Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-12 / 136. szám
"i/Cirlap 1959. JÜNIUS 12. PÉNTEK Sokat fejlődött a Váci Vasutas természetjáró és vízisport szakosztálya PILISVOROSVARI PEDAGÓGUS KITÜNTETÉSE A KISZ KB az Országos Ifjúsági Sportbizottság elnökségének javaslatára a pedagógusnap alkalmából „Jó sportmunkáért” c. jelvénnyel tüntetett ki több pedagógust. A kitüntetéseket és jutalmakat Sándor László, az OISB elnöke adta át. A kitüntetettek között Pest megyei is van, a pilisvörösvári Török György. SPARTAKIAD PEREGEN Gazdag, egésznapos sportműsort bonyolítottak le vasárnap Peregen. Délelőtt VIT- jelvényszerző .verseryt tartottak, majd délután 72 induló részvételével került sor a községi spartakiád küzdelmeire. A sporteseményt röplabdacsapatok mérkőzése színesítette. Áporka—Pereg 3:0 (női), Kiskunlacháza—Pereg 2:0 (férfi). _________ V aíí-r. j- délelőtt 10 órakor kezdődi!; a Dunakeszi Magyarság tájékoztató jellegű atlétikai versenye a D. Magyarság-pályán. A Váci Vasutas Sport . Egyesület az év elején elhatározta, hogy a labdarúgó szakosztályon kívül nagyobb gondot fog fordítani a természetjáró és vízi szakosztály működésére. Bár jelenleg, úgyszólván még az idény elején tartunk, de máris büszkén mondhatjuk, hogy eddigi munkánk nem volt hiábavaló, mert mindkét sportágban szép eredményeket értünk el. Ötödik hslyen a Vasutas Kupában A természetjárók a tervben előírt valamennyi versenyen csaknem teljes létszámmal részt vettek. A május 17-én sorra került megyei II. osztályú verseny első fordulójában igen szép teljesítménnyel az első helyen végeztek. Az országos Vasutas Kupa viadalon jelenleg az 5. helyen állnak, ami szintén szép eredmény, mert a váciaknál sokkal nagyobb egyesületek hátrább foglalnak helyet. így például a BVSC a kilencedik. Az ifik is szorgalmasan versenyeznek, s több szép eredmény fűződik nevükhöz. Motorizált csónakfelvonó A vízi szakosztály fennállása óta nem dolgozott olyan lendülettel, mint most. Még hideg szél fújt a Duna partján, amikor Zala Lajos vezetésével a szakosztály tagjai társadalmi munkával, hozzáfogtak a kikötő-ponton festéséhez, csinosításához. Folyik a csónakház belső szerelése is. Már elkészült a csónakokat a felső polcokra felemelő szerkezet. A motorizált csónakfelvonó munkálatai befejezéshez közelednek. Elkészült a világító berendezés is. Ez azok számára jelent könnyebbséget, akik még a hajnal beköszönte előtt vízre szállnak, illetve este érkeznek haza. Ezután majd nem kell sötétben botorkálniok. Tervek... A legutolsó szakosztályi értekezleten a tagság elhatározta, hogy először egy házi, majd ezután megyei motorcsónakversenyt rendeznek. A lehetőség megvan erre, mert több motorossal gyarapodott a szakosztályi tagok száma. Tervbe vették azt is, hogy a közeljövőben vízijártassági vizsgát tartanak, s amennyiben kellő számú jelentkező lesz, az eseményt bejelentik a révkapitányságnak. Ezúton kérjük azokat, akik vízijártassági vizsgát szándékoznak tenni, jelentkezzenek mielőbb a szakosztály vezetőségénél. ... s egy panasz Panaszuk is van a szakosztály tagjainak. A kikötőben nagy