Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-15 / 294. szám
VÁCI NAPLÓ ŐSZUTÓ A DUNA-PARTON • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • III. ÉVFOLYAM. 55. SZÄM 1959. DECEMBER 15. KEDD Vegyünk nszt a tanácstagi beszámolókon (Kristóf László felvétele) Véderdő-telepítés 35 holdon Városunk távlatfejlesztési terve megállapítja, hogy az állandó széljárás, amely a váci Dunakanyart jellemzi, szükségessé teszi, hogy erdősávokkal a szél járását, a szél fújta helyeket clreteszeljük. Ezért szerepel a tervben mintegy 270 holdnyi fásítás, illetve erdősítés. Ennek alapján a negyedik negyedévben elkezdődött mintegy 35 holdnyi teriilet fásítása a Csuka-telep és a vasúti kocsiszín közötti részen. A Börzsönyi Erdőgazdaság 800 darab kanadai nyárfát adott erre a célra. A szegedi népfront-bizottságtól 1500 platánfa és 1000 darab kőrisfa érkezett. Eredményesen zárják az évet helyiipari vállalataink Segítsék a tanácsvezetők, tanácstagjaink a népi ellenőrök munkáját A népi . mögött álló más’fSISiiéS fhúrika "azt bizonyítja, hogy a párt és a kormány helyesen határozta meg a népi ellenőrzés alapelveit és a törvényben lefektetett célkitűzések messzemenően találkoztak a dolgozó nép érdekeivel. Fő feladatként mi is a társadalmi munka fokozottabb védelmét határoztuk meg. Ezen a téren értünk is el eredményeket. A társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűncselekmények az 1958. évihez viszonyítva 1959-ben lényegesen csökkentek. Sikerült a vállalatok és intézmények vezetőinek figyelmét ráirányítani a társadalmi tulajdon védelmére, sikerült a becsületes dolgozók érdekeltségét szélesíteni ezen a téren. Nem eléggé sikerült egy- egy, köztulajdon sérelmére elkövetett bűncselekményt nagyobb nyilvánosság előtt letárgyaltatni és érvényt szerezni annak a követelménynek, hogy a belső ellenőrzést elmulasztókkal szemben is alkalmazzanak felelősség- revonást. Sokat foglalkoztatja dolgozóinkat a kereskedelem terén mutatkozó leltárhiányok, valamint a többletekből származó bevétel. Mindkét tény úgy a népgazdaság, mint a vásárlók szempontjából káros. Sajnos a közönség egy része nem mer fellépni egyes kereskedőkkel szemben, mert fél a megtorlástól. Ebben az évben szélesítettük úgy községi, mint vállalati vonalon a népi ellenőri hálózatot. A járási népi ellenőrző bizottság mellett 94 népi ellenőr működik. 1959-ben 54 népi ellenőr vett részt a vizsgálatokban és e munkával 230 napot töltöttek el. A váci járási népi ellenőrzési bizottsághoz kilenc hónap alatt 45 közérdekű és 9 magánjellegű bejelentés érkezett. Ezek ■mutatják a NEB kapcsolatát a dolgozókkal és ugyanakkor a munkánk iránt megnyilvánuló bizalmat is. Ma már hivatalos helyről is megértés, megbecsülés kíséri munkánkat. A népi ellenőröket támogatni, bátorítani kell, hogy merjék a hibákat felszínre hozni. A tanácsvezetők, tanácstagok is segítsék a népi ellenőröket és ugyanúgy védjék meg őket, mint a becsületes, jószándékú bejelentőket. Szikora Pál NEB-elnök Tihanyi Ernő szerzői estje otthonban. Egy munkával és tanulással eltöltött harcos élet útszakaszait kísérjük végig. A szerző életében jelentős állomás lesz; barátai tisztelői számára irodalmi élmény. A műsor e;ső részében „Ifjúság és harc” cim alatt öt verset és énekszámot hallunk. „A harc tovább folyik: szóval, tollal, dallal” című szakasz költeményei, dalai a harmincas évek baloldali küzdelmeit idézik. „A fasizmus ellen” részben három i:erset hallunk, majd a befejező „Felszabadultan” ciklus három költeménye napjaink győzelmeit zengi. A szerzői est műsorszámcit a művelődési otthon kiváló előadói tolmácsolják. Kilenc tanácstag beszámolója vári iskoláján tartanak tanácstagi beszámolót. 