Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-06 / 131. szám
run MEcrr.i ii/C irlap 1959. JÚNIUS 6. SZOMBAT Spartakiád-versenyek, atlétikai csapat-bajnokság Cegléden, a tenisz CSB rajtja, küzdelmes megyebajnoki labdarúgó-forduló Itvtvvtji sportműsor A Ceglédi Vasutas vasárnap rendezi a csapatrendszerű atlétikai bajnokság II. fordulóját. Előreláthatólag a következő sportkörök indulnak: Kecskeméti TE, Kiskunfélegyházi Építők és ITSK, Ceglédi Vasutas, Ceglédi Hunyadi, Nagykőrösi Kinizsi, Albertijai Vasutas A férfiaknál a Kecskeméti TE és a Ceglédi VSE, míg a nőknél a Ceglédi Hunyadi és a Nagykőrösi Kinizsi az esélyes az elsőségre. (A többi Pest megyei sportkört, a budapesti csoportba osztották be.) k A hét végén megkezdődnek a megyei teniszcsapatbajnokság küzdelmei. Az egyes számokra a következők neveztek. Férfi felnőtt: Alsógöldi HVDSZ, Dunakeszi Magyarság. Budakalász, Nagykőrösi Kinizsi, Üllői Vasutas. Férfi ifjúsági: Alsógöd, Dunakeszi, Nagykőrös, Üllő. Női felnőtt: Alsógöd, Dunakeszi. Vasárnap a felnőtt csapatok lépnek pályára (Üllő szabadnapos), az ifik június 14-én, a nők 21-én rajtolnak. k Szombat-vasárnap a megye valamennyi járásban rendez- ■ nek községi spartakiád-ver- senyt. Előreláthatólag 50 helyen vetélkednek a falusi sportolók. Ünnepi külsőségekkel színesítik majd az eseményeket. ★ NB Il-es és NB III-as labdarúgó-csapataink egyaránt nehéz feladat előtt állnak. Valamennyi együttes idegenben szerepel, A Váci Petőfi megszerezheti az egyik pontot Sztálinvárosban, a Ceglédi VSE és a Csepel Autó viszont kevés eséllyel veszi a küzdelmet Szegeden, illetve Budafokon. Sajnos, a kiesési zónában tanyázó a Pilisi Bányász, Pácéi és Nagykőrös számára sem ígér sok sikert a soron- következő forduló. Különösen nehéznek látszik a Péceli MÁV helyzete, amelyik az éllovas EVTK otthonába látogat. Igen küzdelmesnek ígérkeznek a vasárnapi megyebajnoki mérkőzések. A kiesés elleni harc jegyében kerül sorra a Cyömrö—Dunakeszi Kinizsi. Tököl—Vecsés (Vecsésen) és a Vác—Szigetújfalu találkozó. A „veszélyes” helyzetben levő Üllő az éllovas Pilist fogadja, Gödöllő pedig Foton lép pályára. A helyezés szempontjából jelentős a Ceglédi Építők—Kistarcsa összecsapás, k Vasárnap rendezik az 1959. évi férfi ifjúsági vidéki tornász-csapatbajnokságot. — A Csepel Autó vízilabda-csapata Tatabánya ellen mérkőzik — Az ökölvívó NB II-ben a Szentendrei Honvéd Székesfehérvárott lép szorítóba. a Nagykőrösi Kinizsi pedig a Győri ETO-t fogadja. — A Dunakeszi Magyarság nagypályás férfi kézilabda-csapata Debrecenben játszik. — A kispályás kézilabda-fordulóból a Váci Kötött—Turbó és a Csömör—Beloiannisz férfimérkőzés emelkedik ki. Előbbi az első, utóbbi pedig a harmadik hely szempontjából jelentős. Cegléden II. osztályú rangadó kerül, sorra. A női műsorból a Váci Forte—Telefongyár-összecsapás emelkedik ki. NYOLC NAP A PEST MEGYEI ASZTALITENISZ-VÁLOGATOTTAL LENGYELORSZÁGI JEGYZETEK V.. RÉSZLETES MŰSOR: SZOMBAT K&ZILABDA. Budapesti kispályás bajnokság. Férfi II. osztály. Finommechanika—Budakalász (XX., Zách u.. 17.30). ÖKÖLVÍVÁS. NB II. Sz. MÁV— Szentendrei Honvéd (Székesfehérvár. 18, Vizy. Lencsó), VASÁRNAP ATLÉTIKA. A II. osztály,-, csa- patrendszerü egyesületi bajnokság második fordulója (Ceglédi Vasutas-pálya). KÉZILABDA. Nagypályás férfi NB I. D. Spartacus—Dunakeszi Magyarság (Debrecen. 