Pest Megyei Hirlap, 1959. május (3. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-13 / 110. szám
A labdarúgó-bajnokság állása NB I 1. MTK 20 12 4 4 36:18 28 2. Vasas 20 9 9 2 24:12 27 3. Csepel 20 11 4 5 46:20 26 4. Tatabánya 20 9 5 6 30:24 23 5. Ferencváros 20 8 6 6 26:26 22 6. Bp. Honvéd 19 7 7 5 25:18 21 7. U. Dózsa 2.0 7 7 6 34:26 21 8. Salgótarján 20 7 7 6 25:29 21 9. Szombathely* 19 6 7 6 20:24 17 10. Dorog 20 4 9 7 24:31 17 11. Diósgyőr 20 3 8 9 20:30 14 12. BVSC 20 5 4 11 20:34 14 13. Miskolc 20 3 8 9 11:34 14 14. Győr 20 2 7 11 11:26 11 * Két büntetőpont levonva. NB II NYUGATI CSOPORT: 1. Pécsi Dózsa 24 16 5 3 52:19 37 2. Komló 24 16 4 4 40:28 36 3. Zalaeg. TE 24 12 7 5 40:18 31 4. Váci Petőfi 24 10 7 7 33:26 27 5. Budai Spart. 24 9 8 7 36:27 26 6. Sztálinváros 24 9 7 8 35:23 25 7. Mosonm. TE 24 9 7 8 30:29 25 8. Székesf. 24 7 10 7 25:31 24 9. Szállítók 24 7 10 7 24:30 24 10. Oroszlány 24 8 6 10 37:31 23 11. Kaposvár 24 8 6 10 28:32 22 12. Budafok 24 8 4 12 28:34 20 13. Láng-gváT24 6 8 10 26:34 20 14. Pécsi VSK 24 6 8 10 25:42 20 15. KISTEXT 24 4 8 12 23:38 16 16. Csepel Autó 24 3 3 18 22:67 9 Tegnapi számunkban tévesen jelent meg a Váci Petőfi—Oroszlány mérkőzés nézőszáma. A találkozót 2000 néző tekintette meg. KELETI CSOPORT: 1. Szegedi EAC 24 19 3 2 62:12 41 2. Debrecen 24 12 6 6 37:28 30 3. Kecskemét 24 10 8 6 40:25 28 4. Borsodi B. 24 10 7 7 31:23 27 5. Bp. Előre 24 12 3 9 48:39 27 6. Jászberény 24 9 8 7 34:32 26 7. Ózd 24 9 5 10 28:38 23 8. SZVSE 24 8 7 9 29:42 23 9. Szolnolk 24 8 6 10 34:27 22 10. Bp. Spart. 24 6 10 8 32:36 212 11. Esrvetértés 21 8 6 10 35:40 12. MMTE 24 7 6 11 29:36 20 13. UTTE 24 7 6 11 24:32 20 14. Saig. KSE 24 6 8 10 25:40 20 15. Pénzügyőrök 24 5 8 11 22:32 18 16. Ceglédi VSE 24 6 3 15 24:52 15 MEGYEI I, . OSZTÁLY: 1. Pilis 23 13 4 6 45:31 30 2. Fót 23 12 5 6 38:36 29 3. Szentendre 21» 12 3 8 56:34 27 4. Ceglédi Ép. 23 10 6 7 42:34 26 5. Kistarcsa 23 11 4 8 35:33 26 6. Sz.-miklós 23 10 5 8 38:36 25 7. Monor 23 9 6 8 35:30 24 8. Gyömrő 23 10 4 9 36:34 24 9. Dunakeszi 22 8 6 9 40:42 22 10. Üllő 23 9 4 10 37:42 22 11. Vecsés 23 9 3 11 45:45 21 12. Albertirsa 23 9 2 12 48:47 20 13. Gödöllő 23 8 4 11 34:43 20 14. Váci VSE* 23 8 4 11 32:40 18 13. Szdgetújfalu* 23 8 2 13 35:51 16 16. Tököl 23 5 4 14 29:47 14 * Az ifjúsági csapat ki nem állása f miatt két büntetőpont levonva. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VUL. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Nagy volt a sürgés-forgás hétfő délután a labdarúgó szövetségben. Érthető ez, hiszen elkezdődött a bajnoki hajrá. A pilisi csapat — váratlan dunakeszi győzelmével —, erősen megnövelte bajnoki esélyeit. Sokan gratuláltak a pilisi edzőnek a szép sikerhez. A szokásos hétfői edzőjátékvezető értekezleten Soós Gábor bevezetőjében kérte a megjelenteket, hogy bírálataikat, észrevételeiket mondják el. Buchard Tibor, a Dunakeszi Kinizsi intézője így vélekedett a Pilis elleni mérkőzésről. — Ripp játékvezető működésével elégedettek vagyunk, sajnos csapatunk nem tudta megismételni