Pest Megyei Hirlap, 1959. május (3. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-01 / 101. szám

rt.rr

mg

hírlap

1959. MÁJUS 1. PÉNTEK

Röplabda villámloriia a Pest megyei Hírlap Kupáért, NB ll-es labdarúgó forduló, Csongrád—Pest felnőtt, Heves-Pest ifjúsági mérkőzés

tmaadiifi ünnvpi sportműsor

Sportolók

az ünnepi menetben

i Gödöllőn a május elsejei § | ünnepi felvonuláson teljes ^ | számban részt vesznek a ^ 1 Gödöllői Vasas sportolói, a ^ ^ szakosztályok tagjai. Az if- ^ ^ júsági és felnőtt labdarú- ^ 5 gók fehér mezben, fekete ^ $ nadrágban, mellükön a Va- ^ ^ sas emblémával színesítik ^ ^ a felvonulók sokaságát. $

• í

N\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w\\\\\\\w;

A május eleji kettős ünnepen gazdag sportműsort bonyolítanak le. A megyei röplabda-szövetség Gödöllőn délelőtt 10 órakor férfi villámtornát rendez a Pest megyei Hírlap Kupáért, amelyre eddig a G. ASC, G. Pedagógus, Ceglédi Honvéd és az Érdi Traktor nevezett.

★

A labdarúgó NB II-ben teljes forduló kerül sorra szombaton. Ez alkalommal mindhárom Pest megyei csapat idegenben játszik. A Ceglédi Vasutas Újpesten, a Csepel Autó Zalaegerszegen. Vác pedig Székesfehérváron lép pályára. A Pest megyeieknek kevés esélyük van a pontszerzésre.

Május elsején, másodikén több barátságos és kupamérkőzést is lebonyolítanak a megyében. Gödöllő és Kistarcsa labdarúgó-csapata a két napon a ..Május 1 Kupáért” mérkőzik. Szentendrén játsszák a járási észak—dél válogatott ifjúsági és felnőtt mérkőzést. Ujhartyánban, pályaavató keretében a Ferencváros vegyes vendégszerepel.

*

Harmadik fordulóhoz érhetett a megyei válogatottak labdarúgó-tornája. A Pest megyei felnőtt csapat május elsején a csongrádiak ellen Szegeden mérkőzik. Az együttes és a kísérők ma reggel fél kilenckor külön autóbusszal indulnak Szegedre. Cegléden és Kiskunfélegyházán rövid pihenőt tartanak, ezenkívül megállnak Vecsésen, Üllőn, Monoron is. ahol játékosokat vesznek fel. Előreláthatólag déltájban érkezik a Pest megyei különítmény a Tisza-parti városba.

A felnőtt együttes nagyjából a vecsési, Békés megye ellen szerepelt játékosokból áll. Kapusok: Monori (Monor), Molnár (Kistarcsa). Hátvédek: Pektor (Fóti SE). Szabó (Monor), Haraszti (Üllő). Fedezetek: Horváth (Gödöllő), Stett- ner, Godina, (Monor). Csatárok: Durai (Ecser), Krausz

(Vecsés), Jávorszki, Bátori (Gödöllő), Pecsenyiczky II (Kistarcsa), Holló (Üllő).

A csongrádiak eddig mindkét mérkőzésüket elvesztették és utolsó helyen állnak a csoportban. Kapuvári Béla. a Pest megyei válogatott edzője bizakodással tekint a szegedi vendégszereplés elé.

A Pest megyei fjúsági válogatott szombaton Egerben Heves megye ellen játszik, ök ugyancsak külön autóbusszal utaznak a mérkőzés színhelyére. Megyénk ifi-válogatottja eddig mindkét mérkőzését megnyerte, s ha legalább egy pontot szerez, akkor a Pest megyeiek lesznek a csoportelsők.

*

A kettős ünnepen többhe- lyütt rendeznek községi spar- takiád, valamint VIT jelvény- szerző versenyt. — Teljes fordulót bonyolítanak le a kézilabda-bajnokságban. A Dunakeszi Magyarság NB I-es csapata a debrecenieket fogadja.