18-án, pénteken: Matkovies János ’ (2. körzet) a kisváci gazdakörben., Pomozi Miklós (24. körzet) a oostahivatal kultúrtermében, Fábián József (29. körzet) a Báthori utcai iskolában és Vogel Gyula (59. körzet) a Hattyú utcai iskolában tartanak beszámolót- Valamennyi tanácstag beszámolója délután 5 órakor kezdődik. Megkezdődött az üzemgazdasági tanfolyam Csütörtökön este a Váci Kötöttárugyár kultúrtermében a négy helyi textilüzem, valamint a Könnyűipari Öntöde hatvan hallgatója részvételével megkezdte munkáját az idei üzemgazdasági tanfolyam. Első napon Jakab Tibor és Krascsenits István tartottak előadást. A hathetes előadássorozaton megismerkednek a hallgatók a szocialista vállalatvezetéssel kapcsolatos fontos ismeretekkel. Négyévi munka jutalma — emlékszik visz- sza mosolyogva Fejes néni. — Én már akkor a fizetett szabadságomat letöltöttem,, ezért a vállalat az ingyenes üdülés mellett fizette nekem a kétheti bért és ráadásul az elindulás előtt 300 forintot kaptam zsebpénznek. — Volt már Galyatetőn, Fejes néni? — Ilyen előkelő helyen én m.ég sose voltam. Féltem is egy kicsit, amikor megláttam ezt a gyönyörű üdülőt, de azután megbarátkoztam. a többi munkásasszonnyal és szinte mindig együtt voltunk. E lmondja, hogy az ország minden részéből HIRDETMÉNY A városi tanács v. b. felhívja az állattartók figyelmét, hogy ragadós száj- és körömfájás veszélye fenyeget. Szarvasmarhákon étvágytalansággal, nyálcsorgással kezdődik a betegség, majd a szájban, tőgyön és csülkökön hólyagok jelennek meg. Sertéseken a túrókorongon képződő hólyagok, lábfájás, sántaság hívja fel a betegségre a figyelmet. Juhokon és kecskéken szintén hamar felfakadó hólyagok jelennek meg az ajkakon, szájban, tőgyön és lábvégeken. Ragadós száj- és körömfájásra gyanút keltő tünetek között megbetegedett állatot azonnal el kell különíteni és a megbetegedést haladéktalanul be kell jelenteni a városi tanács v. b. mezőgazdasági osztályához és a városi állatorvosi rendelőbe távbeszélőn vagy olyan személy útján, aki a beteggyanús állattal nem érintkezett. Dr. Haracsi Sándor, városi főállatorvos Aranyvasárnap, derrwnher HO-án a Rádi úti TÜZÉP-telep egész nap nyitva tart Keresse fel Ön is nagy, évvégi építőanyag vásárunkat! bői „akta” lesz és a hivatali apparátusra bizzuk: megoldj a-e, mikor és hogyan. hanem segítünk összefogással, a dolgozók kollektív részvételével és társadalmi munkával, mindazokkal együtt, akik szeretik ezt a várost, hogy a kérdés és a felvetett javaslat megvalósuljon. Vegyünk részt tehát minél többen a tanácstagi beszámolókon, a magunk érdekében, szeretett városunkért, a jobb államigazgatási munkáért, mely ha rossz, nekünk és mindnyájunknak rossz; ha jó, a mi érdemünk. a_ mi örömünk. Arany István, a Váci Városi Tanács vb-titkára és eredményesebb ellátását tűzte ki célul és ennek megoldása nem a hivatalnokok számának szaporítása, hanem a tömegek részvétele az államigazgatási munkában az a tevékenység, amit a tanácstagok, az egyes bizottságok és a város dolgozói végeznek. A gyakorlatban hogyan valósítható ez meg? Az egyik megoldás, hogy minél többen részt vesznek a tanácstagok beszámolóján, de nemcsak úgy, hogy meghallgatják őket s esetleg javaslatot tesznek, felvetnek ötleteket, szavaznak a házmeg- bizottak megválasztásánál stb., hanem úgy is, hogy megbírálják a tanácstagot: mit tett ő a választókerület érdekében, a mindennapi államigazgatási munkában Mit végzett, miként intézte el a választó panaszait, közérdekű javaslatait s mindezt úgy kérdezzék tőle, úgy bírálják, hogy érezze az a tanácstag, hogy felelős választói előtt tevékenységéért. Másik megoldás — többek között —, hogy nemcsak felvetjük a tanácstag télé a megoldandó kérdéseket és azután belenyugszunk, hogy abA városi tanács tagjai a tanácstörvény értelmében megkezdték tanácstagi beszámolóikat. 