Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-12 / 188. szám
1959. AUGUSZTUS 12. SZERDA MECK*» 'éiwkip Oltás, tisztálkodás és irtóhadjárat a legyek ellen! • • » Dr. Félix László, a Pest megyei KÖJÁL igazgató főorvosa a gyermekpuralízis elleni küzdelemről JÓLESIK A FRISS VÍZ Pest megye lakossága körében is nyugtalanságot keltettek azok a jelentések, amelyek a igyermekparalízis újabb jelentkezéséről és a megbetegedések számának emelkedéséről számoltak be. A védekezés és megelőzés munkájába természetesen bekapcsolódott a megye egészségügyi szervezete is, a Pest megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás — a KÖJÁL — irányításával. Dr. Félix László főorvoshoz, az állomás igazgatójához fordultunk ebben a nagyfontosságú ügyben és a következő tájékoztatót kaptuk tőle: — A kiadott kormányrendeletek alapján a második hete végezzük az úgynevezett Salk- szárummal az oltásokat a megye egész területén. * A múlt hét első napján kezdtük meg és az oltásokhoz azt a szérumanyagot használjuk. amelyet a Szovjetunióból szereztünk ,! be. Xz elmúlt években szerzett tapasztalatok alapján az idén már az egyévesnél fiatalabb, de félévesnél idősebb gyermekeket is beoltjuk. (Az első hat hónapban a csecsemőket immunissá teszi az édesanya szervezetéből születésük alkalmával magukkal hozott antitoxin, így beoltásukra nincs szükség.) Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a betegséget leginkább a legifjabb korosztályok kapják meg. Az állomás pontos statisztikát vezet a megbetegedésekről és a beérkező hivatalos jelentések alapján napról napra megrajzolja a gyermekparalízis grafikonját. Az igazgató irodájánax falán látható a grafikon, amely szemléltetően mutatja, hogy a veszedelmes gyermekbetegség, amely az év első hat hónapjában szinte észrevétlen volt — június végéig mindössze három megbetegedést jelentettek —, július második felében ugrásszerűen emelkedett A hónap végéig 80 új esetet jelentettek, igaz. hogy a bejelentett esetek közül csak 66 bizonyult valóban Heine—Medin-nek, augusztus 8-ig pedig további 18 bejelentés történt. Ezek közül három esetben kiderült, hogy téves volt a diagnózis. Ezek szerint január 1 óta augusztus 8-ig Pest megye területén az igazolt megbetegedések száma összesen 84. A legtöbb Cegléden, Szigetszentmiklóson és Nagykőrösön fordult elő. — Az idei megbetegedések általában enyhe lefolyásúak — mondotta dr. Félix László igazgató —, csak egy volt halálos kimenetelű. Hangsúlyozni kívánom azonban, hogy ez a statisztika csupán a klinikai- lag megvizsgált eseteket foglalja magában, általános orvosi tapasztalat, hogy egy-egy klinikailag ellenőrzött esetre közel kétszáz olyan megbetegedés esik ez idő szerint, amely csaknem észrevétlenül zajlik le és róla sem a szülők, sem az orvosok nem szereznek tudomást. Az ilyen könnyű megbetegedések túlnyomó része minden utókövetkezmény nélkül zajlik le. Ezután a védőoltások eredményességének kérdésétől beszéltünk. Dr. Félix László elmondotta, hogy azok közül a gyermekek közül, akik az elmúlt években szabályszerűen megkapták a védőoltásokat, csak igen kevesen betegedtek meg és betegségük a legenyhébbek közé tartozott. A védőoltás nem biztosít teljes mentességet, különösen hosz- szabb időre nem. így föltétlenül szükséges az oltások időről- időre való megismétlése. Fontos tehát, hogy azok a