13.30. Szolnoki). Bp. kispályás bajnokság. Férfi I. osztály. Váci Kötött—Turbó (Vác, Sallai u., 10.30), Váci Spartacus—BRESC (Vác, Juhász Gy. u., 8.30). Csömöri KSK—Beloiannisz (Csömör, Gorkij fasor, 17.30). Férfi II. osztály. Ceglédi Építők— Ganz (Cegléd, 10.43), Vecsési MTK—Szállítók (Vecsés, 9), Nagymaros—Bp. Vasas (Nagymaros, Zöldfa u. 17). Női I. osztály: Váci Kötött—Testvériség (Vác. Sallai u., 9.30). Váci Forte—Telefongyár (Vác. Juhász Gyula u., 9.45) Ceglédi Építők—Kábelgyár (Cegléd, Rákóczi u„ 9.45). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport. SZVSE—Ceglédi Vasutas (Szeged, 17, Nagy E.). Nyugati csoport. Sztálinvárosi Kohász- Váci Petőfi (Sztálinváros. 17, Illés). Budafok—Csepel Autó (Budafok, 17. Siklósi Gy.). NB III. Északközép csoport. Hatvan—Pilisi Bányász (Hatvan. 17, Potocsny dr.). EVTK—Pécel (Elad u„ 10.15, Kern). Délkeleti csoport. Mezőhegyes—Nagykőrösi Kinizsi (Mezőhegyes, 17, kovács B.). Megyei bajnokság. Ceglédi Építők—Kistarcsa (Cegléd. 17.30. Műszák), Gyömrő—Dunakeszi Kinizsi (Vecsés. 17.30, Kaiser). Al- bertirsa—Szigetszentmiklós (Al- bertirsa, 17.30. Simák). Üllő—Pilis (Üllő, 17.30. Varga). Tököl—Vecsés (Tököl. 17.30, Rlpp), Váci VSE—Szigetújfalu (Vác. 17.30. Bende), Monor—Szentendrei Honvéd (Monor, 17.30. Lauber), Fóti SE—Gödöllő (Főt. 17.30, Nyerges). ÖKÖLVÍVÁS, NB II. KinizsiGyőri ETO (Nagykft-ös, 19, Békés, Kiss). SPARTAKIÁD. Községi versenyek. Aszódi járás: Galgahévíz, Hévízgyörk, Bag, Aszód. Verseg, Iklad, Domony, Püspökhatvan. Ceglédi járás: Kőröstetétlen, Dán- szentmiklós. Kocsér. Csemő. Da- basi járás: Bugvi, Felsőpakony, Hernád. Gödöllői járás: Gödöllő, Kerepes, Mogyoród, Dány, Csömör. Monori járás: Vecsés, Gyömrő, Tápiósüly. Ivlonori-erdő, Tápiósáp. Nagykátai járás: Tóalmás. Ráckevei járás: Dunavar- sány. Pereg, Halásztelek. Váci járás: Püspökszilágy. Kisnémedi, Kösd. Várbottyán, Veresegyház. Csornád, Váchartyán. A budai, szentendrei és szobi járásból néni kaptunk pontos jelentést. Itt iái számos községben rendeznek ver- : senyt. . ! TENISZ. Megyei férfi csapat- j bajnokság. Dunakeszi—Nagykőrös | (Dunakeszi, 9), Alsógöd—Budakalász (Alsógöd. 9). TORNA. Magyarország 1959. évi férfi ifjúsági vidéki csapatbajnoksága (Nemzeti Sportcsarnok. 9). VÍZILABDA. OB n. Csepel Autó—Tatabánya (Cászar uszoda, 18, Vízvári Gy.). A lengyelországi tartózkodás koronája a tengerparti kirándulás volt. Az utazás nem volt kényelmes. A tömött gdanski szerelvényen csak egy fapados fülkét kaptunk, s „utimarsallunk”, Hanecka Dombromszka sokat veszekedett, mert el akarták foglalni helyünket, Varsó—Gdansk Vasárnap éjfél után indultunk. A hideg kocsiban nem tudtunk aludni, márcsak azért sem, mert a nap hamar felbukkant a láthatár mögül, s így inkább a tájat néztük. Meglátszott, hogy északabbra járunk, igen sok volt a fenyves, s a réteken tehenek legeltek. A vonaton tengerparti üdülésre utazó varsói lányokkal beszélgettünk. Hanna Wi- teska és Emilia Gluszcz elmondták, hogy az egyik textilgyár dolgozói, s most a Balti-tengernél töltik el szabadságukat, Ä sárkány és a cipész ! Varsó címere sellő, míg Gdanské sárkány és cipész. Igen érdekes monda fűződik ehhez. Régesrégen élt egy csúnya sárkány, amely fiatal lányokat evett. Alig tudták kielégíteni szörnyű éhségét, s az egyik napon a király értesült, hogy legközelebb az ő gyermeke kerül sorra. Erre kihirdette, hogy aki megmenti lányát, elpusztítja a sárkányt, azé lesz a királykisasszony keze. Egy kis megbeszélés a mólón. Balról-jobbra: Tóth István, Gergye Zoltán, Saiga Lajos csapatvezető, Hanecka Domb- rowska tolmács, Juhász Nagy Pál dr„ Pálfy Károly. Jobboldalt a szardiniagyár épülete látható. Hírek, érdekességek a járásból INGATLAN Szentendrei járásban eladó ingatlanok: Szentistvántelepen két szoba, konyhás, 150 n.