Ökölvívó NB II

NYUGATI CSOPORT:

1. Sz.-endrei H.

2

2 —

__ 29:11

4

2. Bp. Honvéd

1

1 —

_ 12: 8

2

3-5 Győri ETO

2

1 —

1 20:20

2

1 3-5. Szí. MÁV

2

1 —

1 20:20

2

j 3-5. Sztálinváros

2

1 —

1 20:20

2

1 6. Komló

2

—

_

2 16:24

_

7

. N.-Uőrösi K

1

____

1 3:17

—

PÉNTEK

LABDARÚGÁS. Megyei felnőtt válogatottak tornája. Csongrád megye-Pest megye (Szegedi AK- pálya, 16. Almási).

A Május 1 Kupáért. Kistarcsa— Gödöllő (Kistarcsa, 17, Bénáé).

Pályaavató mérkőzés. 'Üjhartyánt KSK—Ferencváros vegyes (Üihártyán. 16)

Barátságos mérkőzések. Izbég— Dunaboigdányi Úttörő (13.30, Vernier), Szentendrei járás déli—észalki válogatott. Az ifjúsági mérkőzés 14, a felnőtt mérkőzés 16 órakor kezdődik a Sz-entendrei Építőik- pályán, Krausz, illetve Badacsonyi bíráskodása mellett.

SZOMBAT

KÉZILABDA. Nagypályás férfi

NB I. Dunakeszi Magyarság—Debreceni Dózsa (Dunakeszi, 14 Bácskai).

Budapesti kispályás bajnokság. Férfi I. osztály: KISTEXT-Csö- möri KSK (XIX.. Klapka utca, 11.45), Váci. Spartacus—Lőrinci

Fonó (Vác, gépipari technilkuim, 10,15). XX. kér. KASÉ-Váci Kötött (XX., Ady Endre utca 136. sz.. 10.50). Férfi II. osztály: Cegléd* Építők-Ferencvánosi Vasutas (Cegléd. 10.45), Budakalász—Lódén (Budakalász, 9.30), Lamp art—Nagymaros (X.. Halom utca 33. sz., 10). Nőiruha—Vecsés (XI., Kondoros i út,. 14.30). Női I. osztály; Vád Forte—Lőrinci Fonó (Vác, gépipari technikum, 9.15), Ceglédi Építők— Nőiruha (Cegléd, 9.4ß). XX. kér. KASÉ—Váci Kötött (XX., Ady Endre utca 138. sz.. 10).

LABDARÚGÁS NB II. Keleti csoport: UTTE—Ceglédi Vasutas (Újpest, 16, Jármer). Nyugati csoport: Zalaegerszeg—Csepel Autó

(Zalaegerszeg, 16, Kárász). Székes- fehérvár—Váci Petőfi (Sz.-fehér- vár. 16.30, Tausz).

Megyei ifjúsági válogatottak tornája. Heves megye-Pest megye (Eg'er. i6. Telek).

A Május 1 Kuoáért: Gödöllő- Kistarcsa (Gödöllő. 17. Varga Ernő).

Megérkezett a szovjet kosárlabda-válogatott

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Ma«var S-/oo1a1l<;«a M^n^^snárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadta Ft Hi^qnViadc Vállalat.

, Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budanest VTTI.. Blaha r.mza tét 3 Telefon: 343—100 14?—220. «zlkrn Tannyomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály

A Szovjetunió férfi kosárlabda-válogatottja csütörtökön reggel TU 104-es repülőgéppel megérkezett Budapestre. Tizennégy tagú küldöttség jött a magyar fővárosba, Spandar- jan állami edző és Gomelszkij másodedző kíséretében tizenkét játékos.

A szovjet játékosok a megérkezés után budapesti otthonukba a Palace Szállóba mentek. Itt már felkészülve várMEGYEI LABDARÚGÓ VÁLOGATOTTAK TORNÁJA FELNŐTTEK. III. CSOPORT:

1. Szolnok 2 2

____ 5:1

2

. Békás 2 1 1—5:1

3. Pest 2 _ 1 1 1: 4

4. Csongrád 2__2 1:6 —

I

FJÚSÁGIAK. V. CSOPORT:

I. Pest 2 2 _ — 5: l 4

2. Nógrád 2 1 _ 1 5: 3 2

3. Heves 2 __ 1 1 2:5 1

1

. Szolnok 1—111:41

Nagyarányű győzelmek

a kézilabda-bajnokságban

Az elmúlt fordulóban a Pesrt megyei kézilabda-csapatok közül többen nagyarányú győzelmet arattak. A legértékesebb két pontot a Váci Kötött férfi csapata szerezte, s nagy gólaránnyal nyert Vecsés és Csömör is. Budakalász Idegenben győzött. Nagymaros pedig megszerezte az első pontját. A nők szereplése már gyöngébbnek mondható, csak a Váci Forte tudott győzni.