sóderrakás „díszeleg”. Ez Igen megnehezíti a csónakok szállítását, indulását, illetve kikötését. Megtudtuk, hogy a földhányás a városi tanács tulajdonát képezi, s ezért kéréssel fordultunk a műszaki osztályhoz, hogy segítsenek nehéz helyzetünkön, s hordas- sák el a sóder Buki-sziget felőli részét, hisz itt akadályozza legjobban a „forgalmat”. Erre ígéretet is kaptunk, melyet azonban még nem valósítottak meg. Onnan szedegetik és hordják a sódert, ahonnan nem olyan sürgős. Reméljük azonban, hogy majd csak elfogy a megkezdett halmaz. Csárádi Zoltán Csömör a bajnokság élén Kézilabda.eredm ények Vége felé közeledőik a kézilatoda- bajn-ökság tavaszi idénye. A 10. forduló is több meglepetést hozott. Csömör otthonában győzött, s ezzel a táblázat élére került. A Váci Forte női csapata balszerencsés küzdelemben maradit alul a Telefongyárral szemben, a V. Kötött és a Ceglédi Építőik viszont győzött. Bp. kispályás-bajnokság. Férfi I. osztály. Csömör—Beloiannisz- gyár 13:11 (9:5). Csömör, 800 néző. V: Tordai. A csömöriek 10:10 állásnál erősít&ni ‘ tudták, s i&íiss revén. bebiztosították győzelmüket. G: Kiss (9). Brieska (3), 'Radocsá- nyi. Jó: Kiss (a mezőny legjobbja), Spreitzer L., Solymár I. Brieska. BR.ESC—VáGi Spartacus 14:10 (9:6). Vác. V: Búzás. Az öt ifjúsági játékossal kiálló Spartacus ellen csak nehezen nyert a BRESC. A váciaknál Petrányi, mint mezőnyjátékos is megállta helyét. G: Petrányi (5). Rácz (3), Lovász, Csáktornyái. Jó: Pro- hászka, Rácz, Petrányi. Lovász. A Váci Kötött-Turbó mérkőzésre a Turbó nem jelent meg. Férfi II. osztály. Ceglédi Építők —Ganz TE 18:15 (10:10). Cegléd. 100Ű néző. V: Radics. A nagyszámú közönség kiváló játékot és játékvezetést láthatott. Az Építők az idény legjobb játékával győzte le a tavaly még nagypályás NB I-ben játszó ellenfelét. G: Osváth, Vincze (5—5), Ócsai K., Tukacs, Metzler (2—2), Imregi. Irházi. Jó: Metzler (a mezőny legjobbja). Öcsai K.. Tukacs, Osváth. Budakalász _Finommechanika 16:11 (7:4). Z ách u. V: Szabó. Budakalász nagyobb arányú győzelmét az ellenfél jól védő kapusa akadályozta meg. G: Szásza, Kunsági (5—5), Földes (3), Kurdics (2), Beck. Jó: Gáspár, Katona, Szászi. Földes. Vecsés—Meteor Szállítók 13:11 (9;5). Vecsés. V: Koszonits. Nagymaros —Bp. Vasas 13:13 (7:7). Nagymaros. V*.‘ Máthé. Női I. osztály. Telefongyár—Vác! Forte 4:3 (4:2). Vác. V: Weich. Balszerencsés mérkőzés. A Forte három gólján kívül nyolc kapufát lőtt, s az utolsó percben a hétméteres, büntetőt is a kapufának dobták. G: Kovács (2), Cserna. Jó: Kontreczky, Kovács, Sulyánszkymé, Básti. Váci Kötött— Testvériség 4:1 (2:0). Vác. V: Fazekas. Biztos győzelem a szét- esően játszó vasutasok ellen. G: Szilágyvári (2), Kmett, Zachárné. Jó: Petrik. Kvanta, Szücsné, Szilágyvári. Ceglédi Építők—Bp. Kábel 6:4 (5:2). Cegléd, KKW) néző. V: Radics. A ceglédi lányok feledtetve múltheti gyenge játékukat, biztosan győztek. G: Erdélyi- né. Lengyel (2—2), Berkesné, Gyi- kóné. Jó: Lenevel, Erdélymé, Berkessé, Gyikőné. Balogh László FELEJTHETETLEN ÉLMÉNY Éva és Elé1c Géza ÁLLÁS Azonnali belépésre felveszünk férfi