Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-13 / 267. szám
Népes mezőny a budai járás sakkbajnokságán Újjászületett n Dunaharaszti Munkás Testedző Kör November 15-én indul a budai járás férfi, női egyéni csapat sakkbajnoksága, A viadalra 14 sportkör hattagú férficsapata nevezett, ezenkívül két női együttes is játszik. Közel 100 fő vetélkedik, így igen népesnek Ígérkezik a mezőny^ A járásban ez az első verseny, amely a sakk tömegesítését szolgálja és egyben felkészülést jelent a sparta- kiád küzdelmeire. A megnyitót vasárnap délelőtt 9 órakor ünnepélyes keretek között tartják a Budai Járási Tanács kultúrtermében. Három vasárnap folynak majd a versenyek. Harminckilenc esztendeje 1920ban alakult a Dunaha- raszti MTK. A munkásmozgalom bátor harcosai hívták életre ezt a munkás sportklubot, amely fedőszerve lett a dunaharaszti kommunistáknak és a velük együttérző sportoló fiatalságnak. Szép eredményeket ért el a sport, s a pártszervezés terén is a DMTK. Tagjainak nagy része a fehérterror legvésze- sebo idején is aktív pártélete í élt, s olyan ügyesek, elővigyázatosak voltak, hogy 15 esztendőn át zavartalanul tevékenykedhettek. 1936-ban azonban a belügyminiszter betiltotta a DMTK működéHELYCSERE AZ ÉLEN SÉTA A TÁBLÁZAT KÖRÜL A vasárnapi, XII. forduló után a Gödöllői Vasas váltotta fel a Szentendrei Honvédet a megyei labdarúgóbajnokság élén. Szentendre jó ideig a III. és XI. forduló között állt az első helyen. Gödöllő a negyedik forduló után már második volt, a nyolcadik fordulótól pedig csupán rosszabb gólaránya választotta el az éllovastól. A Szentendrei Honvéd már a második forduló után kivívta a második helyet. Pünkösdi királyság volt Szigetújfalué és Vecsésé, az I., illetve II. fordulóban volt élen a csapat. Igen érdekes a kartaliak szereplése. Az újonc csapat a negyedik fordulóban szerezte eiső pontját, s a harmadik és negyedik fordulóban utolsó volt. Később, október 4-re az ötödik helyre küzdötte fel magát, s most is ott áll. A legtöbb győzelemmel Gödöllő és a Szentendrei Honvéd dicsekedhet, nyolcnyolccal. Legkevesebbszer viszont a Dunakeszi Kinizsi, Fóti SE, Péteri, valamint Györnrő nyert, csupán két-két alkalommal. Hogy Dunakeszi mégis a kilencedik helyen áll, annak sok döntetlen a magyarázata. A dunakesziek hét találkozója vesződött pontosztozkodással. Szigetszentmiklós, s a Fóti SE hatszor játszott döntetlenül. Legkevesebb döntetlené a Szentendrei Hpnvéd- nak van: kettő. Az adott gólok számát tekintve a Ceglédi Építők áll a legjobban: 34 góllal. A Szentendrei Honvéd 30, a Gödöllői Vasas pedig 29 gólt lőtt. Az első két helyezett kapuját vették be legkeve- sebbszer, tizenegyszer. A legtöbb gólt Györnrő (32), Pécel (27) és Péteri (24) kapta. A legkevesebb gólt Érd szerezte, nyolcat. Igen érdekes a győzelmek és döntetlenek aránya. Az eddigi 97 találkozó közül (beszámítottuk az előre hozott Monor—SZTK mérkőzést) harminckettő végződött döntetlenül, a többi hatvanöt pedig győzelemmel. Három eredmény fordnlt elő a leggyakrabban. Tizenegyszer született 2:1, 2:2 és 2:0. Kilencszer: 1:1, 0:0, 3:0, hatszor: 3:2, ötször: 1:0, 3:1, 4:0, háromszor: 3:3, 4:1, 5:0, kétszer: 