Bp. férfi I. osztály: Váci Kötötte. BRESC 17:6 (7:3). Vác. V: Kégl. V. Kötött: Soós — Góts, Kulcsár,

! Micsinai — Bíró, Bretlos, Kapecs- | ka. Cs: Kurali. Margitics. Az igen j jól játszó Kötött még ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet.

I G: Brellos (6), Micsinai. Biró (4__4). j Kulcsár (3). Jó: Soós (a mezőnv legjobbja), Kulcsár, Brellos, Bíró Csömöri KSK—Váci Spartacus 13:8 (6:1). Csömör. V: Simon. Csömöri KSK: Vasúti _ Spreitzer L., Kiss.

! Spreitzer M: — Radoc6ányi, Solymár n, Brieska. Cs: Tamás. V. Spartacus: Petrányi — Lovász,

Rácz, Hangya _ Kovács. Pálinkás.

P

rohászka. Cs: Arany. A nagy közönség előtt sorrakerült megyei rangadót, a jobban védekező és jobban lövő hazaiak nyerték. Vác csak a második félidőben játszott kielégítően. G: Kiss (4), Tamás. Brieska (3—3). Spreitzer M. (2). Hadocsányi, ill. Rácz, Hangya (3—3) Lovász (2). Jó: Vasúti. Brieska. Spreitzer M., Tamás. ill. Petrányi, Kovács, Lovász, Rácz.

Bd. férfi II. osztály: Nagymarosi VSK—Autóbusz 7:7 (1:4). Nagymaros. V: Rusznyák. NVSK: Ritzl —

Varagya. Ballagó. Kárpáti _ Czerm

ann. Gyflrfi, Pálmai. C3: Sátor. Varga. Nagymaros fiataljai lelkes látókkal szerezték meg első pontjukat. G: Ballagó (4). Varagya (2t. Gyorfi. Jó: Ritzl, Varagya, Ballagó. Pálmai. Vecsés__XVII. kér. Petőfi 20:11 (8:4). Vecsés. V: Schneider. A tartalékos budapesti csapat nem jelentett komoly erőpróbát a kitűnő formában levő vecsésie> számára. Jó: Strohmaver fa me- 7őnv legjobbja), Drabek, Belek! Horváth.

Budakalász—FVSK 8:4 (4:0). Péceli út. V: Dévényi. Budakalász: Kámáti — Katona. Bellos, Éneke« — Beck. Kurd^cs. Kunsági. Cs: Beck Földes. Koltai. Szirbik. Az első félidőben s biztonsági játékra törekvő Budakalász négygólos

A magyar teniszezők idei egyik legnagyobb erőpróbája lesz a pénteken Stockholmban kezdődő Svéd- ország—Magyarország Davis Kupa mérkőzés. Versenyzőink már kedd éjszaka óta Stockholmban tartózkodnak s naponta 2—2V2 órás edzéseket tartottak. A hangulat általában kielégítő, bár a versenyzők is tudják, hogy az esélyesek a svédek, s számukra már a szoros eredmény is sikernek számít.

Az Argentin Labdarúgó Szövetség viharos ülés után úgy döntött, hogy a válogatott középcsatárát Waldermart mégis átengedi a nagv váltságdíjat fizető Rómának.

ALLAS

Kőműveseket és

segédmunkásokat váci munkahelyekre felvesz a Váci Községgazdálkodási Vállalat. - Jelentkezés: Vác,

Tanácsháza.

INGATLAN

Gödöllői járásban eladó ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konyhás ház, cserelakással beköltözhető. 45 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház, 1600 n.- öl gyümölcsössel 70 ezer forint, két szoba, konyhás ház. 300 n.-öl gyümölcsössel 80 000 Ft. Két szoba, konyhás ház 935 n.-öl gyümölcsössel. azonnal beköltözhetően 75 900 Ft, 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft. 270 n.-öl üres telek sürgősen eladó. Szilasligeten kétszobás ház 400 n.-öl gyümölcsössel azonnal beköltözhető. 90 000 Ft. Klstarcsán kétszobás > ház 190 n.-öl telekkel ’ 120 000 Ft, egyszobás

200 n.-öl gyümölcsössel 82 000 Ft, háromszobás 120 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Gödöllő, Dózsa Gvörgy u. 12.

