Pest Megyei Hirlap, 1959. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-25 / 96. szám
Tavaszi divat Ha sikerült is a télnek visz- szasurranni, uralma mégis múló dicsőség. Újra a szekrénybe kerül a felöltő s helyét a könnyű kosztümök, komplék veszik át. Olyanok, mint itt a képen is látható fehér-sötétkék csíkos összeállítású ruha, melyet egyenes szabású, fehér kabátka egészít ki. csíkos gallérral és kézelővel. MIT KELL TUDNI A MANDULÁKRÓL? Napjainkban sokszor hallani a mandula-műtétekről. Vannak, akik szinte követelik ezt, úgy vélik, minden bajuktól egycsapásra megszabadulnak, ha mielőbb kivetetik. A tisztánlátást ebben a kérdésben sokszor befolyásolják olyan tényezők is, amelyekről vagy semmit sem beszélnek, vagy nem mutatnak rá helyesen az igazságra. Kétségtelen, hogy a leggyakoribb torokbetegség a mandulagyulladás. Előidézői különböző baktériumok. , Ősszel s ilyenkor tavasz- szal a változékony időjárással betegszenek meg sokan. A kisgyermekek leggyakrabban a heveny manduiagyulla- dásnak azt a formáját kapják meg, amikor mindkét mandula duzzadt, vérbő s lobosak az úgynevezett elülső garatívek is. A nyakon duzzadt nyirokcsomókat letet felfedezni. Súlyosabb gyulladások esetén a mandulák felületén szétszórtan színes, gombostűfejnyi fehéres-sárga fehérvérsejteket tartalmazó csapok tűnnek át. Ez a tüszős mandulagyulladós (Tonsillitis folliculáris). A váladékcsapok a mandulák felszínén össze is folyhatnak, ki- sebb-nagyobb halványsárgás színű, könnyen letörölhető leVédekezzünk a fagykár elleni A z április végi, májusi fagyok országosan sok millió forintnyi kárt okozhatnak, ha nem védekezünk ellenük. A fagyok nemcsak a szántóföldi növényeket, hanem a kerti veteményeket is fenyegetik. amelyekben szintén érzékeny károkat okozhatnak. A fagyveszély elleni legegyszerűbb, legeredményesebb védekezési módszer: a füstölés. Különösen akkor kell füstölnünk. ha területünk laposokban, ún. „fagyzugos" helyen fekszik. A hideg levegő ugyanis úgy viselkedik, mint a víz: a mélyebben fekvő területekre tör és ott gyűlik össze. A fagyos levegő akkor sem tud „elfolyni", ha a völgybe törekvésekor kőkerítés vagy egyéb sűrű fonatú kerítés, tömött erdősáv állja útját. Márpedig a kis házi, veteményes kertek esetében ez sokszor előfordul, különösen akkor — amint ez lenni szokott — ha nincs széljárás. A füstöléssel — ha a füst szétterjed és nem száll egyenesen föl — csökkenteni tudjuk, ill. megakadályozhatjuk a fagykárokat. A füstölés megkezdésének időpontját a fagyveszély nagysága és mértéke határozza meg. Az előrelátó gazdasz- szony már jóelőre elkészíti a füstölni való anyagot a kert sarkaiban, hogy ne érje meglepetés és ne akkor kelljen kapkodni, amikor a fagy már hidegével perzseli a növényéket. Rendszerint a késő délNXXXXXXXXXXXXVX^XXXvXXXXXXXXXXXXXXXXXOvXXX' GOETHE: rOadló zsa Rózsát lát meg egy legény, vadrózsát a réten; szép, akár a hajnalfény — fut a fiú könnyedén, erre vágyik régen. Piros rózsa, rózsaszál, vadvirág a réten Fiú szól: Letörlek én. vadvirág a rétenl Rózsa szól: Megszúrlak én. nyúlhatsz százszor is felém, nem szakítsz le mégsem. Piros rózsa, rózsaszál, vadvirág a réten. A fiú letépi már a rózsát a réten. Jajgat, szúr a rózsaszál, tolvajával szembeszáll, nem menekszik mégsem. Piros ró.