezőgazdasági terve is legyen. A végrehajtó bizottság ezután megállapította, hogy a megye három tanácsi kezelésben levő baromfikeltető állomása eredményes munkát végzett az idén. Tervüket 142 százalékra teljesítették, 74,1 százalékos kelési átlaggal, ami a tervezettnél 4,1 százalékkal jobb. A keltetőállomások tojással való ellátása általában kielégítő volt és a tojásmennyiségnek mintegy 20 százalékát adják az állami gazdaságok. Dicsérendő, hogy keltetőállomásaink a tervidőszakon túl is üzemeltek és elsősorban a tsz-ek, valamint az állami gazdaságok részére keltettek. Az értékesítés a júniusi kisebb zökkenőktől eltekintve általában jónak mondható. Mindegyik állomás jelentős haszonnal zárta az idényt. A végrehajtó bizottság ki- I mondotta, hogy a jövőben a keltetöállomások fel- ! adata a keltetés mellett a termelőszövetkezetek baromfitenyésztésének irányítása is. A nagyüzemi baromfitenyésztést ugyanis az elkövetkezendő időben jelentősen fejleszteni kell. Az 1960. első negyedévi munkaterv elfogadása után a végrehajtó, bizottság személyi, valamint hiteligénylési problémákat tárgyalt. MAGAS KITÜNTETÉS A TUDOMÁNYOS AKADÉMIÁN f A Szovjet Tudományos Aka- ^ démia kimagasló tudományos ^ eredményeiért és társadalmi ^ tevékenységéért külföldi tag- ^ jává választotta dr. Rusznyák ^ Istvánt, a Magyar Tudomá- ^ nyos Akadémia elnökét. Az ^ erről szóló okiratot szerdán ^ az Akadémia Tudósklubjában ^ ünnepélyes külsőségek között í nyújtotta át T. F. Stikov, a \ Szovjetunió magyarországi í rendkívüli és ineghatalma- í zott nagykövete. J EGYSZERŰ - DE JÓ PEST MEGYEI SIKEREK h TERMELŐSZÖVETKEZETEK ORSZÁGOS TEJTERMELÉS! VERSENYÉBEN A Földművelésügyi Minisztérium versenybizottsága értékelte a termelőszövetkezetek országos tejtermelási versenyét. Petőházi Gábor miniszterhelyettes tegnap adta át a verseny győzteseinek és helyezettjeinek a vándorzászlókat és az értékes díjakat. A termelőszövetkezetek országos tejtermelési versenyében ezúttal jelentős Pest megyei sikerek születtek. Az éves értékelés alapján a termelőszövetkezeti nagytenyészetek versenyében az értékes első helyet a eeglédi Vörös Csillag Tsz nyerte el évi átlagos 6209 literes tejtermeléssel. Bonn veszedelmes úton Második helyre a r.agykáta: Március 15 Termelőszövetkezet került. A termelőszövetkezeti kistenyészetek versenyében a péceli Zöld Me ő Termelőszövetkezet lett az első, míg a pomázi PetőJi Termelőszövetkezet az, értékes harmadik díjat érdemelte ki. A versenybizottság a szarvasmarhatenyésztésben elért kiváló eredményekért az első díjat Pest megyének ítélte, s ugyanígy első lett megyénk a baromfitenyésztésben is. Az állattenyésztésben elért eredmények alapján a 19 megye közül Pest megye az előkelő második helyet foglalja el. A könnyűipar teljesítette 1959. évi termelési tervét A könnyűipar teljesítette a Minisztertanács által 1959- ben meghatározott termelési tervfeladatát. Az év végéig, előreláthatólag változatlan áron számítva, mintegy hét- százmillió forint értékű árut gyárt terven felül és ezzel a kongresszus tiszteletére tett 400 millió forint értékű felajánlását 75 százalékkal túlteljesíti. Az egész könnyűiparnál előbb fejezte be éves tervét a len-kender-, a gyapjú-, a selyem-, a cipő-, a rövidáru- és a bútoripar. E hónap közepén pedig teljesítette egész évi előirányzatát a pamut-, a kötszövő-, a papír-, a ruha- és a könnyűgépipar is. A terv mennyiségi túlteljesítése közben növelték a gyártmányok választékát és javították egyes termékek minőségét. A könnyűipar a gazdaságos termelést, a jövedelmezőséget is figyelembe véve kedvezően zárja majd az évet. A termelékenység szint-emelkedése azonban nem volt kielégítő. Mint a Reuter-iroda és a TASZSZ jelenti, 115 angol munkáspárti képviselő határozattervezetben fejezte ki sajnálkozását amiatt, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak nukleáris töltettel ellátható taktikai atomfegyvert és rakétát akarnak rendelkezésére bocsátani. A Munkáspárt e határozati javaslata alapján az alsóház 1980 elején foglalkozik a kérdéssel. -Bevan, a Munkáspárt parlamenti képviselőcsoportjának