gyermekek, akik már megkapták a három oltást, megkapják a negyediket is, az úgynevezett „emlékeztető” oltást. A megye területén körülbelül 65 ezer félévesnél idősebb és ötévesnél fiatalabb gyermek van, akiknek beoltása, illetve újraoltása most folyik. Az idősebbek beoltásához az egészségügyi hatóságok az elmúlt években megadták a lehetőséget, sajnos a szülök egy része ezt nem használta ki és nem juttatta gyermekét védőoltáshoz. Az idei oltásoknak így az is céljuk volt, hogy az elmulasztottakat pótolhassák. Az oltások első hetében minden szülő már jelentkezhetett volna gyermekével, a második héten azokat oltják be, akik az elsőn nem jelentkeztek. A hét végével lezárják az oltásokat, mert a szérumanyagot hosszabb időre nem tartalékolhatják. — Végtelenül fontos tehát — hangsúlyozta dr. Félix igazgató —, hogy minden szülő juttassa védőoltáshoz gyermekét. A veszedelmes betegség ellen csakis akkor harcolhatunk eredményesen, ha a társadalom is felismeri a harc jelentőségét és az előírások betartásával nyújt segítséget az orvosoknak. A megbetegedések számának feltűnő emelkedéséről ezeket mondotta dr. Félix László. — Kétségtelen, hogy a július második felében és augusztus első hetében észlelt .kiugrás’’ különleges volt, de semmiképpen sem jelenti azt, hogy az idén több lesz az esetek száma, mint az előző években volt. Az év első felében alig volt esetünk és minden jel arra mutat, hogy most már a megbetegedések számának zuhanásszerű csökkenésére számíthatunk. A kiugrás oka valószínűleg a szokatlan korán jelentkező hőség volt, mert a gyermek- paralizis jellegzetes szezcnbe- tegség, főleg a legmelegebb időszakokban jelentkezik. Végül a megelőzés iránt érdeklődtünk. — A megelőzés legalább olyan fontos tényezője a védekezésnek, mint az oltás — mondotta az igazgató. — Mint annyi sok más vírusos megbetegedésnek, a gyermekpara- í. lizisnek iS a piszok, a tiszta- $ talanság a melegágya. Leg-^ veszedelmesebb terjesztője a ^ légy, tehát mindent el kell ^ követnünk a légytelenítés ér- ^ dekében. Az egészségügyi in- J tézmémyeket tökéletesen légy- ! telenítettük, kereskedelmi: és ipari szerveink, sajnos,! még mindig nem érzik át en-! nek a kérdésnek a fontossá-j gát. Évi terveikbe nem épí-! tik be a légy telepítéshez j szükséges kontaktmérgek be- J szerzési árát, pedig a KÖJÁL : gondoskodna a permetezés • munkájának elvégzéséről. A; légy hordja szét a betegség: vírusait az élelmiszerekre és ; a fertőzés rendszerint a szá- j .ion keresztül történik. Ép-- pen ezért az is fontos, hogy minden étkezés előtt mossuk meg kezünket és gondosan tisztítsunk meg minden fogyasztásra kerülő olyan élelmiszert, amelynek felületéhez bármilyen módon is eljuthat a fertőző anyag. Mindezekből a gyermekpa- ralizis ellen indított harc jelszavát így kell megfogalmazni: Oltás, tisztálkodás és irtó hadjárat a legyek ellen! Magyar László Művese-állomást létesítenek A termelőszövetkezetekben lassan befejezéshez közeledik a csépié». A gabonával megrakott zsákokat a szövetkezetek tagjai hordják fel a padlásokra. A nagy munkában elfáradnak az emberek és ilyenkor jólesik egy ital friss vizet meginni (Csekő felv.) ILLETÉKESEK VÁLASZOLNAK Krizsán János 65 éves hadirokkant. Nemrégiben temette el feleségét és így nincs, aki gondot viselne rá. Saját magát nem igen tudja ellátni, mert egyik keze teljesen béna. Kérést