Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-24 / 276. szám

Télen ss üzemel a téglagyár

Y

Építkezünk. Országszerte évek óta, de most már váro- sunkban is. És ehhez tégla kell. Sok-sok tégla. Igyekeznek fis a téglagyári munkások. Téglát sem gyártottak még soha % annyit, mint ebben az évben. A mi téglagyárunk több mint % négymillió darabot készíteti. A nyersgyártó.st már befejez- í ték. Márciusig el vannak látva égetnivaló téglával. Most folyik az égetés. A szállítás állandó, mert az építkezéssel 2 télen sem állunk meg.

í —

..., ...

III. ÉVFOLYAM, 85. SZÁM

1953. NOVEMBER 24. KI.DD

Gazdaságilag eredményesen munkálkodnak, ktsz-eínk

JFokoaottabb figyelmet a lakosság igényeinek kielégítésére

A kisipari termelőszövetkezetek a lakosság javító és szolgáltató szükségleteit vannak hivatva kielégíteni. Ter- melvényeik közvetlenül és az állami kereskedelem útján jutnak el a fogyasztókhoz. Városunkban a működő hat kisipari szövetkezet feladatának nagyobb részben eleget is tesz.

A cipész-szövetkezet a városi lakosság javító és méretes szükségletét teljes mértékben kielégíti. Különösen a javítási árak és a minőség tekintetében kelnek versenyre a kisiparosokkal.'

Dicséretére válik a szövetkezetnek, hogy a város különböző helyein javítóműhelyt rendezett be. Az őszi és téli hónapokban a javítási átfutási időt kell még csökkente- niök, s ebben az esetben a lakosság teljes bizalmát élvezhetik.

A fodrász-szövetkezetben az udvarias kiszolgálás és az üzleteik felszerelésének modernizálása terén még igen sóit a tennivaló. Első osztályú kiszolgálási árakat számítanak fel.

A vendégek kérése, hogy első osztályú kiszolgálást is kapjanak érte.

A szabó-szövetkezetben megértették az idők szavát. Villanymeghajtású varrógépeket és szabászgépeket szereztek be. Ezzel a termelést nagymértékben fokozzák. Kizárólag a saját készítményeiket árusítják. Építik és szépítik üzletüket.

Ujjas mellényeket és csizmanadrágokat varrnak, mert ezek a cikkek az állami üzletekben nem mindig kaphatók, a lakosság viszont állandóan keresi.

1960-ban már női kabátokat és kosztümöket is készítenek cs a szövetkezet üzletében hozzák forgalomba.

Kiegészítik a választékot még fiú- és lánykaruhákban. Ebből is hiány mutatkozik az állami kereskedelemben. Igen keresettek a szövetkezet zakói. A szövetkezet tagsága 1960 első felére máris el van látva munkával.

A legjobb úton halad afelé, hogy tízéves fennállásáig: 1961-ig, száz tagot meghaladó szövetkezetté váljék.

A gépjárműjavító# szövetkezetnél is nagy terveket szőnek. A Ceglédi úton óhajtják centralizálni a szövetkezetét. Erre megvan a lehetőség, hiszen az autó- éa motortuiajA földművesszövetkezet készül az ünnepekre

van szánkó, ródli, sportpulóver is. Ezen a térért kisebb a választék, mivel nem nagy az érdeklődés a városi közönség részéről.

A jelek szerint tehát a földművesszövetkezet felkészült az ünnepi vásárlásokra.

— M —

donosok száma rohamosan szaporodik.

Városunkban is feltétlenül szükséges lesz egy autójavító szerviz, ahol gondosan cs pontosan végezhetik a javítási és karbantartási munkákat.

Az épületjavító és karbantartó szövetkezetünk hadilábon áll a lakossággal. A javító részleg egyáltalán nem dolgozik a lakosság részére. Jobban kedvelik a közületi és vállalati munkákat.

Pedig a kislakás-építések a szövetkezet feladatát képeznék elsősorban.

A szövetkezetnek a közeljövőben meg kell találni a módját, hogy a lakossággal minél szorosabb kapcsolatba kerüljön. Ennek első feltétele a jó és pontos munka és a vállalt határidők betartása.

A mezőgazdasági felszereléseket gyártó szövetkezet is kevés munkát végez a lakosság részére. Itt az asztalos-részJegnek nyílna alkalma, hogy a bútorgyártás területén kielégítse a lakosság igényét, különösen a konyhabútorok gyártásában. Reméljük, hogy a szövetkezet az új helyén iSCO-ban ezt a problémát sikeresen megoldja majd;

Kisipari termelőszövetkezeteink gazdaságilag eredményesen munkálkodtak az 1959. év háromnegyed részében. Eddigi nyereségük megközelíti az egymillió forintot. A szövetkezetek tagsága elégedett. Ka összehasonlítjuk a szövetkezeti dolgozók keresetét a kisiparosok keresetével, a szövetkezeti dolgozók javára billen a mérleg.