vecsési jó játékát. Jól látta el feladatát az ifjúsági mérkőzés bírája is. Leiner József szövetségi ellenőr megemlítette, a dunakeszi rendezőgárda kifogástalan működését, ami biztosította a mérkőzés zavartalan lefolyását. Öt sérülttel tértünk haza... *— Kíméletlenül játszottak a szigetszentmiklósi labdarúgók — emlékezett vissza Szekeres Dezső, gödöllői edző. — Báihorit a 13. percben combon rúgták, ettől kezdve tíz emberrel játszottunk. Ezután újabb sérülések gyengítették a csapatot, öt sérülttel tértünk haza, s ezek közül, főleg Katona, Kovács és Báthori sérülése súlyos. Hétfőn munkahelyükre sem tudtak bemenni. Sándor jól. vezette a mérkőzést, de nem lett volna szabad megengednie a sokszor kíméletlen játékot. Ültői és gyömrői vélemény Szegedi Oszkár, az üllőiek edzője elmondta, hogy Müller jól vezette a mérkőzést, bár a lesek megítélésében nem mindig értett egyet vele. A tököli csapat is teremtett ÁLLÁS Felveszünk azonnali belépésre helybeli, v. Budapest környékén lakó jól képzett kőműves és ács szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Főv. VIII. kér. Tatarozó Vállalat, József körút 30—32. Szigetszentmiklóson 2 szobás ház 300 n.-öl telekkel, beköltözhető 60 000 Ft, háromszobás ház 376 n.-öl telekkel nem beköltözhető 60 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Dunaha- raszti, Dózsa György u. 1. Nagykőrösön az Encsi út 1. szám alatt, Szo- bon a községi tanács épületében, Gyálon a Körösi út 4. szám alatt megkezdte működését a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Félfogadás minden munkanapon 8 órától 12 óráig. Az eladási megbízásokat a kirendeltség díjmentesen veszi fel. Az ingatlant vásárolni szándékozók a kirendeltségeken több száz eladási megbízás között válogathatnak. Ingatlaneladási, vagy vételi ügyével forduljon bizalommal a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltségeihez. EGYÉB Faipari gépeket, szerszámokat, alkatrészeket veszek, eladok, cserélek, Frojimovics faipari gépszakértő műszaki kereskedése, Boest, Alkotás u. 5. Eladó jutányosán egy topolyagyökér masszív teli hálóbútor, ebédlő, több szekrény és egyéb'háztartási tárgy. Bp., VI., Vörösmarty u. 60, fszt. 1. Hirdessen a INGATLAN Ráckevei járásban eladó beköltözhető házak: Dunaharaszti: 4 szoba, két előszoba, személyzeti, fürdőszoba, vízvezeték, 446 n.-öl telek, 42 termő gyümölcsfa, azonnal beköltözhető ház, közvetlen HÉV-állomás- nál 230 000 Ft. Három- szobás, 250 n.-öl telekkel 150 000 Ft, kétszobás 170 n.-öl telekkel 140 000 Ft, négyszobás 287 n.-öl telekkel 220 000 Ft, egyszobás 110 n.-öl telekkel 65 000 Ft, egyszobás 1233 n.-öl telekkel, szőlő és gyümölcsös 110 ezer forint, 328 n.-öl üres házhely 7500 Ft. 230 n.-öl üres házhely 6200 Ft, 1399 n.-öl. ölenként 35 Ft, 300 n.- öl, 12 termő gyümölcsfával, ölenként 60 Ft. Tökölön 222 n.-öl telek ölenként 20 Ft. 200 n.-öl üres házhely 4000 Ft. Szigethalom: 210 n.-öl üres telek 3000 Ft, 600 n.-öl bekerített gyümölcsös ölenként 35 Ft. Egy szoba, konyhás ház 216 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhető 55 000 Ft. Eladó ingatlanok a monori járásban: Vecsésen: két szoba, konyhás, 150 n.