- öl gyümölcsösben on ezer forint, 3 szoba összkomfort. 1600 n.-öl gyümölcsös, 250 ooo Ft. 2 szoba, összkomfortos, 150 n.-öl telekkel 140 000 Ft. Szentendrén: 4 szoba, összkomfortos. 2311 n.- öl gyümölcsös és szőlő 250 000 Ft. 1 szoba, konyhás (nem beköltözhető). 750 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft. 425 n.-öl gyümölcsös 12 ezer forint, 700 n.-öl gyümölcsös n.-ölen- ként 75 Ft. 810 n.-öl gyümölcsös 28 Ft n.- ölenként. 1200 n.-öl keritetlen gyümölcsös 12 000 Ft. Leányfalun S szoba összkomfortos, 280 n.- öl, telekkel. 125 000 Ft pno n.-öl üres telek n.- ölenként 80 Ft, 640 n.- öl telek ölenként 30 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat élrendeltsége, Szentendre. Rákóczi öt 11. Vác és szobi iárásban eladó Ingatlanok: Dunakeszi, 3 szoba összkomfortos, 400 n.- öl gyümölcsös 150 000 Ft, 453 n.-öl üres telek 12 000 Ft, 900 n.-öl gyű, mölcsös 15 000 Ft. Sződiigeten, 150 n.-öl üres telek n.-ö!enként 25 Ft, 1235 n.öl üres telelt n.-ölenként 35 Ft, 3 szoba, összkomfortos, 365 n.-öl telekkel 160 000 Ft. Felsősödön, 240 n.-öl üres telek 10 000 Ft. 750 n.-öl üres telek 20 ezer forint. Egy szoba, konyhás ház, 230 n.-öl telekkel 50 000 Ft. 2 szoba, konyhás, 200 n.-öl telekkel 85 000 Ft, 2 szoba, összkomfort. 175 n.-öl saroktelekkel 130 000 Ft. Erdőkertesen 300 n.-öl gyümölcsös 50 ooo Ft. Nagymaroson, 2 szoba, 2 konyha, kőpince, gazdasági épületek, 300 n.-öl telek no ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége. Vác, Vá- rosl Tanács. Gödöllőn, főútvonalon, 700 négyszögöles telek két házzal, megosztva is eladó. Budapest, Lágymányosi út 12. _ Terray. Telekárnál olcsóbban eladnám Clnkotán lakott házamat 976 n.- öl gyümölcsösben, pince, kút, fáskamra, állattartási lehetőség. Vn.. Landler Jenő u. 35. Löwy. Családi ház, 2 szoba, komfortos beköltözhe- tőséggel, kedvezménynyel, eladó. 150 000 forintért. Bp., xm., Petneházy u. 20. Azonnal beköltözhető ház, villany van, mindert elfogadható áron eladó, sötét hálószobabútor, nagyméretű kombinált szekrény, stb. eladó. H., Vécsei u. 24. EGYÉB Intarziás cseresznyefa Lingel hálószoba eladó. II., Felsőzöldmáli út 29. Telefon: 153—574 Eladó jó állapotban levő négyszemélyes Standard gyártmányú 1000 köbcentis magán személygépkocsi. — Szeszipari Vállalat, Cegléd. Hegesztő- és kovács- szerszám sürgősen eladó. Cím: özv. Leszák Lajosné, Veresegyháza, Mogyoródi út 6. sz. Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest. Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Hirdessen a PEST MEGYEI KÍRLAP-kan NAGYKÄTAIJÄRÄS A járási honvédelmi nap szervezését tárgyalta az MHS járási elnöksége. A kibővített ülésen többek között részt vett Keszi József, az MSZMP járási bizottságának képviselője, Király Antal járási KISZ-titkár, Fenyvesi László JTST-elmök. A honvédelmi nap június 28-án kerül sorra Nagykátán, s ennek keretében a járási KISZ-bizottság járási ifjúsági találkozót rendez. Ejtőernyős ugrás, atlétikai versenyek, röplabda-mérkőzések, motoros akrobata bemutató szerepel műsoron. A sportnap keretében a járási labdarúgó válogatott a Bp. Honvéd csapatát fogadja. Már csak egy mérkőzés van (hátra a járási