Szokonya László

Napi postánkból:

A tanultak gyümölcsöznek majd

Mezőgazdaságunk szociális- í ta átalakulásának időszakában t élünk. Az igények állandóan í növekednek. Az igényeknek, { illetve az életszínvonal emelé-", sének a többtermelés az alap- íj ja. Mivel ugyanazon a terüle-J ten csak fejlettebb termelési £ módszerekkel lehet jobb ered- J ményt elérni, döntő fontosságú í! az állandó szakmai politikai j; képzés, a korszerű termelésig eljárások elsajátítása. Álla- ;■ műnk jelentős anyagi áldoza- tét hoz, állami gazdaságok vo- Jj na lón is a szakmai t-ovábbkép- > zésért. á

V

Gazdaságunkban megindult ^ tanfolyamokon mintegy 85-en £ vesznek részt. A gépesítési í szaktanfolyam első, második í évfolyamán negyvennégy, ál- j lattenyésztésin tizennyolc, gyű- ^ mölcstermesztésin tizennyolc, !; s a motorszerelőin szintén ti-í; zenöten tanulnak. A későbbiek j folyamán üzemi vontatóveze- ^ tői tanfolyam is indul, ame- lyen a gazdasági vezetők is t részt vesznek. ^

Sajnálattal ke!! megállapít»- £ ni azonban, hogy tsz-eink nem £ használják ki a lehetőségeket, ^ pedig nem közömbös, hogy tsz-tagok csak a gyakorlati, ji szakmai ismeretekkel vagy * azok elméleti alapjaival is tisztában vannak.

A megindult tanfolyamokon területünkkel szomszédos tsz- ek tagjai is részt vehetnek. A Dózsa Tsz tanulnivágyó tagjait Illés József elnök elvtárs érthetetlen módon nem támogatja kellőképpen, pedig jelenlegi tisztsége azt bizonyítja, hogy felismerte a mezőgazdaság fejlődésének útját.

Bízunk abban, hogy Illés elvtárs a fent említett értesülés ellenére nem gördít akadályt a tsz-tagság tanulása elé. Annál is inkább, mivel az esetleges munkakiesést bőven kárpótolja maid a szakmai hozzáértés, melyet a szakmai tanfolyamokon megszerezhetnek.

Tóth Sándor,

az állami gazdaság dolgozója

ZeTnka Istvánné és Bognár Pál kocsirakók, valamint Farkas Gyula a nyerstéglát szállítják a kemencébe

Katiik József kihordómunkás a „pirosra sült” kész téglát szedi a kemencéből

SPORT

ASZTALITENISZ

Nagykörösi Kinizsi—Nagykőrösi Postás 11:5

A hatalmas küzdelemre jellemző, hogy tizenhárom hároim- szettes mérkőzés volt, amelyekből a rutinosabb és szerencsésebb Kinizsi játékosai kerültek Ikl győztesként. A győzelmek aránya: Kőiházi 4, Czagány 3, FülepZ, Soós 2, illetve Kárpáti 3, Nánási I 1 és Nánási II 1 győzelem.

NŐI KOSÁRLABDA

A Kinizsi kosaras lányok Szek- szárdon vereséget szenvedték. Részletes jelentést lapzártáig nem kaptunk.

Pécsi—Rippel

■«WO*..

f r

Tízéves az AF0R nagykőrösi kirendeltsége

Tíz évvel ezelőtt, 1949-ben alakult meg az ÁFOR nagykőrösi kirendeltsége. Az alakulás első hónapjaiban — a maihoz viszonyítva — igen kicsi forgalmat bonyolított le a telep. Az első időben bizony, napok teltek el, míg végül üzemanyag vásárlásával megkeresték kirendeltségünket.

Ma már más a helyzet; Élénk forgalmú teleppé fejlődtünk. Havi forgalmunk eléri a közel 160 tonna mennyiséget. Kicsiny, zsúfolt telepünk, nehézségei ellenére igyekszik munkáját a lehető

legjobban elvégezni, s elsősorban a mezőgazdaság szocialista szektorait segíteni. Kirendeltségünk legnagyobb eredményének könyveli el, hogy üzemanyaghiány tíz év alatt nem fordult elő.