Eladó ingatlanok a dabas» járásban: Gyálon egy szoba, konyhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft. két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft. egy szoba, konvhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft. három szoba, összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 oon Ft. 165 n.-öl üres ház hely 2600 Ft. 244 n.-ŐI üres telek 10 000 Ft. Felsőpakon.yon 208 n.- öl házhely 6000 Ft. Dabason egy szoba, konyhás. nádfedeles ház. 1200 n.-öl telekkel 48 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingp*’közvetítő Vállalat kőzpontla. Buda- oest. V.. Kálmán u. 13

Ceglédi

eladó ingatlanok:

Beköltözhető házak: két szoba, összkomfortos, 200 n.-öl telek. 50 gyümölcsfával, 160

ezer forint. Egy szoba. konyhás 80 000 Ft. két szoba, konyha 65 ezer forint. Két szoba (földes), konyhás. 250 n.-Öl telekkel 30 000 Ft. két szoba, konyhás 260 n.-öl telekkel 70 000 Ft. Felvilágosítás: Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltségén: Cegléd. Kossuth tér 1. Eladó Ráckevén, Morzsa utcában egy ház. Érdeklődni lehet vasárnap Papp Imrénél, Molnár u. 36. Ráckeve.

ták Krumínst, az együttes óriás termetű játékosát. Külön szobát kapott és „meghosszabbított” ágyat.

Délután mintegy másfélórás edzést tartott a szovjet együttes s ezzel lényegében befejezte előkészületeit a pénteki, nagy érdeklődéssel várt összecsapásra. A szovjet csapat vasárnap ismét mérkőzik a Népstadionban.

Százhét autós fejezte be...

Mint már közöltük, vasárnap rendezték a Dunakanyarban az autóstúra rejtvényversenyt 117 induló részvételével. A mintegy 160 kilométeres távról 107-en tértek vissza sikeresen, teljesítve az előírt követelményeket.

750 kcm-ig: 1. Serényi (P 70-es* 0 hibapont, 2. Dargay (P 70-es) 30 hp., 3. Tárnok (P 70-es) 36 !hp., 4. Bokor (P 70-es* 82 hp.. 5. Koltainé (P 70-es) 146 hp. 1100 kcm-ig: 1. Kubinszky dr. (Skoda) 0 hp., 2 Csongrádi (Wartburg) 0. 3. Reich (Wartburg) 28. 4. Rajcsányi (Skodái 30, 5. Temesi (Wartburg) 32. 1100

kcm felett: 1. Schmidt dr. (Skoda) 20 jó pont, 2. Wilhelm (Moszkvics) 18 jó pont, 3__7. Dózsa Farkas (Skoda), Katona dr. (Moszkvics). Kocsis dr. (Moszkvics). Laniles- mann (Skoda) és Kovács Gyula (Skoda) 0 hibaponttal.

A verseny ünnepélyes díjkiosztóját május 6-án este 7 órakor a megyei tanács első emeleti nagytermében tartja a Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal.

EGYEB

előnyt szerzett. A második félidő durva játékot és több időleges kiállítást eredményezett. Kalász két hétméterest kihagyott. G: Kurdié* (4), Beck (2). Bellos, Kunsági. Jó: Kárpáti, Kurdics, Bellos, Beck

Bp. női I. osztály: Váci Forte

_

M

agyar Gyapjú 5:4 (1:2). Soroksári

dt. V: Búzás. Forte: Vass _ Csern

a, Básti, Kalácska __ Kovács.

Varga, Sulyánszkyné. Cs: Pelyhes. Kontreczky. Váltakozó eredménynyel folyt a mérkőzés, a nagyobb lelkesedés döntött. G: Cserna, Kovács (2—2), Sulyánszkyné. Jó: Cserna, Kovács. Varga. Lőrlnczi Fonó- Ceglédi Építők 4:1 (2:0). Gyömrői út. V: Bácskai. C. Építők: Palásti — Lengyel. Szabó Garami _ Kiss. Száraz J.. Száraz E. A Gylkónét nélkülöző, cserejátékos nélkül kiálló Építők nem tudta megakadályozni a Fonó győzelmét. G: Száraz J. Jó: Palásti, Lengyel. Száraz J. Telefongyár_Váci Kötött 7:1 (2:0). Vác. V: Garal. V. Kötött- Petrik _ Kvanta, Fuchs. Kmett _ Bucsek, Dán. , Szilágyvári. Cs- Drajkó. Szétesően játszott a formán kívül levő Kötött. G: Szilágy- vári.