labdarúgó-bajnokságban, a Farmos—Tápió- ság találkozó, melyet vasárnap játszanak le. Szentmártonkáta csapatát a JLSZ kizárta a bajnoki küzdelmekből, mert kötelezettségeinek nem tett eleget, nem vett részt sorsolás szerinti mérkőzéseim k Mint már közöltük, június 7-én a járás négy legerősebb labdarúgó-csapatának részvételével — Nagykáta, Kóka, Tápiöszele, Tápiószecső — villámtornát rendeznek a VIT tiszteletére. A villámtorna győztese a járási KÍSZ-bizott- ság VIT-tiszteletdfját nyeri el. A torna egyben válogató jellegű, a mutatott formák alapján jelölik ki a járási válogatottat, amelyik június 28-án a Bp. Honvéd csapatával mérkőzik. SZENTENDREI JÄRÄS Kézilabda eredmények. Férfiak Pomázi Posztó—Szentendrei Állami Gimnázium 5:5, Szentendrei Honvéd- Szentendrei Állami Gimnázium 11:6. Budakalászi Textil—Szentendrei Honvéd 14:3. Budakalászi Textil—Pomázi Posztó 10:5. Nők: Szentendrei Honvéd—Pomázi Posztó 5:2. A JTST női röplabda villámtornát rendezett a Szentendrei Építők sporttelepén. 1. Du- nabogdányi Építők, 2. Szentendrei Papírgyár. 3. Budakalászi Textil. RÁCKEVEI JArAS Ma 9 órakor értekezletet tartanak a községi KISZ-titkárok részére. Megtárgyalják a VIT- jelvényszerző versenyek, valamint a spartakiád jelenlegi állását. k A ráckevei járási kulturális és sport seregszemlét rendező bizottság összeállította a június 28-án sorra kerülő sport- esemény műsorát. Járási tornacsapat bemutatója, községi spartakiád, VIT- jelvényszerzö verseny, röplabda-mérkőzés. ökölvívó-mérkőzés, a járási labdarúgó válogatott és egy NB Il-es csapat találkozója. Balázs János Balázs János, az Inár- esi KSK sportolója, a dabasi járási labdarúgó-válogatott tagja tragikus körülmények között elhunyt. Munkahelyén egy hosszú be- tonszálvasat akart megfordítani, közben az alacsonyan húzódó magasfeszültségű vezetékhez ért, amely halálra sújtotta. Balázs Jánost az egész járási sporttársadalom gyászolja. A dabasi járási labdarúgó-szövetség elrendelte, hogy a vasárnap sorrakerii- lö bajnoki mérkőzések 15. percében egyperces gyászszünettel adózzanak az elhúnyt emlékének. A tragikusan elhúnyt sportolót az újhartyáni temetőben helyezték nyugalomra. Jelentkeztek is a lovagok, de egyik sem járt sikerrel, mert akire ránézett a sárkány, az menten szörnyethalt. Ekkor egy cipész vállalkozott a feladatra. Tükörrel övezte körül magát, s így lépett be a szörny barlangjába. A sárkány megpillantotta magát a tükörben és saját tekintetétől szörnyethalt. Hetedhétországra szóló lakodalom következett.:: Hétfőn reggel hat óra után érkeztünk a történelmi emlékekben gazdag Gdanskba. Rég. múlt idők emlékét idéző házak állnak az állomás körül. ' Ezeket, akárcsak a varsói óvárost, eredeti stílusukban építették újjá. A tejbüfében nagyon jól esett á meleg kakaó. Közlekedési kihágás a tengerparton Alig vártuk már, hogy megpillantsuk a tengert, s türelmetlenül ültünk a varsóihoz hasonló piros színű villamoson. A hatalmas daruk egyre közelebbről integettek felénk, amikor azonban leszálltunk, egy kis csalódás következett, mert nem a személykikötőbe. hanem a teherkikötőbe értünk. Egy kis átkelőhajó indult épen, s nem hagytuk ki a lehetőséget, felszálltunk a gőzös fedélzetére. A túlsó oldalon meredezett a történelmi emlékű Westerplatte, amelynek védői a német—lengyel háború kitörésekor a legtovább tartották magukat. Hajózás közben ért bennünket az újabb csalódás, amikor csak integetni tudtunk a mellettünk