Az eredményes munka mellett számos nehézséggel birkózunk. Sajnos, nincs terjeszkedési lehetőségünk. A vasútállomás mellé van szorítva a telep és sok esetben nincs biztosítva a gépkocsik akadálytalan közlekedése. Ez különösen olyan napokon érezhető, amikor az állatforgalmi

vállalat az ÁFOR melletti átvevőhelyón élőállat-átvételt végez.

A telep rendje és tisztasága Kíséri Dénes segédmunkás rend- és tisztaságszeretét tükrözi. Az éjjeliőri szolgálatot Máté László és Szendi József látja el. akik éberen vigyáznak a tűzveszélyes objektumra, a nép vagyonára. A kongresszusi versenyben minda-ny- nyian részt veszünk, s mindenben igyekszünk a ránk bízott feladatoknak megfelelni.

Mohácsi László, a kirendeltség vezetője

— MEGKEZDTÉK a hollandi ágyak karbantartását a Szabadság Termelőszövetkezet Fáskert utcai kertészetében. A korai palántanevelésen kívül hajtatásra is fel fogják használni a melegágyakat.

— A SZOCIALISTA ERKÖLCSI nevelés kérdéseiről tart előadást holnap este nyolc órai kezdettel Dobos László, a Pedagógiai Tudományos Intézet tudományos munkatársa az Értelmiségi Klubban.

— RÉSZBEN KIMÉRTE a saját (háztartásában levágott sertés húsát Papp Ferencné Kárpát utca 36. szám alatti lakos, ezért a szabálysértési hatóság 500 forint pénzbírsággal sújtotta.

— sertéshizlalAssal

is foglalkozni kíván a Rákóczi Termelőszövetkezet. Ennek érdekében máris tájékozódnak a süldők ára felől. A közeljövőben 40—50 darab süldőt kívánnak hízóba állítani,

— SZÁZ DARAB ÍRÓASZTALT gyárt megrendelésre a mezőgazdasági felszereléseket gyártó ktsz asztalos részlege. Az árut november 26-ig kell leszállítaniok.

AZ ARANY JÁNOS FILMSZÍNHÁZ MŰSORA:

November 2»—25-ig: Szigetlakok. (Két szerelem, két házasság.) Argentin film. 14 éven alul nem ajánlott.

November 26_29-lg: Emberi sons. Solohov elbeszélésének magyarul beszélő szovjet filmváltozata. Rendező és főszereplő: Szergej Bondarcsuk. A moszkvai nemzetközi filmfesztivál Nagy Arany- dijával kitüntetett film.

ANYAKÖNYVI HÍREK

Születtek: Borsos József brigádvezető és Veszprémi Rozália leánya: Éva, Kovács László földműves és Kis Julianna leánya: Julianna, Kállai Ambrus vontató- vezető és Katona Erzsébet fia: György András, Mondi Balázs rakodómunkás és Tvadon Rozália leánya: Rozália, Urbán László ■ vonatfékező és Károly Terézia 'leánya: Terézia Erzsébet, Rafael ; Pál segédmunkás és Mihály Zsó- j fia leánya: Zsófia, Márton György í fogatos és Gombos Gizella leánya: Gizella, Mészáros József gépkocsivezető és Vágó Ilona leánya: ; Edit Hona, Bakos Mihály moz- I donyfütő és Pintér Margit fia: IMibály József. Kovács Rozália bérelszámoló leánya: Ágnes.

Házasságot kötöttek: Tóth Antal József mezőgazdasági munkás és |Tóbi Mária tsz növényápoló, Kerekes Ferenc földműves és Balázs i Mária, Sziládi Ferenc földműves ; és Kormos Katalin, Czakó József I földműves és Rüsvai Erzsébet, j Meghaltak: Bimbó Józsefné Bog- ; nár Mária 79 éves, Zentai Bálázs- ; né schönherr Johanna 75 éves,

| Szűcs Ferenc hivatalsegéd 55 éves, 'Bodonhelyi Ambrus szíigyártó 62 I éves, Simon Balázs földműves 47 * I

| éves, Pécsi Lídia 62' éves.

: Köszönetnyilvánítás. Ez úton mondunk hálás köszönetét minden jó

I rokonnak, -jó ismerősöknek, emm- í szádoknak. akik felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, id. Faragó Lászlóné. Szitás Teréz temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkon epyMi ettek. Gyár szoló Faragó család.

Gazdag kirakataival a gyermekek és a szülők figyelmét magára vonja a játékbolt.

Bent az üzletben még nagyobb a választék.