4:2 (mindkettő az október 4-i fordulóban) és 5:1. Csupán egyszer adódott 4:3, valamint a két legnagyobb arányú győzelem 8:1 és 9:2. Az eddigi küzdelmek sorén összesen 317 gól született, egy- eigy találkozóra átlagban 3.26 jut, csapatonként pedig ennek a fele. R. L. Tanácsok figyelem! Községi házszámtáblák elkészítését minden mennyiségben vállaljuk. Vegyes Ktsz Tápiógyörgye. Esküvőre menyasszonyi és vőlegény! ruháit kölcsönzése vidékre is. Üjpest, Jókai u. 5. Bognármcster áll. gazdaságba vagy termelő- szövetkezetbe elhelyezkedne. Lakás szükséges. Levelet ..Bognármester” jeligére a Soproni Hir- 1 detőbe kérünk. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó két szoba konyha, kamra, üvegveranda és mellékhelyiségekből álló ház. Ba- ranyi János, Cegléd, Ságvári Endre utca 15. Kiadó 8 hold föld a Nyilasban, Aradi féle földből. Érdeklődés, Bercsényi utca 29. sz. alatt. _________ K enderföld 550 négyszögöl kertészetre # is alkalmas, sók trágyával felesbe kiadó. József Attila 1. Ugyanitt szalmazsákba való szalma eladó. Jókarban levő PANNI robogó sürgősen eladó. Mátyás király utca 35. íhladó három szoba, veranda, mellékhelyiséges ház beköltözéssel. Cegléd, Molnár u. 5. Értekezni lehet Viszkok Ferencnél, helyszínen. Életjáradékért eladná házát idős házaspár. Nem beköltözhető. Cím a Ceglédi Nyomdában. 25 éves magányos fiatalember megismerkedne házasság céljából 20—22 éves jólelkű leánnyal, aki gazdaságban jártas. Leveleket „Szolid” jeligére Ceglédi Nyomdába. Mosógépigénylők figyelem! Értesítjük ügyfeleinket. hogy mosógép igényléseiket november 9-től Cegléd. Körösi út 7. sz. alatt az FMSZ ön- kiszolgáló boltjában naoonta, reggel 9-től Vhll-ig- Hétfő kivételével a nagykőrösi úti önkiszolgáló bolt háztól házig szállít árut. • Vaskapu, vasajtó, vas-- ablak, vasmázsa, rol- lós ajtó, tokkal eladó. Déli út 23/a. Eladók: rézágy éjjeliszekrénnyel, kifogástalan állapotban, 2 db kisipari kombinált konyhaszekrény, nagyméretű gyermekágy, székek, asztalok, jégszekrény 1 db stb. Szabadság tér 8. I. em 1.________________ Elcserélném szoba konyhás és mellékhelyiségekből álló lakásomat zöldhalmi állomástól 2 perc járásra, ceglédi hasonlóért megegyezéssel. Cím : XI. kér. Mizsei út házhelyek Hajdú Mihály. ______________________ A zonnal kiadó bútorozott szoba, két személy részére. Értekezni lehet Pesti út 7. szám. Czinegéné. Elveszett az Ugyeri főúton egy kocsiponyva november 8-án. Megtalálóját 200 forint jutalomban részesítem. Bogdán István, Hosz- szúcsemő, IX., dűlő. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó kétszobás lakás leválasztással. I. Jókai u. 5. sz. Kiadó zöldséges haszonbérbe. Érdeklődni IV. k. Csokonai u. 7. Nagykőrös. Cserepes lakóház külön bejárattal 2!) ért eladó. IV.. P-" u. 6. Péczeli Dénes. séf. Kilenc évig nem spor- I tolhattak színeiben tagjai, de a pártmunkát ez alatt sem | hanyagolták el. Nyomban a felszabadulás után, 1945-ben ismét megalakult a Dunaharaszti MTK és 1954-ig működött. Ebben az esztendőben a község sporttelepét bérbevette a Csepel Autó és gyönyörű stadiont épített. Ekkor fuzionált a két klub, a DMTK ismét megszűnt. 