elhaladó, Gdyniába tartó személy- gőzös, a Mazowsze utasainak.' A kikötéskor Gergye túl gyorsan akart partra érni — lehet, hogy nem bírta a tengeri utat — s a korláton át lépett ki, pontosan egy ott strá- zsáló rendőr karjaiba. A rendőr haragosan magyarázott neki valamit, hogy mit mondott, ma se tudjuk, csak sejtjük. Gergye udvariasan megköszönte a figyelmeztetést, talán azért, mert ilyen közlekedési kihágásban még nem volt része. Vízkeresés a szárazon További keresgélés következett, s meggyőződtünk arról, hogy még maguk a gdanskiak sem ismerik eléggé városukat. Aztán végre a Gdanskot Gdyniával összekötő, a csepeli gyorsvasúthoz hasonló szerelvényen ültünk. Sebesen suhantak el mellettünk az állomások. Sopotnál meggyőződtünk arról, hogy nem véletlenül tartják a világ egyik legszebb fürdőhelyének. A gyorsvasút, a „Sárga nyíl’’ ablakából pillantottuk meg a végeláthatatlan víztükröt, a Balti-tengert. Amikor Gdy- niában leszálltunk, csaknem futva tettük meg az utat a móló felé, hogy minél hamarabb „közelebbi ismeretségbe” kerüljünk a víztükörrel* Kézmosás a sós vízben A mólón nyüzsgő forgalom fogadott, egymás után érkeztek és indultak a tengeri hajók. Sajnos, Hell szigetére, a kedvelt kirándulóhelyre nem tudtunk „átvitorlázni”, mert szűkre szabott volt az időnk, így inkább a kikötő forgalmát szemléltük és megmártogat- tuk a kezünket a tenger nem éppen meleg, sós vizében. A parton hűvös szél fújt, bizony elkelt a ballonkabát, a fá- zósabbak fején pedig a svájcisapka. Szokatlan volt számunkra a parton dolgozó két hatalmas szardíniagyárból érkező erős ‘ halszag. A jóízűen elfogyasztott ebéd után utunk a vasútállomásra vezetett, s ekkor még nem sejtettük, hogy milyen újabb izgalmak várnak ránk. Reitter László (Folyt, köv.) „Sport a történelemben és a művészetben" A jövő évi római olimpia alkalmával — ..Sport a történelemben és a művészetben” kiállítás keretében — művészi sport- fény kép-kiállítást rendeznek. Ezen a kiállításon Magyarország is részt vesz. Az előzetes válogatásra olyan 18x21 cm nagyságú fekete-fehér és színes fénykép küldhető be. amely az olimpiai sportagakat művészi módon ábrázolja. A képeket 1953. november 15-ig kell beküldeni a Magvar Fotóművészek Szövetségéhez. Budapest, VII. kér., Kertész u. 36. szám alá. Újabb szovjet ejtőernyős-világrekordok Két szaranszki ejtőernyős. P. Antonov és P. Prokin új világrekordot állított fel. P. Antonov az éjszakai lotto m-es bekötött célugrásban 4,27 méterrel javította meg a bolgár A. Dobinszki régi világcsúcs-eredményéi. Ez az újabb világrekord két ugrásnak az átlaga. P. Porkin ugyancsak az éjszakai, de késleltető zuhanóugrásöan ért el világrekordot. 6 43 m-rel. Ez a teljesítmény 3.20 m-rel jobb a csehszlovák Ryb világcsúcsánál. Járási labdarúgó-bajnokság SZENTENDREI JÁRÁS Visegrád—Csobánka 3:2 (2:1), Szentendrei Honvéd n—Budakalász II 4:0 (1:0), Tahitótfalu—Szigetmonostor 6:2 (2:0), Szentendrei Építők—Dunabogdár.yl Építők 2:2 (1:0). Pilisszántó—Pomáz H 2:1 (1:0). Járási Ifi: Csobánka—Visegrád 8:0 (2:0). Szentendrei Építők— Dunabogdányl Építők 4:0 (3:0)., Leányfalu—Pilisszántó 14:1 (9:0). PEST MEGYEI HÍRLÁP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csoílánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTII.. Blaha Lujza tér 3 Tfelefon: 343—100. 142—220 Terjesen a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra ti forint Szikra Laonvomda Budapest, VIII., R^pkk Szilárd u. 6