A nagykereskedelmi vállalat városunkban is biztosítja a gyárak termékeit és a külföldről importált árukat, legfeljebb darabszámban kevesebbet, mint a fővárosi nagy üzletekben. Valóban ott sorakoznak a polcon a cseh rollerező mackó és a TU—114 lendkerekes repülő, a kínai doboló mackó és a négy színben pompázó madárkák.

A hazai ipar termékei is igen változatosak. Újdonság a gombfoci társasjáték, 17 forintért. Ezt hosszú ideig nem gyártották. A technikával tart lépést a rakéta-ki- lövő, amely műanyagból készült és nem nagyon törékeny. A babák gazdag sorát gyarapítják a sírós és ka- csingatós babák. Ez utóbbi is újdonság. Az áraknak —

3—280 forintig — széles a skálája. A fiúk öröme az új, elemes autó, amely hat j féle pályán mozog. !

Sok csillogó karácsonyfa- \ dísz is a vásárlók rendelkező- j sére áll. Szépek a bizsu- j áruk. A markazit és strasszj díszek kedves ajándékok j lesznek. Harmonikából óriási ; a választék, 30 forinttól 4600 ; forint értékben. A kedvelt: szájharmonikák 4—80 forint- : ba kerülnek. A nagyobbak i már váltós hangszerek. Megjelent a Pajtás fényképezőgép utóda a Fotobox, ára 280 forint, de a dia-vetítés kedvelői is bő választékra találnak. A hanglemezek között minden hazai lemez kapható, még a nagyon kapós „Eper-fagyis” — „Pancsoló kislányos” lemez is.

A sport kedvelői részére új korcsolyák érkeznek, melyek csavarozhatok v?py cipőre szegezhetők lesznek. De már

>\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v

^ Pártunk különös gondot fordít a műszaki értelmiség £ képzésére, megbecsülésére, á Városunkban az üzemekben ? és főként a konzervgyárban ^ sok fiatal mérnök, technikus ^ dolgozik. Szakképzettségük- ^ nek, fiatalos lelkesedésüknek £ és emberismeretüknek is ko- ^ moly része van abban a meny- £ nyiségi és minőségi terme- '/, lésben, amellyel méltán ^ büszkélkedhetik a konzerv- £ gyár.

^ A város nagyközönsége, az ^ olvasók keveset tudnak ró- £ luk, az emberekről, a békés ^ családapákról. Ismerjük meg ^ jobban egymást és becsül- ^ jük eredményeiket, azért ke- ^ restük fel a konzervgyár fia- ^ tál mérnökeit.

^ Mit árultak el magukról?

£ Kicsit meg’epődve mutat- C. kozott be egy szálas Ratals' ember.

KÖRÖSI EMBEREK

A MÉRNÖK

— Mühl Jenő gépészmérnök vagyok, a műszaki osztály vezetője.

— Kevesen ismerik a városban — jegyeztem meg.

— Valóban, ritkán mozdulok ki otthonomból. Három éve vagyok körösi lakos. Amíg nőtlen voltam, a bútorozott szoba falai közül szívesen mentem szórakozó helyre. Most. azonban más a helyzet. Igen boldognak érzem magam a gyári lakásunkban, feleségem és kétéves kisfiam társaságában.

— Mivel tölti munka után az idejét?

— Idő? Az igen kevés. Sok az elfoglaltság a gyárban, Szívesen is csinálom. Amikor késő délután hazaérek, feleségemnek segítek, hiszen ő is a gyárban dolgozik. Együtt könnyebb és kellemesebb a házimunka. A gépészmérnöki diplomát szeretném kiegészíteni és ezért a közgazdasági egyetem hallgatója vagyok. Szép, fejlődő gyárunkban csak úgy tudom jól megállni a helyemet, ha a fejlődéssel lépést tartok.

— A nyári pihenésre, nyaralásra hogyan gondol visz- sza?

— Ezen a téren különös helyzetben vagyunk. A nyári szezon alatt nem lehet elmozdulni a munkahelyről. Pedig három év után az idén mód lett volna egy csehszlovák—német tanulmányútra az egyetem rendezésében. De a munka, a kötelesség itthon tartott.

— Ritkán látjuk a városi szórakozó helyeken.

— Ez igaz, hiszen a kisgyermek az otthonhoz köt bennünket. Sétára is ritkán kerül sor, a mozi látogatása meg éppen elérhetetlen. Most vettünk egy televíziót és ha Mohamed nem megy, a hegyet, illetve a mozit hoztuk közel a Mohamedhez.;;

Arcáról megelégedés sugárzik. Szimpatikus egyéniségét mindazok megismerhetik, akik a szabadegyetem rendezvényei között meghallgatják Mühl Jenő gépészmérnök előadását;

— M —