1959 július 9-én éledt újjá a sportkör a dunaharaszti KISZ-szervezet kezdeményezésére. A helyi tanács v. b., a sütőipari vállalat, a tsz, ktsz, a KIOSZ, valamint a Csepel Autó segíti az egyesületet. A Csepel Autó heti háromszori edzésre, minden második vasárnap pedig mérkőzés játszására átengedi pályáját a DMTK-nak. Az újjáalakult sportkör a dunaharaszti közönség lelkes támogatását is élvezi, célja a tömegsport ki- szélesítése, az fjúság nevelése, a KISZ irányítása mellett. labdarúgó- és sabksíatatály mőlsödik a sportkör színeiben. A labdarúgó-csapat legutóbb értékes fegyvertényt hajtott Labdarúgó Európa Kupa eredmények A labdarúgó bajnokcsapa toli Európa Kupa küzdelmeit szerdán folytatták: két újabb találkozót bonyolítottak le. Belgrádban került sor — villanyfény mellett __ a Wolverh ampton Wanderers—Crvena Zvez- da -mérkőzésre, amely 1:1 (1:1) arányú döntetlen eredménnyel végződött. A visszavágót november 24-én rendezik meg Wolver- hamptomban. Az otthonában játszó Glasgow Rangers csak nagy küzdelem után 4:2 (2:2)-re győzte le a Bratiszla- vai Vörös Csillag csapatát, amely Matlak kiállítása miatt a második félid<5ben csak 10 emberrel játszott. __________________ J árási labdarúgó-bajnokság végre, legyőzte az éllovas Kiskunlacházát, s veretlenül áll a ráckevei járási bajnokságban. Az együttest több volt Csepel Autó játékos erősíti, s a jóképességű gárdától azt várják, hogy jövőre már a megyei I. osztályban szerepel majd. Persze addig még sok nehéz akadályt - kell leküzdeni. 1960 tavaszán tenisz-, kézilabda-, röplabda-, asztalitenisz- és atlétikai szakosztályt akarnak alakítani. Ugyancsak ekkor labdarúgó- edzőpályát, valamint teniszpályákat építenek. A Csepel Autó patronálja az egyesületet. A megalakuláskor anyagi nehézségekkel küzdöttek és az autógyáriak szereléssel segítették a DMTK-t. Az 1960/61-es bajnoki évben két felnőtt és két ifjúsági labdarúgó-csapatot akarnak szerepeltetni. A vezetőség jó összetétele — a tapasztaltabb, idősebbek mellé, lelkes fiatalokat is beválasztottak — aktív munkája a jövőbeni sikerek egyik záloga. A DMTK a fe’lendü- lés jegyében tartja jövőre 40 éves jubileumát. SZEMELVÉNYEK EGY TUDÓSÍTÁSBÓL Szemelvények Hans Körfemek, a SÍD Düsseldorf s^ortszerkesz- tőjérnek tudósításából a Magyar- NSZK válogatott mérkőzésről: ... Magyarország új labdarúgó válogatottjának felépítésében jóval megelőzött bermüniket. ... A magyarok technikáját a német labdarúgósport soha nem éri utol, mint ahogyan ez az elmúlt 50 esztendőben sem sikerült. ... Az NSZK labdarúgó válogatottjának teljesítménye a magyarokhoz viszonyítva mesteremberi szinten mozgott. ... A mostani magyar labdarúgó válogatott játéktudása igen magas fokon áll, 70 percig ideálisan játszott. BUDAI JÁRÁS 1. Torbágy 10 7 3 — 31:12 17 2. Budakeszi 10 7 2 1 31:12 16 3. Törökb. TC 11 7 2 2 40:17 16 4. Bia 10 7 2 1 26:13 16 5. Pilisvörösvár 9 6 1 2 22:16 13 6. P. Bányász II 10 4 3 3 21:13 11 7. T. Honvéd 9 4 2 3 15:12 10 8. Érdi Ép. 10 3 2 5 22;18 8 9. Budaörs 10 4 __ 6 24:25 8 10. Dlósd 10 3 2 5 16:17 8 11. Sóskút 10 3 2 5 15:30 8 12. Páty 10 2 2 6 20:25 6 13. Tárnék 10 2 1 7 11:28 5 14. P.