Pest Megyei Hirlap, 1959. szeptember (3. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-11 / 213. szám
ÍÁmh^li A Rákóczi Termelőszövetkezet őszi munkái biztosítva vannak CEGLÉD, ALBEKTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE UI. ÉVFOLYAM, 211. SZÁM 1959. SZEPTEMBFR 11. PÉNTEK LEVEL A SZERKESZTOSEGHEZ: Ismét a gyógyfürdőről Sokat kell még beszélnünk a gyógyfürdőről, ha azt akarjuk, hogy igazán jó legyen. Hogy csak a következőket említsük; Elsősorban mindenkinek tisztában kell lennie azzal, hogy a fürdő nem tisztálkodás céljából létesült. Sürgősen fel kell szerelni & zuhanyozókat és fürdés előtt az előzetes lemosdást kötelezővé kell tenni. így van ez minden fürdőhelyen. Nem tűrhet halasztást a \VC felállítása sem. Meg kell értetni a fürdőzőkkel, hogy a meleg vízben a sokáig való íürdés többet árt, mint használ. Vannak olyan idős nénik és bácsik, akik ki akarják használni a jegy árát, gyorsan meg akarnak gyógyulni és órák hosszat elüldögélnek a meleg vízben. Míg csak pirosra nem főttek. Meg kell állapítani a fürdő hőfokát és azt állandóan a megengedett fokon kell tartani. A napokban egy asszony kétszer, is elájult a vízben és még harmadszor is vissza akart menni. Orvost kell kinevezni a fürdőbe, aki előadásokon, vagy rendelésen világosítsa fel a fürdőzőket, és írja elő a fürdés időtartamát. Nagyon helyes, hogy teremért bíztak meg a rend fenntartásával. A pocskolások meg is szűntek, de mégis van még egy-két hiba. A lejárati lépcsőt két-há- fonv sorban annyira körülülik, hogy nem lehet a medencébe sem bemenni, sem kijönni. Biztosítani kell a lejáratot. A teremben tiltsák el a dohányzást és az uzsonnázást. Láttuk, hogy még a meden- fcében is dohányoztak és ettek. Azt a 20—30 percet mindenki kibírhatja. 1 Hiányzik az óra. A fürdő- kők nem tudják betartani az előirányzott időt. Vannak, akik ivóvízkúrát Szeretnének tartani. Erre a Célra egy csapot kell felszerelni. Ha lehetséges, egy művészi kivitelű forrásutánzatot. El kell készíteni a fürdő rendszabályát, és azt több helyen kifüggeszteni. Lehessen kapni törülközőt és lepedőt, hogy a városban tartózkodó vidékiek is meg- íürödhessenek. És nem utolsósorban: a hű- Vös idők beállta előtt gondoskodni kell a téli öltözőkről. Már most is jó volna. Tudjuk, hogy a fürdő most van kialakulóban, ismerjük a nehézségeket, türelemmel is vagyunk, mégis, amit megtehetünk, tegyük meg minél előbb. A garázdaság büntetendő cselekmény Albcrtirsán mostanában gyakori az utcai botrányt okozó magatartás. Leittasod- nak és garázdálkodnak. Úgy gondolják, hogy az utca rendje rájuk nem vonatkozik. A járókelőkbe indokolatlanul belekötnek, verekszenek, fosztogatnak. Pedig több szórakozóhelyen ököl- nyi betűkkel írták ki: „Bűntettet követ el és egy évig terjedhető börtönnel büntetendő az. aki a társadalmi együttélés szabályait semmibevéve garázdálkodik, vagy olyképpen zavarja a közrendet, hogy garázda magatartásával nyilvános botrányt, felháborodást. vagy riadalmat okoz.” Ez a felhívás megtalálható az albertirsai italmérő helyeken is, csak az a baj, hogy sokaknál süket fülekre talál, így volt ez Sznopka János és Bernula Károly esetében is. Mind a ketten 1959 újév napján a délelőtti órákban szilveszteri mulatságból tértek haza. A széles