Balogh László

EREDMÉNYEK

innen-onnan

Labdarúgó Budapest-bajnokság.

I. osztály: Budakalász_Óbudai

H

ajó 3:0 (1:0). II. osztály: G. Agrár- egyetem— Kinizsi Keksz 3:1 (2:0),

Törökbálint__MAFC 1:1 (1:1).

•

T

eke. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Építők—EKA 5:3 (2409:2382).

várják a nehéznek ígérkező erőpróbát. Bundzsák Dezsőnek a következő volt a véleménye:

— Jól felkészültünk, de azért egy kicsit félek ettől a mérkőzéstől. Az NDK labdarúgói az utóbbi években igen sokat fejlődtek, keményen, erőteljesen játszanak. A pálya talaja sem a legkedvezőbb számunkra. Mindent megteszünk a siker érdekében, s reméljük akarásunkat eredmény kíséri majd.

■k

Mi újság az NDK-válogatott

házatáján?

A pénteki mérkőzéssel kapcsolatban Sepp Kamm, az NDK Labdarúgó Szövetségéinek főtitkára ezeket mondotta:

— Igen sókra becsüljük a magyar labdarúgó-válogatott tudását, különösen a legutóbbi, jugoszlávtíik elleni győzelmük után. Rendkívül nehéz dolgunk lesz a drezdai mérkőzésen. játékosainkat azonban igyekeztünk a lehető legjobban felkészíteni. Végleges összeállításunk még nincs. Egy biztos, több fiatal is helyet kap a csapatban, bár nekik méa kevés a nemzetközi tapasztalatuk. Számunkra már a döntetlen is siker lenne a mérkőzésen.

A német csapat valószínű

összeállítása:

Spiokenagel — B. Müller, Heine, Skaba — Kaiser, Mühl- bächer — H. Müller, Lindner, Troger, Schröter, Wirth.

★

A válogatott mérkőzésen norvég játékvezetői hármas működik. A „ vezetőbíró Leifí Gulliiksen lesz f

A mérkőzésre pénteken német és magyar idő szerint egyaránt 16 órakor kerül sor ★

A válogatott találkozóval igen behatóan foglalkoznak a német lapok. A Neues Deutschland megállapítja, hogy legutóbb 1952-ben Budapesten játszott a két ország csapata, akkor a magyarok 5:0-ra győztek. Bár azóta kétségtelenül megváltoztak az erőviszonyok, a magyarok ismét feljövőben vannak.

A pénteken szereplő magyar csapat a következő:

Grosics — Mátrai Sipos, Sárosi — Bundzsák. Kotász — Budai, Göröcs, Csordás, Tichy, Fenyvesi.

A napokban Spanyolországban lezuhant egy utasszállító repülőgép. 25-en estek áldozatul a sze* rencsétlenségnek köztük az 1957. évi tornász Európa-bajno>- Joachim Blume is.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS

Kétszer a Galgába esett a labda

500-as Méray Japp oldalkocsis, új rendszámmal, eladó, vagy kisebbre elcserélhető. __ 100-as Zetka olcsón eladó. Vác, Zrínyi u. 20.

Hirdessen a

B-ban

Az aszódi járási labdarúgó-baj nok- ság keretében Hé- vízgyörkön szerepelt a túrái csapat, s 3:1 (0:0)

arányban diadalmaskodott. A vezetést a hazaiak szerezték meg, de Mackó, Sára II, s Mackó újabb góljával a turaiak a maguk javára fordították a mérkőzést.

■k

A hévízgyörki pályához elég közel, mintegy 20 méterre folyik a Galga, így történhetett meg, hogy a labda kétszer is a vízbe esett. A györkieknek háromszor a hálóból, kétszer pedig a Galgából kellptt „kihalászniuk” a labdát.

★

A túrái játékosok a györkiek áltál rendelkezésre bocsátott öltözőből kocsival érkeztek a pályára. Nyomott volt a hangulat, s az egyik játékos megkérdezte, mi az ifi-mérkőzés eredménye? Amikor meghallotta,

hogy a hazaiak 4:l-re vezetnek, kicsit „megvigasztalódott’”.

— Ha az ifik kikapnak, mi győzni szoktunk — mondotta.