-öl telekkel 85 000 Ft, háromszobás 190 n.-öl telekkel 180 000 Ft, két szoba, konyhás 75 000 forint. Nyáregyházán 4 szobás. 450 n.-öl telekkel 150 000 Ft. Gyömrőn három szoba, összkomfortos, 600 n.-öl gyümölcsösben 220 000 Ft, három szoba összkomfortos 400 n.-öl telekkel 75 000 Ft, háromszobás 164 n.-öl telekkel 80 000 Ft. Monoron 2 szobás, 250 n.-öl gyümölcsösben 140 000 Ft, két szoba, konyhás 45 000 Ft, szoba, konyhás 300 n.-öl telekkel 80 000 Ft. Monori-erdőn telek 2000 forinttól nagy választékban. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Monor, Petőfi u. 10. ______ A Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége, Érd, Diósdi út 34. sz., vasárnao délelőttönként 8 órától 11 óráig, félfogadást tart ingatlan adás-vételi ügyekben. PÍST MEGYEI HÍRLAP-ban Sok dicséret helyzeteket, de ezeket nem tudták kihasználni. A Gyömrő—Monor mérkőzésről Kisvári István szövetségi ellenőr a következőket jegyezte fel: — Végig sportszerű találkozó folyt. Potocsnyi dr. ragyogóan bíráskodott, bár partjelzőitől nem sok segítséget kapc-tt. Ziva t a porfelhő A szív és lelkesedés diadala volt Vecsés kistarcsai pontszerzése — nyilatkozott Farkas József, vecsési intéző. — A fiúk rég látott akarással játszottak, a helyzetek alapján győzelmet érdemeltünk volna. Az együttes minden tagja dicséretet érdemel. A bíró különösebb hibát nem vétett, a vecsési gólt nem láttam, mert nem tartózkodtam a közelben. Császár játékvezető az esetről így beszélt: — A nagy porfelhőtől nem láttam tisztán a labdát. Müller azért jutott a kiállítás sorsára, mert meg akarta rúgni a labda birtokában levő Pe- csenyiczky ll-t. Vendégnézők Cegléden A szombati Ceglédi Építők—Szentendre mérkőzésre vendégnézők is átrándultak. így jöttek Albertirsáról, Pilisről. A pilisiek kíváncsisko- dása különösen érthető, látni akarták két vetélytársuk játékát. Kubik Ferenc, a Szentendrei Honvéd edzője szerint a mérkőzés időpontja hátrányos volt számukra, a találkozót inkább el kellett volna halasztani az idény végére. kevés panasz — Csapatom 2:.0-ra vezetett, .de a hajrában összeroppant s az Építők a maga javára fordította az eredményt. Simák kiválóan vezette a végig sportszerű küzdelmet. Kapusokról - egyebekről — Komoly hiba csak Foton akadt — beszélte Kiss József fóti edző. — Miklós játékvezető több hibát vétett, a közönség néhányszor tüntetett ellene. A szigetújfalui kapus . ragyogóan védett, kérem a vezetőket, hogy a tehetséges játékost vegyék figyelembe a megyei válogatásnál. Alberlirsa és Vác képviselője nem volt jelen, erről a találkozóról Soós Gábor játékvezető nyilatkozott: — Bár a mérkőzés igen fontos volt a kiesés szempontjából, a két csapat kitűnően vizsgázott sportszerűségből. A hazaiak a második félidőt jobban bírták idegekkel, s ez döntött. Helytelen volt néhány irsai szurkoló „cukkolá- sa”, akik ezzel a váci kapust idegesítették. Takács ragyogóan védett, de sokszor zavarta a közönség bekiabálása. Távollevők Az értekezlet végén megállapították, hogy