adott be á Budai Járási Tanácshoz, helyezné el szociális otthonban. Bár azóta csak három hónap telt el, Krizsán János sürgette a választ. Ez most érkezett meg a BuÚj radar-teleszkóp épül a Vénusz bolygó megismerésére A califomiai Palo Altóban óriási méretű új radarteleszkópot akarnak építeni, amely- lyeí elsősorban a Vénusz bolygó, továbbá a Nap és más bolygók adatait kutatják. A csillagászok a 15 emelet magasságú, 142 Drágább a leves, mint a hús Persze, e? CSak hasonlat és éppúgy sántít, mint a többi, noha a leves alapanyaga a víz kapcsán jutott eszünkbe. Húsról különben egyáltalán nincs is szó. Annál több a pomázi vízvezetékről, amely a község egy résziét ellátja vízzel. Nem valami sok vízzel, éppen ezért döntöttek úgy az illetékesek, hogy a vízvezetéket átadják a Szentendrei Községgazdálkodási Vállalatnak, amely Szentendre városában is gazdája a vízvezetéknek. A vállalat azonban feltételeket támaszt. Csak akkor hajlandó kezelésébe venni a vízvezetéket, ha Pomáz vállalja azok teljesítését. Pomáz Községi Tanácsa nem idegenkedne a feltételek teljesítésétől, elfogadja valamennyit. S bár a kívánt nyomásfokozó megvásárlására pillanatnyilag nincs pénze, azt is előteremtené. Azonnal megjavíttatná a csillagkapcsolót és a meglevő hidrofort, a másik hidrofort pedig, amely különben is birtokában van, beépítené. Mindezeket a munkákat házi kezelésben végeztetné el, csupán a munkálatokhoz megkövetelt tervdokumentáció körül vannak nehézségei. Iga/, elkészítette azokat és teljesen ingyen a község rendelkezésére bocsátotta egy Pomázon lakó mérnök. Csakhogy még képesített magán- személyek sem végezhetnek közületek számára tervezési munkát. Sok oka van ennek, felesleges erről most bővebben beszélni. Elég az hozzá, hogy a község, miután a mérnök tervét nem használhatja, a Mélyéptervhez fordult, ahol a tervezési munkálatokhoz már csak az év negyedik negyedében foghatnának hozzá. A távlati tanulmányterv, amely a meglevő és később építendő vízvezetéket is magába foglalná, csak 1960 első negyedévében készülnéd, belekerülne 25 000—30 000 forintba és abból felhasználhatnák a most szükséges munkálatra vonatkozó részt. Ilyen nagy kiadást a község most nem vállalhat, különösen nem az ez idő szerint felesleges távlati tervdokumentációért. Természetesen a Mélyépterv elkészítené a most szükséges munkák tervét is, s azok mintegy 8000 forintba kerülnének. A munkálatok viszont házikezelésben mindössze 4000—5000 forintba. Ennek kapcsán jutott eszünkbe a hasonlat, amit e sorok élére írtunk. Ha ez a pomázi eset egyedülálló lenne, egy szót sem vesztegetnénk rá, de az országban hasonló, némileg bürokratikus jellegű okok sokmindenféle munkát hátráltatnak. Nemrégen még az építkezéseket is megnehezítették. Most már azonban, amióta típusterveket is adnak a tervezőintézetek, épület-tervdokumentációhoz olcsón jutnak a községek, a termelő- szövetkezetek és minden egyéb közület. Legfeljebb különleges épületeknél okozhat még anyagi problémát a költséges tervezés. Más téren azonban, nrnt a pomázi példából is láthatjuk, még kisebb munkák elvégzésénél is aránytalanul magas tervezési költségek merülhetnek fel. Márpedig ésszerűen a terv nem lehet a kivitelezési munka költségeinek többszöröse. Leliet es kelLehát megoldást találni arra, hogy főleg javítási, átalakítás5 munkáknál a községek olcsóbban