Úgy is lett!

★

A találkozóra más falvakból is eljöttek. Mintegy 200 túrái szurkoló kísérte el csapatát, s a hévízgyörki nők is szép számmal képviseltették magukat. Több mint kétszázan voltak.

— csiba —

Idősebb asszonyt kisebb háztartásba* bentlakással keresünk. - Cím: Ceglédi Nyomda. Mindennemű gazdasági munkát vállalok. SZTK-t munkáltató fizeti. Cegléd, Fűtőház utca 35. szám. Szücs- telep.

Azonnal beköltözhető ] Kiadó 2 db tehén feINGATLAN

Szoba, konyhás házrész azonnal beköltözhető, eladó. Kinizsi utca 28.

Eladó Felszegi út 24 sz. alatt 800 n.-öl telek egy tagban.

______

A

zonnal beköltözhető fél ház eladó. Remete

utca 1. szám._________

E

lcserélném 2 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakásomat kisebbért. Érdeklődni lehet: „Batthyány u. 4. Bellér.

Cegléden, VII., Török Ignác utca 31. számú ház, darálóépülettel, sürgősen eladó, részben beköltözhető. Értekezni lehet: X.. Hollós utca 15. délután 5 óra után.

kétszobás családi ház eladó, Csolnak u. 20. Kiadó 4 hold-föld Értekezni: VII. kér. Nádasdi utca 36. sz. Azonnal ^beköltözhető ház eladó. Határ utca 5. szám. Szücs-telep,

EGYÉB

jőre. Cím: IX. kér. Tükör utca 2. szám. Kispaláknál.

Fekete 6 hónapos pu- likölyök eladó. Teleki

utca 10,

_________

S

zoba-, épület- és bútorfestést jutányos áron vállalok. Szabó József, Bezerédi utca 25 (volt Dob utca).

Nád van eladó, kér. Oroszlán u. alatt.

IV.

17.

Karikahajós varrógép el-frió. v. kér. Besnyő utca 7. szám.

Hordó 17 hektőliteres és egy benzinfőző eladó. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 15, alatt.

Két szekrény, kis aszta). nagy asztal, eladó. Kátai út 4.

Gázrezsó sütővel, magasnyomású permetező töltővel, ebédlőbútor, olaj festmén vek. csillár, eladók. Bercsényi út 33.

Szobaajtók, cementlapok, sport és mély gyermekkocsi eladó. Széchenyi út 14/b.

6 db közép Boczonádi méhcsalád eladó. Túri Ferenc, Cegléd, Szé- chenyl út 34.

Épületanyag, és utcai deszkakapu eladó. - Nagy Sándor utca 17.

szám.

Értesitem a kedves

vendégeimet, hogy fodrászüzletemet állandóan nyitva tartom. Szabó István borbélymester, Kossuth tér.

Eladó 125-ös export Csepel motor. Fűzfa u. 14. szám.

Teljesen új állapotban levő, lottón nyert 501. uh. televíziókészülék eladó. - Érdeklődni: Dózsa György u. 53. sz. alatt, Cegléd.

Biztoshatású Drohóka

tyúkszemtapasz 3.60- ért kapható Horváth drogériában, Szombathely.

Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda evangélikus temníom mellett.

I

RÉSZLETES MŰSOR:

Szerdán már kora este pihe- I nőre tértek Drezdában a magyar labdarúgó-válogatottak, hogy kipihenjék az utazás okozta fáradalmakat. Csütörtökön délelőtt az együttes látogatást tett a válogatott találkozó ’ színhelyén, a Hcinz- Steyer stadionban. A vezetők és játékosok egyöntetűen megállapították. hogy a pálya talaja nem a legjobb. A gyepszőnyege hiányos, s a játéktér nem elég egyenletes. Az volt a vélemény, hogy ez kétségtelenül előnyt jelent a hazaiaknak, akik ezt mór megszokták, így nekünk ez hátrány. Baróti Lajos szövetségi kapitány azért megállapította, hogy jó játékkal ezt az akadályt is le lehet küzdeni.

Délután a magyar válogatottak megtekintették a világhírű drezdai képtárat, s kora este moziban voltak. A játékosok körében a nap folyamán is többször esett szó a válogatott találkozóról, s általában meg lehetett állapítani, hogy a csapat tagjai felkészülten

Felkészülten várja a magyar labdarúgóválogatott az NDK elleni mérkőzést