sok egyesület megint nem képviseltette magát. Hiányzott Albertirsa, a Váci VSE, Tököl, Gyömrő, Szigetújfalu, Szigetszentmik- lós és Kistarcsa képviselője. Remélhetőleg a legközelebbi alkalmakkor teljes lesz a létszám, hiszen a kölcsönös vélemények, tapasztalatok kicserélése nagyban elősegíti a tiszta bajnoki légkör biztosítását. Fekete József A ceglédi ipari tanuló jubileumi verseny eredményei Rajtolnak a 12 körös kerékpáros pályaverseny részvevői Mint már közöltük, a ceglédi Ipari tanuló-iskola 70 éves fennállása alkalmából a béke és barátság ifjúsági sportnap keretében vasárnap délelőtt különböző sportágakban versenyt rendeztek a CVSE-sporttelepen. Alábbiakban a verseny részletes eredményeit ismerteti ük. ATLÉTIKA. Fiúk. 100 m: 1. Kökény József (Cegléd) 11,9, 2. Jó- zsa (Cegléd) 12,3, 3. Geiger (Monor) 12.8. 400 m: 1. Szuda Károly (Cegléd) 58,2, 2. Török (Szigetszentmiklós) 59 mp, 3. Vaj tér (Abony) 61 mp. 1000 m: 1. Szuda 3 perc. 2. Szentesi (Gödöllő) 3:02, 3. H. Varga (Abony) 3:03,7. Távol: 1. Hires István (Sz.-miklós) 545. 2. Kökény (Cegléd) 543, 3. Nagy Gy. (Vác) 530. Súly: 1. Tóth Lajos (Vác) 12,67. 2. Tóth M. (Jászkaraj enő) 12, 3. Nagy Gy. (Vác) 11.58. Diszkosz: 1. Tóth László (Cegléd) 29,38, 2. Kocsis (Sz.-mik- los) 25,49, 3. Horváth E. (Monor) 25,44. 4x100 m: l. Szigetszentmik- lós 51 mp, 2. Cegléd 51,2, 3. Vác 52.1. Lányok. 60 m: 1. Kovács Kornélia (Cegléd) 8,9, 2. Fekete (Cegléd) 9.2, 3. Kéri (Nagykőrös) 10 mp. 100 m: I. Zsiga Erzsébet (Nagykőrös) 15 mp, 2. Fekete (Ceglédi 15.3, 3. Tóth Lídia (Cegléd) 15,4. 500 m: l. Kenderes Erzsébet. (Cegléd) 1:35, 2. Komiáti (Cegléd) 1:39. 3. Rab (Nagykőrös) 1:53. 4x100 m: i. Cegléd 1:04.2. Mrgas: 1. Tarkó Júlia (Cegléd' 135, 2. M^'er (Sz-m!klócY 125. 3. 7»«jga 125. Távol: !. Kovács Kornélia 426, 2, Tarkó 41J0, 3* Zsiga 387. Súly: 1. Tarkó Júlia 828, 2. Fekete (Cegléd) 7"6, 3. Mayer 663. Diszkosz: 1. Kenderes Erzsébet 18,77, 2. Komjáti 17.78. KERÉKPÁR. Kieséses pályaverseny (12 kör): 1. Nagy József (Nagyikorö'" 2. Pa—ós Gyula (Cegléd), 3. Stregovai Ferenc. ÖKÖLVÍVÁS. Ceglédi iparitanuló Válogatott-Budapesti iparitanuló válogatott 6:4 (Elöl a ceglédiek). Gy.: Németh II. győz Tur- zal ellen, Kiss Kikap Sonyáktól, Kovács nyer Bus ellen. Németh I. veszt Őseik óval szemben, Fülöp legyőzi Juhászt. Pénteken nyitják meg „A Magyar íanácsköztársaság a testnevelésért és sportért“ kiállítást A Testnevelési Tudományos Tanács rendezésében a Magyar Tanácsköztársaság megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére pénteken ünnepélyesen nyitják meg „A Ma- syar Tanácsköztársaság a Testnevelésért és Sportért’1 emlék- kiállítást. A kiállítás helye a Testnevelési és Spcrtmúzeum, Budapest, V., Váci u, 62. I. 14. számú terme. Az ünnepélyes megnyitó időpontja: 11 óra. 1. Bp. Honvéd-Vasas. A papírforma a Vasas mellett szól, de mivel a csapat hétközben Becsben játszik, ez csökkenti esélyeit. Tipp: X, 2, 1. 2. MTK—Dorog. Tavasszal a Dorog még nem kapott ki. ennek ellenére az MTK az esélyesebb. Tipp: 1. 