Pest Megyei Hirlap, 1959. május (3. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-10 / 108. szám
rr.rr Mti, Itfírlao 1959. MÁJUS 10. VASÁRNAP Az Építők legyőzte Szentendrét Szombat délután negyed hét óra tájban a Ceglédi Vasutasotthon előtt kis csoport várakozott. Izgalommal várták a lengyel Balti Flotta birkózóit. A vendégek fél 7 óra tájbán végre befutottak, s megnyugodtak a kedélyek. A vasutasotthon feldíszített udvarán fél S órakor kezdődött el a küzdelem, a Balti Flotta—Vasutas mérkőzés. > * Gál József, a Ceglédi Vasutas sportköri elnöke a következőképp vélekedett a nemzetközi birkózó-találkozóról: — Jó képességű a lengyel csapat, Debrecenben döntetlenül végzett. Én is döntetlenre, vagy 5:3-as ceglédi győzelemre számítok. Persze ez csak lapzárta után dől el. * A vasárnapi béke és barátság ifjúsági sportnap előkészületei csaknem teljesen befejeződtek. Nyolc sátrat állítottak fel a vasutas-sporttelepen, itt öltöznek majd a részvevők. A pótlelátókat is felállították a nézőtéren. — Csak holnap is ilyen idő legyen, mint ma — mondotta Huszár János, a megyei ifjúsági sportbizottság elnöke —, akkor biztosan nézőcsúcs lesz a pályán. A falusi spartakiádosok és a TF-esek érkezését réggé) várják. A szállodában telt ház van, ugyanis igen sokan érkeztek Ceglédi Ipari Tanuló Iskola 7Í> éves jubileumának ünnepségeire. Ceglédi Építők—Szentendrei Honvéd 3:2 (0:1) A Ceglédi Építők pályán a PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VTII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. CEGLÉDI HELYZETKÉP Ceglédi Vasutas—Ceglédi Építők ifjúsági mérkőzés vezette be a délutáni műsort, mintegy 400 néző előtt. A helyi rangadót a Vasutas 2:1 (1:0) arányban nyerte. Ezután került sor a nagy érdeklődéssel várt megyebajnoki találkozóra, amely Simák játékvezetése mellett került sorra. Az első félidőben az Építők támadott többet, két kapufát is lőtt, mégis a 37. percben a Honvéd jutott a vezetéshez Varga révén. Szünet után az 52. percben Kiss növelte Szentendre előnyét. A lelkes Építők 10 perc alatt fordította a maga javára az eredményt. A 70. percben Gyikó, a 72. percben Laborcz és a 77. percben ismét Gyikó lőtt gólt. Végeredményben változatos, jó irajnú mérkőzésen a lelkesebb, többet támadó Építők nyert. A Honvéd inkább szórványos lefutásokkal kísérletezett, ezek azonban veszélyesnek bizonyultak. Jó: Somodi. Gyikó, Laborcz, illetve Székely, Gajdos. Dr. Reitter László Mikor játsszák le az osztrák—szovjet labdarúgómérkőzést? Az október 4-re Bécsbe tervezett Ausztria—Szovjetunió nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzéssel kapcsolatban a szovjet labdarúgó szövetségben kijelentették, hogy ez az időpont az olimpiai előkészületek miatt számukra nem alkalmas. Ezért azt javasolták az osztrákoknak, hogy a mérkőzés időpontiát hozzák előre júliusra. Az osztrák szövetség azonban ezt a javaslatot nem fogadta el. Az ügyben még folynak a tárgyalások, s lehetséges, .hogy a találkozóra csak 1960 októberében kerül sor. A ráckevei járási spartakiád rendező bizottsága is versenyt indít a községek között Május 8-án tartotta alakuló ülését a ráckevei járás spartakiád rendező bizottsága. Az ülést Kovács Kálmán, a járási KISZ-bizottság titkára nyitotta meg. A bizottság elhatározta, hogy — akárcsak a budai járás —, a községek között versenyt indít. Sportorvosok értekezlete A járási sportorvosok részére a napokban megbeszélést tartottak a Pest megyei Tanács dohányzójában. Az összejövetelen az OTSI részéről dr. Nemessuri Mihály, az Egészségügyi Minisztérium részéről pedig dr. Toldi