-szentivám 10 2 — 8 12:47 4 15. Solymár* 10 2 — 8 11:32 2 Pilisesab.a visszalépett • Solymártól két büntetőpont levonva. . .. Kérdés, hogy ezek a fiatalodé nem túl korán tanultak-e meg mindent, s egy szép napon már nem képesek tudásúkat fokozni. ... A budapesti mérkőzés erősen visszavetett bennünket válogatott labdarúgó csapatunk felépítésében, megszervezésében. A spanyolok ellen készülő osztrák labdarúgó „A” válogatott szerdán délután az osztrák olimpiai válogatottal játszott edzőmérkőzést. Nagy meglepetésre az olimpiai együttes győzött. Osztrák olimpiai vál—Ausztria vál. 6:3 (2:1). Góllövök: Hof (2), pichler, Reiter, Ninaus, Neubauer, illetve Knoll (2) és Hamerl. Oáimidíh a kozm&iz dien A laboránsnő „beöltőKteti” az wrrepii’í'sre kutyát és nyulat kísérleti Ceglédi járási labdarúgó-eredmények Ceglédbercel—Ceglédi Vasutas II 3:2 Abony KSS—Ceglédi Honvéd 2:1 Ceglédi Épít.—Albertirsa elmaradt Nagykőrösi Építők—Nk. Kinizsi II elhalasztva A ceglédi járás egyik nagy meglepetése volt, hogy a jó formában levő ceglédi Honvéd kikapott az abonyi csapattól. A Ceglédi Építők H __Albertirsa mérkőzés elm aradt, mert az albertirsai csapat késve érkezett meg. A járási bajnokság állása az elmaradt mérkőzések nélkül: 1. Ceglédb. Vasút. 7 6 — 1 29: 9 12 2. Abonyi KSK 7 5 — 2 14: 7 10 3. Ceglédi Honv. 7 5 — 2 15:10 10 4. Nk. Kinizsi II 6 5 — 1 16: 9 10 5. Albertirs. Vas. 6 2 — 4 14: 5 4 6. Ceglédi VSE II 7 1 1 5 11:15 3 7. Ceglédi Épít. II 6 — 2 4 7:23 2 8. Nk. Ládagyár 6 — 1 5 4:32 1 A ceglédi járási ifjúsági bajnokság végeredménye az őszi fordulóban: 1. N.-körösi Kin. 2. Albertirsa 3. Ceglédbercel 4. Abony 5. CVS II ifi 4 4--------12: 2 8 4 3 — 1 11: 7 6 4 1 1 2 8:10 3 4 112 7:10 3 4-------4 6:15 _ N égy falusi sportkör... Befejeződött a váci járás DC- rendszerű női asztalitenisz bajnokságának őszi fordulója. Igen dicséretes, hogy a mezőnyben négy községi sportkör képviseltette magát és csupán egy szak- szervezeti egyesület, a Váci Kötött állt asztalhoz. Az őszi forduló végeredménye a következő: 1. Püspökszilágy I 2-3. Csővár I 2-3. V. Kötött 4. Püspökszilágy II 5. Sződliget 6. Csővár II 7. Váchartyán 6 6 — 18: 1 12 6 4 2 14: 7 8 6 4 2 14: 7 8 6 3 3 10:11 6 633 10:12 6 6 1 5 4:15 2 6 — 6 1:18 — Megkezdődött a mezőgazdasági gépészmérnökök továbbképző Megkezdődött az állami gazdaságokban dolgozó mező- gazdasági gépészmérnökök háromhetes továbbképző tanfolyama. A tanfolyamot Rá- zsó Imre akadémikus nyitotta meg, majd Petöházi Gábor miniszterhelyettes, az állami gazdaságok főigazgatója tartott előadást. Elmondotta, hogy a tanfolyamon részvevő 62 mezőgazdasági gépészmérnök csak néhány tanfolyama évvel ezelőtt végezte el az egyetemet, továbbképzésükre mégis nagy szükség van, mert a magyar mezőgazdaságban évente tucatszámra jelennek meg az új típusú erő- és munkagépek. A tanfolyamon részvevő fiatal mérnökök nemcsak az új gépeket ismerik meg, hanem az üzemelik tési kérdéseket is alapos?”