‘■a, rózsaszál, vadvirág a réten utáni órákban, vagy az este beköszöntésével meg kell kezdeni a füstölést. Mi ennek a legjobb anyaga? Ócska, használhatatlan ron- i gyök. korhadó gallyak, szál- { ma. sőt néha a szemétgö- í dör tartalma is szóbajöhet, j helyenként értéktelen trá- : gyahuiladék. tőzeg stb. Fontos az, hogy lassan égő, nagy füstöt gerjesztő anyagokat égessünk s ha kell, egész éjjelen át. mert megéri a fáradságot Biro András peöéket alkotnak, amelyek a mandula határait nem haladták túl. A gyulladást mindig megelőzi a levertségérzet, fejfájás. izom-végtagfájások, valamint a legjellemzőbb tünet, a nyelési fájdalom. A gyulladás súlyosságával ösz- szefüggő láz a 40 C fokot is elérheti. Általában a láz az 5. napon leesik és a tünetek visszafejlődnek. Amennyiben ez nem következik be, úgy specifikus gyulladásra vagy szövődményre kell gondolnunk. A heveny mandulagyuüa- dást nem tarthatjuk egészen veszélytelen betegségnek. Középfül folyamatot okozhat, vagy a környező mé'yebb szövetekben tályogot idézhet elő. A (gennyes mandulagyulladás távolhatásaként vese-szív vagv ízületi gyulladást okozhat. Ki kell még térnem a csecsemőknél és kisgyermekeknél gyakran fellépő garatmandula- gyuiladásra is. Sokszor magas lázzal járhat. Az orrüregben és a garatban nyákos, gennyes váladék észlelhető. * Sokszor nyitott szájjal lálegzenek az ilyen gyermekek és jellemzőjük az orrhangon való beszéd. Gyakori szövődményként középfülgyulladás léphet fel. Az eddig ismertetett elváltozások, ha szövőd ménymentesen gyógyulnak az általános orvosi beavatkozásra, további tennivalót nem igényelnek. A több éven át végzett, igen. nagyszámú vizsgálatok és megfigyelések azt bizonyítják, hogy a manduláknak nagy szerepük van a szervezet védekezése szempontjából. A mandula nem rosszindulatú daganat, melyet minden körülmények között ki kell venni. Lelkiismeretes vizsgálat alapján engedjük csak a műtétet elvégezni a következő indikációk alapján. 1. Évente többször (három- négy) ismétlődő gennyes mandulagyulladás esetén, 2. A heveny mandulagyulladás, ha más betegséggel szövő dik (pl. szív-vese vagy izületi bántalom), 3. Amennyiben a bel-rheu- matológus vagy szemész gócfertőzésnek jelöli a mandulát, 4. Olyan nagymértékben megnagyobbodott mandulák, melyek főleg gyermekeknél légzési és nyelési zavarokat okoznak és végül 5. Amikor a baktériumvizsgálat diphteria bacilusgazda- ságot mutat ki. Általában ezek a műtétet követelő elváltozások, de meg kell jegyeznünk, hogy vannak időszakok, amikor nem lehet vagy egyenesen veszélyes a műtét elvégzése. Ezek közül megemlítem a heveny mandulagyulladást. a felső légutak gyulladásos állapotát, járványos gyermekbénulás időszakát. Ugyancsak helytelen az irí- luenzajárvány idején is a műtét elvégzése, vagy ha a szervezet más betegség miatt leromlott állapotban van. Az ismertetett megfontolások alapja a műtétet csak az elvégzett laboratóriumi, EKG és mellkas röntgen után végezhetjük el. • A műtéteket kisgyermekeknél (általában 10 éves korig) altatással, felnőtteknél tökéletes érzéstelenítéssel végezzük el. Műtét után 3—5 napos kórházi és további kb. egyhetes otthoni kezelés szükséges. Itt szeretnék még megemlíteni egy nagyon elterjedt tévhitet, azt, hogy mandulamű- tét után sok fagylaltot kell enni. Ez nemhogy használna, de egyenesen káros, mert magas lázt és gyulladást okoz. Ma már a betegség megelőzése a fő cél, ezért szükséges, hocgy kellő időben forduljunk orvoshoz, akinek szaktudása-; val és segítségével elkerülhetjük a súlyosabb szövődményeket és biztosíthatjuk a gyors gyógyulást. Dr. Jásper Antal adjunktus Pest megyei Semmelweis