György jelent meg. Dr. Nemessuri Mihály a sportolók szűrővizsgálatáról tartott előadást, majd dr. Polcsán Mihály megyei vezető sportorvos tartotta meg beszámolóját. Elmondotta, többször előfordult, hogy hamis igazolvánnyal jelentkeztek vizsgálatra a sportolók. Javasolta, hogy ennek elkerülése céljából a jelentkezőktől mindig kérjék a személyi igazolványukat is. Felvetődött az is, hogy néhány sportkör nem akar megjelenni a járási székhelyen a vizsgálaton anyagiak hiányára hivatkozva. A sportorvos olykor — de ne rendszeresen, mert erre nincsenek meg a feltételek — szálljon ki minősítési vizsgálatokra, edzéÁLLAS A Kókai Földművesszövetkezet igazgatósága vezetőkönyvelői beosztásra pályázatot hirdet. Feltételek: képesített könyvelői oklevél, legalább kétéves ímsz-i gyakorlat. Fizetés: 1550 Ft plusz prémium. Jelentkezni lehet mindennap a Kókai Földművesszövetkezetnél. Felveszünk azonnali belépésre helybeli, v. Budapest környékén lakó jól képzett kőműves és ács szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Főv. VIII. kér. Tatarozó Vállalat, József körút 30—32. _________ K önyvelői szakképesítéssel és hosszabb gyakorlattal rendelkező könyvelőt azonnal felvesz az Agrártudományi Egyetem Gödöllőn. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Az eddigi működést tartalmazó önéletrajz a fizetési igény megjelölésével __ Gödöllőn az Agrártudományi Egyetem Terv- és Pénzügyi Osztályának vezetőjénél nyújtandó be. INGATLAN Gödöllői tárásban eladó Ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konyhás ház. cserelakással beköltözhető. 45 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház. 1600 n.- öl gyümölcsössel 30 ezer forint, két szoba, konyhás ház. 300 n.-öl gyümölcsössel 80 000 Ft. Két szoba, konyhás ház 935 n.-öl gyümölcsössel. azonnal beköltözhetően 35 90(1 Ft, 300 n.-öl bekerített gvümölcsös 15 000 Ft 230 n.-öl üres telek sürgősen eladd. Szilasligeten kétszobás ház 400 n.-öl gyümölcsössel azonnal beköltözhető. 90 000 Ft. Kistaresán kétszobás ház 190 n.-öl telekkel •20 ooo Ft. egyszobás 200 n.-öl gyümölcsössel 82 ooo Ft, nárom- szobás 120 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközve- tftő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa Gvörgy u. 12. Eladó tngatlanok a dabast Járásban: Gyálon egy szoba, konyhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft. két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft. egy szoba, konyhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft. három szoba, összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 000 Ft. 165 n.-öl üres házhely 260(1 Ft. 244 n.-öl üres telek 10 000 Ft. Felsöpakonyon 208 n.- 51 házhely 6000 Ft. Dabason egy szoba, konyhás. nádfedeles ház. 1200 n.-öl telekkel 48 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megye: Inpo"'*nközvetttő Vállalat központla. Budapest. V.. Kálmán u. 13. Ceglédi eladó ingatlanok: Beköltözhető házak: két szoba, összkomfortos. 200 n.-öl telek. 50 gyümölcsfával. 166 ezer forint. Egy szoba. konyhás 80 000 Ft. két szoba, konyha 6f ezer forint. Két szoba (földes), konvhás. 25f n.-öl telekkel 30 00f Ft. két szoba, konyhás 260 n.-öl telekkel 70 000 Ft. Felvilágosítás: Pest megyei In- eatlanközvetltő Válla lat kirendeltségén- i Cegléd, Kossuth tér 1. Eladó egy nagyobb ház, egy szoba konyha, beköltözhető lakással. Érdeklődni lehet : Szentendre, Dimitrov utca 8. EGYEB Fapálcikás rolettát rendelésre készítek, hívásra jövök. Reiner rolettás, Gödöllő. Házasság céljából megismerkednék közvetlen Pest környéki 20—22 éves evangélikus vagy református lánnyal, kinek szülei kimondottan kertészettel, vagy szőlőtermeléssel foglalkoznak. „Benősülnék” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. Újonnan javított és hitelesített tizedesmérlegek 200 kg-tól 1000 kg-ig eladók. A földművesszövetkezetek hitelátvállalással Is átvehetik. Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központja. Bpest, VIII. kér. Üllői út 2—4 sz. gazdasági osztály. Teletonszám: 139—009. Hirdessen a PEST MEGYEI HÍRLAP-ban sekre, mérkőzésekre, nagyobb versenyekre. A jövőben az edzéseken rendszeres terhelési vizsgálatot tartanak majd. Felmerült a vényírási jog is. Ugyanis a sportorvosok jelenleg nem rendelkeznek ezzel á lehetőséggel. A sportolók gyógyító, gondozó edzéséhez pedig szükséges volna a vényírási jog megadása Az év első negyedében több mint négyezer vizsgálatot bonyolítottak le a megyében, A ' jelentkezők főrészénél röntgen-, laboratóriumi és EKG-ellenőrzést is végeztek. A cél az, hogy minden sportoló évente legalább egyszer röntgenvizsgálaton vegyen részt. Több helyen még most Is előfordul, hogy állatokat legeltetnek a sporttelepen, a labdarúgó-pályán. A bekerítetten pályáknál táblát kell felállítani, „legeltetni tilos” szöveggel. A tábla költségét a községgazdálkodási alapból kell biztosítani. A Kiskunlacházi KSK labdarúgó-pályáján a közelmúltban lovasversenyt rendeztek. holott ez ellenkezik az egészségügyi követelményekkel. A fertőzés kiküszöbölése céljá- bolt oltatlan mészporral kellett a pályát felszórni, majd vízzel lelocsolni. Ez nemcsak többletkiadást jelentett, hanem tönkretette a pálya füvét is. A kiskunlacháziak példája figyelmeztető jel a szabályok betartására. Még egy érdekes eset került szóba. Nógrád megyei, nőtincsi sportolók jelentkeztek a váci sportorvosnál vizsgálatra. A váci sportorvos helyesen fogadta el jelentkezésüket, hiszen a szabályok szerint munkahelyükön, vagy a területileg illetékes sportorvosnál kell jelentkezni. A nőtincsiek arra hivatkoznak, hogy túl messze esik tőlük a járási székhely. Viszont Újpesten dolgoznak, tehát a munkahelyükön kell elvégeztetni vizsgálatukat. Az értékelésnél figyelembe veszik, hogy a KlSZ-szerve- zet, illetve a sportkör tagjai milyen számban vettek részt a községi viadalon, valamint a női indulók számát. Pontozzák azt is, hogy az előkészítés során melyik KISZ- szervezet, sportkör népszerűsíti legjobban a spartakiád gondolatát, s a járási döntőn indulást is. Elhatározták, hogy a járási VIT jelvényszerző versenyen az első három helyezett külön éremdíjazásban is részesül. A rendező bizottság tagjai a következők lettek: Sípos Ferenc, Kárpáti István, Szóka László, Kiss József, Ballal Gáspár, Bfli Erzsébet, Borko- vics József, Bundies Péter, Kovács Kálmán, lengyel József, Apai János. ★ A járási KISZ-bizottság és a JTST, több járási szervvel karöltve, június 28-án ifjúsági seregszemlét tart a ráckevei sporttelepen a béke és barátság jegyében. Tízezer röpcédulát bocsátanak ki a toborzás érdekében, ezt repülőgépen szórják Je. az ünnepségre — amelyre hazánkban tartózkodó külföldi fiatalokat is meghívnak —, kétezer részvevőt akarnak toborozni. Gyülekező június 28-án reggel 9 órakor a ráckevei pártház előtt lesz. Innen vonulnak a fiatalok a sportpályára. Délután sportműsort rendeznek, ennek keretében bonyolítják le a járási VIT jelvény- szerző versenyt. A járási labdarúgó-bajnokság mai fordulójából a Kis- kunlacháza—Csepel Autó II, Szigethalom—Taksony, Halásztelek—Szigetszentmárton mérkőzés emelkedik ki. <L_r' GAZ»«ZE'ÍÉ Védekezzünk a kukoricamoly kártevése ellen Hazánkban