elnökhelyettese a sajtónak adott nyilatkozatában ezeket mondta: „Véleményünk szerint a csúcsértekezletig semmiféle olyan intézkedéshez nem kell folyamodni, amely Nyugat-Németország nukleáris felfegyverzését eredményezné.” A Pravda szerkesztőségi cikkben kommentálja a Nyugat-Németország fefe;y vérzéséről Bonnhoz intézett szovjet kormánynyilatkozatot. HangHazaérkezett a KGST szófia; ülésszakán részt vett magyar küldöttség Kedden este hazaérkezett Szófiából a KGST XII. ülésszakán Apró Antalnak, a Minisztertanács első elnökhelyettesének vezetésével részt vett magyar kormányküldöttség. A küldöttséggel együtt érkezett Budapestre a Szófiában járt szovjet delegáció több tagja is, hogy N. Sz. Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter vezetésével Budapesten folytassák a jövő évi magyar—szovjet árucsereforgalomra vonatkozó tárgyalásokat, amelyeket korábban Moszkvában elkezdtek. súlyozza, hogy a Nyugat-Németország atomfegyverkezésá- re irányuló bonni politika kerékkötője több nemzetközi kérdés, köztük a német nép sorsa szempontjából annyira fontos német újraegyesülési kérdés mego’dásának.' A NATO párizsi ülésszaka — emeli ki a lap — ismételten mutatja, hogy a bonni militaristák szándékosan öntenek olajat a fegyverkezési verseny tüzére. A Pravda rámutat, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnál: a rakéta-atomfegyverkezé- si versenyben a legnagyobb adóterhet kell viselnie a NATO többi tagállamához képest. De Benn háborús politikája nemcsak a nyugatnémet adófizetők zsebébe markol, hanem komoly és reális veszély az európai kontinens békéjére is. A lap utal Strauss nyugatnémet hadügyminiszter a Die Welt című lapnak adott nyilatkozatára, amelyben kijelentette, hogy a NATO ülésszakán követeli majd országa atomfelfegyverzésének mielőbbi megvalósítását. Bonn hideg- háborús politikája egyáltalán nem segíti elő Nyugat-Németország nemzetközi helyzetének megjavulását. Nyugat-Németország atomfelfegyverzése csak növeli Európa népeinek Adenauer politikájával szemben táplált bizalmatlanságát. A nehézipar túlteljesíti tervét a főbb mutatókban az önköltségcsökkentésben meghaladták az 1960-ra előirányzott színvonalat. Az exporttervet már november végén befejezték. December 31-ig körülbelül 12 százalékos túlteljesítésre számítanak. Exportból körülbelül 260 millió forint lesz a többletbevétel. Mélyfúrású kút készül az abonyi főutcán a vízellátás megjavítása érdekében (Gábor Viktor felvétele) A Nehézipari Minisztérium ^október elsején teljesítette ^ £ kongresszusi vállalását, ame- ú! ^ lyek a termelési érték és a ^ termelékenység növelésére, az : ^önköltség csökkentésére vo- ^natkeztak, novemberre, a ^kongresszus idejére pedig £ mind a termelésijén, a ter- ? melékenységben, mind pedig | --;-H olnap ismertetjük |a 25000 forin tos rejtvény verseny feltételeit $ A december 20-án, vasárnap kezdődő rejtvényverse- ^ nyűnkkel kapcsolatban már eddig is számos olvasónk for- ^ dúlt levéllel a szerkesztőséghez és a versenyfeltételekről ^ érdeklődőit. Levelükre nem válaszolunk kulön-külön. mert ^ a kérdésekre a feltételek közlésével a holnapi lapban rész- ^ letes tájékoztatást kapnak. Néhányan annak az aggályuknak adtak kifejezést, hogy £ községükben nem tudnak majd kellő példányszámban Pest ^ megyei Hírlapot vásárolni. Ez persze valóban reális aggály. ^ A verseny részvevői — éppen a nagy érdeklődésre tekin- ^ tettel — számolhatnak vele. hogy ' a szükséges lapszámot ^ nem mindig tudják megvásárolni a szokott helyen, illetve \ a kívánt mennyiségben. Ezeknek az olvasóinknak csak azt ÍJ tudjuk tanácsolni, iiogy a postai levélkézbrsitőnél fizessék ^ elő a lapot. így nem fordulhat elő az a kellemetlen eset. í hogy egyik-másik lappéldányt nem tudják megvásárolni s ,f emiatt a rejtvcnyszelvényt sem tudják beküldeni. Cegléden a Vörös Csillag Termelőszövetkezetben Itatásos módszerrel nevelik a borjakat és hogy az állatok edzettek legyenek, a szabódban tartják azokat. A képen látható kifutóval egybeépített borjú- és növendék- marha-istállót a tagok házilag, saját erejükből készítették (Csekő felv.)