Kórház ... Különös kép függ a falon. Az alakok nem mozdulatlanok. hanem élnek, akárcsak a mozivásznon. Vetítőberendezést azonban sehol sem látunk: ugyanis ez a legújabb típusú televíziós készülék. A falra függeszthető lapos televíziós készülékben elektronikus Iámnak helyett félvezető-elemeket, miniatűr rádió-alkatrészeket és új fajta, lapos televíziós csövet alkalmaznak. A Szovjetunióban már nagyon várják a színes televíziót. De nem mindenki tudja, hogy a színes vetítésnél a képek is tisztábbak, élesebbek lesznek. A tudósok a látás fiziológiai sajátosságait és az ábrázolás statisztikai tulajdonságait figyelembe véve, új módszereket dolgoznak ki a képek élesebbé tételére. Már a nyomdászok is észrevették, hogy a színes nyomtatványok minősége nem romlik, ha a színes kép kis részei egyszí- nűek, például ha fekete színnel festik azokat a színes mezőre. Ugyanezt az eljárást lehet alkalmazni a televíziónál is. A színes képet ebben az esetben is dirva „kenéssel1’ lehet tolmácsolni kisebb eles- ségű szabványok alkalmazásával. s nagyfokú élességet csak az egyik színnél kell fenntartani. Ennek az eljárásnak az alkalmazása hatékonyabbá és gazdaságosabbá teszi a távközlési vonalak kihasználását. Ezekben a vonalakban ugyanis, akárcsak- a vasúti' kocsikban, korlátozott a helyek száma. Még az olyan tökéletesített távközlési vonalaknál , is, mint a koaxiális kábelek, amelyekben egyszerre több száz. sőt több ezer távirati, telefon és televíziós vonal ..élhet egymás mellett” — takarékoskodni kell a hely- lyel Már megtalálták az új módszert, amelynek segítségével csökkenteni lehet a közvetített jelek számát. A moszkvai televíziós központban rövidesen megkezdődnek. a kiváló minőségű, színes televíziós kísérleti adások. Mivel és hogyan etessük a kiskacsákat? > ///////wy/////yww/////////y/////////y//////AV////////////////////////////////////////////////////////w//x/.-/////////)W////^/// í f. TiejtvényAmint a kiskacsák kikelés után felszáradtak, azonnal adjunk nekik enni, mert ezek nem bírják az éhezést, mint például a csibék, bár célszerű aztíkat is 16—24 órán belül megetetni. A kiskacsák első etetésre kukoricadarát kapjanak. Ügyeljünk azonban arra, hogy ez a dara apró szemű legyen és a lisztet feltétlenül szitáljuk ki abból. A liszt jelenléte nem kwána- tos a darában, mert az a kiskacsák ié&jpádVáMra tápad és kellemetlen utóhatásokat válthat Ifci. A második napon már fehér_ jedús táplálékot is adjunk: a keltetésből kivált tojást, továbbá túrót, sovány tejet, írót. Az első napokban másfél-két óránként, tehát naponta 6—7 alkalommal etessük őket. Vizet csak az etetéskor tegyünk eléjük, s ha mindnyájan ittak, vegyük el. A negyedik-ötödik napon korpával, olajpogácsával égé- j szítsiik ki a kiskacsák ét- \ rendjét. Az egyhetes kacsa j már zöldet is kaphat: felap- j rított, apróra vágott spenótot, ‘ lucernát, lóherét (vörösherét), csalánt. Szerencsések azok a gazdasszonyok. akik kiskacsái részére vízikifutó áll rendelkezésre. Ha a váz állati és növényi életben gazdag, a kis állatok megtalálják benne táplálékuk nagy részét. Moldvában megbírságolják a résiegeket A Moldavai SZSZK Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége még 1956 decemberében rendeletet hozott ;» huligánok fe- ielősségrevonásáról. Nemrégiben a köztársaság legfelsőbb tanácsának elnöksége újabb cikkellyel egészítette ki ezt a rendeletet és elrendelte, hogy 100 rubelig terjedő bírsággal kell sújtani azokat a személyeket, akik részegen mutatkoznak az utcán, vagy más nyilvános helyeken. A bírság kirovásának jogát a városi és a kerületi szovjetek végrehajtó bizottságainak adminisztrációs bizottságaira ruházták. A családi élet rejtelmeiről rántja le a leplet Bemard Shaw, kora társadalma fonákságainak ostorozója mai rejtvényünk két hosszú sorában (vízsz. 