segédmunkásokat. Jelentkezés mindennap a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre. Szentendrei Kocsi- gvár, Eötvös u- 1. sz Az Örkény és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Örkényben felvesz olyan fagyialtos triciklivel rendelkező egyént, aki a körzetet a földművesszövetkezet saját cuk- rászmühelyéből fagylalttal ellátja. _________ P ályázat. A Váci Általános Gépipari Technikum egy melegüzemi és egy forgácsoló technikus tanári (műhelyoktatói) állásra pályázatot hirdet. Az állás betöltéséhez technikumi végzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés: a 10/1959. MM. sz. munkabér-megállapí- tó rendelet szerint. A pályázatokat az igazgatóság címére: Vác, Konstantin tér 6 _ 1959. július 1-ig kell megküldeni. INGATLAN Szentendrei járásban eladó ingatlanok: Szentistvántelepen két szoba, konyhás. 150 n.- Ö1 gyümölcsösben 90 ezer forint. 3 szoba összkomfort. 1600 n.-öl gyümölcsös. 250 000 Ft 2 szoba, összkomfortos. 150 n öi tVr- 140 000 Ft. Szentendrén: 4 szoba, összkomfortos. 2311 n.- öl gyümölcsös és szőlő 250 000 Ft. 1 szoba, konyhás (nem beköltözhető). 750 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft, 425 n.-öl gyümölcsös 12 ezer forint, 700 n.-öl gyümölcsös n.-ölenként 75 Ft. 810 n.-öl gyümölcsös 28 Ft n.- öíenként. 1200 n.-öl kerftetlen gyümölcsös 12 000 Ft. Ceán.vfalun 2 szoba, összkomfortos. 280 n.- öl, telekkel. 125 ooo Ft °oo n.-öl üre« telek n.- öTviként 80 Ft. 640 n.- öl telek ölenként 30 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége. Szentendre. R^kónrl út 11. Vác és szobi tárásban eladó ingatlanok: Dunakeszi, 3 szoba összkomfortos. 400 n.* Öl gyümölcsös 150 000 Ft. 453 n.-öl üres telek 12 000 Ft. 900 n.-öl gyümölcs 15 000 Ft. Sződligeten, 150 n.-öl üres telek n.-ölenként 25 Ft. 1235 n.öl üres telek n.-ölenként 35 Ft. 3 szoba, összkomfortos. 365 n.-öl telekkel 160 000 Ft. Felsősödön, 240 n.-öl üres telek 10 000 Ft. 750 n.-öl üres telek 2f ezer forint. Eev szoba konvhás ház. 230 n.-öl telekkel 50 000 Ft. 2 szoba, konyhás. 200 n.-öl telekkel 85 000 Ft, 2 szoba. Összkomfort. 175 n.-öl saroktelekkel 130 000 Ft. Erdőkertesen 300 n.-Öl gyümölcsös 50 000 Ft. Nagymaroson, 2 szoba, 2 konyha, kőpince, gazdasági épületek, 300 n.-öl telek ilO ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác, Városi Tanács. örszentmiklóson, vas^ útállomással szemben, gyümölcsös-szőlő eladó. Érdeklődni: Vác, Ady Endre sétány 7. EGYÉB 10 W-os hangerősítő készülék eladó. Vác, Dózsa György út 3. Teheroldalkocsis, 750 kem-es BMW motor- kerékpár könyvjóváírással átadó, vagy bizományi áruházon keresztül készpénzért eladó. Bővebb felvilágosítást az Örkény és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Központi Irodája ad. Hirdessen a PÍST Miül HÍRLAP-ban i szentendrei zi járási KISZ- bizottság, a JTST, a járási testnevelési s.akfelügyelö és a testnevelő tanárok szorgos előkészítő munkája révén, vasárnap mintegy 7 GO részvevővel bonyolították le Szentendrén a béke és barátság ifjúsági sportna- I pót. Arató András járási KlSZ-iii- kár, Tompach Jakab JTST-elnök, Belos Péter