1960 január hó végéig minden választókerületben a beszámolóval egyidejűleg megtörténik a házmegbízottak megválasztása is, — ez utóbbiak a tanácstag vezetésével fontos feladatként látják el a város gazdasági, szociális és kulturális kérdéseinek megoldását; közreműködnek más feladatok megoldásában is, úgy, hogy minél több dolgozót vonnak be a közügyek intézésébe. Kétségtelen, nehéz a megszokottól megválni, nem megy máról holnapra a köztudatba az a tény, hogy ma a közügyeket nem kizárólag a hivatali apparátus végzi. Ez az oka általában annak, hogy a lakosság részvétele a város ügyeinek intézésében még nem válhatott tömeg- mozgalommá. Tudni kell azonban, hogy a meglevő hibák, fogyatékosságok egyik forrása ez a tartózkodás és éppen ezért — saját érdekükben — ezen változtatni kell. A szocialista típusú államrendszer az államigazgatási feladatok jobb gyedik negyed előzetes számadatai is biztatóak; így megvan alapozva további működésük. Váci viszonylatban is érvényes az a szabály, hogy csak olyan vállalat életképes, amelyik költségeire a fedezetet — eredményes működése révén — biztosítani tudja. (Sásdi) A városi tanács irányítása alá tartozó hat helyiipari vállalat munkájában a harmadik negyedévben határozott javulás mutatkozott. Az Autó- és Gépjavító Vállalatnál, valamint az Építőipari Vállalatnál tervteljesítés terén volt ugyan némi lemaradás, ezt azonban önköltségcsökkentésükkel ellensúlyozzák úgy, hogy végeredményben egyik vállalat sem zárt veszteséggel. A hat vállalat közül öt az előírt jövedelmezőségeken felül többletnyereséget is ért el, a kertészet pedig pontosan teljesítette az előirányzatot, összesített többletnyereségük: 556 003 forint. Az eredmények nem jelentik azt, hogy a vállalatok működésével minden tekintetben meg lehetünk elégedve. Javítanivaló mindenütt akad bőven. Mindenesetre azonban biztató jelenség az, hogy helyiipari vállalataink közül a háromnegyed évet egyik sem zárta veszteséggel, a neígéret helyeit tetteket! Szép, modern épületek az ez év elején elkészült Élmunkás utcai emeletes házak. Sok pénz, sok munka fekszik bennük. Megéri, hogy gondját viseljük, vigyázzunk rá. A 4-es számú ház lakóinak panasza azonban must bizonyít. Ezt a házat is — a másik, hárommal együtt — az építő-; vállalat 1959 elején átadta a; Községgazdálkodási Vállalat-; nak. Már azokban a napok-j ban jelezték a lakók, hogy a ] ház tetőzetének építésénél j hanyagság történt, miután a: cseréptartó lécekre a csere-: pékét rosszul rakták fel és; azok később a helyükre i csúszva a le nem tapasztott i kúpcserepeknél mintegy 10; centis nyílást idéztek elő. így; esős időben a padlástér úszik, i a legfelső emelet lakásainak: mennyezete is itt-ott fokozatosan kezd beázni. A lakók ezt már jelentették az ingatlant kezelő vállalatnak, egy háztömb-gyűlésen ígéretet is kaptak a hiba kijavítására, de a mai napig minden maradt a régiben, így a többi panaszt nem is merik jelenteni, pedig akad más is bőven. A kémények mellett rések tátonganak. A lépcsőházban a villanyautomata ideje olyan rövid, hogy komoly atlétikai teljesítmény az idő alatt felfutni az emeletre. A folyosók kiégett villanykörtéit hetekig nem cserélik ki. Jó lenne a lakók panaszait üres ígérgetések helyett most már tettekkel orvosolni. A kész lakások épségének megőrzése nemcsak a lakók kötelessége, hanem a lakóházakat kezelő hivatalos szerveké is! Kocsis Iván F ejes nénit mindenki csendes asszonynak ismeri a váci mosodában. Csendesen, kitartóan végzi napi munkáját, a finomabb női-férfi pipereholmik kézzel való mosását. Négy éve áll már a teknő mellett, szorgalmas keze alól patyolat tisz- : tán kerülnek ki i a mosásra adott :finom holmik. ; És egy szép na- \pon belevillan a ' nagy öröm Fejes : Feren.cné 49 éves , munkáséletébe. A ; vállalat az eddigi '■ szorgalma, jó \munkája jutahna- | képpen