gyalogjárda szűknek bizonyult számukra, ezért Sznopka János sárba lökte az idős Susa Pálnét. Meglátta ezt a Föld- várszki Jánosék udvarában tartózkodó Török János és jóindulatúlag figyelmeztette a garázdálkodókat, hogy ne csináljanak ilyesmit. Sznopka egy franciakulccsal megütötte Török Jánost, Bernula pedig készségesen segédkezett neki. Észrevéve a verekedést, odament Föld- várszki Jánosné és felszólította az udvarába betolakodókat, hogy azonnal távozzanak. Ez sem használt, sőt Sznopkáék még őt is megverték. Ezután, mint akik dolgukat jól végezték, eltávoztak, de rövidesen ismét visszatértek. Ekkor kővel dobálták áldozataikat egész addig, míg a rendőrség meg nem érkezett, és be nem avatkozott a verekedésbe. Sznopka János és Bernula Károly garázdaság bűntette miatt rövidesen bíróság elé kerül. — O. — Ember Jelenség József István bácsi 75 éves egyedül élő, magára hagyott idős ember. Még májusban kölcsön adott jó- hiszeműleg Kóczián Jánosné Bimbó utcai lakosnak 700 forintot azzal, hogy rövid időn belül visszakapja. Ugyanakkor hatnapi tartásért 300 forintot fizetett ki Kócziánné- nak. Kócziánék az idős bácsit többször kizavarták, amikor a kölcsön visszafizetéséért felkereste őket. Sőt, megfenyegették, hogy ha még egyszer a pénzét kéri, megverik. József bácsi most mindenütt keresi az igazát. Azóta Takács Ferencéknél pásztor- kodik, ruháért és ellátásért. A pénzre nagy szüksége volna. hiszen most is hét kilométerről gyalog indult el hajnali négy órakor, hogy a járásbíróságnál kéréssé igazát. — K — Szombaton tartják harmadik közgyűlésüket, ahol az 1959—1960. évi termelési tervet beszélik meg. A Rákóczi Tsz életerős szövetkezet lesz, mert a tagjai munkában edzett, szorgalmas emberek. __________ K özeledik a szüret Háromhónapi szünet után ismét megkezdődött a kiképzés a ceglédi munkásőr zászlóaljnál. Szűcs János, a Mészáros János munkásőr zászlóalj parancsnoka az első törzsértekezleten foglalkozott a nyári továbbképzésen szerzett tapasztalatok felhasználásával. Majd az idős elvtársak megbecsüléséről beszélve, hangsúlyozta, hogy a párt és kormány határozatát végrehajtjuk, a nehéz kiképzés alól mentesítjük az idős elvtársakat, ugyanakkor tapasztalatukra a továbbiakban is számítunk. Az idős elvtársak nem leszerelt tagjai a munkásőrségnek, csupán a számukra megerőltető foglalkozás alól nyertek mentesítést. Az új munkásőrökkel kapcsolatban elmondotta: el kell érni, hogy ebben a kiképzési évben behozzák a régieket. Ezt csak úgy érhettük el. ha minden parancsnok többét'foglalkozik ezekkel az elvtár.sakkal A soron következő feladafSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS. A védőnő a családban és a rendelőintézetben FIATALOK ÍRJÁK... Egedy Edit, a aimnázium tanulója: Az elmúlt napokban megkezdődött az új tanév. Felénk fordult a figyelem; szeretettel üdvözöltek bennünket és jő egészséget kívántak a szorgalmas tanuláshoz. Köszönjük a jó kívánságokat, ígérjük, hogy a hozzánk fűzött reményeket beváltjuk. Tudásunkat a magunk és a társaink javára fordítjuk. ★ Jakus Margit, a téglagyár KlSZ-titkára arról számol be, ty>gy augusztusban a pécsi KISZ vezetőképző táborban tíznapos tanfolyamon vett részt, több ceglédi fiatallal. Minit írja, nagyon jól, kellemesen érezték magukat. Hamar