juthassanak a tervekhez. Távolról sem gondolunk magánmérnökök akár ingyenes tervezésének felhasználásara. Enélkül is megoldható ez a probléma. Nem lehetne például a tervezés díját a tényleges kivitelezési költség bizonyos, nem magas százalékában megszabni? Ez mindössze hevenyében felvetett öllet. találhatnak az illetékesek mást és jobb megoldást is. Szokoly Endre láb átmérőjű tányéran- tennával felszerelt teleszkóptól azt . várják, hogy pontosabban lehet majd lemérni vele a bolygók közötti távolságot, Az amerikai tudósok szerint ezek a távolságok ma még annyira bizonytalanok, hogy az első űrhajósok esetleg -209 ezer mérföld-nyíre is eltéveszthetnék az Utat, ha a Marsba indulnak. Az új radar-teleszkópot — amelynek építését a strad- fordi egyetem közelében még ez évben be akarják fejezni —, elsősorban radarjelzések közvetítésére, azok visszhangjának felfogására szánják. Az új intézet adóállomása 1 millió watt kapacitással fog működni, antennája 20-tól 2000 megaciklusú frekvenciákon dolgozik majd. Az elképzelések szerint a kibocsátott radarsugarak köny- nyen áthatolnak a Vénuszt körülvevő ködön, amely eltakarja ennek a bolygónak a felületét. Miután a tudósoknak eddig még sohasem sikerült a Vénusz felületéig hatolniok, nem tudják megállapítani, hogy ez a bolygó milyen sebességgel forog. Az új berendezéstől remélik, hogy segítségével fel lehet majd térképezni a Vénuszt és egyes jelenségek periodikus visszatérésével a bolygó forgási sebességét is meg lehet határozni. dai Járási Tanács egészségügyi csoportjától. Megállapították, hogy valóban igényjogosult. Javaslatukat elküldték a Pest megyei Tanács szociálpolitikai csoportjához. Beutalása azért nem történt még meg, mert a Pest megyei otthonok túlzsúfoltak. ígéretet tettek arra, hogy az első üresedésnél kívánságát teljesítik. Létfenntartása addig biztosítva vám, mert felesége halála után eladott házából rendszeres havi törlesztést kap. Irsai parasztok aláírással névtelen levelet kaptunk, amelyben súlyos vádakkal illették Szakter János cegléd- berceli lakost, aki a pilisi malom alkalmazottaként lisztcse- re-telepvezető. Ilyen minőségben dolgozik Albertirsán, Pilisen, Ceglédbercelen és Dánszentmiklóson. A levélíró szerint Szakter János rendszeresen csal a mérésnél, ebből vett. motorkerékpárt, majd autót magának és ebből a pénzből építkezik; A panasznak utána jártunk és megállapítottuk, hogy alaptalan. Albertirsán semmiféle bejelentés nem érkezett ellene a községi tanácshoz, hogy a mérésnél manipulálna. A pilisi tanácselnökkel, s a pilisi malom vezetőjével is beszéltünk, akik elmondották, hogy Szakter János ellen a dánszentmik- lósi tanácshoz is érkezett névtelen levél. Akkor a malom és a község vezetői ellenőrző mérlegelést végeztek több alkalommal, de súlyhiányt egyszer sem tapasztaltak. Elmondták azt is, hogy valóban vásárolt autót, de sógorával közösen úgy, hogy 350 köbcentiméteres IZS motorját adta a vételárba. Ezenkívül van egy 125 kem-es Danuviá- ja, amellyel munkahelyeit látogatja. Végezetül személyesen jártunk a Dánszentmiklósi Községi Tanácsnál, ahol elmondták, hogy Szakter János ellen nemrégiben ugyanilyen, névtelen bejelentést kaptak, amelyet kivizsgálva, megállapították, hogy a vád alaptalan; Béres András Csobánkóről nem egy ízben vetette fel a kérdést, miért nem építenek modern, minden igényt