kétheti in- ! gyenes juialom- \ üdülésre küldi Galyatetőre. ! — Nem egé< szén így volt az voltak ott uauio 5 munkások, akik- í kel sokat beszél- j getett, sok érdé- ; kését hallott. — Hogy érezte í magát ebben a \ ragyogó galyate- j tői üdülőben? — Nagyon, na- \ gyón jól éreztem \ magam, minden ! nagyon szép volt, í sokat sétáltunk a ! fenyők között, él- ! vettük a jó leve- ! göt és a jó kilá- \ tást. Bizonyára még \ sokat tudna me- j sélni Fejes Fe- j rencné erről a \ szép novemberi két hétről, de szerény, csendes asz- szony, csak a munka közbeni mosolya árulja el, hegy sokat gondol azokra a szép napokra. Berczeli János Heins-, Dickens-, Solohov kön}vek érkeitek Vácra A SZÉCHENYI UTCAI BOLT ÜJDONSAGAI: Dr. Münnich Ferenc: Egységben a békéért, a szocializmusért. Universum 33.: Eleven iátékok (Kossuth). — Solohov: Emberi sors. Kaffka Margit: Hullámzó élet, Hidas Antal: Márton és barátai, Tabi László: A n-éey kísértés (Szépirodalmi). — Dickens: Szép remények (Európa). _ H eine: Utiraizok. Petőfi Sándor: Bolond Istók (Magyar Helikon). — Stromfeld Aurél: Válogatott írások. Berkesi—Kardos: Kopj ások (Zrínyi). — Rideg Sándor: Sámson, Pásztor Béla: Válogatott versek (Magvető). — Zoltán: Amatőr TV-vevőkészülékek (MHS). — Rácz—Takács: Kis magyar nyelvtan. Ráth—Végh István: A könyv komédiája (Gondolat). — Farkas Zoltán? A romantika festészete és szobrászata (Képző-művészeti). Tóth I, Zoltán: Az erdélyi és ; magyarországi román nemzeti ; mozgalom (Akadémiai). szesedesben reszesuinetneK. Az eltelt félév tapasztalata-', termelési és gazdasági eredményei e célkitűzés reális voltát támasztják alá. Ennek tudatában hozott az üzemi tanács a múlt hónap végén határozatot az 1953. évre járó nyereség szétosztásának gyakorlati módszereiről. Gondosan kidolgozták és meghatározták, hogy kit illet a „tizenharmadik havi fizetés”. A határozatról a vállalat valamennyi dolgozója értesül, mert a nyereségrészesedés szétosztásával kapcsolatos tudnivalókat nyolcoldalas, nyomtatott füzetben kiadták. E gondos tájékoztatás minden bizonnyal újabb lendületet ad majd az év hátralevő időszakában is a tervek túlteljesítéséhez. A Forte-gyár dolgozói az 1958-as év eredményei alapján átlagosan 12,5 napi nyereségvisszatérítésben részesültek és kiemelkedő teljesítményeikért elnyertek a Minisztertanács és a Szak- szervezetek Országos Tanácsának vörös vándorzászlóját is. Az üzem kollektívája tudatában van annak, hogy az anyagi és erkölcsi megbecsülésnek ez a kifejezésre juttatása múlt évi eredményeik és munkájuk minőségének további fokozását írja elő számukra. A pártkongresszus tiszteletére ezért vállalták termelési tervük ötszázalékos túlteljesítését és önköltségük 2 331 000 forinttal való csökkentését. E kitűzött feladatnak a teljesítése egyben azt is jelenti, hogy a Forte-gyár dolgozói — amennyiben vál-. lalásukat teljesítik: 1959. év I után maximális nyereségréA Forte-gyár jóI tájékoztatja dolgozóit 17-én, csütörtökön: Moyzes Zoltán (8. körzet) a híradástechnika kultúrtermében, Ladányi Imre (13. körzet) a Köztársaság úti iskolában, Heincz Antal (13. körzet) a Báthori utcai iskolában, Urbdn Gyula (55. körzet) a Mártírok útjai iskolában és Székely Sándor f?6. körzet) a régi deákHarminc évvel ezeiQtt jelent meg „Munkáskórusok” című munkája. Ezt követte öt év múlva a börtönben írt kis kötet „Visszanézek” cim- mel, a sötét hangú bevezetővel: „Ez a világ véges-végtelen, Ez a világ itt fájó világ, Ez a világ sötét, fénytelen, Életmegölő egyhangúság.” Versek, cikkek, tanulmányok százai következtek a baloldali lapokban, a felszabadulás utáni másfél évtizedben pedig fáradhatatlan irodalmi munkásság a váci lapokban, a helyi irodalmi körben. Csütörtökön este 6 órakor kezdődik Tihanyi Ernő szerzői estje a városi művelődési