/ tanulmányozzák. , Negyvenezer tenyészsüldőt adtak át a tsz-eknek az állami gazdaságok Törzstenyészetek, hízékonyságvizsgáló állomások Hetvenhat tenyészserfés Svédországból Az állami gazdaságok saját szükségleteiken túl egyre nagyobb mennyiségű . temyész- sertést és hízóba szánt süldőt szállítanak a termelőszövetkezeteiknek. Az idén 40 000 süldőt adtaik át a közös gazdaságoknak és felkészültek, hogy a jövő évadban fokozott mértékben elégítsék ki a növekvő igényeket. A megfelelő tenyészanyag biztosítása érdekében az idén kialakították a sertés törzstenyészetének hálózatát. Huszonöt helyen foglalkoznak nemesítéssel és a fejlesztés irányelveit figyelembe véve, 17 helyen fehérhús-, négy helyen Cornwall-, négy helyen pedig mangalica-törzset tartanak. Az állami gazdasági törzstenyészetekben jelenleg már kétezer értékes fehérhús- koca van. Az állomány javítása érdekében az idén Svédországból 76, Angliából pedig 18 tenyészsertést vásároltak. A Svédországból behozott jószágokát Bábolnán és Bolyon szaporítják tovább. A tenyésztői munka megalapozottságát biztosítja a nyolc hízékanyságvizsgáló állomás. Ezeken csaknem grammra porciózzák a malacok élelmét, rendszeresen ellenőrzik súly- gyarapodásukat és levágás után azt is megvizsgálják, mennyi zsírt, milyen sonkát adtak az egyes „famíliákból” kiválasztott állatok. Eddig kétezer süldő hízékenyságát vizsgálták meg és úgy találták, (hogy 220 napos korra érik el a 90 kilós és 240 napos korra a 110 kilós súlyt. Jövőre újabb állomásokat állítanak fel és a törzsienyészc- tek mellett szaporító telepei- működnek majd. Miért veszekszenek a fiatal házasok? Nemrég közvéleménykutatást tartottak Franciaországban az ötéves házasoknál, hogy megtudják, mi a leggyakoribb oka a házastársi viszályoknak. Kiderült, hogy a házastársi veszekedések 24 százalékát az okozza, hogy az anyós és az após beleavatkozik a fiatal'pár magánügyeibe. A veszekedések okai között második helyen (19 százalék) a szórakozások megválasztása áll, a harmadik pedig a gyermeknevelés problémái (17 százalék). Érdekes megemlíteni, hogy a féltékenykedés viszonylag ritkán ckoz veszekedéseket ötéves házasoknál. Megjegyzendő, a közvélePEST MEGYEI HÍRLAP A Ma 2var Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő. Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon. 343—100. 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elö- fiz^théro a.h'úvi rp«f~hivr,'‘?Ickná) és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra 11 forint ménykutatás, mint mondtuk csak ötéves házasokra vonal kozott, tehát olyanokra, ak‘ már szerencsésen átvészelték a # házasság kritikus negyedik évét. FAFELDOLGOZÁS FŰRÉSZPOR NÉLKÜL Az Üiszegedi Ládagyárbar hatmillió forintot fordítana: korszerűsítésre. Űj üzem részt, kisvasúthálózatot, dán pályát létesítenek és új gt pékét szereznek be. A tizenc új gép között lesz az úgyne vezett korongbalta, amelyne! felszerelését rövidesen meg kezdik. A géppel fűrészpor és egyéb veszteség nélkül, szelik deszkává a iádakészítés- hez szükséges fát. A fűrészpormentes feldolgozással évente mintegy kétezer köbméter fát takarítanak meg Ez úton mondunk hálás köszöneté mindazoknak, akik feledhetetle: emlékű édesanyánk, nagyanyánk, testvérünk özv. Roszik Pálné« szül.: Kiszely Zsuzsanna elhunyt 1 alkalmiból részvétüket nyilvánították, a temetésén Albertirsán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család.