3. Diósgyőr—Salgótarján. Diósgyőr tavasszal csak egy mérkőzést nyert meg otthon, mégis a kiesés ellen küzdő hazaiak pontszerzése várható. Tipp: 1, x. 4. Tatabánya—Győr. Jobb a hazai csapat. Tipp: 1. 5. Ceglédi VSE—Kecskemét. Esélyesebb a kitűnő formában levő Kecskemét a kiesés ellen küzdő ceglédiekkel szemben. Tipp: x, 2. 6. Borsodi Bánvász _Debrecen. N yílt mérkőzés. Tipp: 1. 2. 7. Salgótarjáni KSE_ Szegedi EAC. Az éllovas Szeged valószínűleg mindkét pontot megszerzi. Tipp: 2. x. 8. Jászberény—UTTE. Lényegesen jobb helyen áll a táblázaton a Jászberény. Tipp: 1, x. 9. Genoa—Fiorentina. A második helyezett Fiorentina idegenben is esélyesebb. Tipp: 2, x. 10. Lazio—Milan. Nehéz feladat vár az éllovas Milánra. Tipp: 2, x. 1. 11. Napoli—Bologna. Döntetlen áll előtérben. Tipp: x, 1. 12. Triestina—Sampdoria. Tavaszszal még nem kapott ki otthon a Triestina. Tipp: 1. pótmérközések: 13. Oroszlány—Pécsi VSK (1). 14. Mosonmagyaróvár—Budafok (1. 2). 15. Budai Spartacus—Váci Petőfi (x, 1). 16. KISTEXT—Kaposvár (1). A Nemzetközi Atlétikai Szövetség tanácsának római ülése A Nemzetközi Atlétikai Szövetség tanácsa Lord Burghley (Anglia) elnöklésével Rómában ülést tartott. Első napirendi pontként kijelölték a megfigyelőket a földközi-tengeri, a pánamerikai játékokra, a torinói főiskolai világbajnokságra, valamiint a Balkán-játékokra. Tárgyalták több nemzeti szövetség felvételi kérelmét — többek között Jordániáét, Líbiáét. Para- guayét. a Brit Antillákét, Arábiáét és úgy határoztak, hogy ebben véglegesen az 1960. évi római kongresszuson döntenek. A továbbiak során meghatározták azokat a szinteket, amelyeknek elérésétől teszik függővé az egyes országok atlétáinak nevezését az olimpiai játékokra. Eredetileg minden ország 3—3 versenyzőt nevezhetett a különböző versenyszá- mcikra, s most, hogy a részvevők számát valamilyen módon csökkentsék, úgy döntöttek, hogy egy-egy versenyző indulhat minden megkötöttség nélkül. a másik kettő pedig csak akkor állhat rajthoz, ha 1959. október 1. után eléri az alább meghatározott és a nevezéshez szükséges szinteket: Férfiak: 100 m: 10.4 mp. 200 m: 21.3 mp. 400 m: 47.3 mp. 800 m: A SZERDAI LABDARCGO- MÜSOR Ritkán adódik olyan eseménydús hétköznap a labdarúgásban, mint amilyennek a szerdai ígérkezik. Az újpesti stadionban — egy műsorban — NB I. osztályú mérkőzést és nemzetközi találkozót bonyolítanak le, félbeszakadt NB I. osztályú találkozót játszanak újra semleges pályán, Sztálimrárostoan, A műsorhoz tartozik a Vasas bécsi vendégjátéka is. A szerdai két bajnoki találkozó közül különösen a sztálinvá- rosi Szombathely—Bp. Hon-véji mérkőzés ígér sok izgalmat. Az újpesti stadion részletes szerdai műsora: 15,30 óra: Ü. Dózsa—Miskolci V’SC. Vezeti Bihari. 17,15 óra: MTK—Wacker. Vezeti: Harangozó. A vasárnapi pihenőnap után hétfőn folytatták Plovdlvban a női sakkvilágbajnok-jelöltek versenyét. A hetedik forduló játszmái közül öt — köztük a Laza- revics—Karakasné találkozó is — függőben maradt. 