járási szakfelügyelő. Szabó Gábor (Áll. Gimn.), Crája Mátyás (Rk. Gimn.), Bindoffer Györgyné (szentendrei általános leányiskola), Pet- rovics István (szentendrei ált, isk.) és Bindoffer György (izbégi ált. isk.) testnevelők végezték az előkészítés munkáját. Vasárnap a Honvéd-pályán pontosan délután 3 órakor kezdi jdö't meg a sportolók felvonulása az ötvös Nándor főhadnagy vezényelte honvéd zenekar pattogó indulójára, -majd a Himnusz elhangzása után Cziráki Ferenc, a Szentendrei Városi Tanács v. b. elnöke nyitotta meg a sportnapot. A műsort 400 általános iskolás fiú és leány közös zenés szabad- gyakorlata vezette be, majd a római katolikus gimnázium leánytanulóinak gimnasztikabemutatója következett. A „Bukfenctől a szaltóig“ szám kentében a helyi általános iskola és a katolikus gimnázium fiúdiákjai ízelítőt ad'ak, hogyan és mennyit kell gyakorolni addig, amíg a szaluit el tudják végezni. Kitűnt jó szereplésével a gimnazista Csibi Miklós, valamint az általános iskolás Gacsal István. Az izbégi leányiskolások labdajátéka Sze.utner harmonikakísérete mellett zajlott le, majd gerenda-, korlát-, nyújtó- és lógyakorlatot mutattak be a helybeli gimnazisták. A lányok közül Göllner Kató, Szab ^ Anna és Neinbrant Irén tűnt ki elsősorban szép munkájával. Padgyakor- lat, botgyakorlat, s szekrény gyakorlat következett, • majd a zárókéo- pel fejeződött be a színpompás műsor. A pálya közepén gúlát építettek a fiúk, a lányok pedig a „Béke” szót formálták ki. Kedves, felejthetetlen élmény- nyél gazdagodva távozott a pályáról az 1200 né-ő, a sok szülő. Ezúton is köszöne- tüket fejezik ki azoknak. akik előkészítették, betanították a szép wakoriatokat, $ r°rnéWk, ilyen látványban sokszor lesz még részük. Krausz György A Ferencváros vezetősége csütörtökön délben közölte, hogy a vasárnap sorrakcrúlö Ferencváros —Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzést az eredeti megállapodásnak megfelelően a Népstadionban játsszák le. A rangadóra 17.30 örakor kerül sor. s előtte 15.45 órakor a két klub tartalék csapatai mérkőznek. Pekingi jelentés szerint a június 22-én 6orrakerülő hagyományos wimbledoni nemzetközi tenisz- versenyen kínai sportolók Is részt vesznek. A viadalon három kínai versenyző indul. Szerdán befejeződtek Románia 1958/59. évi labdarúgó-bajnokságának küzdelmei. A bajnoki címet másodízben a Petrolu! együttese nyerte. A 2. helyen a Bukaresti Dinamo végzett. Christian D’Oriola. a férfi tőrvívás többszörös olimpiai és világbajnoka a párizsi Equipe hasábjain megjelent nyilatkozatában bejelenti, hogy hiányos felkészültsége miatt legfeljebb csak a csapatversenyben akar indulni a budapesti vivő világbajnokságon. Pénteken az NDK-ba utazik férfi utánpótlás kosárlabda-vált gatott. Szombaton 18.30 órakor Bregen; ben a -Magyarország—Svájc mél kőzéssel megkezdődik az 1959. év sorrendben ötödik férfi nagi pályás kézilabda világha.inoksá Szombattól nyolc napon kereszti Ausztria tíz különböző városába mérkőznek a legjobb kézilabd: csapatok a világbajnok elmért. pest megyei hírlap A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő; Szántó Miklós Kiadja a Hlrl.-pkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. .Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra n forint A Ceglédi Hunyadi nyerte Cegléden a női pontversenyt az egyesületi atlétikai bajnokság második fordulójában A Ceglédi Vasutas vasárnap rendezte meg az atlétikai egyesületi csapatbajnokság második, egyben utolsó for- dulóját. Mind a férfiaknál, mind a nőknél 8—3 sportkör indította versenyzőit. A részvevők érdekes küzdelmeket vívtak, s néhány jó eredmény is született. A viadal kellemes atlétaidőben került sorra a Ceglédi VSE gyenge állapotban levő pályáján. Az első fordulóban szereplő sportkörök mind képviseltették magukat, sőt a mezőny a Nagykőrösi Kinizsivel bővült, a körösiek ugyanis az első fordulóban a szakszervezeti sportünnepély miatt nem tudtak rajthoz állni. Jobb eredmények. Xők: Gerely: 1. Pór (Kecskeméti TE) 27.93, 2. Száraz (CVSE) 26.39. 3. Túri (Ceglédi Hunyadi) 24.41. Távol: 1. Kiskun (C. Hunyadi) 489, 2. Boldizsár (C. Hunyadi) 481. 3. Kiss (Aiberi- irsa) 467. 80 m gát: 1. Kozma (C. Hunyadi) 15.3, 2. Barta (Nagykőrös) 15.8, 3. Ágó (KTE) 16 mp. 200 m: 1. Kulik (C. Hunyadi) 28 4. 2. Barta 28.5, 3. Szutor (KTE) 28.7. 800 m: 1. Ács (Nagykőrös) 2:31.9, 2. Bácsi (KTÉ) 2:34, 3. Mátyus (KTE) 2:44. 4x100 m: 1. C. Hunyadi I 54.2. 2. C. Hunyadi II 54.6, 3. Nagykőrös 55 mp. Az első forduló után vezető KTE-t a Ceglédi Hunyadi és a Nagykőrösi Kinizsi is legyőzte Pontversenyben: 1. Ceglédi Hunyadi 14. 2. Nagykőrösi Kinizsi 12, 3. Kecskeméti TE 10. 4. Ceglédi VSE 8. 5. Kiskunfélegyházi Építők 6, 6. Albertir- sai VSE 4, 7. Kiskunfélegyházi Reménység 2, 8. Kiskunfélegyházi ITSK 0. Férfiak. Kalapács: 1. Farkas ÍKTE) 45,26, 2. Adamik (KTE) 35,20, 3. Magyar (CVSE) 31,03. Magas: 1. Erdei (Nagykőrös) 175. 2. Jenei (KTE) 175, 3. Mezősi (Kiskunfélegyházi Ép.) 175. Hármasugrás: 1. Grosán (KTE) 12#5, 2. Békési (Albertirsa) 12,07, 3. Sulyok (Kiskunfélegyházi Ép.) 12,05. Diszkosz: 1. Farkas (KTE) 41,50, 2. Mallár (Kiskunfélegyházi Reménység) 37,78, 3. Adamik 34,11. 200 m: 1. Grosán 24 mp, %, Beke (CVSE) 24.1, 3. ' Dóka (CVSE) 24.2. 800 m: 1. Sáránsz- kt (KTE) 2:05.2, 2. Horváth (Nagykőrös) 2:08.6, 3. Szuda (Albertirsa) 2:09.8. 3000 m: 1. Sáránszki 9:42.4, 2. Dómján (KTE 9:48.2, 3. Dömsödi (CVSE) 10:19 2. 400 m gát: 1. Tornyai (KTE) 62.4. 2. Magyar 65.2, 3. Boskó (KTE) 65.6. 3000 m akadály: 1. Dómján 11:40.2 10 km gyaloglás: 1. Ferenczi (CVSE) 52:32.4. 2. Tóth (CVSE) 58:20.6, 3 Lédeczi (C. Hunyadi) 59:45.2. 4x100 m: 1. KTE I 46.2, 2. CVSE 47.6, 3. KTE II 48.2, Pontversenyben: 1. Kecskeméti TE 14, 2. Ceglédi Vasutaa 12, 3. Ceglédi Hunyadi 10, 4: Albertirsai VSE 8, 5. Nagykőrösi Kinizsi 6, 6. Kiskunfélegyházi Építők 4, 7. Kiskunfélegyházi ITSK 2, 8. Kiskunfélegyházi Reménység 0. EREDMÉNYEK innen-onnan Kézilabda. Nagypályás férfi kézilabda NB I. Debreceni Spartacus —Dunakeszi Magyarság 15:7 (7:3). Debrecen. Labdarúgás. A magyar utánpótlás válogatott szerdán Cegléden a CVSE ellen játszott előkészületi mérkőzést. Utánpótlás válogatott —Ceglédi VSE 2:1 (1:1). Budapest- bajnokság. L osztály: MAVAUT— Budakalász 5:3 (2:1). II. osztály: Agráregyetem—Finommechanika 0:0, Famáz—Budakeszi 4:2 (1:1). Kerékpár. A Bp. Építők országúti versenyén a nőik 20 kilométeres küzdelmében Bú Katalin (Dunakeszi) harmadik lett 47:01-es Idővel. Teke. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Építők __HM Petőfi 63 (2348:2 333). Vízilabda. OB II. Csepel Autó- Tatabánya 9:6 (6:1). Bp. II. osztály: Postás—Agráregyetem 4:4 (3:0). Tartalékbajnokság: Bp. Spartacus—Csepel Autó 3:3 (1:1). Nagykátal járás. Farmos—Tápiő- ság 6:1. Már csak egy mérkőzés van hátra, a Farmos—Táplószele találkozó, melynek újrajátszását rendelte el a megyei labdarúgó szövetség fellebviteli bizottsága. Ráckevei járás. Szigethalom— Dunaversény 2:1, Ráckeve—Halásztelek 2:2, Kiskunlacháza__Dömsöd 6:1, Szigetszentmárton__Makád 2:1. A Pereg__k pocka mérkőzésre A porka nem jelent meg. Ifjúsági bajnokság. Szigethalom —Dunavarsány 2:2, Kiskunlacháza —Dömsöd 2:0, Káckeve—Halásztelek 1:1. Dabasi járás I. osztály: öcsa—Bugyi 9:0, Újlengyel—Alsónémedá 5:0, Kakucs__Inarcs 2:1, Örkény— D abas 7:1 (meglepetés), Ujhartyán —Táborfalva elhalasztva. H. osztály: Hernád—Felsőpakony 9:0, Tatárszentgyörgy—Ocsa n 7:1. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Eladó szoba, konyhás szőlő, Pesti útban, azonnal beköltözhető. Vécsei út 3.__________ K enderföld második dűlőben 500 n.-öl lucerna egész táblában, vagy kisebb részletekben is eladó. József Attila utca 1. Zrínyi utca 1. számú azonnal beköltözhető ház eladó.____________ E lköltözés végett sürgősen eladó Világ utca 11. számú ház, beköltözhető. Vak Bottyán utca 29. számú ház eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. Azonnal beköltözhető fél ház eladó. Remete utca 1. szám. Mély gyermekkocsi eladó, Alszegi út 6 alatt. Éptiletanyag van eladó. XII., Tanítóföldön, özv. Dávid Józsefnénál, részletfizetésre is. Magános özvegyasz- szony elmenne bentlakással háztartási alkalmazottnak. Abony, Szabó József utca 13. Elveszett pénteken délelőtt a Körösi úti önkiszolgáló bolt és Petőfi utcai útvonalon egy drapp kötöttkabát. Becsületes megtaláló adja le Sütő utca 1. szám alá, jutalomban részesül. Használt, jó állapotban levő ajtók, ablakok eladók. Érdeklődni lehet: Batthyánj*- u. 25. szám alatt, délután 5 után. Különbejáratú bútorozott szoba egy férfi részére azonnal kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó egy stráfkocsi, külön a felső rész is, olcsó áron. Cegléd* Kisfaludy utca 50. Eladók 1 db kettes zu- hatag kanalas kútszer- kezet, 9—10 m mély kúthoz és egy harisnya szemfelszedőgép. Béla utca 8. szám. Biztoshatású Drohóka tyúkszemtapasz 3,60- ért kapható, Horváth drogériában, Szombathely. Uj villanyberendezést, villanytűzhely-, rezsó- szerelést. 220 V-ra átállást. tetőtartó szerelést vállal Szekeres ímre villanyszerelő, in oki út 6. Eladó 900-as szalagfűrész, vasvázas, 4,5-ös MPanymotor. Érdeklődni lehet: Cegléd, Bocskai út 28. használt ajtók, ablakok 'ladók. K^zinczJ u. 36. szám alctt. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap res/ere felve»» a Cegled' Nvomda PVír.üól'lifK