a kukoricamoly ellen kukorioatörástől a molylepkék rajzásáig terjedő időszakban kell védekezni. Ezt az időszakot a kukoricamoly fejlett hernyó, majd báb alakjában tölti a szár belsejében. Ha április és május elég meleg, akkor a hernyók már május végén bebábozód- nak és a molylepkék június közepétől július közepéig megkezdik rajzásukat. Ez idő alatt a molylepkék lerakják tojásaikat a kukorica, a kender, a cirok, a köles levélfonákjára A négy-hét nap múlva kikelő hernyók pár nap után feltűnnek a címerét még alig hányó kukorica levelem. s mák- és borsószem nagyságú lyukakat fúrnak. Csakhamar a kukorica címere válik kedvenc táplálékukká, a virágrészeket összeszövik, befurakodnak a címer szárába, amely ily módon meggyengülve, gyakran eltörik. A fejlődő hernyó később lejjebb vonul a szánba, rágását a befurako- dási nyíláson kitóduló rágcsálók. ürülék árulja el. Az összerágott szárakat a szél is könnyen eltöri. Nem ritka a 40—50 százalékos fertőzés sem. Az 1958. évi megfigyelések szerint Pest megye délkeleti és dunántúli része erősen, míg a többi közepesen, illetve gyengén fertőzött. A kukoricamoly. a fiatal csövet elpusztítja, míg a fejletlen csövet hosszában átrágja, s meggátolja annak további fejlődését. A' moly kártétele gyakran 20 százalékos terméscsökkenést is okoz. Az utóbbi években a kenderen még súlyosabb kártevőként jelentkezett a kukoricamoly. mint magán a kukoricán. A kis hernyók első rágását a hajtáscsúcs hirtelen megvastagodása. nftajd elszá- radása árulja el. A rostok rövidebbek lesznek és gyengébb minőségűek. A kukoricamoly elsősorban ott szaporodik el, ahol a szárat nem közvetlenül a föld színénél vágják el. A tél folyamán fel nem használt szárat május 15-ig meg kell semmisíteni, vagy a burgonya el- vermelésáhez hasonlóan ásott száraz verembe kell rakni. A kiemelkedő részt fél méteres vastagságban szalmával és földréteggel takarjuk be, hogy a molypillék ki ne szökhessenek. Ajánlatos a szalmaréteg közé Agritox porozószert szórni. Kerítésnek, sövénynek, szélfogónak csak egy évesnél idősebb kukorica- szárat használjunk fel. A szecskázott kukoricaszárban a hernyók zöme elpusztul. A tehén által lelevelezett és később trágyába vagy udvarba kerülő szárakkal vigyázni kell, mert ezekből a lepkék kikelhetnek. A kukoricamoly elleni védekezés minden termelőnek kötelessége, elmulasztását a törvény bünteti. Egyed István, a Pest megyei Növényvédő Állomás agronómusa Amit a szarvasmarha-gümókórról tudni kell Az adatok azt igazolják, hogy az emberi gümőkór eseteinek mintegy tíz százaléka szoros összefüggésben áll a szarvasmarha gümőkórral. Egyes’ területeken a szarvas- marha gümőkór okozza 70 százalékban az emberi gümőkórt. A gümőkór közegészségügyi vonatkozásain túl jelentős állategészségügyi. állattenyésztési és népgazdasági károkat is okoz. A gümőkórban elhullott állatok húsa fogyasztásra alkalmatlan, a fertőzött állatok tejtermelése 10—15 százalékkal is visszaesik. A nagy tej termelésű állatok a fokozottabb igénybevétel miatt fogékonyabbak minden fertőző betegségre. így a gümő- kórra is. Az 1958 őszén megjelent 22/ 1958. F. M. sz. rendelet értelmében megyénkben is megkezdődött a szarvasmarha gümőkór elleni szervezettebb védekezés. A felmérések megtörténtek és a fertőzött egye- dek közül a fertőzőképes egyedeket folyamatosan és állami kártalanítás mellett kiemelik. Ezt a munkát fokozatosan végezzük. Jelenleg a legfontosabb, hogy a fertőzésmentes állományokat megőrizzük és pótolni tudjuk ezek szaporulatából a fertőzött, beteg állatokat. Csak akkor lehetséges eredményesen