1:49.2 p, 1500 m: 3:45 p, 5000 m: 14:10 p. 10 000 m: 29:40 p, 3000 m akadály: 8:55 p, 110 m gát: 14.4 mp, 40 m gát: 52 2 mp, magas: 2,05 m, távol: 7,60 m, hármas: 15,60 m, rúd: 4,4 m, súly: 17 m, diszkosz: 53 m. gerely: 76,50 m, kalapács: 62 m, tízpróba: 6750 pont. Nők: 100 m: 11.8 mp, 200 m: 24.3 mp. 800 m: 2:12 p, 80 m gát: 11.2 mp, magas: 1,67 m, távol: 5,80 m, súly: 14,60 m, diszkosz: 48 m, gerely: 49 m. A maratoni futást, ez 50 és 20 tom-es gyaloglást a tanács határozata szerint a régi szabályok szerint bonyolítják le, eszerint minden ország 3—3 résztvevőt nevezhet. A tanács döntött az olimpiai selejtező szintekről is. Férfiak: Magas: 2 m. távol: 7,40 m, hármas: 15,50 m. rúd: 4,30 m, súly: 16,75 m, diszkosz: 52 m gerely: 74 m kalapács: 60 m. A tanács hozzájárulását adta az atlétikai játékok 1960. augusztus 31—szeptember 8 közötti lebonyolításához, s felvette a női olimpiai atlétikai versenyszámok közé a 800 m-es síkfutást. A maratoni futás időpontját szeptember 10-re fogadta el. ÖKÖLVÍVÓ NB II. Székesfehérvári MÁV—Nagykőrösi Kinizsi 13:7. Székesfehérvár. Gy: Zalka, Simon, Adorján, Ka- rip, Ambrus, Hortobágyi, ill. Kovács, Raffael. Velényl, Peringer _Papp döntetlen. r ,\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w\\\\\\\\\\\ s ^ § EGY ANGOL ÖKÖLVÍVÓ i TRAGIKUS HALALA S & í S Az angliai Winds or ban meg- s ^ rendezett amatőr ökölvívó ver- § ^ senyen a 19 éves Leslie High § a második menetben nyolcig S § a földre került, majd ellen- ^ felének újabb kemény, áll- S csúcsra ütött jobbkezesétől ki- § ^ számolták. Highet a szorítóból ^ a kórházba szállították, ahol ^ ^ meghalt. ^ Az angol versenyző éppen a mérkőzés előtt tett ígéretet fe- ^ ^ leségének, hogy abbahagyja az ^ ^ ökölvívást. Felesége szerint ^ High a mérkőzés előtt nem § ^ volt tel jesen egészséges, de ^ nem lehetett visszatartani at- S tói, hogy a szorítóba lépjen. > (MTI). CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Épületlakatos szakmunkásokat azonnal felveszünk kecskeméti telepünkre. É. M. Bács megyei Állami Építő- inari Vállalat, Kecskemét, Rákóczi város 23. Faredőny . készítését garanciával vállalom. Érdeklődni lehet mindennap délután 5-től, Cegléd, Kossuth Ferenc utca 15. 125-ös motorkerékpár eladó. Értekezni lehet délután 5—7 között, Sugár utca 8. Ajtók és here eladó. IX., Rét utca 38. szám Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. MONORI APRÓHIRDETÉSEK A i Kisfaludy utcai kertek alatt, utcára fekvő hatszáz négyszögöles telek eladó. Burján Károly tanyával szemben. Érdeklődni: Monor, Szabó Ferenc benzinkút-ke- zelőnél. Monoron, Jósika u. 20. alatti 700 n.-öl bekerített tejek eladó. Mindenféle faesztergá-' lyos munkát vállal Szurok János, faesztergályos. Monor. Andrássy u. 61. Dió hálószobabútor a készítőnél eladó. Monor, Vöröshadsereg u. 28. Eladó 400 n.-öl gyümölcsöstelek Monoron, Katona József u. 12. Mindennemű aoróhirdetéseket. részvét- és köszönetnyilvánításokat, Keretes Hirdetéseket közlésre felveszünk Hirdetést dl-* szavanként 1 formt »első sző duplának számítv Keretes. vagy szövesoldab hirdetés 1 basában mm-ként 2.50 forint. Felvéted hely: Szabó Ferenc benzinkútkezeiőnél. piaci naoon * mázsaháznál is. 4