kielégítő büfét a HÉV Margit-hídi végállomásához, ahol azt a nagy forgalom megkövetelné? Kérdésére a választ a Fővárosi Tanács v. b. kereskedelmi osztálya adta meg: „A Mar- git-híd budai hídfőjénél tervbevettük egy modem, városrendészeti és egészségügyi szempontból egyaránt megfelelő nagy büfé létesítését, ahol kenyeret és péksüteményt is árusítanak. A megvalósítás ■időpontja azonban anyagi fedezet hiánya miatt egyelőre bizonytalan.” Donkó Ignác farmosi lakos levélben fordult szerkesztőségünkhöz azzal a kéréssel, intézkedjünk, hogy a Pest megyei Hírlapot rendszeresen naponta megkapja. Mivel a terjesztés a posta feladata, a panaszoslevelet oda- küldtük. Megállapították, hogy a bejelentés helytálló; A mulasztásban érdekelt kézbesítőt a hírlapok pontos kihordására, a hivatal- vezetőt pedig a postahivatal és az illető kézbesítő munkájának fokozottabb ellenőrzésére utasították. Reméljük, ezekután Farmoson* akár közel, akár távol lakik az előfizető, a lapot idejében és hiánytalanul megkapják, Csermely József albertirsai villanyszerelő Dongó segédmotorjának csapágya tönkrement. Sürgősen szerette volna pótolni, de megfelelő alkatrészt sem helyben, sem pedig a ceglédi, sem a pesti KERAVILL-nál nem kapott* Több helyen azt mondták, igényelni kell. A Belkereskedelmi Minisztérium Vas- és Műszaki Főosztálya intézkedett. Értesítette levélírónkat, hogy az anyaggazdálkodási hatóság utasítása alapján a golyóscsapágyakat — bármilyen mennyiségről van szó ■—, valóban igényelni kell; A motorkerékpárhoz szükséges golyóscsapágyakat a KERAVILL Vállalat 38-as számú boltjában (Budapest, VIII. Baross u. 81. sz.) alatt lehet beszerezni. Vidékről levél útján lehet kérni, azonban minden vidéki szaküzletnek rendelkeznie kell golyóscsapágyat igénylő nyomtatvánnyal, amelyet 25 fillérért bocsátanak a vevő rendelkezésére. Kérik, hogy golyóscsapágy igényével, a cserélendő darab beküldésével egyidejűleg, forduljon a fent megjelölt KERAVILL-bolthoz, (Kép szöveg nélkül) Ötvenmillió forintot költenek ebben az évben Pest megyében a községek fejlesztésére. Kilencvenöt közutat* 150 000 négyzetméternyi járdát építenek, több helységben törpevízművel javítják az ivóvízellátást, másutt művelődési ház építésére költik a községfejlesztési alap összegének nagyobb részét. A tervek megvalósítását a lakosság 5 millió forint értékű társadalmi munkával segíti. A modern orvostudomány egyik új, nagy jelentőségű műszerét, a művesét Lazánkban először a Budapesti Orvostudományi Egyetem I. számú belgyógyászati klinikáján állítják a gyógyítás szolgálatába. Itt úgynevezett művese- állomást létesítenek, amelynek céljaira az elfogadott tervek szerint több helyiséget alakítanak át. A művesét azokban az esetekben alkalmazzák a gyógyításnál, amelyeket heveny veseelégtelenség elmen Ismer az orvostudomány. Többek között sérüléseknél, mérgezéseknél, olykor szülésnél is előfordul, hogy a veseműködés hirtelen megszűnik, s ilyenkor életmentő fontosságú, hogy ezt az állapotot megszüntessék* Ha ilyenkor művesét használnák* az rövidebb időre — amíg a sérült vese a szervezet saját erejéből újból működni kezd — átveszi a vese szerepét, s így a beteget átsegíti a válságos hely- : zeten. A művese csak a heveny | veseelégtelenség gyógyítására [használható, az idült vesebetegsé- ;gek, például gyulladások, kezelé- ísére nem alkalmas.