védekezni a gümőkór ellen, ha az érdekelt szervek és a dolgozó parasztok támogatnak bennünket. Minden gazdaságban meg kell teremteni annak lehetőségét, hogy a szarvasmarha-állomány hasznosítása, csoportosítása és elhelyezése összhangban álljon a gümőkór elleni védekezéssel. Dr. Kéri Miklós megyei főállatorvos Előkészületek Rómában az 1960-as olimpiára KB I-cs eredmény A tegnap délután a Fáy utcai pályán megtartott NB I-es bajnoki mérkőzésen a Vasas 1:0 (0:0) arányban legyőzte a BVSC csapatát. A Frankfurter Allgemeine Zeitung római tudósításában beszámol arról, hogy az olasz főváros kiállítási területén új kolosszeum épül. E városrész építését annak idején Mussolini kívánságára kezdték meg és itt rendezték volna 1942- ben a világ-kiállítást. Az építkezések azonban a háború kitörése miatt félbem^pdtak. Az új kolosszeum előtt három mesterséges tó létesítését tervezik, ezeket uszodának fogják használni. A vasbetonból épülő nagy. kerek építmény az 1960-as olimpiai játékok céljaira szolgál és a ..Sportpalota“ nevet kapja. Az uszodák körül hétezer néző számára készül lelátó, a mögötte emelkedő sportpalota pedig 20 ezer néző befogadására lesz alkalmas. A palota építési stilusa köCEGIEDI APROHIRDETESEK Alig használt szecskavágó, 42-es köves daráló, üzemképes kovácsműhely kiadó, v. eladó, tsz-nek munkaegységre is munkát vállalok. Sas utca 28. Frissen oltott mész, 3 mázsa, eladó. Kertész utca 35. IZS—49 motorkerékpár 12 000 futott, Igényesnek eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Nyárfarönk eladó, IX.. Tömörkényi út 45 alatt. Egy 400-as Triumpf új vizsgával, egy 100-as Csepel eladó. Érdeklődni: Cegléd, Ilona u. 9, vasárnap. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. rül két ismert olasz építész szinte hősies harcot vív egymással. Egyikük a híres Nervi. az olaszországi gyakorlati építkezés mestere, a másik pedig Piacentini, a monumentális architektúra szószólója. Már nem sokkal több. mint egy év választ el a római olimpiai játékoktól. Nézzük, miként állnak a további előkészületekkel? A nagy sportpalotán és az úszóstadionon kívül a város más részén egy 60 ezer néző befogadására alkalmas labdarúgóstadion és egy 25 ezer nézőre méretezett lóversenypálya épül. Sokáig nem tudták kiválasztani az olimpiai falu helyét. Különböző érdekeltségek jelentkeztek. A telektulajdonosok nagy nyomást gyakoroltak a hivatalos szervekre és hajlandók voltak telküket jelképes összeg ellenében is rendelkezésre bocsátani, ha az olimpiai falut az ő ingatlanukra építik fel. Végül is úgy döntöttek, hogy az olimpiai falu a város északi részén lesz. Rómában nincs zárt olimpiai stadion, amelyben több versenyszámot egy- időben bonyolítanak le. A nagy nemzetközi esemény részvevőinek tehát előre szá- molniok kell azzal, hogy a 1 város egyik részéből a másikba kell majd utazgatniok. Rómának már csak azért is nagy erőfeszítéseket jelentenek az előkészületek, mert a városnak eddig viszonylag kevés sportpályája volt. Nagy problémát jelent a különböző sportpályák közötti forgalom lebonyolítása is. További nehézséget jelent a vendégek elhelyezése. Róma csak 300 ezer -szállodai ágy- gyai rendelkezik. Az egyik német utazási iroda máris 20 ezer ágyat foglalt le. Az olasz fővárosiban arra számítanak. hogy legalább 100 ezer jóindulatú látogató beéri majd a város közelében levő táborozási lehetőséggel. Állami gazdaságok! Szövetkezetek! Magánosok! CSERTÖLGYLÉCET 25x25x1000 mm 25x40x1000 mm méretekben AZONNAL SZÁLLÍTUNK Hortobágyi-halastói üzemünkből. ERDEI TERMÉK VÁLL. Budapest, V., Széchenyi rakpart 6.