1 és függ. 14 sorokban). VÍZSZINTES: 4. Alkonyodik. 12. Ki- ! kapcsolódásra szolgál. 14. Ebédidő. ; 15. Szerelmes megnyilvánulás. 16. ; Megvalósításra váró elgondolás. 17. ■ Hímzett szélek! 18. Német szemé- ; lyes névmás. 19. S. N. 21. Saját- ! kezűleg. 22. Disznó főúr! 23. Atti- ! lácska. 25. Balatonkörnyéki vár- ! rom. 23. Fejér -megyei község. 31. ! Fehérneműje. 32. Ló szín. 33. Fél- « ezer! 34. Keresztül — de nem ka- * sül. 36. Tulipán fej. 37. Nagy tettet hajtott végre. 38. Római császár, Rómát felgyújtotta. 40. Hajsza. 41. Igekötő. 42. A vita belseje. 43. Karikaturista. 44. Gyönyörködni lehet benne. .45. Fém. 46. Nagymúltú sportegyesület. 48. Azok ott!!! 49. B. I. 50. Függeszt. 52. Francia főnemes. 56. Beszámolót tart. 58. Félrevezető. 59. Mocsár. 60. A végén taglal? 61. Arany Vilmos. 63. Eskü vég! 64. A srácok mozija. 65. L. K. 66. A görögök harci istene. 68. Olasz folyó. 70. A. P. T. 71. Ezzel sétálunk ki az utolsó pihenő* helyre. 74. Vastag bőrű állat. FÜGGŐLEGES: 1. A. Z. L. 2. Csapadék. 3. A tárca belseje. 4 Rengeteg. S. Erdei állat. 6. Szlovák 7. Korog a gyomra. 8. Tercsiké — most nem becézve. 9. Meggyőződés. 10. Dypszilon. 11. Mindenbe beleüti az orrát. 12. Egykönnyen felhúzza az orrát. 13. Frizura. 17. Meghitté teszi a szobát. 20..Testrész. névelővel. 22. Kemény vitéz volt. 24. ínycsiklandozó. 25. Feladat. 2(6. I. S. E. O. 27. Az ezüst vegytani jele. 29. 501 római számmal. 30. V. R. 35. Ez a malom egyhangú munkahely. 37. Mondhatnánk: vagány. 39. R. A. 40. Zamat. 44. Igyekszik. 45. Beismerésben van. 47. Életet szüntet. 49. Nőj ruhadarab. 51. Libabeszéd. 53. Mint a függ. 29. sor. 54. Láb szélek? 53. A fizikai egységeknél az alapegység egymilliomodrészét jelenti. 57. Gyapjúszövet __ jobbat is el tudunk .képzelni. 62. Belső szervünk. 66. Idős ember. 67. S. T. R. 63. Mind — németül. 69. Dal rím (Párizsban oly szép a lány!!!). 70. Római üdvözlés. 71. A. N. 72. Egyforma magánhangzók. 73. O. G. Beküldendő SHAW mondásának megfejtése 1939. május 6-ig. A helyes megfejtők között értékes könyveket sorsolunk ki. Az 1959. április 4-i számunkban megjelent rejtvény helyes megfejtése: ..Hisz kart érted emeltek e seregek. Érted aludt ki szívük a hős meleg. Könyvet nyertek: Fröhlich Sebő, Visegrád. Fő u. 115. _Nyári Gyul a. Budapest. VIII., Dugonics u. 3. — Genes Lajos. Farmos. — Werny Lászlóné, Szigetujfalu, tanácsháza. — Bódis Lajos, Veresegyház, Mogyoródi u. 20. — Kovács Tibor, Po- máz, Magyar u. 11. — Házi Jó- zsefné. Budapest, XII., Városmajor u. 70. _ Horváth József, Nagykőrös, Kecskeméti u. 2. — Gyökeres Gábor, Monpr, Arany J. u. 8. __ Maczelka Tibor, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 12. A könyveket postán küldjük el. > '/ XXXVXNXSXXXXVCv\>>XVXXN>NXXV'XXCCvXV^XSXXSXNXNXS>>>XNXVX>XXNXXXXXNVNXXXN>>XX*X>XNXVVC>2 ! Uus-zéveAtU díi/at(a „Húszévesek divatja” címmel kiállítás nyílt az Úttörő Áruházban. A kiállításon divatbemutató keretében mutatták be a fiatalok részére készült ízléses ruhákat. Képünkön lányoknak való kiránduló ruhát mutatunk be. (MTI foto — Bojár Sándor felv.) w LAPOS TELEVÍZIÓ