megszokták a tábor rendiét, sokat tanultak, k a hallottakat igyekeznek majd itthon hasznosítani. Ottlétük alatt meglátogatták a pécsi porcelángyárat, voltak Har- kányfürdőn és a Siklósi várban. Megismerkedtek a pécsi kiszesekkel, alapszervezeteik munkájával. Hazatérte után KISZ-gyűlésen számolt be a fiataloknak élményeiről. Új autóbuszjáratokat indítottuk — Jöttem a babát megnézni — lép be a mamákhoz a védőnő. Arca mosolygós, modora kedves, ruhája tiszta és egyszerű. mégis vannak, akik ridegen fogadják, kérdéseire ellenségesen válaszolnak. Pedig a védőnő csak egyet akar: segíteni. Tudásának átadásával megelőzni a betegséget, tanácsokat adni a gyermek és az anya helyes életmódjára és táplálkozására vonatkozólag. Elűzni a tudatlanság és a babona sötétségét, megteremteni a kapcsolatot az orvos és a csecsemő között. — Sokan ide sem szívesen hozzák be egészséges gyermekeiket — mondja Csizmadi Hermin, a vezető védőnő, akit a gyermekgyógyászaton kerestünk fel. — Pedig fizetniök sem kell és betegség sem ragadhat itt a kicsire, mert tanácsadásra csak egészségesek jöhetnek. A súlyellenőrzésen kívül D-vitamint kap itt a gyermek, az orvos megnézi, jól fejlődik-e és ha kevés az anya teje, szoptatós mamát is szerzünk a csecsemő számára. A védőnőnek azonban nemcsak a rendelő és a város a munkaterülete, ő járja be a Ceglédet körülvevő tanyavilágot is. Illetve csak járná — ha gyalog lehetséges volna akkora távolságokra eljutni. Egy nap alatt, például, a Vörös Csillag Tsz-nek felét tudják csak meglátogatni, jó idő esetén. Ha sár van, kocsival sem lehet közlekedni a kövezetten utakon. Az iskolákban is ellenőrzik a tanulók tisztaságát és a most lezajlott Salk-oltásóknál is segítettek. Az egészségügynek ez, a város összes gyermekeit érintő szolgálata, nem kis feladat. Mindössze nyolc, védőnő és két orvos működik nálunk ezen a területen. Július hónapban csak a rendelőintézetben 272 gyermeket és anyát láttak el jó tanáccsal. A tanyavilág járhatatlansá- gán és egyes mamák idegenkedésén kívül más is akadályozza munkájukat. Kicsi a várószoba és nincs külön helyiség a védőnők részére. Kocsi, kocsi hátán szorong itt rendelési idő alatt, a védőnők pedig a fertőző betegek szobájában öltöznek át s végzik adminisztrációs munkájukat. A Jászberényi Autóközlekedési \ allalat szeptember elsejétől kezdve Cegléd—Nagykörös—Kecskemét, valamint Cegléd—Törtei autóbuszvonalon új járatokat indított be, továbbá szeptember 7-töl kezdődően Cegléden a Kossuth tér és a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat között szintén új járatokat indított. Cegléd—Nagykörös—Kecskemét járat: Az autóbusz a Kossuth térről indul 6.50 és 17.40-kor. Megáll a Körösi úton a vásártérnél, Nyársapátnál, a Csemői bekötőútnál és a Nagykőrösi Konzervgyár telepénél. Nagykőrösön a Szabadság téren áll meg. Visszaíelé is ugyanezeken a megállóhelyeken áll meg. Ceglédre érkezik 9.16-kor és 19.ii-kor. Cegléd__Törtei járat: Ezen az autóbuszvonalon kedden, pénteken és munkaszüneti napokon járnak a fenti új iára- tök. szintén a Kossuth térről indulnak 13.50 és 15 órakor. A strandfürdőnél és a kórháznál állnak meg. Ceglédre 14.05 és 15.15- kor érkeznek. Üj járatok a Közlkedésépítési Gépjavító Vállalathoz: Kossuth térről indul: hétfőtől-péntekig munkanapon: 5.20 5.40 14.20 14.50 A hét utolsó munkanapján: 5.20 5.40 10.50 11.40 A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalattól Indul: hétfőtől-péntekig munkanapon: 5.30 6.05 14.40 15.30 A hét utolsó munkanapján: 5.30 6.05 11.10 12.00 Kis Vén Anna gyakorló védőnő méri a babát — 127 SZÁZALÉKRA teljesítette augusztus havi tervét a népbolt vállalat sport és játékáru üzlete. Az esedékes terv 120 000 forint, melyet 32 000 forinttal túlteljesítettek. — 4577 LOTTÓSZELVÉNYT adott el a ceglédi totó-lottó iroda a 37. játékhétre. Mi újság a földművesszövetkezet áruházában? Körsétát tartottunk tegnap a földművesszövetkezet áruházában, s ennek során számos érdekességről szereztünk tudomást. A hölgyek örömére, nagy meny- nyiségű divatos hétnyolcados női kosztüm érkezett. Ezenkívül a legdivatosabb ruhák, kabátok is kaphatók. Továbbá magasszáru gyermekcipők, modern fazonú női és férficipők között válogathat a vásárló. A többi osztályok sem szűkölködnek áruból. Máris nagy az érdeklődés és számos árucikk talált gazdára. — A CEGLÉDI MHS ejtőernyős körének tagjai, mintegy 20-an, vasárnap Szolnokon 600—1500 méterről kör- ugrást hajlanak végre. — HÉTFŐN KEZDI MEG a kukorica törését a Kossuth Termelőszövetkezet. Több mint 40 főt állítanak be erre a munkára. A gépállomás gépei pedig egyidejűleg megkezdik a szárvágást. KÖZLEMÉNY A városi tanács v. b. pénzügyi osztálya felhívja az adózókat, hogy fennálló adóhátralékukat haladéktalanul fizessék meg, mert a fokozott adóbehajtás mind a város bel-, mind külterületén megindult. Az adóbehajtással járó tetemes költség csak úgy kerülhető el, ha azonnal kifizetik a hátralékos adótartozásukat. Tájékoztatásul közöljük, hogy akik beléptek a termelőszövetkezetbe, de csak októberben kezdik meg a közös munkát és földjüket a jelzett időpontig maguk művelik meg, illetve a termést még ők takarítják be, a folyó évben kirótt adókat az előző évi hátralékkal együtt még kötelesek megfizetni. A tavaszi belépők már a tavaszi belépéstől mentesülnek a folyó évi adófizetéstől — ha előző évi hátralékuk van, azt természetesén kötelesek megfizetni. Szintén egyénileg kötelesek fizetni a használatukban levő háztáji ingatlan után kivetett adókat. Ifj. József András oszt. vez. li. — EGY K—505 KOTRÓGÉP nagyjavítását végzi a sár- szentmihályi bányaüzem részére a Talajjavító Vállalat. A gép javítási ideje másfél hónap, de a kongresszusi felajánlás keretében egy hónap alatt megjavítják. — ZAKAR JÁNOS, a járási KISZ-bizottság tagja hétfőn öthónapos KlSZ-isko- lára utazott. — A VASÁRNAPI járási ifjúsági találkozóra Ceglédről és Albertirsáról 2—2, Törteiről egy tehergépkocsival utaznak a kiszesek és úttörő fiatalok Dánszentmiklósra, hogy részt vegyenek a délelőtti felvonuláson és sport- versenyen, valamint a kultúr- csoportok bemutatóján. — FOLYTATJÁK az albertirsai futballpálya építését. Nemrég a tanács 60 000 forintot adott erre a célra a községíejlesztési alapból. Vasárnap reggel Ceglédről három dömpert kapnak. A sportolók várják a falu fiatalságát, hogy társadalmi munkában ők ij segítsenek a pályaépítésben. Bakos László és Jánosi Katalin 1959. szeptember 12-én délután fél 7 órakor tartják esküvőjüket a róm. kát. plébániatemplomban. Milus Éva és Pintér Imre szeptember 12-én délután 5 órakor tartják esküvőjüket a ref. nagytemplomban. Orosz Marika és Bíró János szeptember 12-én délután 6 órakor tartják esküvőjüket a róm. kát. plébániatemplomban. NYILTTÉR Különélő feleségemnek: Gyulai Lászlóné, szül.: Balasa Máriának senki hitelt ne adjon, mert érte semmiféle felelősséget nem vállalok. Gyulai László, Cegléd, VII. kér Homokszél 8 b. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen jó édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapánk Id. Kádas János temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk - hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen jó feleségem, édesanyánk« nagyanyánk és testvérünk: Bakói Lászlóné, szül.: Tűri Erzsébet te* metésén megjelentek, részvétükéi nyilvánították, sírjára köszörülj virágot helyeztek. Bakos LászlJ és a gyászoló család. Megkezdődött a kiképzés tok közül a lövészetre való , jó előkészítésre hívta fel a figyelmet. A nyári kiképzés alatt is állandóan gondoskodtak a fegyverekről. Ezt a mostani ellenőrzés állapította meg, mely minden fegyvert és raktárt végigvizsgált és arra a megállapításra jutott, hogy a raktárban a fegyverek úgy ragyognak, mintha most kerültek volna ki a gyárból. A hallottakból kiindulva, nyugodtan elmondhatjuk: jó úton halad a ceglédi munkásőr zászlóalj,. s ha ugyanolyan lelkesedéssel dolgozik ez évben is, mint a múlt években, akkor a kiképzési év végén jó eredményekről adhatunk számot. \ legutóbbi ceglédi vásáron L3 kádár vitte áruját piacra. Elég nagy volt a kereslet lordókban, szüretelő-kádak- aan, puttonyokban. Különösen a kisebb hordóknak, dézsáknak akadt hamar gazdája. \ Rákóczi Termelőszövetkezet egyik tagja feleségével a dézsák között válogat (Foto, szöveg: Opauszky) VSSSS/SSSS/SSSSSSSSSSMSSSSSSSSSS/fSSS/A — A TÖRTELI FÖLDMÜ- ,'ESSZÖVETKEZET boltjai- íak dolgozói kongresszusi fel- íjánlásuk keretében páros- /ersenyre hívták ki egymást; versenypontok betartásálak ellenőrzésére négytagú ermelési brigád alakult, ímely az időközi eredményedet is ellenőrzi. A Rákóczi Tsz — mixel Nagykörös határa felé fek- : szik — a gyorsabb és ered■ ményesebb munka érdekében : a Nagykőrösi Gépállomással : kötött szerződést. A szerződés : december 31-ig szol. Bizto- : sít ja 800 hold szántását, 800 ■ hold fogasolását, 300 hold ; gyíirííshengerezését, 200 hold ; műtrágyázását. Ezzel bizíosí• tolták az őszi munkák el> végzését, mivel a szőlők be- ! fedését azok végzik, akik szü- ! relelik. : Központjuk, a volt Előre a ! békéért Tsz központja. A hé- i ten veszik át a húsipari vál- ; lalattól az 50 férőhelyes is> tállót is. Egyelőre 59 lovuk ; és 22 tehenük van. Kultúr- «központjuk a Uappanhalmi ! iskola lesz. ! Van a szövetkezetnek 1987 ! hold közös földje 200 taggal, : de a tagok létszáma naponta ! emelkedik. t • 'rsssssssssss/sssssssssssss/ssssssssssssssssssx 5 % % ülést tart a városi tanács ; végrehajtó bizottsága : ma reggel kilenc órakor.! Napirenden szerepel a város! kereskedelmi helyzete és a! téli ellátásra való felkészü-! lés, a III. negyedévi adóbevé- i teli terv teljesítése, tájékoz- i tató a földrendezésről, ezen-! kívül bejelentések, inditvá- i nyok és kérelmek. t Az ülés részletes ismerteié- ; sere holnapi számunkban visz- ; szatériink.